From eb913492fa69f94dc9e7e995cd992b2dc05b8640 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dismine Date: Wed, 17 Sep 2014 21:29:46 +0300 Subject: [PATCH] Update ukrainian and russian languages. --HG-- branch : develop --- .../app/configpages/configurationpage.cpp | 2 +- src/app/dialogs/app/dialogincrements.ui | 8 +- .../app/dialogindividualmeasurements.cpp | 2 +- .../app/dialogindividualmeasurements.ui | 4 +- .../dialogs/app/dialogpatternproperties.ui | 72 +- src/app/dialogs/app/dialogpatternxmledit.ui | 2 +- src/app/dialogs/tools/dialogalongline.ui | 8 +- src/app/dialogs/tools/dialogarc.ui | 24 +- src/app/dialogs/tools/dialogbisector.ui | 9 +- src/app/dialogs/tools/dialogcutarc.ui | 9 +- src/app/dialogs/tools/dialogcutspline.ui | 9 +- src/app/dialogs/tools/dialogcutsplinepath.ui | 9 +- .../dialogs/tools/dialogeditwrongformula.ui | 9 +- src/app/dialogs/tools/dialogendline.ui | 16 +- src/app/dialogs/tools/dialognormal.ui | 24 +- src/app/dialogs/tools/dialogpointofcontact.ui | 8 +- src/app/dialogs/tools/dialogshoulderpoint.ui | 8 +- src/app/mainwindow.ui | 51 +- src/app/share/translations/valentina.ts | 528 +-- src/app/share/translations/valentina_cs_CZ.ts | 492 +- src/app/share/translations/valentina_de_DE.ts | 532 +-- src/app/share/translations/valentina_fr_FR.ts | 492 +- src/app/share/translations/valentina_he_IL.ts | 488 +- src/app/share/translations/valentina_it_IT.ts | 488 +- src/app/share/translations/valentina_nl_NL.ts | 524 +-- src/app/share/translations/valentina_ru_RU.ts | 4051 ++++++++--------- src/app/share/translations/valentina_uk_UA.ts | 2035 ++++----- src/app/widgets/vapplication.cpp | 6 +- 28 files changed, 3808 insertions(+), 6102 deletions(-) diff --git a/src/app/dialogs/app/configpages/configurationpage.cpp b/src/app/dialogs/app/configpages/configurationpage.cpp index d741aa1fa..6e844f420 100644 --- a/src/app/dialogs/app/configpages/configurationpage.cpp +++ b/src/app/dialogs/app/configpages/configurationpage.cpp @@ -223,7 +223,7 @@ QGroupBox *ConfigurationPage::LangGroup() QString checkedUnit = settings->value("configuration/unit", "cm").toString(); this->unitCombo->addItem(tr("Centimeters"), "cm"); - this->unitCombo->addItem(tr("Milimiters"), "mm"); + this->unitCombo->addItem(tr("Millimiters"), "mm"); this->unitCombo->addItem(tr("Inches"), "in"); // set default unit diff --git a/src/app/dialogs/app/dialogincrements.ui b/src/app/dialogs/app/dialogincrements.ui index b19c16960..3cfb1c423 100644 --- a/src/app/dialogs/app/dialogincrements.ui +++ b/src/app/dialogs/app/dialogincrements.ui @@ -79,7 +79,7 @@ - ... + ... @@ -108,7 +108,7 @@ - 1 + 0 @@ -459,7 +459,7 @@ - ... + ... @@ -474,7 +474,7 @@ false - ... + ... diff --git a/src/app/dialogs/app/dialogindividualmeasurements.cpp b/src/app/dialogs/app/dialogindividualmeasurements.cpp index f6dbb698e..97dee6324 100644 --- a/src/app/dialogs/app/dialogindividualmeasurements.cpp +++ b/src/app/dialogs/app/dialogindividualmeasurements.cpp @@ -247,7 +247,7 @@ void DialogIndividualMeasurements::NewTable() void DialogIndividualMeasurements::InitUnits() { ui->comboBoxUnits->addItem(tr("Centimeters"), QVariant(VDomDocument::UnitsToStr(Unit::Cm))); - ui->comboBoxUnits->addItem(tr("Milimiters"), QVariant(VDomDocument::UnitsToStr(Unit::Mm))); + ui->comboBoxUnits->addItem(tr("Millimiters"), QVariant(VDomDocument::UnitsToStr(Unit::Mm))); ui->comboBoxUnits->addItem(tr("Inches"), QVariant(VDomDocument::UnitsToStr(Unit::Inch))); const QString checkedUnit = qApp->getSettings()->value("configuration/unit", "cm").toString(); diff --git a/src/app/dialogs/app/dialogindividualmeasurements.ui b/src/app/dialogs/app/dialogindividualmeasurements.ui index eb5ee557b..68b90e10a 100644 --- a/src/app/dialogs/app/dialogindividualmeasurements.ui +++ b/src/app/dialogs/app/dialogindividualmeasurements.ui @@ -72,7 +72,7 @@ - ... + ... @@ -220,7 +220,7 @@ - ... + ... diff --git a/src/app/dialogs/app/dialogpatternproperties.ui b/src/app/dialogs/app/dialogpatternproperties.ui index b7522a3c3..fb8b10f30 100644 --- a/src/app/dialogs/app/dialogpatternproperties.ui +++ b/src/app/dialogs/app/dialogpatternproperties.ui @@ -119,7 +119,7 @@ - 92 + 92 true @@ -138,7 +138,7 @@ - 146 + 146 true @@ -157,7 +157,7 @@ - 98 + 98 true @@ -176,7 +176,7 @@ - 152 + 152 true @@ -201,7 +201,7 @@ - 104 + 104 true @@ -220,7 +220,7 @@ - 158 + 158 true @@ -239,7 +239,7 @@ - 110 + 110 true @@ -258,7 +258,7 @@ - 164 + 164 true @@ -277,7 +277,7 @@ - 116 + 116 true @@ -296,7 +296,7 @@ - 170 + 170 true @@ -315,7 +315,7 @@ - 122 + 122 true @@ -334,7 +334,7 @@ - 176 + 176 true @@ -353,7 +353,7 @@ - 128 + 128 true @@ -372,7 +372,7 @@ - 182 + 182 true @@ -391,7 +391,7 @@ - 134 + 134 true @@ -410,7 +410,7 @@ - 188 + 188 true @@ -429,7 +429,7 @@ - 140 + 140 true @@ -448,7 +448,7 @@ - 194 + 194 true @@ -493,7 +493,7 @@ - 22 + 22 true @@ -512,7 +512,7 @@ - 40 + 40 true @@ -531,7 +531,7 @@ - 24 + 24 true @@ -550,7 +550,7 @@ - 42 + 42 true @@ -569,7 +569,7 @@ - 26 + 26 true @@ -588,7 +588,7 @@ - 44 + 44 true @@ -607,7 +607,7 @@ - 28 + 28 true @@ -626,7 +626,7 @@ - 46 + 46 true @@ -645,7 +645,7 @@ - 30 + 30 true @@ -664,7 +664,7 @@ - 48 + 48 true @@ -683,7 +683,7 @@ - 32 + 32 true @@ -702,7 +702,7 @@ - 50 + 50 true @@ -721,7 +721,7 @@ - 34 + 34 true @@ -740,7 +740,7 @@ - 52 + 52 true @@ -759,7 +759,7 @@ - 36 + 36 true @@ -778,7 +778,7 @@ - 54 + 54 true @@ -797,7 +797,7 @@ - 38 + 38 true @@ -816,7 +816,7 @@ - 56 + 56 true diff --git a/src/app/dialogs/app/dialogpatternxmledit.ui b/src/app/dialogs/app/dialogpatternxmledit.ui index 1f480e98a..a23c06ed5 100644 --- a/src/app/dialogs/app/dialogpatternxmledit.ui +++ b/src/app/dialogs/app/dialogpatternxmledit.ui @@ -205,7 +205,7 @@ false - Remove attibute + Remove attribute diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogalongline.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogalongline.ui index 7fea4abba..afdc9fbb8 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogalongline.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogalongline.ui @@ -92,7 +92,7 @@ Insert variable into the formula - ... + ... @@ -112,7 +112,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -150,7 +150,7 @@ Value of length - _ + _ @@ -192,7 +192,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogarc.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogarc.ui index 9e751d4ee..d9b0d2c6a 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogarc.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogarc.ui @@ -92,7 +92,7 @@ Insert variable into the formula - ... + ... @@ -112,7 +112,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -144,7 +144,7 @@ Value of radius - _ + _ @@ -186,7 +186,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + @@ -277,7 +277,7 @@ Insert variable into formula - ... + ... @@ -297,7 +297,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -329,7 +329,7 @@ Value of first angle - _ + _ @@ -371,7 +371,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + @@ -462,7 +462,7 @@ Insert marked variable into formula - ... + ... @@ -482,7 +482,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -514,7 +514,7 @@ Value of second angle - _ + _ @@ -559,7 +559,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogbisector.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogbisector.ui index e004708ac..ef766a625 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogbisector.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogbisector.ui @@ -89,7 +89,7 @@ Insert marked variable into the formula - ... + ... @@ -109,7 +109,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -140,6 +140,9 @@ Value of length + + + _ @@ -183,7 +186,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogcutarc.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogcutarc.ui index f13d05840..9ff430bc8 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogcutarc.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogcutarc.ui @@ -86,7 +86,7 @@ - ... + ... @@ -106,7 +106,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -137,6 +137,9 @@ Value of length + + + _ @@ -180,7 +183,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogcutspline.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogcutspline.ui index c17f5f0c5..a58f5e912 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogcutspline.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogcutspline.ui @@ -86,7 +86,7 @@ - ... + ... @@ -106,7 +106,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -137,6 +137,9 @@ Value of length + + + _ @@ -180,7 +183,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogcutsplinepath.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogcutsplinepath.ui index 788de6c27..147fd5dd7 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogcutsplinepath.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogcutsplinepath.ui @@ -86,7 +86,7 @@ - ... + ... @@ -106,7 +106,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -137,6 +137,9 @@ Value of length + + + _ @@ -180,7 +183,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogeditwrongformula.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogeditwrongformula.ui index c24142095..d15e2d1ed 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogeditwrongformula.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogeditwrongformula.ui @@ -95,7 +95,7 @@ Insert variable into formula - ... + ... @@ -115,7 +115,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -146,6 +146,9 @@ Value of first angle + + + _ @@ -189,7 +192,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogendline.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogendline.ui index e541832af..2755733f4 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogendline.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogendline.ui @@ -95,7 +95,7 @@ - ... + ... @@ -115,7 +115,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -147,7 +147,7 @@ Value of length - _ + _ @@ -186,7 +186,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + @@ -274,7 +274,7 @@ - ... + ... @@ -294,7 +294,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -326,7 +326,7 @@ Value of angle - _ + _ @@ -365,7 +365,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialognormal.ui b/src/app/dialogs/tools/dialognormal.ui index 6ea7bf7f6..ab36eb840 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialognormal.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialognormal.ui @@ -92,7 +92,7 @@ Insert variable into formula - ... + ... @@ -112,7 +112,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -144,7 +144,7 @@ Value of length - _ + _ @@ -186,7 +186,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + @@ -310,7 +310,7 @@ - ... + ... @@ -327,7 +327,7 @@ - ... + ... @@ -344,7 +344,7 @@ - ... + ... @@ -361,7 +361,7 @@ - ... + ... @@ -384,7 +384,7 @@ - ... + ... @@ -401,7 +401,7 @@ - ... + ... @@ -418,7 +418,7 @@ - ... + ... @@ -435,7 +435,7 @@ - ... + ... diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogpointofcontact.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogpointofcontact.ui index 8098355be..14b9670b6 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogpointofcontact.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogpointofcontact.ui @@ -92,7 +92,7 @@ Insert variable into formula - ... + ... @@ -112,7 +112,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -144,7 +144,7 @@ Value of radius - _ + _ @@ -186,7 +186,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/dialogs/tools/dialogshoulderpoint.ui b/src/app/dialogs/tools/dialogshoulderpoint.ui index 1325d9919..95f862586 100644 --- a/src/app/dialogs/tools/dialogshoulderpoint.ui +++ b/src/app/dialogs/tools/dialogshoulderpoint.ui @@ -92,7 +92,7 @@ Insert variable into formula - ... + ... @@ -112,7 +112,7 @@ Calculate value - ... + ... @@ -144,7 +144,7 @@ Value of length - _ + _ @@ -186,7 +186,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + diff --git a/src/app/mainwindow.ui b/src/app/mainwindow.ui index 2afad25b8..6b633384d 100644 --- a/src/app/mainwindow.ui +++ b/src/app/mainwindow.ui @@ -40,7 +40,7 @@ - 0 + 4 @@ -76,7 +76,7 @@ Point along perpendicular - ... + ... @@ -102,7 +102,7 @@ Special point on shoulder. - ... + ... @@ -128,7 +128,7 @@ Tool triangle. - ... + ... @@ -154,7 +154,7 @@ Perpendicular point along line - ... + ... @@ -180,7 +180,7 @@ Point along bisector - ... + ... @@ -206,7 +206,7 @@ Point at intersection of arc and line. - ... + ... @@ -232,7 +232,7 @@ Tool to make point from x & y of two other points. - ... + ... @@ -258,7 +258,7 @@ Point at distance and angle - ... + ... @@ -284,7 +284,7 @@ Point at distance along line - ... + ... @@ -334,7 +334,7 @@ Line between points - ... + ... @@ -360,7 +360,7 @@ Point at line intersection - ... + ... @@ -410,7 +410,7 @@ Curve tool. - ... + ... @@ -436,7 +436,7 @@ Tool for path curve. - ... + ... @@ -462,7 +462,7 @@ Tool for segmenting a curve. - ... + ... @@ -488,7 +488,7 @@ Tool segment a pathed curve. - ... + ... @@ -538,7 +538,7 @@ Arc tool. - ... + ... @@ -564,7 +564,7 @@ Cut arc tool. - ... + ... @@ -611,7 +611,7 @@ Tool new detail. - ... + ... @@ -637,7 +637,7 @@ Tool for union two details. - ... + ... @@ -1084,7 +1084,7 @@ - Zoom In + Zoom in zoom in @@ -1100,7 +1100,7 @@ - Zoom Out + Zoom out Zoom out @@ -1121,7 +1121,10 @@ - ZoomOriginal + Original zoom + + + Original Zoom @@ -1134,7 +1137,7 @@ - ZoomFitBest + Zoom fit best diff --git a/src/app/share/translations/valentina.ts b/src/app/share/translations/valentina.ts index 2de709403..d3b14d689 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina.ts @@ -208,7 +208,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -306,12 +306,6 @@ Insert variable into the formula - - - - ... - - Calculate value @@ -322,11 +316,6 @@ Value of length - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -435,16 +424,6 @@ Insert variable into the formula - - - - - - - - ... - - @@ -457,13 +436,6 @@ Value of radius - - - - - _ - - @@ -579,12 +551,6 @@ Insert marked variable into the formula - - - - ... - - Calculate value @@ -596,102 +562,102 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Point label - + First point - + First point of angle - + Second point - + Second point of angle - + Third point - + Third point of angle - + Type of line - + Show line from second point to this point - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -718,12 +684,6 @@ Cut arc - - - - ... - - Calculate value @@ -735,72 +695,72 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Arc - + Selected curve - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -817,12 +777,6 @@ Cut curve - - - - ... - - Calculate value @@ -834,72 +788,72 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve - + Selected curve - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -916,12 +870,6 @@ Cut curve path - - - - ... - - Calculate value @@ -933,72 +881,72 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve - + Selected curve path - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -1081,12 +1029,6 @@ Insert variable into formula - - - - ... - - Calculate value @@ -1098,57 +1040,57 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables @@ -1165,14 +1107,6 @@ Length - - - - - - ... - - @@ -1184,12 +1118,6 @@ Value of length - - - - _ - - @@ -1481,13 +1409,6 @@ Description - - - - - ... - - @@ -1640,12 +1561,6 @@ Path: - - - - ... - - Given name: @@ -1705,7 +1620,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -1847,20 +1762,6 @@ Insert variable into formula - - - - - - - - - - - - ... - - Calculate value @@ -1871,11 +1772,6 @@ Value of length - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -1999,191 +1895,11 @@ All heights (cm) - - - 92 - - - - - 146 - - - - - 98 - - - - - 152 - - - - - 104 - - - - - 158 - - - - - 110 - - - - - 164 - - - - - 116 - - - - - 170 - - - - - 122 - - - - - 176 - - - - - 128 - - - - - 182 - - - - - 134 - - - - - 188 - - - - - 140 - - - - - 194 - - All sizes (cm) - - - 22 - - - - - 40 - - - - - 24 - - - - - 42 - - - - - 26 - - - - - 44 - - - - - 28 - - - - - 46 - - - - - 30 - - - - - 48 - - - - - 32 - - - - - 50 - - - - - 34 - - - - - 52 - - - - - 36 - - - - - 54 - - - - - 38 - - - - - 56 - - DialogPatternXmlEdit @@ -2224,7 +1940,7 @@ - Remove attibute + Remove attribute @@ -2377,12 +2093,6 @@ Insert variable into formula - - - - ... - - Calculate value @@ -2393,11 +2103,6 @@ Value of radius - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -2536,12 +2241,6 @@ Insert variable into formula - - - - ... - - Calculate value @@ -2552,11 +2251,6 @@ Value of length - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -3140,29 +2834,6 @@ Point at distance and angle - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - - Special point on shoulder. @@ -3380,7 +3051,22 @@ - Zoom In + Zoom in + + + + + Original zoom + + + + + Original Zoom + + + + + Zoom fit best @@ -3390,10 +3076,6 @@ - Zoom Out - - - Zoom out @@ -3403,16 +3085,6 @@ Edit pattern XML code - - - ZoomOriginal - - - - - ZoomFitBest - - Pattern properties @@ -4326,12 +3998,6 @@ Do you want to save your changes? Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - - - Hip side to Floor - Full measurement description - - waist_to_hip_height @@ -4859,7 +4525,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement description @@ -5127,6 +4793,12 @@ Do you want to save your changes? Full measurement description + + + Hip side to Floor + Full measurement description + + Waist side to Hip @@ -5654,7 +5326,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement name diff --git a/src/app/share/translations/valentina_cs_CZ.ts b/src/app/share/translations/valentina_cs_CZ.ts index 40e324af9..1cb4914ad 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina_cs_CZ.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina_cs_CZ.ts @@ -208,7 +208,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -307,10 +307,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -323,9 +321,8 @@ Hodnota délky - _ - _ + _ @@ -436,14 +433,8 @@ - - - - - - ... - ... + ... @@ -458,11 +449,8 @@ Hodnota poloměru - - - _ - _ + _ @@ -596,10 +584,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -612,102 +598,102 @@ Hodnota délky - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Point label - + First point První bod - + First point of angle První bod úhlu - + Second point Druhý bod - + Second point of angle Druhý bod úhlu - + Third point Třetí bod - + Third point of angle Třetí bod úhlu - + Type of line Typ čáry - + Show line from second point to this point - + Input data Vstupní data - + Size and height - + Standard table - + Increments Přídavky - + Length of lines Délka čar - + Length of arcs Délka oblouků - + Length of curves Délka křivek - + Angle of lines Úhel čar - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -735,10 +721,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -751,72 +735,72 @@ Hodnota délky - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Arc Oblouk - + Selected curve - + Point label - + Input data Vstupní data - + Size and height - + Standard table - + Increments Přídavky - + Length of lines Délka čar - + Length of arcs Délka oblouků - + Length of curves Délka křivek - + Angle of lines Úhel čar - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -834,10 +818,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -850,72 +832,72 @@ Hodnota délky - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve Křivka - + Selected curve - + Point label - + Input data Vstupní data - + Size and height - + Standard table - + Increments Přídavky - + Length of lines Délka čar - + Length of arcs Délka oblouků - + Length of curves Délka křivek - + Angle of lines Úhel čar - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -933,10 +915,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -949,72 +929,72 @@ Hodnota délky - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve Křivka - + Selected curve path - + Point label - + Input data Vstupní data - + Size and height - + Standard table - + Increments Přídavky - + Length of lines Délka čar - + Length of arcs Délka oblouků - + Length of curves Délka křivek - + Angle of lines Úhel čar - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -1098,10 +1078,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -1114,57 +1092,57 @@ Hodnota prvního úhlu - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Input data Vstupní data - + Size and height - + Standard table - + Increments Přídavky - + Length of lines Délka čar - + Length of arcs Délka oblouků - + Length of curves Délka křivek - + Angle of lines Úhel čar - + Variables Proměnné @@ -1182,12 +1160,8 @@ Délka - - - - ... - ... + ... @@ -1201,10 +1175,8 @@ Hodnota délky - - _ - _ + _ @@ -1505,11 +1477,8 @@ Popis - - - ... - ... + ... @@ -1673,10 +1642,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -1737,7 +1704,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -1880,18 +1847,8 @@ - - - - - - - - - - ... - ... + ... @@ -1904,9 +1861,8 @@ Hodnota délky - _ - _ + _ @@ -2031,191 +1987,11 @@ All heights (cm) - - - 92 - - - - - 146 - - - - - 98 - - - - - 152 - - - - - 104 - - - - - 158 - - - - - 110 - - - - - 164 - - - - - 116 - - - - - 170 - - - - - 122 - - - - - 176 - - - - - 128 - - - - - 182 - - - - - 134 - - - - - 188 - - - - - 140 - - - - - 194 - - All sizes (cm) - - - 22 - - - - - 40 - - - - - 24 - - - - - 42 - - - - - 26 - - - - - 44 - - - - - 28 - - - - - 46 - - - - - 30 - - - - - 48 - - - - - 32 - - - - - 50 - - - - - 34 - - - - - 52 - - - - - 36 - - - - - 54 - - - - - 38 - - - - - 56 - - DialogPatternXmlEdit @@ -2256,7 +2032,7 @@ - Remove attibute + Remove attribute @@ -2410,10 +2186,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -2426,9 +2200,8 @@ Hodnota poloměru - _ - _ + _ @@ -2573,10 +2346,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -2589,9 +2360,8 @@ Hodnota délky - _ - _ + _ @@ -3192,27 +2962,8 @@ Nástroj bod na koncové čáře. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - ... + ... Tool point of shoulder. @@ -3633,8 +3384,27 @@ + Zoom in + + + + + Original zoom + + + + + Original Zoom + + + + + Zoom fit best + + + Zoom In - Přiblížit + Přiblížit @@ -3642,11 +3412,11 @@ - Zoom Out - Oddálit + Oddálit + Zoom out @@ -3656,16 +3426,6 @@ Edit pattern XML code - - - ZoomOriginal - - - - - ZoomFitBest - - Layout Rozvržení @@ -4490,12 +4250,6 @@ Do you want to save your changes? Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - - - Hip side to Floor - Full measurement description - - waist_to_hip_height @@ -5033,7 +4787,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement description @@ -5301,6 +5055,12 @@ Do you want to save your changes? Full measurement description + + + Hip side to Floor + Full measurement description + + Waist side to Hip @@ -5828,7 +5588,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement name diff --git a/src/app/share/translations/valentina_de_DE.ts b/src/app/share/translations/valentina_de_DE.ts index 8105dc7f7..f01f86491 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina_de_DE.