diff --git a/share/translations/valentina.ts b/share/translations/valentina.ts
index 4aca51284..c243a343f 100644
--- a/share/translations/valentina.ts
+++ b/share/translations/valentina.ts
@@ -2233,11 +2233,11 @@
DialogExportToCSV
- Export options
+ Export options
- Export
+ Export
@@ -2267,6 +2267,18 @@
Space
+
+
+ Options
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6503,7 +6515,7 @@ Apply settings anyway?
- A new version of %1 is available!
+ A new version of %1 is available!
@@ -6521,6 +6533,10 @@ Apply settings anyway?
Get Update
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6546,11 +6562,11 @@ Apply settings anyway?
- Error
+ Error
- Information
+ Information
@@ -8611,6 +8627,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Millimiters
+
+
+
+ Inches
+ QApplication
@@ -9767,6 +9799,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
diff --git a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts
index e01c75414..a6ea381f0 100644
--- a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts
+++ b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts
@@ -2209,11 +2209,11 @@
DialogExportToCSV
- Volby pro vyvedení
+ Volby pro vyvedení
- Vyvést
+ Vyvést
@@ -2243,6 +2243,18 @@
Mezera
+
+
+ Volby
+
+
+
+
+
+
+
+ Náhled
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6162,10 +6174,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
@@ -6182,6 +6190,10 @@ Apply settings anyway?
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6207,11 +6219,11 @@ Apply settings anyway?
- Chyba
+ Chyba
- Informace
+ Informace
@@ -8071,6 +8083,22 @@ Chcete uložit své změny?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Milimetry
+
+
+
+ Palce
+ QCommandLineParser
@@ -9106,6 +9134,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -10608,7 +10644,7 @@ Do you want to save your changes?
- Zakázat přetočení
+ Zakázat přetočení
@@ -11814,7 +11850,7 @@ Do you want to save your changes?
- Zakázat přetočení
+ Zakázat přetočení
diff --git a/share/translations/valentina_de_DE.ts b/share/translations/valentina_de_DE.ts
index b4e8005ac..8b7608f19 100644
--- a/share/translations/valentina_de_DE.ts
+++ b/share/translations/valentina_de_DE.ts
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Exportoptionen
+ Exportoptionen
- Export
+ Export
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Leertaste
+
+
+ Optionen
+
+
+
+
+
+
+
+ Vorschau
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6318,7 +6330,7 @@ Apply settings anyway?
- Eine neue Version von %1 ist verfügbar!
+ Eine neue Version von %1 ist verfügbar!
@@ -6336,6 +6348,10 @@ Apply settings anyway?
Update herunterladen
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6361,11 +6377,11 @@ Apply settings anyway?
- Fehler
+ Fehler
- Information
+ Information
@@ -8378,6 +8394,22 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Millimeter
+
+
+
+ Zoll
+ QApplication
@@ -9518,6 +9550,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -11119,7 +11159,7 @@ Do you want to save your changes?
- Umdrehen verhindern
+ Umdrehen verhindern
@@ -12381,7 +12421,7 @@ Do you want to save your changes?
- Umdrehen verhindern
+ Umdrehen verhindern
diff --git a/share/translations/valentina_el_GR.ts b/share/translations/valentina_el_GR.ts
index 3c13e413f..8a821f5b9 100644
--- a/share/translations/valentina_el_GR.ts
+++ b/share/translations/valentina_el_GR.ts
@@ -2181,11 +2181,11 @@
DialogExportToCSV
- Επιλογές εξαγωγής
+ Επιλογές εξαγωγής
- Εξαγωγή
+ Εξαγωγή
@@ -2215,6 +2215,18 @@
Κενό
+
+
+ Επιλογές
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6244,7 +6256,7 @@ Apply settings anyway?
- Μια νέα έκδοση του %1 είναι διαθέσιμη!
+ Μια νέα έκδοση του %1 είναι διαθέσιμη!
@@ -6262,6 +6274,10 @@ Apply settings anyway?
Λήψη ενημέρωσης
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6287,11 +6303,11 @@ Apply settings anyway?
- Σφάλμα
+ Σφάλμα
- Πληροφορίες
+ Πληροφορίες
@@ -8256,6 +8272,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Χιλιοστά
+
+
+
+ Ίντσες
+ QCommandLineParser
@@ -9339,6 +9371,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -10811,7 +10851,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Αποτροπή αντιστροφής
@@ -12089,7 +12129,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Αποτροπή αντιστροφής
diff --git a/share/translations/valentina_en_CA.ts b/share/translations/valentina_en_CA.ts
index 13ac988c1..72688c23c 100644
--- a/share/translations/valentina_en_CA.ts
+++ b/share/translations/valentina_en_CA.ts
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Export options
+ Export options
- Export
+ Export
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Space
+
+
+ Options
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6335,7 +6347,7 @@ Apply settings anyway?
- A new version of %1 is available!
+ A new version of %1 is available!
@@ -6353,6 +6365,10 @@ Apply settings anyway?
Get Update
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6378,11 +6394,11 @@ Apply settings anyway?
- Error
+ Error
- Information
+ Information
@@ -8411,6 +8427,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Millimiters
+
+
+
+ Inches
+ QApplication
@@ -9563,6 +9595,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -11184,7 +11224,7 @@ Do you want to save your changes?
