Fixed bugs in translation.

--HG--
branch : develop
This commit is contained in:
Roman Telezhynskyi 2016-02-20 11:11:42 +02:00
parent 06f0e71583
commit b7069366ea
56 changed files with 56 additions and 56 deletions

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3640,7 +3640,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -3670,7 +3670,7 @@ Vertikalen Abstand von der hohen Hüfte Ebene, stärkste Stelle des vorderen Ba
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1760"/>
<source>leg_ankle_diag_circ</source>
<comment>Name in a formula. Don&apos;t use math symbols and space in name!!!!</comment>
<translation>Bein: Diagonaler Umfang des Knöchels</translation>
<translation>bein_diagonaler_umfang_knöchel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp" line="1762"/>

View File

@ -5479,7 +5479,7 @@ Punkt schneidet Kreisbogen und Achse</translation>
<message>
<source>Unexpected string token found at position $POS$.</source>
<comment>Math parser error messages. Left untouched $POS$</comment>
<translation>Unerwarteter String &quot;$TOK$&quot; an Position $POS$ gefunden.</translation>
<translation>Unerwarteter string zeichen an position $POS$ gefunden.</translation>
</message>
<message>
<source>Unterminated string starting at position $POS$.</source>