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina_de_DE.ts @@ -208,7 +208,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -310,12 +310,6 @@ Insert variable into the formula Variable in die Formel einfügen - - - - ... - - Calculate value @@ -326,11 +320,6 @@ Value of length Wert der Länge - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -443,16 +432,6 @@ Insert variable into the formula Variable in die Formel einfügen - - - - - - - - ... - - @@ -465,13 +444,6 @@ Value of radius Wert des Radius - - - - - _ - - @@ -607,12 +579,6 @@ Insert marked variable into the formula Markierte Variable in die Formel einfügen - - - - ... - - Calculate value @@ -624,102 +590,102 @@ Wert der Länge - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Point label Bezeichnung des Punktes - + First point Erster Punkt - + First point of angle Punkt der ersten Schenkelgeraden - + Second point Zweiter Punkt - + Second point of angle Scheitel des Winkels - + Third point Punkt der zweiten Scheitelgeraden - + Third point of angle Punkt der zweiten Schenkelgeraden - + Type of line Linientyp - + Show line from second point to this point Zeige Linie vom Scheitelpunkt zu diesem Punkt - + Input data Eingabedaten - + Size and height Konfektion und Größe - + Standard table Standardtabelle - + Increments weitere Maße - + Length of lines Linienlängen - + Length of arcs Bogenlängen - + Length of curves Kurvenlängen - + Angle of lines Linenwinkel - + Variables - Click twice to insert into formula Variablen - Doppelklick fügt die Variable in die Formel ein @@ -754,12 +720,6 @@ Cut arc - - - - ... - - Calculate value @@ -771,72 +731,72 @@ Wert der Länge - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Arc Bogen - + Selected curve Ausgewählte Kurve - + Point label Bezeichnung des Punktes - + Input data Eingabedaten - + Size and height Konfektion und Größe - + Standard table Standardtabelle - + Increments weitere Maße - + Length of lines Linienlängen - + Length of arcs Bogenlängen - + Length of curves Kurvenlängen - + Angle of lines Linenwinkel - + Variables - Click twice to insert into formula Variablen - Doppelklick fügt die Variable in die Formel ein @@ -861,12 +821,6 @@ Cut curve - - - - ... - - Calculate value @@ -878,72 +832,72 @@ Wert der Länge - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve Kurve - + Selected curve Ausgewählte Kurve - + Point label Bezeichnung des Punktes - + Input data Eingabedaten - + Size and height Konfektion und Größe - + Standard table Standardtabelle - + Increments weitere Maße - + Length of lines Linienlängen - + Length of arcs Bogenlängen - + Length of curves Kurvenlängen - + Angle of lines Linenwinkel - + Variables - Click twice to insert into formula Variablen - Doppelklick fügt die Variable in die Formel ein @@ -968,12 +922,6 @@ Cut curve path - - - - ... - - Calculate value @@ -985,72 +933,72 @@ Wert der Länge - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve Kurve - + Selected curve path Ausgewählter Kurvenpfad - + Point label Bezeichnung des Punktes - + Input data Eingabedaten - + Size and height Konfektion und Größe - + Standard table Standardtabelle - + Increments weitere Maße - + Length of lines Linienlängen - + Length of arcs Bogenlängen - + Length of curves Kurvenlängen - + Angle of lines Linenwinkel - + Variables - Click twice to insert into formula Variablen - Doppelklick fügt die Variable in die Formel ein @@ -1137,12 +1085,6 @@ Insert variable into formula Variable in die Formel einfügen - - - - ... - - Calculate value @@ -1154,57 +1096,57 @@ Wert des ersten Winkels - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Input data Eingabedaten - + Size and height Konfektion und Größe - + Standard table Standardtabelle - + Increments weitere Maße - + Length of lines Linienlängen - + Length of arcs Bogenlängen - + Length of curves Kurvenlängen - + Angle of lines Linenwinkel - + Variables Variablen @@ -1225,14 +1167,6 @@ Formula for calculation of length of line Formel für die Berechnung der Länge der Linie - - - - - - ... - - @@ -1244,12 +1178,6 @@ Value of length Wert der Länge - - - - _ - - @@ -1564,13 +1492,6 @@ Description Beschreibung - - - - - ... - - @@ -1732,12 +1653,6 @@ Path: - - - - ... - - Given name: @@ -1797,7 +1712,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -1943,20 +1858,6 @@ Insert variable into formula Variable in die Formel einfügen - - - - - - - - - - - - ... - - Calculate value @@ -1967,11 +1868,6 @@ Value of length Wert der Länge - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -2095,191 +1991,11 @@ All heights (cm) - - - 92 - - - - - 146 - - - - - 98 - - - - - 152 - - - - - 104 - - - - - 158 - - - - - 110 - - - - - 164 - - - - - 116 - - - - - 170 - - - - - 122 - - - - - 176 - - - - - 128 - - - - - 182 - - - - - 134 - - - - - 188 - - - - - 140 - - - - - 194 - - All sizes (cm) - - - 22 - - - - - 40 - - - - - 24 - - - - - 42 - - - - - 26 - - - - - 44 - - - - - 28 - - - - - 46 - - - - - 30 - - - - - 48 - - - - - 32 - - - - - 50 - - - - - 34 - - - - - 52 - - - - - 36 - - - - - 54 - - - - - 38 - - - - - 56 - - DialogPatternXmlEdit @@ -2320,7 +2036,7 @@ - Remove attibute + Remove attribute @@ -2477,12 +2193,6 @@ Insert variable into formula Variable in die Formel einfügen - - - - ... - - Calculate value @@ -2493,11 +2203,6 @@ Value of radius Wert des Radius - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -2644,12 +2349,6 @@ Insert variable into formula Variable in die Formel einfügen - - - - ... - - Calculate value @@ -2660,11 +2359,6 @@ Value of length Wert der Länge - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -3275,29 +2969,6 @@ Tool point on the end line. Werkzeug für den Punkt am Ende einer Linie. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - - Tool point of contact. Werkzeug Berührungspunkt. @@ -3717,8 +3388,27 @@ + Zoom in + + + + + Original zoom + + + + + Original Zoom + + + + + Zoom fit best + + + Zoom In - Vergrößern + Vergrößern @@ -3726,11 +3416,11 @@ - Zoom Out - Verkleinern + Verkleinern + Zoom out @@ -3740,16 +3430,6 @@ Edit pattern XML code - - - ZoomOriginal - - - - - ZoomFitBest - - Layout Layout @@ -4602,12 +4282,6 @@ Do you want to save your changes? Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - - - Hip side to Floor - Full measurement description - - waist_to_hip_height @@ -5145,7 +4819,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement description @@ -5413,6 +5087,12 @@ Do you want to save your changes? Full measurement description + + + Hip side to Floor + Full measurement description + + Waist side to Hip @@ -5940,7 +5620,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement name diff --git a/src/app/share/translations/valentina_fr_FR.ts b/src/app/share/translations/valentina_fr_FR.ts index 1a05cf2d0..2d7144406 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina_fr_FR.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina_fr_FR.ts @@ -208,7 +208,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -311,10 +311,8 @@ Ajouter une variable dans la formule - - ... - ... + ... @@ -327,9 +325,8 @@ Longueur - _ - _ + _ @@ -444,14 +441,8 @@ Ajouter une variable dans la formule - - - - - - ... - ... + ... @@ -466,11 +457,8 @@ Rayon - - - _ - _ + _ @@ -608,10 +596,8 @@ Ajouter les variables sélectionnées dans la formule - - ... - ... + ... @@ -624,102 +610,102 @@ Longueur - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Point label Désignation du point - + First point Premier point - + First point of angle Premier point de l'angle - + Second point Deuxième point - + Second point of angle Deuxième point de l'angle - + Third point Troisième point - + Third point of angle Troisième point de l'angle - + Type of line Type de ligne - + Show line from second point to this point Afficher la ligne du deuxième point jusqu'à ce point - + Input data Données - + Size and height Taille et stature - + Standard table Tableau des mesures - + Increments Evolutions - + Length of lines Longueur des lignes - + Length of arcs Longueur des arcs - + Length of curves Longueur des courbes - + Angle of lines Angle des lignes - + Variables - Click twice to insert into formula Variables - Double-cliquer pour ajouter à une formule @@ -755,10 +741,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -771,72 +755,72 @@ Longueur - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Arc Arc - + Selected curve Courbe selectionnée - + Point label Désignation du point - + Input data Données - + Size and height Taille et stature - + Standard table Tableau des mesures - + Increments Evolutions - + Length of lines Longueur des lignes - + Length of arcs Longueur des arcs - + Length of curves Longueur des courbes - + Angle of lines Angle des lignes - + Variables - Click twice to insert into formula Variables - Double-cliquer pour ajouter à une formule @@ -862,10 +846,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -878,72 +860,72 @@ Longueur - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve Courbe - + Selected curve Courbe sélectionnée - + Point label Désignation du point - + Input data Données - + Size and height Taille et stature - + Standard table Tableau des mesures - + Increments Évolutions - + Length of lines Longueur des lignes - + Length of arcs Longueur des arcs - + Length of curves Longueur des courbes - + Angle of lines Angle des lignes - + Variables - Click twice to insert into formula Variables - Double-cliquer pour ajouter à une formule @@ -969,10 +951,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -985,72 +965,72 @@ Longueur - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve Courbe - + Selected curve path - + Point label Désignation du point - + Input data Données - + Size and height Taille et stature - + Standard table Tableau des mesures - + Increments Évolutions - + Length of lines Longueur des lignes - + Length of arcs Longueur des arcs - + Length of curves Longueur des courbes - + Angle of lines Angle des lignes - + Variables - Click twice to insert into formula Variables - Double-cliquer pour ajouter à une formule @@ -1134,10 +1114,8 @@ Ajouter une variable dans la formule - - ... - ... + ... @@ -1150,57 +1128,57 @@ Valeur du premier angle - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Input data Données - + Size and height Taille et stature - + Standard table Tableau des mesures - + Increments - + Length of lines Longueur des lignes - + Length of arcs Longueur des arcs - + Length of curves Longueur des courbes - + Angle of lines Angle des lignes - + Variables Variables @@ -1222,12 +1200,8 @@ Formule pour la longueur d'une ligne - - - - ... - ... + ... @@ -1241,10 +1215,8 @@ Longueur - - _ - _ + _ @@ -1557,11 +1529,8 @@ Description - - - ... - ... + ... @@ -1725,10 +1694,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -1789,7 +1756,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -1932,18 +1899,8 @@ Ajouter une variable dans la formule - - - - - - - - - - ... - ... + ... @@ -1956,9 +1913,8 @@ Longueur - _ - _ + _ @@ -2083,191 +2039,11 @@ All heights (cm) - - - 92 - - - - - 146 - - - - - 98 - - - - - 152 - - - - - 104 - - - - - 158 - - - - - 110 - - - - - 164 - - - - - 116 - - - - - 170 - - - - - 122 - - - - - 176 - - - - - 128 - - - - - 182 - - - - - 134 - - - - - 188 - - - - - 140 - - - - - 194 - - All sizes (cm) - - - 22 - - - - - 40 - - - - - 24 - - - - - 42 - - - - - 26 - - - - - 44 - - - - - 28 - - - - - 46 - - - - - 30 - - - - - 48 - - - - - 32 - - - - - 50 - - - - - 34 - - - - - 52 - - - - - 36 - - - - - 54 - - - - - 38 - - - - - 56 - - DialogPatternXmlEdit @@ -2308,7 +2084,7 @@ - Remove attibute + Remove attribute @@ -2466,10 +2242,8 @@ Ajouter une variable dans la formule - - ... - ... + ... @@ -2482,9 +2256,8 @@ Rayon - _ - _ + _ @@ -2633,10 +2406,8 @@ Ajouter une variable dans la formule - - ... - ... + ... @@ -2649,9 +2420,8 @@ Longueur - _ - _ + _ @@ -3264,27 +3034,8 @@ Outils point à la fin de la ligne. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - ... + ... Tool point of shoulder. @@ -3717,8 +3468,27 @@ + Zoom in + + + + + Original zoom + + + + + Original Zoom + + + + + Zoom fit best + + + Zoom In - Zoom avant + Zoom avant @@ -3726,11 +3496,11 @@ - Zoom Out - Zoom arrière + Zoom arrière + Zoom out @@ -3740,16 +3510,6 @@ Edit pattern XML code - - - ZoomOriginal - - - - - ZoomFitBest - - Layout Mise en page @@ -4606,12 +4366,6 @@ Do you want to save your changes? Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - - - Hip side to Floor - Full measurement description - - waist_to_hip_height @@ -5149,7 +4903,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement description @@ -5417,6 +5171,12 @@ Do you want to save your changes? Full measurement description + + + Hip side to Floor + Full measurement description + + Waist side to Hip @@ -5944,7 +5704,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement name diff --git a/src/app/share/translations/valentina_he_IL.ts b/src/app/share/translations/valentina_he_IL.ts index 8ef99a706..ac020709a 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina_he_IL.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina_he_IL.ts @@ -208,7 +208,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -307,10 +307,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -323,9 +321,8 @@ ערך האורך - _ - _ + _ @@ -436,14 +433,8 @@ - - - - - - ... - ... + ... @@ -458,11 +449,8 @@ ערך הרדיוס - - - _ - _ + _ @@ -580,10 +568,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -596,102 +582,102 @@ ערך האורך - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Point label תווית הנקודה - + First point נקודה ראשונה - + First point of angle - + Second point נקודה שנייה - + Second point of angle - + Third point - + Third point of angle - + Type of line סוג הקו - + Show line from second point to this point - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines אורך הקווים - + Length of arcs - + Length of curves אורך העקומות - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -719,10 +705,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -735,72 +719,72 @@ ערך האורך - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Arc - + Selected curve - + Point label תווית הנקודה - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines אורך הקווים - + Length of arcs - + Length of curves אורך העקומות - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -818,10 +802,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -834,72 +816,72 @@ ערך האורך - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve עקומה - + Selected curve - + Point label תווית הנקודה - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines אורך הקווים - + Length of arcs - + Length of curves אורך העקומות - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -917,10 +899,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -933,72 +913,72 @@ ערך האורך - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve עקומה - + Selected curve path - + Point label תווית הנקודה - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines אורך הקווים - + Length of arcs - + Length of curves אורך העקומות - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -1082,10 +1062,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -1098,57 +1076,57 @@ - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines אורך הקווים - + Length of arcs - + Length of curves אורך העקומות - + Angle of lines - + Variables @@ -1166,12 +1144,8 @@ אורך - - - - ... - ... + ... @@ -1185,10 +1159,8 @@ ערך האורך - - _ - _ + _ @@ -1477,11 +1449,8 @@ - - - ... - ... + ... @@ -1641,10 +1610,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -1705,7 +1672,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -1848,18 +1815,8 @@ - - - - - - - - - - ... - ... + ... @@ -1872,9 +1829,8 @@ ערך האורך - _ - _ + _ @@ -1999,191 +1955,11 @@ All heights (cm) - - - 92 - - - - - 146 - - - - - 98 - - - - - 152 - - - - - 104 - - - - - 158 - - - - - 110 - - - - - 164 - - - - - 116 - - - - - 170 - - - - - 122 - - - - - 176 - - - - - 128 - - - - - 182 - - - - - 134 - - - - - 188 - - - - - 140 - - - - - 194 - - All sizes (cm) - - - 22 - - - - - 40 - - - - - 24 - - - - - 42 - - - - - 26 - - - - - 44 - - - - - 28 - - - - - 46 - - - - - 30 - - - - - 48 - - - - - 32 - - - - - 50 - - - - - 34 - - - - - 52 - - - - - 36 - - - - - 54 - - - - - 38 - - - - - 56 - - DialogPatternXmlEdit @@ -2224,7 +2000,7 @@ - Remove attibute + Remove attribute @@ -2378,10 +2154,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -2394,9 +2168,8 @@ ערך הרדיוס - _ - _ + _ @@ -2537,10 +2310,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -2553,9 +2324,8 @@ ערך האורך - _ - _ + _ @@ -3140,27 +2910,8 @@ נקודה - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - ... + ... @@ -3549,7 +3300,22 @@ - Zoom In + Zoom in + + + + + Original zoom + + + + + Original Zoom + + + + + Zoom fit best @@ -3559,10 +3325,6 @@ - Zoom Out - - - Zoom out @@ -3572,16 +3334,6 @@ Edit pattern XML code - - - ZoomOriginal - - - - - ZoomFitBest - - Create layout @@ -4342,12 +4094,6 @@ Do you want to save your changes? Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - - - Hip side to Floor - Full measurement description - - waist_to_hip_height @@ -4875,7 +4621,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement description @@ -5143,6 +4889,12 @@ Do you want to save your changes? Full measurement description + + + Hip side to Floor + Full measurement description + + Waist side to Hip @@ -5670,7 +5422,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement name diff --git a/src/app/share/translations/valentina_it_IT.ts b/src/app/share/translations/valentina_it_IT.ts index abe86d87a..283e08bf6 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina_it_IT.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina_it_IT.ts @@ -208,7 +208,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -307,10 +307,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -323,9 +321,8 @@ - _ - _ + _ @@ -436,14 +433,8 @@ - - - - - - ... - ... + ... @@ -458,11 +449,8 @@ - - - _ - _ + _ @@ -580,10 +568,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -596,102 +582,102 @@ - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Point label - + First point - + First point of angle - + Second point - + Second point of angle - + Third point - + Third point of angle - + Type of line - + Show line from second point to this point - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -719,10 +705,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -735,72 +719,72 @@ - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Arc - + Selected curve - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -818,10 +802,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -834,72 +816,72 @@ - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve - + Selected curve - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -917,10 +899,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -933,72 +913,72 @@ - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve - + Selected curve path - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -1082,10 +1062,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -1098,57 +1076,57 @@ - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables @@ -1166,12 +1144,8 @@ - - - - ... - ... + ... @@ -1185,10 +1159,8 @@ - - _ - _ + _ @@ -1477,11 +1449,8 @@ - - - ... - ... + ... @@ -1641,10 +1610,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -1705,7 +1672,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -1848,18 +1815,8 @@ - - - - - - - - - - ... - ... + ... @@ -1872,9 +1829,8 @@ - _ - _ + _ @@ -1999,191 +1955,11 @@ All heights (cm) - - - 92 - - - - - 146 - - - - - 98 - - - - - 152 - - - - - 104 - - - - - 158 - - - - - 110 - - - - - 164 - - - - - 116 - - - - - 170 - - - - - 122 - - - - - 176 - - - - - 128 - - - - - 182 - - - - - 134 - - - - - 188 - - - - - 140 - - - - - 194 - - All sizes (cm) - - - 22 - - - - - 40 - - - - - 24 - - - - - 42 - - - - - 26 - - - - - 44 - - - - - 28 - - - - - 46 - - - - - 30 - - - - - 48 - - - - - 32 - - - - - 50 - - - - - 34 - - - - - 52 - - - - - 36 - - - - - 54 - - - - - 38 - - - - - 56 - - DialogPatternXmlEdit @@ -2224,7 +2000,7 @@ - Remove attibute + Remove attribute @@ -2378,10 +2154,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -2394,9 +2168,8 @@ - _ - _ + _ @@ -2537,10 +2310,8 @@ - - ... - ... + ... @@ -2553,9 +2324,8 @@ - _ - _ + _ @@ -3136,27 +2906,8 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - ... + ... @@ -3537,7 +3288,22 @@ - Zoom In + Zoom in + + + + + Original zoom + + + + + Original Zoom + + + + + Zoom fit best @@ -3547,10 +3313,6 @@ - Zoom Out - - - Zoom out @@ -3560,16 +3322,6 @@ Edit pattern XML code - - - ZoomOriginal - - - - - ZoomFitBest - - Create layout @@ -4330,12 +4082,6 @@ Do you want to save your changes? Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - - - Hip side to Floor - Full measurement description - - waist_to_hip_height @@ -4863,7 +4609,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement description @@ -5131,6 +4877,12 @@ Do you want to save your changes? Full measurement description + + + Hip side to Floor + Full measurement description + + Waist side to Hip @@ -5658,7 +5410,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement name diff --git a/src/app/share/translations/valentina_nl_NL.ts b/src/app/share/translations/valentina_nl_NL.ts index 8652fbf68..b7d875380 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina_nl_NL.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina_nl_NL.ts @@ -208,7 +208,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -306,12 +306,6 @@ Insert variable into the formula - - - - ... - - Calculate value @@ -322,11 +316,6 @@ Value of length - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -435,16 +424,6 @@ Insert variable into the formula - - - - - - - - ... - - @@ -457,13 +436,6 @@ Value of radius - - - - - _ - - @@ -579,12 +551,6 @@ Insert marked variable into the formula - - - - ... - - Calculate value @@ -596,102 +562,102 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Point label - + First point - + First point of angle - + Second point - + Second point of angle - + Third point - + Third point of angle - + Type of line - + Show line from second point to this point - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -718,12 +684,6 @@ Cut arc - - - - ... - - Calculate value @@ -735,72 +695,72 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Arc - + Selected curve - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -817,12 +777,6 @@ Cut curve - - - - ... - - Calculate value @@ -834,72 +788,72 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve - + Selected curve - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -916,12 +870,6 @@ Cut curve path - - - - ... - - Calculate value @@ -933,72 +881,72 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Curve - + Selected curve path - + Point label - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables - Click twice to insert into formula @@ -1081,12 +1029,6 @@ Insert variable into formula - - - - ... - - Calculate value @@ -1098,57 +1040,57 @@ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + Input data - + Size and height - + Standard table - + Increments - + Length of lines - + Length of arcs - + Length of curves - + Angle of lines - + Variables @@ -1165,14 +1107,6 @@ Length - - - - - - ... - - @@ -1184,12 +1118,6 @@ Value of length - - - - _ - - @@ -1481,13 +1409,6 @@ Description - - - - - ... - - @@ -1640,12 +1561,6 @@ Path: - - - - ... - - Given name: @@ -1705,7 +1620,7 @@ - Milimiters + Millimiters @@ -1847,20 +1762,6 @@ Insert variable into formula - - - - - - - - - - - - ... - - Calculate value @@ -1871,11 +1772,6 @@ Value of length - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -1999,191 +1895,11 @@ All heights (cm) - - - 92 - - - - - 146 - - - - - 98 - - - - - 152 - - - - - 104 - - - - - 158 - - - - - 110 - - - - - 164 - - - - - 116 - - - - - 170 - - - - - 122 - - - - - 176 - - - - - 128 - - - - - 182 - - - - - 134 - - - - - 188 - - - - - 140 - - - - - 194 - - All sizes (cm) - - - 22 - - - - - 40 - - - - - 24 - - - - - 42 - - - - - 26 - - - - - 44 - - - - - 28 - - - - - 46 - - - - - 30 - - - - - 48 - - - - - 32 - - - - - 50 - - - - - 34 - - - - - 52 - - - - - 36 - - - - - 54 - - - - - 38 - - - - - 56 - - DialogPatternXmlEdit @@ -2224,7 +1940,7 @@ - Remove attibute + Remove attribute @@ -2377,12 +2093,6 @@ Insert variable into formula - - - - ... - - Calculate value @@ -2393,11 +2103,6 @@ Value of radius - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -2536,12 +2241,6 @@ Insert variable into formula - - - - ... - - Calculate value @@ -2552,11 +2251,6 @@ Value of length - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -3135,29 +2829,6 @@ Point - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - - Tool triangle. @@ -3506,13 +3177,23 @@ - - ZoomOriginal + + Zoom in - - ZoomFitBest + + Original zoom + + + + + Original Zoom + + + + + Zoom fit best @@ -3550,11 +3231,6 @@ Preferences - - - Zoom In - - zoom in @@ -3562,10 +3238,6 @@ - Zoom Out - - - Zoom out @@ -4326,12 +3998,6 @@ Do you want to save your changes? Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - - - Hip side to Floor - Full measurement description - - waist_to_hip_height @@ -4859,7 +4525,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement description @@ -5127,6 +4793,12 @@ Do you want to save your changes? Full measurement description + + + Hip side to Floor + Full measurement description + + Waist side to Hip @@ -5654,7 +5326,7 @@ Do you want to save your changes? - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement name diff --git a/src/app/share/translations/valentina_ru_RU.ts b/src/app/share/translations/valentina_ru_RU.ts index 73526cb75..2f15419c4 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina_ru_RU.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina_ru_RU.ts @@ -4,222 +4,226 @@ AddDet - + Add detail - + Добавить деталь AddPatternPiece - + Add pattern piece %1 - + Добавить лекало %1 AddToCalc - + Add object - + Добавить объект AddUnionDetails - + Add union details - + Добавить объединение деталей CommunityPage - + Server - + Сервер - + Server name/IP - + Имя / IP сервера - + Secure connection - + Безопасное подключение - + Proxy settings - + Настройки прокси-сервера - + Use Proxy - + Использовать прокси - + Proxy address - + Адрес прокси - + Proxy port - + Порт прокси-сервера - + Proxy user - + Пользователь Proxy - + Proxy pass - + Пароль прокси-сервера - + User settings - + Пользовательские настройки - + User Name - + Имя пользователя - + Save password - + Сохранить пароль - + Password - + Пароль ConfigDialog - + Apply Применить - + &Cancel &Отмена - + &Ok &Ок - + Config Dialog Диалог параметров - + Configuration Настройки - + Pattern - Лекала + Лекало - + Community - + Сообщество - + Paths - + Пути ConfigurationPage - + Setup user interface language updated and will be used the next time start Настройки языка интерфейса пользователя оновлены и будут задействованы при следующем запуске - + Default unit updated and will be used the next pattern creation - + Единицы измерения обновлены и будут применены при следующем создании лекала - + Save Сохранить - + Auto-save modified pattern Автосохранение измененного лекала - + Interval: Интервал: - + min мин - + Language Язык - + GUI language Язык интерфейса - + Decimal separator parts Разделитель дробовой части - + With OS options (%1) - + С опциями ОС (%1) - + Default unit - + Единица измерения по умолчанию - + Centimeters - + Сантиметры + + + + Millimiters + Миллиметры - Milimiters - + Milimiters - + Inches - + Дюймы - + Label language - + Язык имени точки With OS options (.) @@ -229,66 +233,66 @@ DelTool - + Delete tool - + Удалить инструмент DeleteDetail - + Delete tool - + Удалить инструмент DeletePatternPiece - + Delete pattern piece %1 - + Удалить лекало %1 DialogAboutApp - + About Valentina Про Valentina - + Valentina version Версия Valentina - + Contributors Авторы - + Based on Qt %2 (32 bit) Базируется на Qt %2 (32 bit) - + Built on %3 at %4 Создано %3 в %4 - + Web site : %1 Веб сайт : %1 - + Warning Предупреждение - + Cannot open your default browser Не могу открыть браузер по умолчанию @@ -296,107 +300,104 @@ DialogAlongLine - + Point along line Точка вдоль линии - + Length Длина - - ... - + ... - + Value of length Значение длины - _ - + _ Formula for the calculation of length of line Формула расчета длины линии - + Calculate value Расчитать значение - + Point label Имя точки - + Insert variable into the formula Вставить переменную в формулу - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body</html> - + First point Первая точка - + First point of line Первая точка линии - + Second point Вторая точка - + Second point of line Вторая точка линии - + Type of line Тип линии - + Show line from first point to this point Показать линию с первой точки до этой - + Size and height Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу - + Input data Входные данные @@ -405,27 +406,27 @@ Размер и рост - + Increments Прибавки - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Select second point of line Выберить вторую точку линии @@ -433,59 +434,50 @@ DialogArc - + Arc Дуга - + Radius Радиус - - - - - - ... - + ... Formula for the calculation of radius of arc Формула расчета радиуса дуги - + Insert variable into the formula Вставить переменную в формулу - - - + + + Calculate value Расчитать значение - + Value of radius Значение радиуса - - - _ - + _ - - - + + + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> First angle degree @@ -496,12 +488,12 @@ Первый угол дуги против часовой стрелки - + Insert variable into formula Вставить переменную в формулу - + Value of first angle Значение первого угла @@ -514,32 +506,32 @@ Второй угол дуги против часвой стрелки - + Insert marked variable into formula Вставить выбраную переменную в формулу - + Value of second angle Значение второго угла - + Center point Центральная точка - + Select point of center of arc Выберите точку центра дуги - + Input data Входные данные - + Size and height Размер и рост @@ -548,52 +540,52 @@ Размер и рост - + First angle - + Первый угол - + Second angle - + Второй угол - + Standard table Стандартная таблица - + Increments Прибавки - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Angle of lines Уголы линий - + Variables Переменные - + Value of angle of line. Значение угла линии. @@ -601,117 +593,115 @@ DialogBisector - + Bisector Бисектриса - + Length Длина - - ... - + ... - + Value of length Значение длины - + _ - + _ Calculation of length of bisector by using the formula Расчет длины бисектрисы используя формулу - + Insert marked variable into the formula Вставить выбраную переменную в формулу - + Calculate value Расчитать значение - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + Point label Имя точки - + First point Первая точка - + First point of angle Первая точка угла - + Second point Вторая точка - + Second point of angle Вторая точка угла - + Third point - Треться точка + Третья точка - + Third point of angle Третья точка угла - + Type of line Тип линии - + Show line from second point to this point Показать линию с первой точки до этой - + Size and height Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу - + Input data Входные данные @@ -720,32 +710,32 @@ Размер и рост - + Increments Прибавки - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Select second point of angle Выберить вторую точку угла - + Select third point of angle Выберить третью точку угла @@ -757,7 +747,7 @@ Диалог - + Length Длина @@ -766,93 +756,91 @@ Формула расчета сплайна - + Cut arc - + Разрезать дугу - - ... - ... + ... - + Calculate value Расчитать значение - + Value of length Значение длины - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + Arc Дуга - + Selected curve Выбраная кривая - + Point label Имя точки - + Input data Входные данные - + Size and height Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Increments Прибавки - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу @@ -864,7 +852,7 @@ Диалог - + Length Длина @@ -873,93 +861,91 @@ Формула расчета сплайна - + Cut curve - + Разрезать кривую - - ... - ... + ... - + Calculate value Расчитать значение - + Value of length Значение длины - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + Curve Кривая - + Selected curve Выбраная кривая - + Point label Имя точки - + Input data Входные данные - + Size and height Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Increments Прибавки - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу @@ -971,7 +957,7 @@ Диалог - + Length Длина @@ -980,93 +966,91 @@ Формула для расчета длины кривои - + Cut curve path - + Разрезать сложную кривую - - ... - ... + ... - + Calculate value Расчитать значение - + Value of length Значение длины - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + Curve Кривая - + Selected curve path Выбраная сложная кривая - + Point label Имя точки - + Input data Входные данные - + Size and height Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Increments Прибавки - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу @@ -1074,60 +1058,60 @@ DialogDetail - - + + Detail Деталь - + Bias X Смещение по Х - - - + + + cm - см + см - + Bias Y Смещение по Y - + Options Параметры - + Seam allowance Прибавка на швы - + Delete Удалить - + Name of detail Имя детали - + Width Ширина - + Closed Замкнутая - + Got wrong scene object. Ignore. Получен не правильный объект сцены. Ингорируем. @@ -1139,101 +1123,99 @@ DialogEditWrongFormula - + Edit formula - + Редактировать формулу - + Formula - + Формула - + Insert variable into formula - Вставить переменную в формулу + Вставить переменную в формулу - - ... - ... + ... - + Calculate value - Расчитать значение + Расчитать значение - + Value of first angle - Значение первого угла + Значение первого угла - + _ - _ + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + Input data - Входные данные + Входные данные - + Size and height - Размер и рост + Размер и рост - + Standard table - Стандартная таблица + Стандартная таблица - + Increments - Прибавки + Прибавки - + Length of lines - Длина линий + Длина линий - + Length of arcs - Длина дуг + Длина дуг - + Length of curves - Длина кривых + Длина кривых - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Переменные + Переменные DialogEndLine - + Length Длина - + Point in the end of a line Точка на конце отрезка @@ -1242,88 +1224,82 @@ Формула расчета длины линии - - + + Calculate value Расчитать значение - - - - ... - + ... - + Value of length Значение длины - - _ - + _ - - + + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + Angle - + Угол - + Value of angle - + Значение угла - + Base point Базовая точка - + First point of line Первая точка линии - + Point label Имя точки - + Type of line Тип линии - + Show line from first point to this point Показать линию с первой точки до этой - + Size and height Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу @@ -1336,7 +1312,7 @@ Угол - + Input data Входные данные @@ -1345,22 +1321,22 @@ Размер и рост - + Increments Прибавки - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых @@ -1372,50 +1348,50 @@ Диалог - + Height - Рост + Рост - + Point label Имя точки - + Base point Базовая точка - - - - + + + + First point of line Первая точка линии - + Second point of line Вторая точка линии - + Type of line Тип линии - + Show line from first point to our point Показать линию с первой точки к нашей - + Select first point of line Выберить первую точку линии - + Select second point of line Выберить вторую точку линии @@ -1423,74 +1399,74 @@ DialogHistory - + History История - - + + Tool Инструмент - + %1 - Base point %1 - Базовая точка - - + + %1_%2 - Line from point %1 to point %2 %1_%2 - Линия с точки %1 к точке %2 - + %3 - Point along line %1_%2 %3 - Точка вдоль линии %1_%2 - + %1 - Point of shoulder %1 - Точка плеча - + %3 - normal to line %1_%2 %3 - перпендикуляр к линии %1_%2 - + %4 - bisector of angle %1_%2_%3 - %4 - бисектриса угла %1_%2_%3 + %4 - биссектриса угла %1_%2_%3 - + %4 - point of contact of arc with the center in point %1 and line %2_%3 - %4 - точка пересичения дуги с центром в точке %1 и линии %2_%3 + %4 - точка пересечения дуги с центром в точке %1 и линии %2_%3 - + Point of perpendicular from point %1 to line %2_%3 Точка перпендикуляра с точки %1 до линии %2_%3 - + %1 - point of intersection %2 and %3 - %1 - точка пересичения %2 и %3 + %1 - точка пересечения %2 и %3 - + %1 - cut arc with center %2 %1 - разрезает дугу с центром в %2 - + %1 - cut curve %2_%3 %1 - разрезает кривую %2_%3 - + %1 - cut curve path %2 %1 - разрезает сложную кривую %2 @@ -1503,45 +1479,45 @@ Получено неправильный тип инструмента. Игнорируем. - + Curve %1_%2 Кривая %1_%2 - + %5 - intersection of lines %1_%2 and %3_%4 - %5 - пересичение линий %1_%2 и %3_%4 + %5 - пересечение линий %1_%2 и %3_%4 - - - - - + + + + + Can't create record. Не могу создать запись. - + Arc with center in point %1 - Дуга з центром в точке %1 + Дуга c центром в точке %1 - + Curve point %1 Точка кривой %1 - + Triangle: axis %1_%2, points %3 and %4 - Триугольник: ось %1_%2, точки %3 и %4 + Треугольник: ось %1_%2, точки %3 и %4 DialogIncrements - - + + Increments Прибавки @@ -1550,62 +1526,62 @@ Стандартная таблица - - + + Measurements Мерки - + Load another measurements table Загрузить другую таблицу с мерками - + Personal information Персональная информация - + Given name Имя - + Family name Фамилия - + Birth date Дата рождения - + Sex Стать - - + + Name Обозначение - - + + The calculated value Расчитаное значение - - + + Base value Базовое значение - - + + In sizes В размерах @@ -1614,9 +1590,9 @@ В ростах - - - + + + Description Опис @@ -1629,30 +1605,27 @@ В ростах - - - ... - + ... - + Email E-mail - - + + In heights В ростах - + Lines Линии - + Line Линия @@ -1661,12 +1634,12 @@ Длина линии - + Curves Кривые - + Curve Кривая @@ -1675,12 +1648,12 @@ Длина кривой - + Arcs Дуги - + Arc Дуга @@ -1693,51 +1666,51 @@ Обозначение %1 - - - + + + File error. Ошибка файла. - + male мужчина - + female женщина - + Measurements use different units than pattern. This pattern required measurements in %1 - Мерки используют другие единицы измерения нежели лекало. Ето леколо требует мерки в %1 + Мерки используют другие единицы измерения нежели лекало. Это лекало требует мерки в %1 - + Individual measurements (*.vit) Индивидуальные мерки (*.vit) - - + + Open file Открыть файл - - + + Wrong units. Неправильные единицы измерения. - + Standard measurements (*.vst) Стандартные мерки (*.vst) - + Name_%1 Имя_%1 @@ -1750,9 +1723,9 @@ Расчитаное значение - - - + + + Length Длина @@ -1764,98 +1737,100 @@ Диалог - + Individual measurements Индивидуальные мерки - + Pattern piece name Имя лекала - + Exist measurements Существующие мерки - - + + Path: Путь: - - ... - ... + ... - + Given name: - + Имя: - + Family name: - + Фамилия: - + New measurements Новые мерки - + Units: Единицы измерения: - + Could not create measurements file Не могу создать файл мерок - + Please try again or change file Пожайлуста попробуйте снова или смените файл - - + + File error. Ошибка файла. - - + + Individual measurements (*.vit) Индивидуальные мерки (*.vit) - + Open file Открыть файл - + Where save measurements? Где сохранить мерки? - + Centimeters - + Сантиметры + + + + Millimiters + Миллиметры - Milimiters - + Milimiters - + Inches - + Дюймы centimeter @@ -1869,32 +1844,32 @@ DialogLine - + Line Линия - + First point Первая точка - + Second point Вторая точка - + Type of line Тип линии - + Show line from first point to this point Показать линию с первой точки до этой - + Select second point Выберить вторую точку @@ -1906,49 +1881,49 @@ Точка пересичения линий - + Intersection of lines Пересичение линий - + Point label Имя точки - + First line Первая линия - - + + First point Первая точка - - + + Second point Вторая точка - + Second line Вторая линия - + Select second point of first line Выберить вторую точку первой линии - + Select first point of second line Выберить первую точку второй линии - + Select second point of second line Выберить вторую точку второй линии @@ -1956,32 +1931,32 @@ DialogMeasurements - + Measurements Мерки - + <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Please, choose pattern type.</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Пожайлуста, выберите тип лекала.</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Пожалуйста, выберите тип лекала.</span></p></body></html> - + Graduation Градация - + Use for creation pattern standard measurement table Лекало со стандартной таблицей - + Individual Индивиндуальные - + Use for creation pattern individual measurements Лекало с индивидуальных мерок @@ -1989,56 +1964,45 @@ DialogNormal - + Normal Перпендикуляр - + Length Длина - - - - - - - - - - ... - + ... - + Value of length Значение длины - _ - + _ - + First point Первая точка - + Second point Вторая точка - + Additional angle degrees Дополнительные угол градусы - + Input data Входные данные @@ -2051,77 +2015,77 @@ Формула расчета длины перпендикуляра - + Calculate value Расчитать значение - + Point label Имя точки - + Insert variable into formula Вставить переменную в формулу - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + Type of line Тип линии - + Show line from first point to this point Показать линию с первой точки до этой - + Size and height Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Increments Прибавки - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу - + Select second point of line Выберить вторую точку линии @@ -2129,436 +2093,401 @@ DialogPatternProperties - + Pattern properties Свойства лекала - + Description - Опис + Описание - + Author name Имя автора - + Pattern description - Опись лекала + Описание лекала - + For technical notes. Для технических заметок. - + Heights and Sizes - + Роста и размеры - + All heights (cm) - + Все роста (см) - 92 - + 92 - 146 - + 146 - 98 - + 9 - 152 - + 152 - 104 - + 104 - 158 - + 158 - 110 - + 110 - 164 - + 164 - 116 - + 116 - 170 - + 170 - 122 - + 122 - 176 - + 176 - 128 - + 128 - 182 - + 182 - 134 - + 134 - 188 - + 188 - 140 - + 140 - 194 - + 194 - + All sizes (cm) - + Все размеры (см) - 22 - + 2 - 40 - + 4 - 24 - + 24 - 42 - + 42 - 26 - + 2 - 44 - + 44 года - 28 - + 28 - 46 - + 46 - 30 - + 30 - 48 - + 48 - 32 - + 32 - 50 - + 50 - 34 - + 34 - 52 - + 52 - 36 - + 36 - 54 - + 54 - 38 - + 38 - 56 - + 56 DialogPatternXmlEdit - + XML Editor - + XML редактор - + Value : - + Значение: - + Name : - + Имя: - + <No selection> - + <Нет выбораного> - + Type : - + Тип: - + Add attribute - + Добавить атрибут - + Add son - + Добавить сына + + + + Remove attribute + Удалить атрибут - Remove attibute - + Удалить attibute - + Remove node - + Удалить узел - + Set - + Задать - + Cancel - + Отмена - + Apply changes - + Применить изменения - + Undo last - + Отменить последнее - + Immediate apply - + Немедленно применить - + Base selection - + Выбор базы - + All pattern pieces - + Все выкройки - - - - + + + + No changes - + Нету изменений - + Cannot delete previously created node - + Не вдається видалити раніше створений вузол - + No changes left - + Больше изменений не осталось - + Cannot undo change - + Не могу отменить изменения - - + + <no value> - + <Нет значения> - - + + Unchanged - + Неизменившийся - + Cannot delete previously created attribute - + Не удается удалить ранее созданный атрибут - + Node Name - + Имя Узла - - + + Name: - + Название: - + Node Value (may be empty) - + Значение узла (может быть пустым) - - + + Value: - + Значение: - + Attribute Name - + Название атрибута - + Attribute Value - + Значение атрибута - + No selection - + Не выбрано - + Root node - + Корневой узел - + Node - + Узел - + Attribute - + Атрибут DialogPointOfContact - + Point of contact Точка касания - + Radius Радиус - - ... - + ... - + Value of radius Значение радиуса - _ - + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + Center of arc Центр дуги @@ -2567,32 +2496,32 @@ Формула расчета радиуса дуги - + Calculate value Расчитать значение - + Point label Имя точки - + Insert variable into formula Вставить переменную в формулу - + Top of the line Начало линии - + End of the line Конец линии - + Input data Входные данные @@ -2601,53 +2530,53 @@ Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula. Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу. - + Increments Прибавки - + Size and height Размер и рост - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Select second point of line Выберить вторую точку линии - - + + Select point of center of arc Выберите точку центра дуги @@ -2659,37 +2588,37 @@ Диалог - + Point label Имя точки - + vertical point Точка вертикали - + horizontal point Точка горизонтали - + First point of angle Первая точка угла - + Point of intersection - + Точка пересечения - + Second point of angle Вторая точка угла - + Select point horizontally Выберить точку по горозинтали @@ -2697,78 +2626,75 @@ DialogShoulderPoint - - + + Point of shoulder Точка плеча - + Length Длина - - ... - + ... - + Value of length Значение длины - _ - + _ Formula for calculation of length of line Формула расчета длины линии - + Calculate value Расчитать значение - + Point label Имя точки - + Insert variable into formula Вставить переменную в формулу - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> - + First point Первая точка - + Second point Вторая точка - + Type of line Тип линии - + Show line from first point to our point Показать линию с первой точки к нашей - + Input data Входные данные @@ -2777,52 +2703,52 @@ Размер и рост - + Standard table Стандартная таблица - + Angle of lines - Уголы линий + Уголы линий - + Variables - Click twice to insert into formula Переменные - кликнете дважды для вставки в формулу - + Increments Прибавки - + Size and height Размер и рост - + Length of lines Длина линий - + Length of arcs - Длина дуг + Длина дуг - + Length of curves Длина кривых - + Select first point of line - Выберить первую точку линии + Выберить первую точку линии - + Select second point of line Выберить вторую точку линии @@ -2834,32 +2760,32 @@ DialogSinglePoint - + Single point Одиночная точка - + Coordinates on the sheet Координаты на листе - + Coordinates Координаты - + Y coordinate Y координата - + X coordinate Х координата - + Point label Имя точки @@ -2867,47 +2793,47 @@ DialogSpline - + Curve Кривая - + First point Первая точка - + Length ratio of the first control point Коефициент длины первой контрольной точки - + The angle of the first control point Угол первой контрольной точки - + Second point Вторая точка - + Length ratio of the second control point Коефициент длины второй контрольной точки - + The angle of the second control point Угол второй контрольной точки - + Coefficient of curvature of the curve - Коефициент кривизные кривой + Коэффициент кривизны кривой - + Select last point of curve Выберить последнюю точку кривой @@ -2915,47 +2841,47 @@ DialogSplinePath - + Curve path Сложная кривая - + Point of curve Точка кривой - + Length ratio of the first control point Коефициент длины первой контрольной точки - + The angle of the first control point Угол первой контрольной точки - + Length ratio of the second control point Коефициент длины второй контрольной точки - + The angle of the second control point Угол второй контрольной точки - + List of points Список точок - + Coefficient of curvature of the curve Коефициент кривизные кривой - + Select point of curve path Выберить точку сложной кривой @@ -2963,22 +2889,22 @@ DialogStandardMeasurements - + Standard table Стандартная таблица - + Pattern piece name Имя лекала - + Standard measurements table Стандартная таблица мерок - + File error. Ошибка файла. @@ -3002,11 +2928,11 @@ Не могу найти точку за именем - - - - - + + + + + Error Ошибка @@ -3035,42 +2961,42 @@ Не могу найти объект за именем - + Empty field - + Пустое поле - + Value can't be 0 - + Значение не может быть 0 - + Value - + Значение - + Height Рост - + Size Размер - + Line length Длина линии - + Arc length Длина дуги - + Curve length Длина кривой @@ -3082,55 +3008,55 @@ Диалог - + Triangle - + Треугольник - + Point label Имя точки - + First point of axis Первая точка оси - - - - + + + + First point of line Первая точка линии - + Second point of axis Вторая точка оси - + First point Первая точка - + Second point Вторая точка - + Select second point of axis Выберить вторую точку оси - + Select first point Выберить первую точку - + Select second point Выберить вторую точку @@ -3138,29 +3064,29 @@ DialogUndo - + Broken formula - + Сломанная формула - + Error while calculation formula. You can try undo last operation or fix broken formula. - + Ошибка при расчете формулы. Вы можете попробывать отменить последнюю операцию или исправить неисправную формулу. - + &Undo - + &Отменить - + &Fix formula - + &Исправить формулу - + &Cancel - &Отмена + &Отмена @@ -3174,185 +3100,185 @@ Вы точно хотите объединить детали? Эту операцию нельзя будет отменить. - + Select first point Выберить первую точку - + Select second point Выберить вторую точку - - + + Select another second point Выберите другую точку - + Select detail Выберить деталь - + Union details - + Объединение деталей - + <html><head/><body><p>Do you really want union details?</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показать полный расчет в окне сообщения</p></body></html> Functions - + sin sine function sin - + cos cosine function cos - + tan tangens function tan - + asin arcus sine function asin - + acos arcus cosine function acos - + atan arcus tangens function atan - + sinh hyperbolic sine function sinh - + cosh hyperbolic cosine cosh - + tanh hyperbolic tangens function tanh - + asinh hyperbolic arcus sine function asibh - + acosh hyperbolic arcus tangens function acosh - + atanh hyperbolic arcur tangens function atanh - + log2 logarithm to the base 2 log2 - + log10 logarithm to the base 10 log10 - + log logarithm to the base 10 log - + ln logarithm to base e (2.71828...) ln - + exp e raised to the power of x exp - + sqrt square root of a value sqrt - + sign sign function -1 if x<0; 1 if x>0 sign - + rint round to nearest integer rint - + abs absolute value abs - + min min of all arguments min - + max max of all arguments max - + sum sum of all arguments sum - + avg mean value of all arguments avg @@ -3361,70 +3287,51 @@ MainWindow - + Valentina Valentina - + Tools for creating points. - Инструменты для создания точок. + Инструменты для создания точек. - + Point Точка - + Point along perpendicular Инструмент точка перпендикуляра - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - + ... - + Special point on shoulder. Инструмент точка плеча. - + Point at distance and angle Инструмент точка на конце отрезка - + Point at distance along line Инструмент точка вдоль линии - + Point along bisector Инструмент точка бисектрисы - + Point at intersection of arc and line. Инструмент точка касания. @@ -3433,17 +3340,17 @@ Инструмент точка высоты. - + Tool triangle. Инструмент угольник. - + Tools for creating lines. Инструменты создания линий. - + Line Линия @@ -3456,12 +3363,12 @@ Инструмент точка пересичения линий. - + Tools for creating curves. Инструменты создания кривых. - + Curve Кривая @@ -3474,12 +3381,12 @@ Инструмент сложная кривая. - + Tools for creating arcs. Инструменты создания дуг. - + Arc Дуга @@ -3488,17 +3395,17 @@ Инструмент дуга. - + Tools for creating details. Инструменты создания деталей. - + Detail Деталь - + Tool new detail. Инструмент новая деталь. @@ -3515,153 +3422,153 @@ Чертеж - + Details mode Режим деталей - - + + Pointer tools Инструмент указатель - + New pattern piece Новый чертеж - + Add new pattern piece Добавить новый чертеж - + Perpendicular point along line Перпендикулярная точка вдоль линии - + Tool to make point from x & y of two other points. - + Инструмент, чтобы сделать точку от х и у двух других точек. - + Line between points Линия между точками - + Point at line intersection Точка пересичения линий - + Curve tool. Инструмент кривая. - + Tool for path curve. Инструмент сложная кривая. - + Tool segment a pathed curve. Инструмент разрезания сложной кривой. - + Tool for segmenting a curve. Инструмент разрезания кривой. - + Arc tool. Инструмент дуга. - + Cut arc tool. - + Инструмент разрезания дуги. - + Tool for union two details. - + Инструмент объединения двух деталей. - + &File &Файл - + &Help &Помощь - + &Pattern piece &Чертеж - + New Новое - + &New &Новый - + Create a new pattern Создать новое лекало - + Ctrl+N Ctrl+N - + Open Открыть - + &Open &Открыть - + Open file with pattern Открыть файл с лекалом - + Save Сохранить - + &Save &Сохранить - + Save pattern Сохранить лекало - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... Сохранить &как... @@ -3670,165 +3577,182 @@ Параметры... - + Pattern properties Свойства лекала - + Save as Сохранить как - + Measurements - Мерки + Мерки - + Toolbar files - + Панель инструментов файлы - + ToolBar modes - + Панель инструментов режимы - + Toolbar pattern - + Панель инструментов лекала - + Toolbar options - + Панель инструментов настройки - + Toolbar tools - + Панель инструментов - + Tool options - + Параметры инструметнов - + Save not yet saved pattern Сохранить еще не сохраненное лекало - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + Draw Рисование - + Draw mode Режим рисования - + Ctrl+W Ctrl+W - + Details Детали - + Ctrl+E Ctrl+E - + Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N - - + + Change the label of pattern piece Изменить имя чертежа - + Export pattern (layout) - + Экспорт чертежа (роскладка) - + About &Qt Про &Qt - + &About Valentina &Про Valentina - + E&xit &Выход - + Exit the application Закрыть программу] - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + Preferences - + Свойства + + + + Zoom in + Увеличить + + + + Original zoom + Начальный масштаб + + + + Original Zoom + Начальный масштаб + + + + Zoom fit best + Уместить - Zoom In - Увеличить + Увеличить - + zoom in - + приблизить - Zoom Out - Уменьшить + Уменьшить - + + Zoom out - + Уменьшить - + Edit pattern XML code - + Редактировать XML код чертежа - ZoomOriginal - + ZoomOriginal - ZoomFitBest - + ZoomFitBest Deatils mode @@ -3839,27 +3763,27 @@ Инструмент указатель - + Table of variables Таблица переменных - + Tables of variables Таблици переменных - + Ctrl+T Ctrl+T - + History История - + Ctrl+H Ctrl+H @@ -3868,17 +3792,17 @@ Роскладка - + Create layout Создать раскладку - + Ctrl+L Ctrl+L - + About Qt Про Qt @@ -3919,12 +3843,12 @@ Ошибка. Чертеж с таким именем уже сущевствует. - + Pattern piece: Чертеж: - + Pattern piece %1 Чертеж %1 @@ -3933,7 +3857,7 @@ Ошибка создания чертежа с именем - + Enter a new label for the pattern piece. Введите новое имя для чертежа. @@ -3946,148 +3870,148 @@ Не могу сохранить новое имя чертежа - - + + Select point Выберить точку - + Select first point Выберить первую точку - + Select point of shoulder - Выберить точку плеча + Выберить точку плеча - - + + Select first point of line Выберить первую точку линии - + Select first point of angle Выберить первую точку угла - + Select first point of first line Выберить первую точку первой линии - + Select first point curve Выберить первую точку кривой - + Select simple curve Выберить простую кривую - + Select point of center of arc Выберить точку центра дуги - + Select point of curve path Выберить точку сложной кривой - + Select curve path Выберить сложною кривую - + Select detail Выберить деталь - + Select arc Выберить дугу - + Size: - + Размеры: - + pattern - + Чертеж - + Critical error! - Критическая ошибка! + Критическая ошибка! - + Error parsing file (std::bad_alloc). - + Ошибка парсинга файла (std::bad_alloc). - + Bad id. - + Плохой id. - + File saved Файл сохранен - + &Undo - + &Отменить - + &Redo - + &Повторить Measurements use different units than pattern. This pattern required measurements in %1 Мерки используют другие единицы измерения нежели лекало. Ето леколо требует мерки в %1 - + Wrong units. Неправильные единицы измерения. - + Application doesn't support standard table with inches. - + Приложение не поддерживает стандартную таблицу с дюймами. - + File error. Ошибка файла. - + The measurements file <br/><br/> <b>%1</b> <br/><br/> %3 Файл мерок <br/><br/> <b>%1</b> <br/><br/> %3 - + could not be found. Do you want to update the file location не может быть найден. Вы хотите обновить путь к файлу - + Standard measurements (*.vst) Стандартные мерки (*.vst) - + Individual measurements (*.vit) Индивидуальные мерки (*.vit) @@ -4096,17 +4020,17 @@ Не могу сохранить лекало - + untitled.val без_имени.val - + Unsaved change Не сохраненные изменения - + The pattern has been modified. Do you want to save your changes? Лекало было изменено. Вы хотите сохранить ваши изменения? @@ -4121,7 +4045,7 @@ Do you want to save your changes? Не могу прочитать файл %1:\n%2. - + File loaded Файл загружен @@ -4166,8 +4090,8 @@ Do you want to save your changes? Ошибка сохранения файла. Не могу сохранить файл. - - + + Open file Открыть файл @@ -4206,22 +4130,22 @@ Do you want to save your changes? Ошибка! - + Select points, arcs, curves clockwise. Выберить точки, дуги, кривые за часовой стрелкой. - + Select base point Выберить базовую точку - + Select first point of axis Выберить первую тчоку оси - + Select point vertically Выберить точку по вертикали @@ -4234,23 +4158,23 @@ Do you want to save your changes? Создано %3 в %4 - + Height: Рост: - + Pattern Piece: Чертеж: - - + + Pattern files (*.val) Файл лекала (*.val) - + /pattern.val /лекало.val @@ -4271,24 +4195,24 @@ Do you want to save your changes? Не могу открыть файл лекала. Имя файла пустое - - + + Error parsing file. Ошибка парсинга файла. - + Error can't convert value. Ошибка, не могу конвертовать значение. - - + + Error empty parameter. Ошибка, пустой параметр. - + Error wrong id. Ошибка, неправильный id. @@ -4304,7 +4228,7 @@ Do you want to save your changes? Measurements - + head_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Огол @@ -4320,13 +4244,13 @@ Do you want to save your changes? Обхват головы - + mid_neck_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + mid_neck_girth - + neck_base_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Ош @@ -4342,19 +4266,19 @@ Do you want to save your changes? Обхват шеи - + head_and_neck_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + head_and_neck_length - + center_front_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + center_front_waist_length - + center_back_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дтс @@ -4370,7 +4294,7 @@ Do you want to save your changes? Длина спины до талии с учетом выступа лопаток - + shoulder_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Шп @@ -4386,7 +4310,7 @@ Do you want to save your changes? Длина плечевого ската - + side_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дб @@ -4402,19 +4326,19 @@ Do you want to save your changes? Длина боковой части - + trunk_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + trunk_length - + shoulder_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + shoulder_girth - + upper_chest_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! ОгI @@ -4430,7 +4354,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват груди первый - + bust_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! ОгII @@ -4446,7 +4370,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват груди второй - + under_bust_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! ОгIII @@ -4462,7 +4386,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват груди третий - + waist_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! От @@ -4478,13 +4402,13 @@ Do you want to save your changes? Обхват талии. - + high_hip_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + high_hip_girth - + hip_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Об @@ -4500,7 +4424,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват бедер с учетом выступания живота - + upper_front_chest_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Шг1 @@ -4516,7 +4440,7 @@ Do you want to save your changes? Ширина груди первая - + front_chest_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Шг2 @@ -4532,7 +4456,7 @@ Do you want to save your changes? Ширина груди вторая - + across_front_shoulder_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! dпл @@ -4548,19 +4472,19 @@ Do you want to save your changes? Плечевой диаметр - + across_back_shoulder_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + across_back_shoulder_width - + upper_back_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + upper_back_width - + back_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Шс @@ -4576,7 +4500,7 @@ Do you want to save your changes? Ширина спины - + bustpoint_to_bustpoint Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Цг @@ -4592,13 +4516,13 @@ Do you want to save your changes? Расстояние между сосковыми точками - + halter_bustpoint_to_bustpoint Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + halter_bustpoint_to_bustpoint - + neck_to_bustpoint Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Вг @@ -4614,13 +4538,13 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от точки основания шеи сбоку до сосковой точки (высота груди) - + crotch_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + crotch_length - + rise_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дпс @@ -4636,169 +4560,169 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от линии талии до подъягодичной складки - + shoulder_drop Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + shoulder_drop - + shoulder_slope_degrees Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + shoulder_slope_degrees - + front_shoulder_slope_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_shoulder_slope_length - + back_shoulder_slope_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_shoulder_slope_length - + front_shoulder_to_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_shoulder_to_waist_length - + back_shoulder_to_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_shoulder_to_waist_length - + front_neck_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_neck_arc - + back_neck_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_neck_arc - + front_upper_chest_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_upper_chest_arc - + back_upper_chest_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_upper_chest_arc - + front_waist_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_waist_arc - + back_waist_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_waist_arc - + front_upper_hip_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_upper_hip_arc - + back_upper_hip_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_upper_hip_arc - + front_hip_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_hip_arc - + back_hip_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_hip_arc - + chest_slope Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + chest_slope - + back_slope Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_slope - + front_waist_slope Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_waist_slope - + back_waist_slope Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_waist_slope - + front_neck_to_upper_chest_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_neck_to_upper_chest_height - + front_neck_to_bust_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_neck_to_bust_height - + front_waist_to_upper_chest Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дпер - + front_waist_to_lower_breast Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дпг - + back_waist_to_upper_chest Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дст - + strap_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дбр - + armscye_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + armscye_girth - + elbow_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Олк @@ -4814,7 +4738,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват локтя - + upper_arm_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Оп @@ -4830,7 +4754,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват плеча - + wrist_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Озап @@ -4846,13 +4770,13 @@ Do you want to save your changes? Обхват запястья - + scye_depth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + scye_depth - + shoulder_and_arm_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дзап @@ -4868,19 +4792,19 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата запястья - + underarm_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + underarm_length - + cervicale_to_wrist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + cervicale_to_wrist_length - + shoulder_to_elbow_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дрлок @@ -4896,7 +4820,7 @@ Do you want to save your changes? Длина руки до локтя - + arm_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дрзап @@ -4912,19 +4836,19 @@ Do you want to save your changes? Длина рукава до линии обхвата запястья - + hand_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + hand_width - + hand_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + hand_length - + hand_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Окис @@ -4940,7 +4864,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват кисти - + thigh_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Обед @@ -4956,13 +4880,13 @@ Do you want to save your changes? Обхват бедра - + mid_thigh_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + mid_thigh_girth - + knee_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Ок @@ -4978,7 +4902,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват колена - + calf_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Ои @@ -4994,7 +4918,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват икры - + ankle_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Ощ @@ -5010,7 +4934,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват щиколотки - + knee_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Вк @@ -5026,31 +4950,31 @@ Do you want to save your changes? Высота коленной точки - + ankle_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ankle_height - + foot_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + foot_width - + foot_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + foot_length - + height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Р - + cervicale_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Вшт @@ -5066,13 +4990,13 @@ Do you want to save your changes? Высота точки основания шеи сзади - + cervicale_to_knee_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + cervicale_to_knee_height - + waist_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Влт @@ -5088,37 +5012,36 @@ Do you want to save your changes? Высота линии талии - + high_hip_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + high_hip_height - + hip_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + hip_height - Hip side to Floor Full measurement description - + Боковая сторона ступни - + waist_to_hip_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + waist_to_hip_height - + waist_to_knee_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + waist_to_knee_height - + crotch_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дн @@ -5134,7 +5057,7 @@ Do you want to save your changes? Длина ноги по внутренней поверхности - + size Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Сг @@ -5150,7 +5073,7 @@ Do you want to save your changes? Размер - + height_front_neck_base_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Втос @@ -5166,7 +5089,7 @@ Do you want to save your changes? Высота точки основания шеи спереди - + height_base_neck_side_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Втош @@ -5182,7 +5105,7 @@ Do you want to save your changes? Высота точки основания шеи сбоку - + height_shoulder_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Впт @@ -5198,7 +5121,7 @@ Do you want to save your changes? Высота плечевой точки - + height_nipple_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Вст @@ -5214,7 +5137,7 @@ Do you want to save your changes? Высота сосковой точки - + height_back_angle_axilla Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Взу @@ -5230,7 +5153,7 @@ Do you want to save your changes? Высота заднего угла подмышечной впадины - + height_scapular_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Влоп @@ -5246,7 +5169,7 @@ Do you want to save your changes? Высота лопаточной точки - + height_under_buttock_folds Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Впс @@ -5262,7 +5185,7 @@ Do you want to save your changes? Высота подъягодичной складки - + hips_excluding_protruding_abdomen Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! ОбI @@ -5278,7 +5201,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват бедер без учета выступания живота - + girth_foot_instep Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Ос @@ -5294,7 +5217,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват подъема стопы - + side_waist_to_floor Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дсб @@ -5310,7 +5233,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от линии талии до пола сбоку - + front_waist_to_floor Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дсп @@ -5326,7 +5249,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от линии талии до пола спереди - + arc_through_groin_area Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дпоб @@ -5342,7 +5265,7 @@ Do you want to save your changes? Дуга через паховую область - + waist_to_plane_seat Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Вс @@ -5358,7 +5281,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от линии талии до плоскости сидения - + neck_to_radial_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Длуч @@ -5374,7 +5297,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от точки основания шеи сбоку до лучевой точки - + neck_to_third_finger Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! ДIIIп @@ -5390,7 +5313,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от точки основания шеи сбоку до конца третьего пальца - + neck_to_first_line_chest_circumference Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Впрп @@ -5406,7 +5329,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата груди первого спереди - + front_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дтп @@ -5422,7 +5345,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии талии спереди (длани талии спереди) - + arc_through_shoulder_joint Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дп @@ -5438,7 +5361,7 @@ Do you want to save your changes? Дуга через высшую точку плечевого сустава - + neck_to_back_line_chest_circumference Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Впрз @@ -5454,7 +5377,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от точки основания шеи сзади до линии обхватов груди первого и второго с учетом выступа лопаток - + waist_to_neck_side Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! ДтсI @@ -5470,7 +5393,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от линии талии сзади до точки основания шеи сбоку - + arc_length_upper_body Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Двчт @@ -5486,7 +5409,7 @@ Do you want to save your changes? Длина дуги верхней части туловища через точку основания шеи сбоку - + chest_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Шг @@ -5502,7 +5425,7 @@ Do you want to save your changes? Ширина груди - + anteroposterior_diameter_hands Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! dпзр @@ -5518,7 +5441,7 @@ Do you want to save your changes? Передне-задний диаметр руки - + height_clavicular_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Вкт @@ -5534,7 +5457,7 @@ Do you want to save your changes? Высота ключичной точки - + height_armhole_slash Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Впрк @@ -5550,7 +5473,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от шейной точки до уровня заднего угла подмышечной впадины спереди (высота проймы косая) - + slash_shoulder_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Впк @@ -5566,7 +5489,7 @@ Do you want to save your changes? Высота плеча косая - + half_girth_neck Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Сш @@ -5582,7 +5505,7 @@ Do you want to save your changes? Полуобхват шеи - + half_girth_neck_for_shirts Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Сш1 @@ -5598,7 +5521,7 @@ Do you want to save your changes? Полуобхват шеи для сорочек - + half_girth_chest_first Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! СгI @@ -5614,7 +5537,7 @@ Do you want to save your changes? Полуобхват груди первый - + half_girth_chest_second Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! СгII @@ -5630,7 +5553,7 @@ Do you want to save your changes? Полуобхват груди второй - + half_girth_chest_third Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! СгIII @@ -5646,7 +5569,7 @@ Do you want to save your changes? Полуобхват груди третий - + half_girth_waist Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Ст @@ -5662,7 +5585,7 @@ Do you want to save your changes? Полуобхват талии - + half_girth_hips_considering_protruding_abdomen Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Сб @@ -5678,7 +5601,7 @@ Do you want to save your changes? Полуобхват бедер с учетом выступания живота - + half_girth_hips_excluding_protruding_abdomen Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! СбI @@ -5694,7 +5617,7 @@ Do you want to save your changes? Полуобхват бедер без учета выступания живота - + girth_knee_flexed_feet Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Окс @@ -5710,7 +5633,7 @@ Do you want to save your changes? Обхват колена в согнутом положении ноги - + neck_transverse_diameter Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! dш @@ -5726,7 +5649,7 @@ Do you want to save your changes? Поперечный диаметр шеи - + front_slash_shoulder_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Впкп @@ -5742,7 +5665,7 @@ Do you want to save your changes? Высота плеча косая спереди - + neck_to_front_waist_line Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дтн1 @@ -5758,7 +5681,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от точки основания шеи до линии талии спереди - + hand_vertical_diameter Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! dвр @@ -5774,7 +5697,7 @@ Do you want to save your changes? Вертикальный диаметр руки - + neck_to_knee_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дшк @@ -5790,7 +5713,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от шейной точки до колена - + waist_to_knee Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дтк @@ -5806,7 +5729,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от линии талии до колена - + shoulder_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Вп @@ -5822,7 +5745,7 @@ Do you want to save your changes? Высота плеча - + head_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Вгол @@ -5838,7 +5761,7 @@ Do you want to save your changes? Высота головы - + body_position Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Пкор @@ -5854,7 +5777,7 @@ Do you want to save your changes? Положение корпуса - + arc_behind_shoulder_girdle Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дпз @@ -5870,7 +5793,7 @@ Do you want to save your changes? Дуга плечевого пояса сзади - + neck_to_neck_base Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Дшош @@ -5886,7 +5809,7 @@ Do you want to save your changes? Расстояние от шейной точки до точки основания шеи сбоку по линии измерения обхвата шеи - + depth_waist_first Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! Гт1 @@ -5902,7 +5825,7 @@ Do you want to save your changes? Глубина талии первая - + depth_waist_second Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! ГтII @@ -5921,1697 +5844,1708 @@ Do you want to save your changes? MeasurementsDescriptions - + Around fullest part of Head Full measurement description - Обхват головы + Обхват головы - + Around middle part of Neck Full measurement description - + Вокруг средней части шеи - + Around Neck at base Full measurement description - Обхват шеи + Обхват шеи - + Vertical Distance from Crown to Nape Full measurement description - + Вертикальное расстояние от темени до затылка - + Front Neck Center over tape at Bustline to Front Waist Center Full measurement description - + Front Neck Center over tape at Bustline to Front Waist Center - + Back Neck Center to Back Waist Center Full measurement description - Длина спины до талии с учетом выступа лопаток + Длина спины до талии с учетом выступа лопаток - + NeckPoint to ShoulderTip Full measurement description - Длина плечевого ската + Длина плечевого ската - + Armpit to Waist side Full measurement description - Длина боковой части + Длина боковой части - + Around Body from middle of Shoulder length to BustPoint to Crotch up back to beginning point Full measurement description - + Around Body from middle of Shoulder length to BustPoint to Crotch up back to beginning point - + Around Arms and Torso, at bicep level parallel to floor, with arms hanging at the sides Full measurement description - + Around Arms and Torso, at bicep level parallel to floor, with arms hanging at the sides - + Around Chest at Armfold level, will be parallel to floor across back, will not be parallel to floor across front chest Full measurement description - Обхват груди первый + Обхват груди первый - + Around fullest part of Bust, parallel to floor Full measurement description - Обхват груди второй + Обхват груди второй - + Around Chest below the Bust, parallel to floor Full measurement description - Обхват груди третий + Обхват груди третий - + Tie a string around smallest part of waist, keep string tied while taking meaasurements. Not usually parallel to floor for front waist or back waist. Full measurement description - Обхват талии. + Обхват талии. - + Around HighHip, parallel to floor Full measurement description - + Around HighHip, parallel to floor - + Around Hip, parallel to floor Full measurement description - Обхват бедер с учетом выступания живота + Обхват бедер с учетом выступания живота - + Across Front UpperChest, smallest width from armscye to armscye Full measurement description - Ширина груди первая + Ширина груди первая - + Across Front Chest, from armfold to armfold Full measurement description - Ширина груди вторая + Ширина груди вторая - + From ShoulderTip to ShoulderTip, across Front Full measurement description - Плечевой диаметр + Плечевой диаметр - + From ShoulderTip to ShoulderTip, across Back Full measurement description - + Around HighHip, parallel to floor - + Across Back UpperChest, smallest width from armscye to armscye Full measurement description - + Across Back UpperChest, smallest width from armscye to armscye - + Across Back Chest, from armfold to armfold Full measurement description - Ширина спины + Ширина спины - + Distance between BustPoints, across Chest Full measurement description - Расстояние между сосковыми точками + Расстояние между сосковыми точками - + Distance from Bustpoint, behind neck, down to Bustpoint Full measurement description - + Distance from Bustpoint, behind neck, down to Bustpoint - + From NeckPoint to BustPoint Full measurement description - Расстояние от точки основания шеи сбоку до сосковой точки (высота груди) + Расстояние от точки основания шеи сбоку до сосковой точки (высота груди) - + From Front Waist Center, down to crotch, up to Back Waist Center Full measurement description - + From Front Waist Center, down to crotch, up to Back Waist Center - + Sit on hard chair, measure from side waist straight down to chair bottom Full measurement description - Расстояние от линии талии до подъягодичной складки + Расстояние от линии талии до подъягодичной складки - + Vertical Distance from NeckPoint level to ShoulderTip level Full measurement description - + Vertical Distance from NeckPoint level to ShoulderTip level - + Degrees of angle from NeckPoint to ShoulderTip – requires goniometer Full measurement description - + Degrees of angle from NeckPoint to ShoulderTip – requires goniometer - + ShoulderTip to Front Waist Center Full measurement description - + ShoulderTip to Front Waist Center - + ShoulderTip to Back Waist Center Full measurement description - + ShoulderTip to Back Waist Center - + NeckPoint straight down front chest to Waistline Full measurement description - + NeckPoint straight down front chest to Waistline - + Back NeckPoint straight down back chest to Waistline Full measurement description - + Back NeckPoint straight down back chest to Waistline - + NeckPoint to NeckPoint through Front Neck Center Full measurement description - + NeckPoint to NeckPoint through Front Neck Center - + NeckPoint to NeckPoint across Nape Full measurement description - + NeckPoint to NeckPoint across Nape - front_upper-bust_arc Full measurement description - + front_upper-bust_arc - + + Front upper-bust arc + Full measurement description + Front upper-bust arc + + + Back UpperBust side to side Full measurement description - + Back UpperBust side to side - + Front Waist side to side Full measurement description - + Front Waist side to side - + Back Waist side to side Full measurement description - + Back Waist side to side - + Front UpperHip side to side Full measurement description - + Front UpperHip side to side - + Back UpperHip side to side Full measurement description - + Back UpperHip side to side - + Front Hip side to side Full measurement description - + Front Hip side to side - + Back Hip side to side Full measurement description - + Back Hip side to side - + NeckPoint to Front ArmfoldPoint Full measurement description - + NeckPoint to Front ArmfoldPoint - + NeckPoint to Back ArmfoldPoint Full measurement description - + NeckPoint to Back ArmfoldPoint - + NeckPoint across Front Chest to Waist side Full measurement description - + NeckPoint across Front Chest to Waist side - + NeckPoint across Back Chest to Waist side Full measurement description - + NeckPoint across Back Chest to Waist side - + Front Neck Center straight down to UpperChest line Full measurement description - + Front Neck Center straight down to UpperChest line - + Front Neck Center straight down to Bust line Full measurement description - + Front Neck Center straight down to Bust line - + Front Upper chest waist Full measurement description - + Front Upper chest waist - + Front waist to lower breast Full measurement description - + Длина от талии до основания грудных желез - + Back waist to upper chest Full measurement description - + Длина спинки по спине от линии талии вверх до выступающего уголка лопатки - + Strap length Full measurement description - + Длина бретели от выступающего уголка лопатки вертикально до начала грудной железы - + Around Armscye Full measurement description - + Around Armscye - + Around Elbow with elbow bent Full measurement description - Обхват локтя + Обхват локтя - + Around UpperArm Full measurement description - Обхват плеча + Обхват плеча - + Around Wrist Full measurement description - Обхват запястья + Обхват запястья - + Nape straight down to UnderBust line (same as Back UpperBust height) Full measurement description - + Nape straight down to UnderBust line (same as Back UpperBust height) - + NeckPoint to ShoulderTip to Wrist, with elbow bent and hand on hip Full measurement description - Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата запястья + Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата запястья - + Armpit to Wrist, with arm straight and hanging at side Full measurement description - + Armpit to Wrist, with arm straight and hanging at side - + Nape to Wrist, with elbow bent and hand on hip Full measurement description - + Nape to Wrist, with elbow bent and hand on hip - + ShoulderTip to Elbow, with elbow bent and hand on hip Full measurement description - Длина руки до локтя + Длина руки до локтя - + ShoulderTip to Wrist, with elbow bent and hand on hip Full measurement description - Длина рукава до линии обхвата запястья + Длина рукава до линии обхвата запястья - + Hand side to side Full measurement description - + Рука из стороны в сторону - + Hand Middle Finger tip to wrist Full measurement description - + Hand Middle Finger tip to wrist - + Around Hand Full measurement description - Обхват кисти + Обхват кисти - + Around Thigh Full measurement description - Обхват бедра + Обхват бедра - + Around MidThigh Full measurement description - + Around MidThigh - + Around Knee Full measurement description - Обхват колена + Обхват колена - + Around Calf Full measurement description - Обхват икры + Обхват икры - + Around Ankle Full measurement description - Обхват щиколотки + Обхват щиколотки - + Knee to Floor Full measurement description - Высота коленной точки + Высота коленной точки - + Ankle to Floor Full measurement description - + Ankle to Floor - + Widest part of Foot side to side Full measurement description - + Widest part of Foot side to side - + Tip of Longest Toe straight to back of heel Full measurement description - + Кончик длинного пальца прямо к задней части каблука - + Top of head to floor Full measurement description - + Верх головы к полу - + Nape to Floor Full measurement description - Высота точки основания шеи сзади + Высота точки основания шеи сзади - + Nape to Knee Full measurement description - + Длина с затылок до колена - + Waist side to floor Full measurement description - Высота линии талии + Высота линии талии - + HighHip side to Floor Full measurement description - + HighHip side to Floor - + + Hip side to Floor + Full measurement description + Боковая сторона ступни + + + Waist side to Hip Full measurement description - + Waist side to Hip - + Waist side to Knee Full measurement description - + Waist side to Knee - + Crotch to Floor along inside leg Full measurement description - Длина ноги по внутренней поверхности + Длина ноги по внутренней поверхности - + Size Full measurement description - Размер + Размер - + Height of the point base of the neck in front Full measurement description - Высота точки основания шеи спереди + Высота точки основания шеи спереди - + Height of the base of the neck side point Full measurement description - Высота точки основания шеи сбоку + Высота точки основания шеи сбоку - + The height of the shoulder point Full measurement description - Высота плечевой точки + Высота плечевой точки - + Height nipple point Full measurement description - Высота сосковой точки + Высота сосковой точки - + Height back angle axilla Full measurement description - Высота заднего угла подмышечной впадины + Высота заднего угла подмышечной впадины - + Height scapular point Full measurement description - Высота лопаточной точки + Высота лопаточной точки - + Height under buttock folds Full measurement description - Высота подъягодичной складки + Высота подъягодичной складки - + Hips excluding protruding abdomen Full measurement description - Обхват бедер без учета выступания живота + Обхват бедер без учета выступания живота - + Girth foot instep Full measurement description - Обхват подъема стопы + Обхват подъема стопы - + The distance from the side waist to floor Full measurement description - Расстояние от линии талии до пола сбоку + Расстояние от линии талии до пола сбоку - + The distance from the front waist to floor Full measurement description - Расстояние от линии талии до пола спереди + Расстояние от линии талии до пола спереди - + Arc through groin area Full measurement description - Дуга через паховую область + Дуга через паховую область - + The distance from the waist to the plane seat Full measurement description - Расстояние от линии талии до плоскости сидения + Расстояние от линии талии до плоскости сидения - + The distance from the base of the neck to the side of the radial point Full measurement description - Расстояние от точки основания шеи сбоку до лучевой точки + Расстояние от точки основания шеи сбоку до лучевой точки - + Distance from the base of the neck side point to the end of the third finger Full measurement description - Расстояние от точки основания шеи сбоку до конца третьего пальца + Расстояние от точки основания шеи сбоку до конца третьего пальца - + The distance from the base of the neck to the side of the first line in front of chest circumference Full measurement description - Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата груди первого спереди + Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата груди первого спереди - + The distance from the base of the neck to the waist side front (waist length in the front) Full measurement description - Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии талии спереди (длани талии спереди) + Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии талии спереди (обхват талии спереди) - + Arc through the highest point of the shoulder joint Full measurement description - Дуга через высшую точку плечевого сустава + Дуга через высшую точку плечевого сустава - + The distance from the base of the neck to the back line of chest circumference of the first and the second based on ledge vanes Full measurement description - Расстояние от точки основания шеи сзади до линии обхватов груди первого и второго с учетом выступа лопаток + Расстояние от точки основания шеи сзади до линии обхватов груди первого и второго с учетом выступа лопаток - + The distance from the waist to the back base of the neck side point Full measurement description - Расстояние от линии талии сзади до точки основания шеи сбоку + Расстояние от линии талии сзади до точки основания шеи сбоку - + Arc length of the upper body through the base of the neck side point Full measurement description - Длина дуги верхней части туловища через точку основания шеи сбоку + Длина дуги верхней части туловища через точку основания шеи сбоку - + Chest width Full measurement description - Ширина груди + Ширина груди - + Anteroposterior diameter of the hands Full measurement description - Передне-задний диаметр руки + Передне-задний диаметр руки - + Height clavicular point Full measurement description - Высота ключичной точки + Высота ключичной точки - + The distance from the point to the cervical level of the posterior angle of the front armpit (underarm height oblique) Full measurement description - Расстояние от шейной точки до уровня заднего угла подмышечной впадины спереди (высота проймы косая) + Расстояние от шейной точки до уровня заднего угла подмышечной впадины спереди (высота проймы косая) - + Slash shoulder height Full measurement description - Высота плеча косая + Высота плеча косая - + Half girth neck Full measurement description - Полуобхват шеи + Полуобхват шеи - + Half girth neck for shirts Full measurement description - Полуобхват шеи для сорочек + Полуобхват шеи для сорочек - + Half girth chest first Full measurement description - Полуобхват груди первый + Полуобхват груди первый - + Half girth chest second Full measurement description - Полуобхват груди второй + Полуобхват груди второй - + Half girth chest third Full measurement description - Полуобхват груди третий + Полуобхват груди третий - + Half girth waist Full measurement description - Полуобхват талии + Полуобхват талии - + Half girth hips considering protruding abdomen Full measurement description - Полуобхват бедер с учетом выступания живота + Полуобхват бедер с учетом выступания живота - + Half girth hips excluding protruding abdomen Full measurement description - Полуобхват бедер без учета выступания живота + Полуобхват бедер без учета выступания живота - + Girth knee flexed feet Full measurement description - Обхват колена в согнутом положении ноги + Обхват колена в согнутом положении ноги - + Neck transverse diameter Full measurement description - Поперечный диаметр шеи + Поперечный диаметр шеи - + Front slash shoulder height Full measurement description - Высота плеча косая спереди + Высота плеча косая спереди - + The distance from the base of the neck to the waist line front Full measurement description - Расстояние от точки основания шеи до линии талии спереди + Расстояние от точки основания шеи до линии талии спереди - + Hand vertical diameter Full measurement description - Вертикальный диаметр руки + Вертикальный диаметр руки - + Distance from neck to knee point Full measurement description - Расстояние от шейной точки до колена + Расстояние от шейной точки до колена - + The distance from the waist to the knee Full measurement description - Расстояние от линии талии до колена + Расстояние от линии талии до колена - + Shoulder height Full measurement description - Высота плеча + Высота плеча - + Head height Full measurement description - Высота головы + Высота головы - + Body position Full measurement description - Положение корпуса + Положение корпуса - + Arc behind the shoulder girdle Full measurement description - Дуга плечевого пояса сзади + Дуга плечевого пояса сзади - + Distance from neck point to point on the base of the neck side neck girth measurement line Full measurement description - Расстояние от шейной точки до точки основания шеи сбоку по линии измерения обхвата шеи + Расстояние от шейной точки до точки основания шеи сбоку по линии измерения обхвата шеи - + Depth waist first Full measurement description - Глубина талии первая + Глубина талии первая - + Depth waist second Full measurement description - Глубина талии вторая + Глубина талии вторая MeasurementsFullNames - + Head girth Full measurement name - Обхват головы + Обхват головы - + Mid-neck girth Full measurement name - + Половина обхвата шеи - + Neck Base girth Full measurement name - Обхват шеи + Обхват шеи - + Head and Neck length Full measurement name - + Длина шеи и головы - + Front Center length Full measurement name - + Front Center length - + Back Center length Full measurement name - Длина спины до талии с учетом выступа лопаток + Длина спины до талии с учетом выступа лопаток - + Shoulder length Full measurement name - Длина плечевого ската + Длина плечевого ската - + Side Waist length Full measurement name - Длина боковой части + Длина боковой части - + Trunk length Full measurement name - + Длина туловища - + Shoulder girth Full measurement name - + Обхват плеча - + Upper Chest girth Full measurement name - Обхват груди первый + Обхват груди первый - + Bust girth Full measurement name - Обхват груди второй + Обхват груди второй - + Under Bust girth Full measurement name - Обхват груди третий + Обхват груди третий - + Waist girth Full measurement name - Обхват талии + Обхват талии - + HighHip girth Full measurement name - + HighHip girth - + Hip girth Full measurement name - Обхват бедер с учетом выступания живота + Обхват бедер с учетом выступания живота - + Front Upper Chest width Full measurement name - Ширина груди первая + Ширина груди первая - + Front Chest width Full measurement name - Ширина груди вторая + Ширина груди вторая - + Front Across Shoulder width Full measurement name - Плечевой диаметр + Плечевой диаметр - + Back Across Shoulder width Full measurement name - + Back Across Shoulder width - + Back Upper Chest width Full measurement name - + Back Upper Chest width - + Back Chest width Full measurement name - Ширина спины + Ширина спины - + BustPoint to BustPoint Full measurement name - Расстояние между сосковыми точками + Расстояние между сосковыми точками - + Halter Bustpoint to Bustpoint Full measurement name - + Halter Bustpoint to Bustpoint - + NeckPoint to BustPoint Full measurement name - Расстояние от точки основания шеи сбоку до сосковой точки (высота груди) + Расстояние от точки основания шеи сбоку до сосковой точки (высота груди) - + Crotch length Full measurement name - + Длина промежности - + Rise height Full measurement name - Расстояние от линии талии до подъягодичной складки + Расстояние от линии талии до подъягодичной складки - + Shoulder Drop Full measurement name - + Shoulder Drop - + Shoulder Slope degrees Full measurement name - + Склон плеча в градусах - + Front Shoulder Balance Full measurement name - + Передний баланс плеча - + Back Shoulder Balance Full measurement name - + Задний баланс плеча - + Front Full Length Full measurement name - + Полная передняя длина - + Back Full Length Full measurement name - + Полная задняя длина - + Front Neck arc Full measurement name - + Передняя дуга шеи - + Back Neck arc Full measurement name - + Задняя дуга шеи - - front_upper-bust_arc + + Front upper-bust arc Full measurement name - + Front upper-bust arc - + Back UpperBust arc Full measurement name - + Back UpperBust arc - + Front Waist arc Full measurement name - + Передняя дуга талии - + Back Waist arc Full measurement name - + Задняя дуга талии - + Front UpperHip arc Full measurement name - + Front UpperHip arc - + Back UpperHip arc Full measurement name - + Back UpperHip arc - + Front Hip arc Full measurement name - + Front Hip arc - + Back Hip arc Full measurement name - + Back Hip arc - + Chest Balance Full measurement name - + Баланс груди - + Back Balance Full measurement name - + Задний баланс - + Front Waist Balance Full measurement name - + Передний баланс талии - + Back Waist Balance Full measurement name - + Задний баланс талии - + Front UpperChest height Full measurement name - + Front UpperChest height - + Bust height Full measurement name - + Высота бюста - + Front Upper chest waist Full measurement name - + Длина переда от линии талии вверх по центру до начала ложбины - + Front waist to lower breast Full measurement name - + Длина от талии до основания грудных желез - + Back waist to upper chest Full measurement name - + Длина спинки - + Strap length Full measurement name - + Длина бретели - + Armscye Girth Full measurement name - + Armscye Girth - + Elbow Girth Full measurement name - Обхват локтя + Обхват локтя - + Upperarm Girth Full measurement name - Обхват плеча + Обхват плеча - + Wrist girth Full measurement name - Обхват запястья + Обхват запястья - + Armscye depth Full measurement name - + Armscye depth - + Shoulder and Arm length Full measurement name - Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата запястья + Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата запястья - + Underarm length Full measurement name - + Длина подмышки - + Nape to wrist length Full measurement name - + Nape to wrist length - + Elbow length Full measurement name - Длина руки до локтя + Длина руки до локтя - + Arm length Full measurement name - Длина рукава до линии обхвата запястья + Длина рукава до линии обхвата запястья - + Hand width Full measurement name - + Ширина руки - + Hand length Full measurement name - + Длина руки - + Hand girth Full measurement name - Обхват кисти + Обхват кисти - + Thigh girth Full measurement name - Обхват бедра + Обхват бедра - + Midthigh girth Full measurement name - + Midthigh girth - + Knee girth Full measurement name - Обхват колена + Обхват колена - + Calf girth Full measurement name - Обхват икры + Обхват икры - + Ankle girth Full measurement name - Обхват щиколотки + Обхват щиколотки - + Knee height Full measurement name - Высота коленной точки + Высота коленной точки - + Ankle height Full measurement name - + Высота лодыжки - + Foot width Full measurement name - + Ширина ноги - + Foot length Full measurement name - + Длина ноги - + Total Height Full measurement name - + Общая высота - + Nape height Full measurement name - Высота точки основания шеи сзади + Высота точки основания шеи сзади - + Nape to knee height Full measurement name - + Затылок к высоте колена - + Waist height Full measurement name - Высота линии талии + Высота линии талии - + HighHip height Full measurement name - + HighHip height - + Hip height Full measurement name - + Hip height - + Waist to Hip height Full measurement name - + Waist to Hip height - + Waist to Knee height Full measurement name - + Талия к высоте колена - + Crotch height/Inseam Full measurement name - Длина ноги по внутренней поверхности + Длина ноги по внутренней поверхности - + Size Full measurement name - Размер + Размер - + Height front neck base point Full measurement name - Высота точки основания шеи спереди + Высота точки основания шеи спереди - + Height base neck side point Full measurement name - Высота точки основания шеи сбоку + Высота точки основания шеи сбоку - + Height shoulder point Full measurement name - Высота плечевой точки + Высота плечевой точки - + Height nipple point Full measurement name - Высота сосковой точки + Высота сосковой точки - + Height back angle axilla Full measurement name - Высота заднего угла подмышечной впадины + Высота заднего угла подмышечной впадины - + Height scapular point Full measurement name - Высота лопаточной точки + Высота лопаточной точки - + Height under buttock folds Full measurement name - Высота подъягодичной складки + Высота подъягодичной складки - + Hips excluding protruding abdomen Full measurement name - Обхват бедер без учета выступания живота + Обхват бедер без учета выступания живота - + Girth foot instep Full measurement name - Обхват подъема стопы + Обхват подъема стопы - + Side waist to floor Full measurement name - Расстояние от линии талии до пола сбоку + Расстояние от линии талии до пола сбоку - + Front waist to floor Full measurement name - Расстояние от линии талии до пола спереди + Расстояние от линии талии до пола спереди - + Arc through groin area Full measurement name - Дуга через паховую область + Дуга через паховую область - + Waist to plane seat Full measurement name - Расстояние от линии талии до плоскости сидения + Расстояние от линии талии до плоскости сидения - + Neck to radial point Full measurement name - Расстояние от точки основания шеи сбоку до лучевой точки + Расстояние от точки основания шеи сбоку до лучевой точки - + Neck to third finger Full measurement name - Расстояние от точки основания шеи сбоку до конца третьего пальца + Расстояние от точки основания шеи сбоку до конца третьего пальца - + Neck to first line chest circumference Full measurement name - Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата груди первого спереди + Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии обхвата груди первого спереди - + Front waist length Full measurement name - Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии талии спереди (длани талии спереди) + Расстояние от точки основания шеи сбоку до линии талии спереди (длина талии спереди) - + Arc through shoulder joint Full measurement name - Дуга через высшую точку плечевого сустава + Дуга через высшую точку плечевого сустава - + Neck to back line chest circumference Full measurement name - Расстояние от точки основания шеи сзади до линии обхватов груди первого и второго с учетом выступа лопаток + Расстояние от точки основания шеи сзади до линии обхватов груди первого и второго с учетом выступа лопаток - + Waist to neck side Full measurement name - Расстояние от линии талии сзади до точки основания шеи сбоку + Расстояние от линии талии сзади до точки основания шеи сбоку - + Arc length upper body Full measurement name - Длина дуги верхней части туловища через точку основания шеи сбоку + Длина дуги верхней части туловища через точку основания шеи сбоку - + Chest width Full measurement name - Ширина груди + Ширина груди - + Anteroposterior diameter hands Full measurement name - Передне-задний диаметр руки + Передне-задний диаметр руки - + Height clavicular point Full measurement name - Высота ключичной точки + Высота ключичной точки - + Height armhole slash Full measurement name - Расстояние от шейной точки до уровня заднего угла подмышечной впадины спереди (высота проймы косая) + Расстояние от шейной точки до уровня заднего угла подмышечной впадины спереди (высота проймы косая) - + Slash shoulder height Full measurement name - Высота плеча косая + Высота плеча косая - + Half girth neck Full measurement name - Полуобхват шеи + Полуобхват шеи - + Half girth neck for shirts Full measurement name - Полуобхват шеи для сорочек + Полуобхват шеи для сорочек - + Half girth chest first Full measurement name - Полуобхват груди первый + Полуобхват груди первый - + Half girth chest second Full measurement name - Полуобхват груди второй + Полуобхват груди второй - + Half girth chest third Full measurement name - Полуобхват груди третий + Полуобхват груди третий - + Half girth waist Full measurement name - Полуобхват талии + Полуобхват талии - + Half girth hips considering protruding abdomen Full measurement name - Полуобхват бедер с учетом выступания живота + Полуобхват бедер с учетом выступания живота - + Half girth hips excluding protruding abdomen Full measurement name - Полуобхват бедер без учета выступания живота + Полуобхват бедер без учета выступания живота - + Girth knee flexed feet Full measurement name - Обхват колена в согнутом положении ноги + Обхват колена в согнутом положении ноги - + Neck transverse diameter Full measurement name - Поперечный диаметр шеи + Поперечный диаметр шеи - + Front slash shoulder height Full measurement name - Высота плеча косая спереди + Высота плеча косая спереди - + Neck to front waist line Full measurement name - Расстояние от точки основания шеи до линии талии спереди + Расстояние от точки основания шеи до линии талии спереди - + Hand vertical diameter Full measurement name - Вертикальный диаметр руки + Вертикальный диаметр руки - + Neck to knee point Full measurement name - Расстояние от шейной точки до колена + Расстояние от шейной точки до колена - + Waist to knee Full measurement name - Расстояние от линии талии до колена + Расстояние от линии талии до колена - + Shoulder height Full measurement name - Высота плеча + Высота плеча - + Head height Full measurement name - Высота головы + Высота головы - + Body position Full measurement name - Положение корпуса + Положение корпуса - + Arc behind shoulder girdle Full measurement name - Дуга плечевого пояса сзади + Дуга плечевого пояса сзади - + Neck to neck base Full measurement name - Расстояние от шейной точки до точки основания шеи сбоку по линии измерения обхвата шеи + Расстояние от шейной точки до точки основания шеи сбоку по линии измерения обхвата шеи - + Depth waist first Full measurement name - Глубина талии первая + Глубина талии первая - + Depth waist second Full measurement name - Глубина талии вторая + Глубина талии вторая MoveSPoint - + Move single point - + Переместить базовую точку MoveSpline - + Move spline - + Переместить сплайн MoveSplinePath - + Move spline path - + Переместить сложный сплайн PathPage - + Open Directory - + Открыть директорию - + Path that use Valentina - + Путь, что использует Валентина - + Default - + По умолчанию - + Edit - + Редактировать - + Type - + Тип - + Path - + Путь - + Individual measurements - Индивидуальные мерки + Индивидуальные мерки - + Patterns - + Лекала PatternPage - + User Пользователь - + User name Имя пользователя - + Graphical output Графический вывод - + Use antialiasing Использовать сглаживание - + Undo - + Отменить - + Count steps (0 - no limit) - + Количество шагов (0 - без ограничений) Undone @@ -7625,19 +7559,19 @@ Do you want to save your changes? PostfixOperators - + cm centimeter см - + mm millimeter мм - + in inch дюйм @@ -7646,35 +7580,35 @@ Do you want to save your changes? QObject - + Create new pattern piece to start working. Создайте новый чертеж для начала работы. - + Add node - + Добавить узел - + Move detail - + Переместить деталь - + mm - мм + мм - - + + cm - см + см - + inch - дюймы + дюймы in @@ -7685,67 +7619,67 @@ Do you want to save your changes? RenamePP - + Rename pattern piece - + Переименовать лекало SaveDetailOptions - + Save detail option - + Сохранить параметры детали SaveToolOptions - + Save tool option - + Сохранить параметры инструмента TableWindow - + Create a layout Создать раскладку - + toolBar - toolBar + Панель инструментов - + Save Сохранить - - + + Save layout Создать раскладку - + Next Следующая - + Next detail Следующая деталь - + Turn Перевернуть - + Turn the detail 90 degrees Перевернуть детальна на 90 градусов @@ -7754,17 +7688,17 @@ Do you want to save your changes? Перевернуть детальна на 180 градусов - + Stop laying Прекратить укладку - + Enlarge letter Увеличить лист - + Enlarge the length of the sheet Увеличить длину листа @@ -7773,96 +7707,96 @@ Do you want to save your changes? Увеличить длину листа - + Reduce sheet Уменьшить лист - + Reduce the length of the sheet Уменьшить длину листа - - + + Mirroring Отражение - - + + Zoom In Увеличить - - + + Zoom Out Уменьшить - + Stop Стоп - + 0 details left. 0 деталей осталось. - - + + Collisions not found. Колизии не обнаружены. - + %1 details left. %1 деталей осталось. - + untitled без имени - + Svg files (*.svg) - Svg файлы (*svg) + Svg файлы (*.svg) - + PDF files (*.pdf) - Pdf файлы (*pdf) + Pdf файлы (*.pdf) - + Images (*.png) - Изображения (*png) + Изображения (*.png) - + PS files (*.ps) - Ps файл (*ps) + Ps файл (*.ps) - + EPS files (*.eps) - EPS файл (*eps) + EPS файл (*.eps) - + Collisions found. Найдены колизии. - + Creating file '%1' failed! %2 Создание файла '%1' не удалось! %2 - + Critical error! Критическая ошибка! @@ -7885,12 +7819,12 @@ Do you want to save your changes? VAbstractTool - + Confirm the deletion. Подтвердить удаление. - + Do you really want delete? Вы точно хотите удалить? @@ -7902,32 +7836,32 @@ Do you want to save your changes? Ошибка! - + Error parsing file. Program will be terminated. Ошибка парсинга файла. Програма будет закрыта. - + Error bad id. Program will be terminated. Ошибка, неправильный id. Програма будет закрыта. - + Error can't convert value. Program will be terminated. Ошибка не могу конвертировать значение. Програма будет закрыта. - + Error empty parameter. Program will be terminated. Ошибка пустой параметр. Програма будет закрыта. - + Error wrong id. Program will be terminated. Ошибка неправельный id. Програма будет закрыта. - + Something's wrong!! Что то не так!!! @@ -7950,23 +7884,23 @@ Do you want to save your changes? VContainer - - - - + + + + Can't find object Не могу найти объект - - + + Can't cast object - Не можете привести объект + Не могу привести объект - + Can't find object. Type mismatch. - + Не могу найти объект. Несоответствие типа. @@ -7984,47 +7918,48 @@ Do you want to save your changes? Не могу конвертировать toLongLong параметр - + Can't convert toUInt parameter Не могу конвертировать toUInt параметр - + Can't convert toBool parameter - + Не удается преобразовать параметр toBool - + Got empty parameter Получен пустой параметр - + Can't convert toDouble parameter Не могу конвертировать toDouble параметр - - + + Can't open file %1: %2. - Не могу окрыть файл %1:\n%2. + Не могу открыть файл %1: +%2. - + Can't open schema file %1: %2. Не могу окрыть файл схемы %1:\n%2. - + Validation error file %3 in line %1 column %2 - + Ошибка валидации файла %3 в строке %1 столбца %2 - + Parsing error file %3 in line %1 column %2 - + Ошибка разбора файла %3 в строке %1 столбца %2 Validation error in line %1 column %2 @@ -8146,12 +8081,12 @@ Do you want to save your changes? VDrawTool - + Options Параметры - + Delete Удалить @@ -8164,15 +8099,15 @@ Do you want to save your changes? Не могу найти тег Calculation - + Edit wrong formula - + Редактировать неправильную формулу VException - + Critical error! Критическая ошибка! @@ -8180,20 +8115,20 @@ Do you want to save your changes? VFormula - - - - + + + + Error - Ошибка + Ошибка VFormulaPropertyEditor - + ... - ... + ... @@ -8210,12 +8145,12 @@ Do you want to save your changes? VPattern - + Can't find tool id = %1 in table. Не могу найти инструмент с id = %1 в таблице. - + Error no unique id. Ошибка не уникальный id. @@ -8224,198 +8159,198 @@ Do you want to save your changes? Ошибка! - - + + Error parsing file. Ошибка парсинга файла. - + Error can't convert value. - Ошибка, не могу конвертовать значение. + Ошибка, не могу конвертовать значение. - + Error empty parameter. - Ошибка, пустой параметр. + Помилка, пустий параметр. - + Error wrong id. - Ошибка, неправильный id. + Ошибка, неправильный id. - + Critical error! - Критическая ошибка! + Критическая ошибка! - + Error parsing file (std::bad_alloc). - + Ошибка парсинга файла (std::bad_alloc). - + Error creating or updating detail Ошибка создания или обновления детали - + Error creating or updating single point Ошибка создания или обновления базовой точки - - + + Error creating or updating point of end line Ошибка создания или обновления точки на конце линии - - + + Error creating or updating point along line Ошибка создания или обновления точки вдоль линии - - + + Error creating or updating point of shoulder Ошибка создания или обновления точки плеча - - + + Error creating or updating point of normal Ошибка создания или обновления точки нормали - - + + Error creating or updating point of bisector Ошибка создания или обновления точки бисектрисы - + Error creating or updating point of lineintersection Ошибка создания или обновления точки пересичения линий - - + + Error creating or updating point of contact Ошибка создания или обновления точки прикосновения - + Error creating or updating modeling point Ошибка создания или обновления точки - + Error creating or updating height Ошибка создания или обновления высоты - + Error creating or updating triangle Ошибка создания или обновления треугольника - + Error creating or updating point of intersection Ошибка создания или обновления точки пересичения - - + + Error creating or updating cut spline point Ошибка создания или обновления точки разрезания сплайна - - + + Error creating or updating cut spline path point Ошибка создания или обновления точки разрезания сложного сплайна - - + + Error creating or updating cut arc point Ошибка создания или обновления точки разрезания дуги - + Error creating or updating line Ошибка создания или обновления линии - + Error creating or updating simple curve Ошибка создания или обновления кривой - + Error creating or updating curve path Ошибка создания или обновления сложной кривой - + Error creating or updating modeling simple curve Ошибка создания или обновления модельной кривой - + Error creating or updating modeling curve path Ошибка создания или обновления сложной модельной кривой - - + + Error creating or updating simple arc Ошибка создания или обновления дуги - + Error creating or updating modeling arc Ошибка создания или обновления модельной дуги - + Error creating or updating union details Ошибка создания или обновления объединения деталей - + Got wrong parameter id. Need only id > 0. Получен неправельный параметр id. Допустимы только id > 0. - + This id is not unique. Этот id не уникальный. - + File error. - Ошибка файла. + Ошибка файла. VSplinePath - + Not enough points to create the spline. Не достаточно точок для создания кривой. - - - + + + This spline does not exist. Этот сплайн не сувществует. - + Can't cut spline path with one point Не могу разреть сплайн из одной точки @@ -8423,12 +8358,12 @@ Do you want to save your changes? VTableGraphicsView - + can't find detail не могу найти деталь - + detail found деталь найдена @@ -8436,12 +8371,12 @@ Do you want to save your changes? VToolDetail - + Options Параметры - + Delete Удалить @@ -8449,172 +8384,172 @@ Do you want to save your changes? VToolOptionsPropertyBrowser - + Base point - Базовая точка + Базовая точка - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Point label - Имя точки + Имя точки - + Position - + Положение - + Point at distance and angle - Инструмент точка на конце отрезка + Инструмент точка на конце отрезка - - - - - - - + + + + + + + Line type - + Тип линии - - - - - - - - + + + + + + + + Length - Длина + Длина - + Angle - + Угол - + Point at distance along line - Инструмент точка вдоль линии + Инструмент точка вдоль линии - + Arc - Дуга + Дуга - - + + Radius - Радиус + Радиус - + First angle - + Первый угол - + Second angle - + Второй угол - + Point along bisector - Инструмент точка бисектрисы + Инструмент точка бисектрисы - + Cut arc tool - + Инструмент разрезания дуги - + Tool for segmenting a curve - + Инструмент для сегментации кривой - + Tool segment a pathed curve - + Инструмент для сегментации сложной кривой - + Perpendicular point along line - Перпендикулярная точка вдоль линии + Перпендикулярная точка вдоль линии - + Line between points - Линия между точками + Линия между точками - + Point at line intersection - Точка пересичения линий + Точка пересичения линий - + Point along perpendicular - Инструмент точка перпендикуляра + Инструмент точка перпендикуляра - + Additional angle degrees - Дополнительные угол градусы + Дополнительные угол градусы - + Point at intersection of arc and line - + Точка на пересечении дуги и линии - + Tool to make point from x & y of two other points - + Инструмент, чтобы сделать точку от х и у двух других точек - + Special point on shoulder - + Специальная точка на плечо - + Curve tool - + Инструмент кривая - - + + Curve factor - + Коэффициент кривой - + Tool for path curve - + Инструмент для создания сложной кривой - + Tool triangle - + Инструмент треугольник @@ -8634,31 +8569,31 @@ Do you want to save your changes? Variables - + Line_ Left symbol _ in name Линия_ - + AngleLine_ Left symbol _ in name УголЛинии_ - + Arc_ Left symbol _ in name Дуга_ - + Spl_ Left symbol _ in name Спл_ - + SplPath СлСпл_ @@ -8666,30 +8601,30 @@ Do you want to save your changes? VisToolEndLine - + <b>Point at distance and angle</b>: angle = %1°; <b>Shift</b> - sticking angle, <b>Enter</b> - finish creation - + <b>Точка на конце отрезка</b>: угол = %1°; <b>Shift</b> - фиксация угла, <b>Enter</b> - завершение создания VisToolSplinePath - + <b>Curve path</b>: <b>Enter</b> - finish creation - + <b>Сложная кривая</b>: <b>Enter</b> - завершение создания main - + Pattern making program. - + Программа создания выкроек. - + Pattern file. - + Файл лекала. diff --git a/src/app/share/translations/valentina_uk_UA.ts b/src/app/share/translations/valentina_uk_UA.ts index 98c8416e1..ac4e95cf0 100644 --- a/src/app/share/translations/valentina_uk_UA.ts +++ b/src/app/share/translations/valentina_uk_UA.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Add detail - + Додати деталь @@ -14,7 +14,7 @@ Add pattern piece %1 - + Додати лекало %1 @@ -22,7 +22,7 @@ Add object - + Додати обєкт @@ -30,7 +30,7 @@ Add union details - + Додати обєднання деталей @@ -38,67 +38,67 @@ Server - + Сервер Server name/IP - + Імя / IP сервера Secure connection - + Безпечне підключення Proxy settings - + Налаштування проксі-сервера Use Proxy - + Використовувати проксі Proxy address - + Адресса проксі Proxy port - + Порт проксі-сервера Proxy user - + Користувач Proxy Proxy pass - + Пароль проксі-сервера User settings - + Користувацькі налаштування User Name - + Імя користувача Save password - + Зберегти пароль Password - + Пароль @@ -136,12 +136,12 @@ Community - + Спільнота Paths - + Шляхи @@ -154,7 +154,7 @@ Default unit updated and will be used the next pattern creation - + Одиниці виміру оновленні і будуть використані при наступному створенні лекала @@ -194,32 +194,32 @@ With OS options (%1) - + З параметрами ОС (%1) Default unit - + Одиниця виміру по замовчуванню Centimeters - + Сантиметри - Milimiters - + Millimiters + Міліметри Inches - + Дюйми Label language - + Мова назви точки With OS options (.) @@ -231,7 +231,7 @@ Delete tool - + Видалити деталь @@ -239,7 +239,7 @@ Delete tool - + Видалити інструмент @@ -247,7 +247,7 @@ Delete pattern piece %1 - + Видалити лекало %1 @@ -255,42 +255,42 @@ About Valentina - Про Valentina + Про Valentina Valentina version - + Версія Valentina Contributors - + Автори Based on Qt %2 (32 bit) - Базується на Qt %2 (32 bit) + Базується на Qt %2 (32 bit) Built on %3 at %4 - Зібрано %3 в %4 + Зібрано %3 в %4 Web site : %1 - + Веб сайт : %1 Warning - + Попердження Cannot open your default browser - + Не можу відкрити браузер по замовчуванню @@ -305,22 +305,11 @@ Length Довжина - - - - ... - - Value of length Значення довжини - - - _ - - Formula for the calculation of length of line Формула для розрахунку довжини лінії @@ -343,7 +332,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> @@ -388,7 +377,7 @@ Angle of lines - Кут ліній + Кути ліній @@ -442,16 +431,6 @@ Radius Радіус - - - - - - - - ... - - Formula for the calculation of radius of arc Формула для розрахунку радіуса дуги @@ -473,19 +452,12 @@ Value of radius Значення радіусу - - - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> First angle degree @@ -550,12 +522,12 @@ First angle - + Перший кут Second angle - + Другий кут @@ -610,19 +582,13 @@ Length Довжина - - - - ... - - Value of length Значення довжини - + _ @@ -641,77 +607,77 @@ Розрахувати значення - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> - + Point label Ім'я точки - + First point Перша точка - + First point of angle Перша точка кута - + Second point Друга точка - + Second point of angle Друга точка кута - + Third point Третя точка - + Third point of angle Третя точка кута - + Type of line Тип лінії - + Show line from second point to this point Показати лінію від першої точки до даної - + Size and height Розмір і зріст - + Standard table Стандартна таблиця - + Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній - + Variables - Click twice to insert into formula Змінні - клікніть двічі для вставки в формулу - + Input data Вхідні данні @@ -720,22 +686,22 @@ Розмір і зріст - + Increments Прибавки - + Length of lines Довжина ліній - + Length of arcs Довжина дуг - + Length of curves Довжина кривих @@ -768,13 +734,11 @@ Cut arc - + Розрізати дугу - - ... - ... + ... @@ -787,72 +751,72 @@ Значення довжини - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> - + Arc Дуга - + Selected curve Вибрана крива - + Point label Ім'я точки - + Input data Вхідні данні - + Size and height Розмір і зріст - + Standard table Стандартна таблиця - + Increments Прибавки - + Length of lines Довжина ліній - + Length of arcs Довжина дуг - + Length of curves Довжина кривих - + Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній - + Variables - Click twice to insert into formula Змінні - клікніть двічі для вставки в формулу @@ -875,13 +839,11 @@ Cut curve - + Розрізат криву - - ... - ... + ... @@ -894,72 +856,72 @@ Значення довжини - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> - + Curve Крива - + Selected curve Вибрана крива - + Point label Ім'я точки - + Input data Вхідні данні - + Size and height Розмір і зріст - + Standard table Стандартна таблиця - + Increments Прибавки - + Length of lines Довжина ліній - + Length of arcs Довжина дуг - + Length of curves Довжина кривих - + Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній - + Variables - Click twice to insert into formula Змінні - клікніть двічі для вставки в формулу @@ -982,13 +944,11 @@ Cut curve path - + Розрізати складну криву - - ... - ... + ... @@ -1001,72 +961,72 @@ Значення довжини - + _ _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> - + Curve Крива - + Selected curve path Вибрана складна крива - + Point label Ім'я точки - + Input data Вхідні данні - + Size and height Розмір і зріст - + Standard table Стандартна таблиця - + Increments Прибавки - + Length of lines Довжина ліній - + Length of arcs Довжина дуг - + Length of curves Довжина кривих - + Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній - + Variables - Click twice to insert into formula Змінні - клікніть двічі для вставки в формулу @@ -1089,7 +1049,7 @@ cm - + см @@ -1141,88 +1101,86 @@ Edit formula - + Редагувати формулу Formula - + Формула Insert variable into formula - + Вставити змінну у формулу - - ... - ... + ... Calculate value - + Розрахувати значення Value of first angle - Значення першого кута + Значення першого кута - + _ - _ + _ - + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> - + Input data - Вхідні данні + Вхідні данні - + Size and height - Розмір і зріст + Розмір і зріст - + Standard table - Стандартна таблиця + Стандартна таблиця - + Increments - Прибавки + Прибавки - + Length of lines - + Довжина ліній - + Length of arcs - + Довжина дуг - + Length of curves - + Довжина кривих - + Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній - + Variables - Змінні + Змінні @@ -1247,40 +1205,26 @@ Calculate value Розрахувати значення - - - - - - ... - - Value of length Значення довжини - - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> Angle - + Кут Value of angle - + Значення кута @@ -1320,7 +1264,7 @@ Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній @@ -1374,7 +1318,7 @@ Height - Зріст + Зріст @@ -1519,7 +1463,7 @@ Can't create record. - + Не можу створити запис. @@ -1553,37 +1497,37 @@ Measurements - + Мірки Load another measurements table - + Завантажити іншу таблицю з мірками Personal information - + Персональна інформація Given name - + Імя Family name - + Прізвище Birth date - + Дата народження Sex - + Стать @@ -1628,23 +1572,16 @@ In growth В ростах - - - - - ... - - Email - + E-mail In heights - + В ростах @@ -1697,44 +1634,44 @@ File error. - + Помилка файла. male - + чоловік female - + жінка Measurements use different units than pattern. This pattern required measurements in %1 - + Мірки використовують інші одиниці виміри ніж лекало. Це лекало потребує мірок в %1 Individual measurements (*.vit) - + Індивідуальні мірки (*.vit) Open file - Відкрити файл + Відкрити файл Wrong units. - + Неправильні одиниці виміру. Standard measurements (*.vst) - + Стандартні мірки (*.vst) @@ -1766,96 +1703,94 @@ Individual measurements - + Індивідуальні мірки Pattern piece name - + Імя лекала Exist measurements - + Існуючі мірки Path: - + Шлях: - - ... - ... + ... Given name: - + Імя: Family name: - + Прізвище: New measurements - + Нові мірки Units: - + Одинці виміру: Could not create measurements file - + Не можу створити файл мірок Please try again or change file - + Будь ласка спробуйте знову чи змініть файл File error. - + Помилка файла. Individual measurements (*.vit) - + Індивідуальні мірки (*.vit) Open file - Відкрити файл + Відкрити файл Where save measurements? - + Де зберегти мірки? Centimeters - + Сантиметри - Milimiters - + Millimiters + Міліметри Inches - + Дюйми @@ -1950,32 +1885,32 @@ Measurements - + Мірки <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Please, choose pattern type.</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Будь ласка, виберіть тип лекала.</span></p></body></html> Graduation - + Градація Use for creation pattern standard measurement table - + Лекало зі стандартною таблицею Individual - + Індивідуальні Use for creation pattern individual measurements - + Лекало з індивідуальними мірками @@ -1990,30 +1925,11 @@ Length Довжина - - - - - - - - - - - - ... - - Value of length Значення довжини - - - _ - - First point @@ -2060,7 +1976,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> @@ -2105,7 +2021,7 @@ Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній @@ -2123,222 +2039,42 @@ Pattern properties - + Властивості лекала Description - Опис + Опис Author name - + Ім'я автора Pattern description - + Опис лекала For technical notes. - + Для технічних заміток. Heights and Sizes - + Зрости і розміри All heights (cm) - - - - - 92 - - - - - 146 - - - - - 98 - - - - - 152 - - - - - 104 - - - - - 158 - - - - - 110 - - - - - 164 - - - - - 116 - - - - - 170 - - - - - 122 - - - - - 176 - - - - - 128 - - - - - 182 - - - - - 134 - - - - - 188 - - - - - 140 - - - - - 194 - + Всі зрости (см) All sizes (cm) - - - - - 22 - - - - - 40 - - - - - 24 - - - - - 42 - - - - - 26 - - - - - 44 - - - - - 28 - - - - - 46 - - - - - 30 - - - - - 48 - - - - - 32 - - - - - 50 - - - - - 34 - - - - - 52 - - - - - 36 - - - - - 54 - - - - - 38 - - - - - 56 - + Всі розміри (см) @@ -2346,82 +2082,82 @@ XML Editor - + XML редактор Value : - + Значення: Name : - + Ім'я: <No selection> - + <Немає вибраного> Type : - + Тип: Add attribute - + Додати атрибут Add son - + Додати сина - Remove attibute - + Remove attribute + Видалити атрибут Remove node - + Видалити вузол Set - + Задати Cancel - + Відмінити Apply changes - + Застосувати зміни Undo last - + Відмінити останнє Immediate apply - + Негайно застосувати Base selection - + Вибір бази All pattern pieces - + Всі лекала @@ -2429,91 +2165,91 @@ No changes - + Немає змін Cannot delete previously created node - + Не вдається видалити раніше створений вузол No changes left - + Змін більше не залишилось Cannot undo change - + Не можу відмінити зміни <no value> - + <Немає значення> Unchanged - + Незмінений Cannot delete previously created attribute - + Не вдається видалити раніше створений атрибут Node Name - + Імя вузла Name: - + Імя: Node Value (may be empty) - + Значення вузла (може бути пустим) Value: - + Значення: Attribute Name - + Ім'я атрибуту Attribute Value - + Значення атрибуту No selection - + Не вибрано Root node - + Корневий вузол Node - + Вузел Attribute - + Атрибут @@ -2528,26 +2264,15 @@ Radius Радіус - - - - ... - - Value of radius Значення радіусу - - - _ - - <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> @@ -2600,7 +2325,7 @@ Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній @@ -2673,7 +2398,7 @@ Point of intersection - + Точка перетину @@ -2699,22 +2424,11 @@ Length Довжина - - - - ... - - Value of length Значення довжини - - - _ - - Formula for calculation of length of line Формула для розрахунку довжини лінії @@ -2737,7 +2451,7 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> @@ -2776,7 +2490,7 @@ Angle of lines - Кут ліній + Кут ліній @@ -2801,7 +2515,7 @@ Length of arcs - + Довжина дуг @@ -2811,7 +2525,7 @@ Select first point of line - + Виберість першу точку лінії @@ -2957,22 +2671,22 @@ Standard table - Стандартна таблиця + Стандартна таблиця Pattern piece name - + Ім'я лекала Standard measurements table - + Стандартна таблиця мірок File error. - + Помилка файла. @@ -3029,17 +2743,17 @@ Empty field - + Пусте поле Value can't be 0 - + Значення не може бути 0 Value - + Значення @@ -3076,7 +2790,7 @@ Triangle - + Трикутник @@ -3132,27 +2846,27 @@ Broken formula - + Зламана формула Error while calculation formula. You can try undo last operation or fix broken formula. - + Помилка при розрахунку формули. Ви можете попробувати відмінити останню операцію чи виправити поламану формулу. &Undo - + &Відмінити &Fix formula - + &Виправити формулу &Cancel - &Відмінити + &Відмінити @@ -3189,12 +2903,12 @@ Union details - + Обєднання деталей <html><head/><body><p>Do you really want union details?</p></body></html> - + <html><head/><body><р>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body</html> @@ -3203,151 +2917,151 @@ sin sine function - + sin cos cosine function - + cos tan tangens function - + tan asin arcus sine function - + asin acos arcus cosine function - + acos atan arcus tangens function - + atan sinh hyperbolic sine function - + sinh cosh hyperbolic cosine - + cosh tanh hyperbolic tangens function - + tanh asinh hyperbolic arcus sine function - + asibh acosh hyperbolic arcus tangens function - + acosh atanh hyperbolic arcur tangens function - + atanh log2 logarithm to the base 2 - + log2 log10 logarithm to the base 10 - + log10 log logarithm to the base 10 - + log ln logarithm to base e (2.71828...) - + ln exp e raised to the power of x - + exp sqrt square root of a value - + sqrt sign sign function -1 if x<0; 1 if x>0 - + sign rint round to nearest integer - + rint abs absolute value - + abs min min of all arguments - хв + min max max of all arguments - + max sum sum of all arguments - + sum avg mean value of all arguments - + avg @@ -3372,29 +3086,6 @@ Point along perpendicular Інструмент точка перпендикуляра - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - - Special point on shoulder. @@ -3535,7 +3226,7 @@ Tool to make point from x & y of two other points. - + Інструменд для створення точки з двух х и у координат двух інших точок. @@ -3575,12 +3266,12 @@ Cut arc tool. - + Інструмент розрізання дуги. Tool for union two details. - + Інструмент обєднання двух деталей. @@ -3664,7 +3355,7 @@ Pattern properties - + Властивості лекала @@ -3674,37 +3365,37 @@ Measurements - + Мірки Toolbar files - + Панель інструментів файли ToolBar modes - + Панель інструментів режими Toolbar pattern - + Панель інструметнів лекала Toolbar options - + Панель інструментів налаштування Toolbar tools - + Панель інструментів Tool options - + Параметри інструментів @@ -3755,7 +3446,7 @@ Export pattern (layout) - + Експорт креслення (розкладка) @@ -3785,42 +3476,51 @@ Preferences - + Властивості + Zoom in + Збільшити + + + + Original zoom + Початковий масштаб + + + + Original Zoom + Початковий масштаб + + + + Zoom fit best + Помістити все + + Zoom In - Збільшити + Збільшити zoom in - + наблизити + + + Zoom Out + Зменшити - Zoom Out - Зменшити - - Zoom out - + Зменшити Edit pattern XML code - - - - - ZoomOriginal - - - - - ZoomFitBest - + Редагувати XML код креслення Deatils mode @@ -3912,7 +3612,7 @@ Select point of shoulder - Виберіть точку плеча + Виберіть точку плеча @@ -3948,72 +3648,72 @@ Size: - + Розмір: pattern - + Лекало Critical error! - + Критична помилка! Error parsing file (std::bad_alloc). - + Помилка парсінгу файлу (std::bad_alloc). Bad id. - + Поганий id. &Undo - + &Відмінити &Redo - + &Повторити Wrong units. - + Неправильні одиниці виміру. Application doesn't support standard table with inches. - + Програма не підтримує стандарнту таблицю з дюймами. File error. - + Помилка файла. The measurements file <br/><br/> <b>%1</b> <br/><br/> %3 - + Файл мірок <br/><br/> <b>%1</b> <br/><br/> %3 could not be found. Do you want to update the file location - + не може бути знайдений. Ви хочете оновити шлях до файлу Standard measurements (*.vst) - + Стандартні мірки (*.vst) Individual measurements (*.vit) - + Індивідуальні мірки (*.vit) Create new pattern piece to start working. @@ -4297,517 +3997,511 @@ Do you want to save your changes? head_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Огол mid_neck_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + mid_neck_girth neck_base_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Ош head_and_neck_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + head_and_neck_length center_front_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + center_front_waist_length center_back_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дтс shoulder_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Шп side_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дб trunk_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + trunk_length shoulder_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + shoulder_girth upper_chest_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ОгI bust_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ОгII under_bust_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ОгIII waist_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + От high_hip_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + high_hip_girth hip_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Об upper_front_chest_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Шг1 front_chest_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Шг2 across_front_shoulder_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + dпл across_back_shoulder_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + across_back_shoulder_width upper_back_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + upper_back_width back_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Шс bustpoint_to_bustpoint Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Цг halter_bustpoint_to_bustpoint Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + halter_bustpoint_to_bustpoint neck_to_bustpoint Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Вг crotch_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + crotch_length rise_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дпс shoulder_drop Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + shoulder_drop shoulder_slope_degrees Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + shoulder_slope_degrees front_shoulder_slope_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_shoulder_slope_length back_shoulder_slope_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_shoulder_slope_length front_shoulder_to_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_shoulder_to_waist_length back_shoulder_to_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_shoulder_to_waist_length front_neck_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_neck_arc back_neck_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_neck_arc front_upper_chest_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_upper_chest_arc back_upper_chest_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_upper_chest_arc front_waist_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_waist_arc back_waist_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_waist_arc front_upper_hip_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_upper_hip_arc back_upper_hip_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_upper_hip_arc front_hip_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_hip_arc back_hip_arc Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_hip_arc chest_slope Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + chest_slope back_slope Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_slope front_waist_slope Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_waist_slope back_waist_slope Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + back_waist_slope front_neck_to_upper_chest_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_neck_to_upper_chest_height front_neck_to_bust_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + front_neck_to_bust_height front_waist_to_upper_chest Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дпер front_waist_to_lower_breast Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дпг back_waist_to_upper_chest Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дст strap_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дбр armscye_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + armscye_girth elbow_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Олк upper_arm_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Оп wrist_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Озап scye_depth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + scye_depth shoulder_and_arm_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дзап underarm_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + underarm_length cervicale_to_wrist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + cervicale_to_wrist_length shoulder_to_elbow_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дрлок arm_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дрзап hand_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + hand_width hand_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + hand_length hand_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Окис thigh_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Обед mid_thigh_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + mid_thigh_girth knee_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Ок calf_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Ои ankle_girth Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Ощ knee_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Вк ankle_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ankle_height foot_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + foot_width foot_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + foot_length height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Р cervicale_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Вшт cervicale_to_knee_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + cervicale_to_knee_height waist_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Влт high_hip_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + high_hip_height hip_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - - - - - Hip side to Floor - Full measurement description - + hip_height waist_to_hip_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + waist_to_hip_height waist_to_knee_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + waist_to_knee_height crotch_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дн size Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Сг Size @@ -4823,289 +4517,289 @@ Do you want to save your changes? height_front_neck_base_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Втос height_base_neck_side_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Втош height_shoulder_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Впт height_nipple_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Вст height_back_angle_axilla Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Взу height_scapular_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Влоп height_under_buttock_folds Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Впс hips_excluding_protruding_abdomen Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ОбI girth_foot_instep Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Ос side_waist_to_floor Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дсб front_waist_to_floor Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дсп arc_through_groin_area Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дпоб waist_to_plane_seat Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Вс neck_to_radial_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Длуч neck_to_third_finger Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ДIIIп neck_to_first_line_chest_circumference Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Впрп front_waist_length Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дтп arc_through_shoulder_joint Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дп neck_to_back_line_chest_circumference Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Впрз waist_to_neck_side Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ДтсI arc_length_upper_body Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Двчт chest_width Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Шг anteroposterior_diameter_hands Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + dпзр height_clavicular_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Вкт height_armhole_slash Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Впрк slash_shoulder_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Впк half_girth_neck Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Сш half_girth_neck_for_shirts Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Сш1 half_girth_chest_first Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + СгI half_girth_chest_second Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + СгII half_girth_chest_third Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + СгIII half_girth_waist Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Ст half_girth_hips_considering_protruding_abdomen Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Сб half_girth_hips_excluding_protruding_abdomen Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + СбI girth_knee_flexed_feet Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Окс neck_transverse_diameter Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + dш front_slash_shoulder_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Впкп neck_to_front_waist_line Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дтн1 hand_vertical_diameter Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + dвр neck_to_knee_point Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дшк waist_to_knee Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дтк shoulder_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Вп head_height Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Вгол body_position Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Пкор arc_behind_shoulder_girdle Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дпз neck_to_neck_base Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Дшош depth_waist_first Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + Гт1 depth_waist_second Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!! - + ГтII @@ -5114,793 +4808,804 @@ Do you want to save your changes? Around fullest part of Head Full measurement description - + Обхват голови Around middle part of Neck Full measurement description - + Навколо середньої частини шиї Around Neck at base Full measurement description - + Обхват шиї Vertical Distance from Crown to Nape Full measurement description - + Вертикальна відстань від тімені до затилку Front Neck Center over tape at Bustline to Front Waist Center Full measurement description - + Front Neck Center over tape at Bustline to Front Waist Center Back Neck Center to Back Waist Center Full measurement description - + Довжина спини до талії з урахуванням виступу лопаток NeckPoint to ShoulderTip Full measurement description - + Довжина плечового скату Armpit to Waist side Full measurement description - + Довжина бокової частини Around Body from middle of Shoulder length to BustPoint to Crotch up back to beginning point Full measurement description - + Around Body from middle of Shoulder length to BustPoint to Crotch up back to beginning point Around Arms and Torso, at bicep level parallel to floor, with arms hanging at the sides Full measurement description - + Around Arms and Torso, at bicep level parallel to floor, with arms hanging at the sides Around Chest at Armfold level, will be parallel to floor across back, will not be parallel to floor across front chest Full measurement description - + Обхват грудей перший Around fullest part of Bust, parallel to floor Full measurement description - + Обхват грудей другий Around Chest below the Bust, parallel to floor Full measurement description - + Обхват грудей третій Tie a string around smallest part of waist, keep string tied while taking meaasurements. Not usually parallel to floor for front waist or back waist. Full measurement description - + Обхват талії. Around HighHip, parallel to floor Full measurement description - + Around HighHip, parallel to floor Around Hip, parallel to floor Full measurement description - + Обхват стегон з урахуванням виступу живота Across Front UpperChest, smallest width from armscye to armscye Full measurement description - + Ширина грудей перша Across Front Chest, from armfold to armfold Full measurement description - + Ширина грудей друга From ShoulderTip to ShoulderTip, across Front Full measurement description - + Плечевий діаметер From ShoulderTip to ShoulderTip, across Back Full measurement description - + Around HighHip, parallel to floor Across Back UpperChest, smallest width from armscye to armscye Full measurement description - + Across Back UpperChest, smallest width from armscye to armscye Across Back Chest, from armfold to armfold Full measurement description - + Ширина спини Distance between BustPoints, across Chest Full measurement description - + Відстань між сосковими точками Distance from Bustpoint, behind neck, down to Bustpoint Full measurement description - + Distance from Bustpoint, behind neck, down to Bustpoint From NeckPoint to BustPoint Full measurement description - + Відстань від точки основи шиї збоку до соскової точки (висота грудей) From Front Waist Center, down to crotch, up to Back Waist Center Full measurement description - + From Front Waist Center, down to crotch, up to Back Waist Center Sit on hard chair, measure from side waist straight down to chair bottom Full measurement description - + Відстань від лінії талії до под'ягодічной складки Vertical Distance from NeckPoint level to ShoulderTip level Full measurement description - + Vertical Distance from NeckPoint level to ShoulderTip level Degrees of angle from NeckPoint to ShoulderTip – requires goniometer Full measurement description - + Degrees of angle from NeckPoint to ShoulderTip – requires goniometer ShoulderTip to Front Waist Center Full measurement description - + ShoulderTip to Front Waist Center ShoulderTip to Back Waist Center Full measurement description - + ShoulderTip to Back Waist Center NeckPoint straight down front chest to Waistline Full measurement description - + NeckPoint straight down front chest to Waistline Back NeckPoint straight down back chest to Waistline Full measurement description - + Back NeckPoint straight down back chest to Waistline NeckPoint to NeckPoint through Front Neck Center Full measurement description - + NeckPoint to NeckPoint through Front Neck Center NeckPoint to NeckPoint across Nape Full measurement description - + NeckPoint to NeckPoint across Nape + + + front_upper-bust_arc + Full measurement description + front_upper-bust_arc - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement description - + Front upper-bust arc Back UpperBust side to side Full measurement description - + Back UpperBust side to side Front Waist side to side Full measurement description - + Front Waist side to side Back Waist side to side Full measurement description - + Back Waist side to side Front UpperHip side to side Full measurement description - + Front UpperHip side to side Back UpperHip side to side Full measurement description - + Back UpperHip side to side Front Hip side to side Full measurement description - + Front Hip side to side Back Hip side to side Full measurement description - + Back Hip side to side NeckPoint to Front ArmfoldPoint Full measurement description - + NeckPoint to Front ArmfoldPoint NeckPoint to Back ArmfoldPoint Full measurement description - + NeckPoint to Back ArmfoldPoint NeckPoint across Front Chest to Waist side Full measurement description - + NeckPoint across Front Chest to Waist side NeckPoint across Back Chest to Waist side Full measurement description - + NeckPoint across Back Chest to Waist side Front Neck Center straight down to UpperChest line Full measurement description - + Front Neck Center straight down to UpperChest line Front Neck Center straight down to Bust line Full measurement description - + Front Neck Center straight down to Bust line Front Upper chest waist Full measurement description - + Front Upper chest waist Front waist to lower breast Full measurement description - + Довжина від талії до основи грудних залоз Back waist to upper chest Full measurement description - + Довжина спинки по спині від лінії талії вверх до виступаючого кута лопатки Strap length Full measurement description - + Довжина бретелі від виступаючого куточка лопатки вертикально до початку грудної залози Around Armscye Full measurement description - + Around Armscye Around Elbow with elbow bent Full measurement description - + Обхват локтя Around UpperArm Full measurement description - + Обхват плеча Around Wrist Full measurement description - + Обхват зап'ястя Nape straight down to UnderBust line (same as Back UpperBust height) Full measurement description - + Nape straight down to UnderBust line (same as Back UpperBust height) NeckPoint to ShoulderTip to Wrist, with elbow bent and hand on hip Full measurement description - + Відстань від точки основи шиї збоку до лінії обхвату зап'ястя Armpit to Wrist, with arm straight and hanging at side Full measurement description - + Armpit to Wrist, with arm straight and hanging at side Nape to Wrist, with elbow bent and hand on hip Full measurement description - + Nape to Wrist, with elbow bent and hand on hip ShoulderTip to Elbow, with elbow bent and hand on hip Full measurement description - + Довжина руки до локтя ShoulderTip to Wrist, with elbow bent and hand on hip Full measurement description - + Довжина рукава до лінії обхвату зап'ястя Hand side to side Full measurement description - + Рука з боку в бік Hand Middle Finger tip to wrist Full measurement description - + Hand Middle Finger tip to wrist Around Hand Full measurement description - + Обхват кисті Around Thigh Full measurement description - + Обхват стегна Around MidThigh Full measurement description - + Around MidThigh Around Knee Full measurement description - + Обхват коліна Around Calf Full measurement description - + Обхват ікри Around Ankle Full measurement description - + Обхват щиколотки Knee to Floor Full measurement description - + Висота колінної точки Ankle to Floor Full measurement description - + Ankle to Floor Widest part of Foot side to side Full measurement description - + Widest part of Foot side to side Tip of Longest Toe straight to back of heel Full measurement description - + Кінчик довгого пальця прямо до задньої частини каблука Top of head to floor Full measurement description - + Верх голови до підлоги Nape to Floor Full measurement description - + Висота точки основи шиї ззаду Nape to Knee Full measurement description - + Довжина з потилицю до коліна Waist side to floor Full measurement description - + Висота лінії талії HighHip side to Floor Full measurement description - + HighHip side to Floor + + + + Hip side to Floor + Full measurement description + Бічна сторона ступні Waist side to Hip Full measurement description - + Waist side to Hip Waist side to Knee Full measurement description - + Waist side to Knee Crotch to Floor along inside leg Full measurement description - + Довжина ноги по внутрішній поверхні Size Full measurement description - Розмір + Розмір Height of the point base of the neck in front Full measurement description - + Висота точки основи шиї спереду Height of the base of the neck side point Full measurement description - + Висота точки основи шиї збоку The height of the shoulder point Full measurement description - + Висота плечової точки Height nipple point Full measurement description - + Висота соскової точки Height back angle axilla Full measurement description - + Висота заднього кута пахвової западини Height scapular point Full measurement description - + Висота лопаточной точки Height under buttock folds Full measurement description - + Висота под'ягодічной складки Hips excluding protruding abdomen Full measurement description - + Обхват стегон без урахування виступу живота Girth foot instep Full measurement description - + Обхват підйому стопи The distance from the side waist to floor Full measurement description - + Відстань від лінії талії до підлоги збоку The distance from the front waist to floor Full measurement description - + Відстань від лінії талії до підлоги спереду Arc through groin area Full measurement description - + Дуга через пахову область The distance from the waist to the plane seat Full measurement description - + Відстань від лінії талії до площини сидіння The distance from the base of the neck to the side of the radial point Full measurement description - + Відстань від точки основи шиї збоку до променевої точки Distance from the base of the neck side point to the end of the third finger Full measurement description - + Відстань від точки основи шиї збоку до кінця третього пальця The distance from the base of the neck to the side of the first line in front of chest circumference Full measurement description - + Відстань від точки основи шиї збоку до лінії обхвату грудей першого спереду The distance from the base of the neck to the waist side front (waist length in the front) Full measurement description - + Відстань від точки основи шиї збоку до лінії талії спереду (обхват талії спереду) Arc through the highest point of the shoulder joint Full measurement description - + Дуга через вищу точку плечового суглоба The distance from the base of the neck to the back line of chest circumference of the first and the second based on ledge vanes Full measurement description - + Відстань від точки основи шиї ззаду до лінії обхватів грудей першого і другого з урахуванням виступу лопаток The distance from the waist to the back base of the neck side point Full measurement description - + Відстань від лінії талії ззаду до точки основи шиї збоку Arc length of the upper body through the base of the neck side point Full measurement description - + Довжина дуги верхньої частини тулуба через точку підстави шиї збоку Chest width Full measurement description - + Ширина грудей Anteroposterior diameter of the hands Full measurement description - + Передньо-задній діаметр руки Height clavicular point Full measurement description - + Висота ключичній точки The distance from the point to the cervical level of the posterior angle of the front armpit (underarm height oblique) Full measurement description - + Відстань від шийної точки до рівня заднього кута пахвової западини спереду (висота пройми коса) Slash shoulder height Full measurement description - + Висота плеча коса Half girth neck Full measurement description - + полуобхват шиї Half girth neck for shirts Full measurement description - + Полуобхват шиї для сорочок Half girth chest first Full measurement description - + Напівобхват грудей перший Half girth chest second Full measurement description - + Напівобхват грудей другий Half girth chest third Full measurement description - + Напівобхват грудей третій Half girth waist Full measurement description - + Полуобхват талії Half girth hips considering protruding abdomen Full measurement description - + Полуобхват стегон з урахуванням виступу живота Half girth hips excluding protruding abdomen Full measurement description - + Полуобхват стегон без урахування виступу живота Girth knee flexed feet Full measurement description - + Обхват коліна в зігнутому положенні ноги Neck transverse diameter Full measurement description - + Поперечний діаметр шиї Front slash shoulder height Full measurement description - + Висота плеча коса спереду The distance from the base of the neck to the waist line front Full measurement description - + Відстань від точки основи шиї до лінії талії спереду Hand vertical diameter Full measurement description - + Вертикальний діаметр руки Distance from neck to knee point Full measurement description - + Відстань від шийної точки до коліна The distance from the waist to the knee Full measurement description - + Відстань від лінії талії до коліна Shoulder height Full measurement description - + Висота плеча Head height Full measurement description - + Висота голови Body position Full measurement description - + Положення корпусу Arc behind the shoulder girdle Full measurement description - + Дуга плечового пояса ззаду Distance from neck point to point on the base of the neck side neck girth measurement line Full measurement description - + Відстань від шийної точки до точки основи шиї збоку по лінії вимірювання обхвату шиї Depth waist first Full measurement description - + Глибина талії перша Depth waist second Full measurement description - + Глибина талії друга @@ -5909,799 +5614,799 @@ Do you want to save your changes? Head girth Full measurement name - + Обхват голови Mid-neck girth Full measurement name - + Половина обхвата шиї Neck Base girth Full measurement name - + Обхват шиї Head and Neck length Full measurement name - + Довжина шиї і голови Front Center length Full measurement name - + Front Center length Back Center length Full measurement name - + Довжина спини до талії з урахуванням виступу лопаток Shoulder length Full measurement name - + Довжина плечового ската Side Waist length Full measurement name - + Довжина бічної частини Trunk length Full measurement name - + Довжина тулуба Shoulder girth Full measurement name - + Обхват плеча Upper Chest girth Full measurement name - + Обхват грудей перший Bust girth Full measurement name - + Обхват грудей другий Under Bust girth Full measurement name - + Обхват грудей третій Waist girth Full measurement name - + Обхват талії HighHip girth Full measurement name - + HighHip girth Hip girth Full measurement name - + Обхват стегон з урахуванням виступу живота Front Upper Chest width Full measurement name - + Ширина грудей перша Front Chest width Full measurement name - + Ширина грудей друга Front Across Shoulder width Full measurement name - + Плечевий діаметр Back Across Shoulder width Full measurement name - + Back Across Shoulder width Back Upper Chest width Full measurement name - + Back Upper Chest width Back Chest width Full measurement name - + Ширина спини BustPoint to BustPoint Full measurement name - + Відстань між сосковими точками Halter Bustpoint to Bustpoint Full measurement name - + Halter Bustpoint to Bustpoint NeckPoint to BustPoint Full measurement name - + Відстань від точки основи шиї збоку до соскової точки (висота грудей) Crotch length Full measurement name - + Довжина промежини Rise height Full measurement name - + Відстань від лінії талії до под'ягодічной складки Shoulder Drop Full measurement name - + Shoulder Drop Shoulder Slope degrees Full measurement name - + Схил плеча в градусах Front Shoulder Balance Full measurement name - + Передній баланс плеча Back Shoulder Balance Full measurement name - + Задній баланс плеча Front Full Length Full measurement name - + Повна передня довжина Back Full Length Full measurement name - + Повна задня довжина Front Neck arc Full measurement name - + Передня дуга шиї Back Neck arc Full measurement name - + Задня дуга шиї - front_upper-bust_arc + Front upper-bust arc Full measurement name - + Front upper-bust arc Back UpperBust arc Full measurement name - + Back UpperBust arc Front Waist arc Full measurement name - + Передня дуга талії Back Waist arc Full measurement name - + Задня дуга талії Front UpperHip arc Full measurement name - + Front UpperHip arc Back UpperHip arc Full measurement name - + Back UpperHip arc Front Hip arc Full measurement name - + Front Hip arc Back Hip arc Full measurement name - + Back Hip arc Chest Balance Full measurement name - + Баланс грудей Back Balance Full measurement name - + Задній баланс Front Waist Balance Full measurement name - + Передній баланс талії Back Waist Balance Full measurement name - + Задній баланс талії Front UpperChest height Full measurement name - + Front UpperChest height Bust height Full measurement name - + Висота бюста Front Upper chest waist Full measurement name - + Довжина переду від лінії талії вгору по центру до початку улоговини Front waist to lower breast Full measurement name - + Довжина від талії до підстави грудних залоз Back waist to upper chest Full measurement name - + Довжина спинки Strap length Full measurement name - + Довжина бретелі Armscye Girth Full measurement name - + Armscye Girth Elbow Girth Full measurement name - + Обхват локтя Upperarm Girth Full measurement name - + Обхват плеча Wrist girth Full measurement name - + Обхват зап'ястя Armscye depth Full measurement name - + Armscye depth Shoulder and Arm length Full measurement name - + Відстань від точки основи шиї збоку до лінії обхвату зап'ястя Underarm length Full measurement name - + Довжина пахви Nape to wrist length Full measurement name - + Nape to wrist length Elbow length Full measurement name - + Довжина руки до ліктя Arm length Full measurement name - + Довжина рукава до лінії обхвату зап'ястя Hand width Full measurement name - + Ширина руки Hand length Full measurement name - + Довжина руки Hand girth Full measurement name - + Обхват кисті Thigh girth Full measurement name - + Обхват стегна Midthigh girth Full measurement name - + Midthigh girth Knee girth Full measurement name - + Обхват коліна Calf girth Full measurement name - + Обхват ікри Ankle girth Full measurement name - + Обхват щиколотки Knee height Full measurement name - + Висота колінної точки Ankle height Full measurement name - + Висота щиколотки Foot width Full measurement name - + Ширина ноги Foot length Full measurement name - + Довжина ноги Total Height Full measurement name - + Загальна висота Nape height Full measurement name - + Висота точки основи шиї ззаду Nape to knee height Full measurement name - + Потилиця до висоти коліна Waist height Full measurement name - + Висота лінії талії HighHip height Full measurement name - + HighHip height Hip height Full measurement name - + Hip height Waist to Hip height Full measurement name - + Waist to Hip height Waist to Knee height Full measurement name - + Талія до висоти коліна Crotch height/Inseam Full measurement name - + Довжина ноги по внутрішній поверхні Size Full measurement name - Розмір + Розмір Height front neck base point Full measurement name - + Висота точки основи шиї спереду Height base neck side point Full measurement name - + Висота точки основи шиї збоку Height shoulder point Full measurement name - + Висота плечової точки Height nipple point Full measurement name - + Висота соскової точки Height back angle axilla Full measurement name - + Висота заднього кута пахвової западини Height scapular point Full measurement name - + Висота лопаточной точки Height under buttock folds Full measurement name - + Висота под'ягодічной складки Hips excluding protruding abdomen Full measurement name - + Обхват стегон без урахування виступу живота Girth foot instep Full measurement name - + Обхват підйому стопи Side waist to floor Full measurement name - + Відстань від лінії талії до підлоги збоку Front waist to floor Full measurement name - + Відстань від лінії талії до підлоги спереду Arc through groin area Full measurement name - + Дуга через пахову область Waist to plane seat Full measurement name - + Відстань від лінії талії до площини сидіння Neck to radial point Full measurement name - + Відстань від точки основи шиї збоку до променевої точки Neck to third finger Full measurement name - + Відстань від точки основи шиї збоку до кінця третього пальця Neck to first line chest circumference Full measurement name - + Відстань від точки основи шиї збоку до лінії обхвату грудей першого спереду Front waist length Full measurement name - + Відстань від точки основи шиї збоку до лінії талії спереду (довжина талії спереду) Arc through shoulder joint Full measurement name - + Дуга через вищу точку плечового суглоба Neck to back line chest circumference Full measurement name - + Відстань від точки основи шиї ззаду до лінії обхватів грудей першого і другого з урахуванням виступу лопаток Waist to neck side Full measurement name - + Відстань від лінії талії ззаду до точки основи шиї збоку Arc length upper body Full measurement name - + Довжина дуги верхньої частини тулуба через точку підстави шиї збоку Chest width Full measurement name - + Ширина грудей Anteroposterior diameter hands Full measurement name - + Передньо-задній діаметр руки Height clavicular point Full measurement name - + Висота ключичній точки Height armhole slash Full measurement name - + Відстань від шийної точки до рівня заднього кута пахвової западини спереду (висота пройми коса) Slash shoulder height Full measurement name - + Висота плеча коса Half girth neck Full measurement name - + Полуобхват шиї Half girth neck for shirts Full measurement name - + Полуобхват шиї для сорочок Half girth chest first Full measurement name - + Напівобхват грудей перший Half girth chest second Full measurement name - + Напівобхват грудей другий Half girth chest third Full measurement name - + Напівобхват грудей третій Half girth waist Full measurement name - + Полуобхват талії Half girth hips considering protruding abdomen Full measurement name - + Полуобхват стегон з урахуванням виступу живота Half girth hips excluding protruding abdomen Full measurement name - + Полуобхват стегон без урахування виступу живота Girth knee flexed feet Full measurement name - + Обхват коліна в зігнутому положенні ноги Neck transverse diameter Full measurement name - + Поперечний діаметр шиї Front slash shoulder height Full measurement name - + Висота плеча коса спереду Neck to front waist line Full measurement name - + Відстань від точки основи шиї до лінії талії спереду Hand vertical diameter Full measurement name - + Вертикальний діаметр руки Neck to knee point Full measurement name - + Відстань від шийної точки до коліна Waist to knee Full measurement name - + Відстань від лінії талії до коліна Shoulder height Full measurement name - + Висота плеча Head height Full measurement name - + Висота голови Body position Full measurement name - + Положення корпусу Arc behind shoulder girdle Full measurement name - + Дуга плечового пояса ззаду Neck to neck base Full measurement name - + Відстань від шийної точки до точки основи шиї збоку по лінії вимірювання обхвату шиї Depth waist first Full measurement name - + Глибина талії перша Depth waist second Full measurement name - + Глибина талії друга @@ -6709,7 +6414,7 @@ Do you want to save your changes? Move single point - + Перемістити базову точку @@ -6717,7 +6422,7 @@ Do you want to save your changes? Move spline - + Перемістити сплайн @@ -6725,7 +6430,7 @@ Do you want to save your changes? Move spline path - + Перемістити складний сплайн @@ -6733,42 +6438,42 @@ Do you want to save your changes? Open Directory - + Відкрити директорію Path that use Valentina - + Шлях, що використовує Валентина Default - + По замовчуванню Edit - + Редагувати Type - + Тип Path - + Шлях Individual measurements - + Індивідуальні мірки Patterns - + Лекала @@ -6796,12 +6501,12 @@ Do you want to save your changes? Undo - + Відмінити Count steps (0 - no limit) - + Кількість кроків (0 - без обмежень) Undone @@ -6818,19 +6523,19 @@ Do you want to save your changes? cm centimeter - + см mm millimeter - + мм in inch - + дюйм @@ -6843,28 +6548,28 @@ Do you want to save your changes? Add node - + Додати вузол Move detail - + Перемістити деталь mm - + мм cm - + см inch - + дюйми @@ -6872,7 +6577,7 @@ Do you want to save your changes? Rename pattern piece - + Перейменувати лекало @@ -6880,7 +6585,7 @@ Do you want to save your changes? Save detail option - + Зберегти параметри деталі @@ -6888,7 +6593,7 @@ Do you want to save your changes? Save tool option - + Зберегти параметри інструменту @@ -7009,32 +6714,32 @@ Do you want to save your changes? untitled - + без імені Svg files (*.svg) - + Svg файли (*.svg) PDF files (*.pdf) - + Pdf файли (*.pdf) Images (*.png) - + Зображення (*.png) PS files (*.ps) - + Ps файл (*.ps) EPS files (*.eps) - + EPS файл (*.eps) @@ -7044,12 +6749,12 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 - + Створення файлу '%1' не вдалося! %2 Critical error! - + Критична помилка! @@ -7138,12 +6843,12 @@ Do you want to save your changes? Can't cast object - + Не можу привести об'єкт Can't find object. Type mismatch. - + Не можу знайти об'єкт. Невідповідність типу. @@ -7163,12 +6868,12 @@ Do you want to save your changes? Can't convert toUInt parameter - + Не можу конвертувати toUInt параметр Can't convert toBool parameter - + Не вдається перетворити параметр toBool @@ -7185,24 +6890,24 @@ Do you want to save your changes? Can't open file %1: %2. - + Не можу відкрити файл%1: +%2. Can't open schema file %1: %2. - Не можу відкрити файл схеми %1: -%2. + Не можу відкрити файл схеми %1:\n%2. Validation error file %3 in line %1 column %2 - + Помилка валідації файлу %3 в рядку %1 стовпця %2 Parsing error file %3 in line %1 column %2 - + Помилка розбору файлу %3 в рядку %1 стовпця %2 This id is not unique. @@ -7336,7 +7041,7 @@ Do you want to save your changes? Edit wrong formula - + Редагувати неправильну формулу @@ -7344,7 +7049,7 @@ Do you want to save your changes? Critical error! - + Критична помилка! @@ -7355,7 +7060,7 @@ Do you want to save your changes? Error - Помилка + Помилка @@ -7363,7 +7068,7 @@ Do you want to save your changes? ... - ... + ... @@ -7382,12 +7087,12 @@ Do you want to save your changes? Can't find tool id = %1 in table. - Не можу знайти інструмент з id = %1 в таблиці. + Не можу знайти інструмент з id = %1 в таблиці. Error no unique id. - Помилка не унікальний id. + Помилка не унікальний id. Error! @@ -7397,177 +7102,177 @@ Do you want to save your changes? Error parsing file. - Помилка парсингу файла. + Помилка парсингу файла. Error can't convert value. - Помилка, не можу конвертувати значення. + Помилка, не можу конвертувати значення. Error empty parameter. - Помилка, пустий параметр. + Помилка, пустий параметр. Error wrong id. - Помикла, неправильний id. + Помикла, неправильний id. Critical error! - + Критична помилка! Error parsing file (std::bad_alloc). - + Помилка парсінгу файлу (std::bad_alloc). Error creating or updating detail - Помилка створення чи оновлення деталі + Помилка створення чи оновлення деталі Error creating or updating single point - Помилка створення чи оновлення простої точки + Помилка створення чи оновлення простої точки Error creating or updating point of end line - Помилка створення чи оновлення точки кінця відрізку + Помилка створення чи оновлення точки кінця відрізку Error creating or updating point along line - Помилка створення чи оновлення точки вздовж лінії + Помилка створення чи оновлення точки вздовж лінії Error creating or updating point of shoulder - Помилка створення чи оновлення точки плеча + Помилка створення чи оновлення точки плеча Error creating or updating point of normal - Помилка створення чи оновлення точки нормалі + Помилка створення чи оновлення точки нормалі Error creating or updating point of bisector - Помилка створення чи оновлення точки бісектриси + Помилка створення чи оновлення точки бісектриси Error creating or updating point of lineintersection - Помилка створення чи оновлення точки перетину ліній + Помилка створення чи оновлення точки перетину ліній Error creating or updating point of contact - Помилка створення чи оновлення точки дотику + Помилка створення чи оновлення точки дотику Error creating or updating modeling point - Помилка створення чи оновлення модельної точки + Помилка створення чи оновлення модельної точки Error creating or updating height - Помилка створення чи оновлення висоти + Помилка створення чи оновлення висоти Error creating or updating triangle - Помилка створення чи оновлення трикутника + Помилка створення чи оновлення трикутника Error creating or updating point of intersection - Помилка створення чи оновлення точки перетину + Помилка створення чи оновлення точки перетину Error creating or updating cut spline point - Помилка створення чи оновлення точки розрізання кривої + Помилка створення чи оновлення точки розрізання кривої Error creating or updating cut spline path point - Помилка створення чи оновлення точки розрізаня складної кривої + Помилка створення чи оновлення точки розрізаня складної кривої Error creating or updating cut arc point - Помилка створення чи оновлення точки розрізання дуги + Помилка створення чи оновлення точки розрізання дуги Error creating or updating line - Помилка створення чи оновлення лінії + Помилка створення чи оновлення лінії Error creating or updating simple curve - Помилка створення чи оновлення кривої + Помилка створення чи оновлення кривої Error creating or updating curve path - Помилка створення чи оновлення шляху кривих + Помилка створення чи оновлення шляху кривих Error creating or updating modeling simple curve - Помилка створення чи оновлення модельної кривої + Помилка створення чи оновлення модельної кривої Error creating or updating modeling curve path - Помилка створення чи оновлення модельного шляху кривих + Помилка створення чи оновлення модельного шляху кривих Error creating or updating simple arc - Помилка створення чи оновлення дуги + Помилка створення чи оновлення дуги Error creating or updating modeling arc - Помилка створення чи оновлення модельної дуги + Помилка створення чи оновлення модельної дуги Error creating or updating union details - Помилка створення чи оновлення об'єднання деталей + Помилка створення чи оновлення об'єднання деталей Got wrong parameter id. Need only id > 0. - Отримано неправильний id. Допускаються тільки id > 0. + Отримано неправильний id. Допускаються тільки id > 0. This id is not unique. - Цей id не унікальний. + Цей id не унікальний. File error. - + Помилка файла. @@ -7621,7 +7326,7 @@ Do you want to save your changes? Base point - Базова точка + Базова точка @@ -7639,17 +7344,17 @@ Do you want to save your changes? Point label - Ім'я точки + Ім'я точки Position - + Позиція Point at distance and angle - Інструмент точка на кінці лінії + Інструмент точка на кінці лінії @@ -7660,7 +7365,7 @@ Do you want to save your changes? Line type - + Тип лінії @@ -7672,119 +7377,119 @@ Do you want to save your changes? Length - Довжина + Довжина Angle - + Кут Point at distance along line - Інструмент точка вздовж лінії + Інструмент точка вздовж лінії Arc - Дуга + Дуга Radius - Радіус + Радіус First angle - + Перший кут Second angle - + Другий кут Point along bisector - Інструмент точка бісектриси кута + Інструмент точка бісектриси кута Cut arc tool - + Інструмент розрізання дуги Tool for segmenting a curve - + Інструмент для сегментації кривої Tool segment a pathed curve - + Інструмент для сегментації складної кривої Perpendicular point along line - Перпендикулярна точка вздовж лінії + Перпендикулярна точка вздовж лінії Line between points - Лінія між двома точками + Лінія між двома точками Point at line intersection - Точка перетину ліній + Точка перетину ліній Point along perpendicular - Інструмент точка перпендикуляра + Інструмент точка перпендикуляра Additional angle degrees - Додатковий кут градуси + Додатковий кут градуси Point at intersection of arc and line - + Точка на перетині дуги та лінії Tool to make point from x & y of two other points - + Інструменд для створення точки з двух х и у координат двух інших точок Special point on shoulder - + Спеціальна точка на плече Curve tool - + Інструмент крива Curve factor - + Коефіцієнт кривої Tool for path curve - + Інструмент для створення складної кривої Tool triangle - + Інструмент трикутник @@ -7807,30 +7512,30 @@ Do you want to save your changes? Line_ Left symbol _ in name - + Лінія_ AngleLine_ Left symbol _ in name - + КутЛінії_ Arc_ Left symbol _ in name - + Дуга_ Spl_ Left symbol _ in name - + Спл_ SplPath - + СкСпл_ @@ -7838,7 +7543,7 @@ Do you want to save your changes? <b>Point at distance and angle</b>: angle = %1°; <b>Shift</b> - sticking angle, <b>Enter</b> - finish creation - + <b>Точка на кінці відрізка</b>: кут =%1°; <b>Shift</b> - фіксація кута, <b>Enter</b> - завершення створення @@ -7846,7 +7551,7 @@ Do you want to save your changes? <b>Curve path</b>: <b>Enter</b> - finish creation - + <b>Складна крива</b>: <b>Enter</b> - завершення створення @@ -7854,12 +7559,12 @@ Do you want to save your changes? Pattern making program. - + Програма створення викрійок. Pattern file. - + Файл лекала. diff --git a/src/app/widgets/vapplication.cpp b/src/app/widgets/vapplication.cpp index c84f19bf9..624c43134 100644 --- a/src/app/widgets/vapplication.cpp +++ b/src/app/widgets/vapplication.cpp @@ -539,8 +539,8 @@ void VApplication::InitMeasurements() //================================================================================================================= m = VTranslation::translate("Measurements", "front_upper_chest_arc", "Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!!"); - g = VTranslation::translate("MeasurementsFullNames", "front_upper-bust_arc", "Full measurement name"); - d = VTranslation::translate("MeasurementsDescriptions", "front_upper-bust_arc", "Full measurement description"); + g = VTranslation::translate("MeasurementsFullNames", "Front upper-bust arc", "Full measurement name"); + d = VTranslation::translate("MeasurementsDescriptions", "Front upper-bust arc", "Full measurement description"); InitMeasurement(frontUpperChestArc_M, m, g, d); //================================================================================================================= m = VTranslation::translate("Measurements", "back_upper_chest_arc", @@ -839,7 +839,7 @@ void VApplication::InitMeasurements() m = VTranslation::translate("Measurements", "hip_height", "Short measurement name. Don't use math symbols in name!!!!"); g = VTranslation::translate("MeasurementsFullNames", "Hip height", "Full measurement name"); - d = VTranslation::translate("Measurements", "Hip side to Floor", "Full measurement description"); + d = VTranslation::translate("MeasurementsDescriptions", "Hip side to Floor", "Full measurement description"); InitMeasurement(hipHeight_M, m, g, d); //================================================================================================================= m = VTranslation::translate("Measurements", "waist_to_hip_height",