- Forbid flipping
+ Forbid flipping
@@ -12482,7 +12522,7 @@ Do you want to save your changes?
- Forbid flipping
+ Forbid flipping
diff --git a/share/translations/valentina_en_IN.ts b/share/translations/valentina_en_IN.ts
index 6c59ca60d..818986203 100644
--- a/share/translations/valentina_en_IN.ts
+++ b/share/translations/valentina_en_IN.ts
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Export options
+ Export options
- Export
+ Export
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Space
+
+
+ Options
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6335,7 +6347,7 @@ Apply settings anyway?
- A new version of %1 is available!
+ A new version of %1 is available!
@@ -6353,6 +6365,10 @@ Apply settings anyway?
Get Update
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6378,11 +6394,11 @@ Apply settings anyway?
- Error
+ Error
- Information
+ Information
@@ -8411,6 +8427,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Millimiters
+
+
+
+ Inches
+ QApplication
@@ -9563,6 +9595,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -11184,7 +11224,7 @@ Do you want to save your changes?
- Forbid flipping
+ Forbid flipping
@@ -12482,7 +12522,7 @@ Do you want to save your changes?
- Forbid flipping
+ Forbid flipping
diff --git a/share/translations/valentina_en_US.ts b/share/translations/valentina_en_US.ts
index 7b736e502..51cc5e6af 100644
--- a/share/translations/valentina_en_US.ts
+++ b/share/translations/valentina_en_US.ts
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Export options
+ Export options
- Export
+ Export
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Space
+
+
+ Options
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6335,7 +6347,7 @@ Apply settings anyway?
- A new version of %1 is available!
+ A new version of %1 is available!
@@ -6353,6 +6365,10 @@ Apply settings anyway?
Get Update
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6378,11 +6394,11 @@ Apply settings anyway?
- Error
+ Error
- Information
+ Information
@@ -8411,6 +8427,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Millimiters
+
+
+
+ Inches
+ QApplication
@@ -9563,6 +9595,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -11184,7 +11224,7 @@ Do you want to save your changes?
- Forbid flipping
+ Forbid flipping
@@ -12482,7 +12522,7 @@ Do you want to save your changes?
- Forbid flipping
+ Forbid flipping
diff --git a/share/translations/valentina_es_ES.ts b/share/translations/valentina_es_ES.ts
index 366f98f48..31298cf61 100644
--- a/share/translations/valentina_es_ES.ts
+++ b/share/translations/valentina_es_ES.ts
@@ -2226,11 +2226,11 @@
DialogExportToCSV
- Opciones para exportar
+ Opciones para exportar
- Exportar
+ Exportar
@@ -2260,6 +2260,18 @@
Espacio
+
+
+ Opciones
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6335,7 +6347,7 @@ Apply settings anyway?
- Una nueva versión de %1 está disponible!
+ Una nueva versión de %1 está disponible!
@@ -6353,6 +6365,10 @@ Apply settings anyway?
Conseguir la Actualización
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6378,11 +6394,11 @@ Apply settings anyway?
- Error
+ Error
- Información
+ Información
@@ -8411,6 +8427,22 @@ Quiere guardar los cambios?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Milímetros
+
+
+
+
+ QApplication
@@ -9562,6 +9594,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -11183,7 +11223,7 @@ Do you want to save your changes?
- Prohibir girado
+ Prohibir girado
@@ -12481,7 +12521,7 @@ Do you want to save your changes?
- Prohibir girado
+ Prohibir girado
diff --git a/share/translations/valentina_fi_FI.ts b/share/translations/valentina_fi_FI.ts
index 6464660e8..858dd73ea 100644
--- a/share/translations/valentina_fi_FI.ts
+++ b/share/translations/valentina_fi_FI.ts
@@ -1851,14 +1851,6 @@
DialogExportToCSV
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -1887,6 +1879,18 @@
+
+
+ Asetukset
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -5646,10 +5650,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
@@ -5666,6 +5666,10 @@ Apply settings anyway?
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -5689,14 +5693,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
- Virhe
-
-
-
-
- InternalStrings
@@ -7503,6 +7499,22 @@ Haluatko tallentaa muutokset?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ QCoreApplication
@@ -8471,6 +8483,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
diff --git a/share/translations/valentina_fr_FR.ts b/share/translations/valentina_fr_FR.ts
index cd0f14a33..eff3f5d91 100644
--- a/share/translations/valentina_fr_FR.ts
+++ b/share/translations/valentina_fr_FR.ts
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Options d'exportation
+ Options d'exportation
- Exporter
+ Exporter
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Espace
+
+
+ Options
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6332,7 +6344,7 @@ Apply settings anyway?
- Une nouvelle version de %1 est disponible!
+ Une nouvelle version de %1 est disponible!
@@ -6350,6 +6362,10 @@ Apply settings anyway?
Obtenir la Màj
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6375,11 +6391,11 @@ Apply settings anyway?
- Erreur
+ Erreur
- Information
+ Information
@@ -8396,6 +8412,22 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Millimètres
+
+
+
+ Pouces
+ QApplication
@@ -9548,6 +9580,14 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -11160,7 +11200,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
- Rotation interdite
+ Rotation interdite
@@ -12442,7 +12482,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
- Rotation interdite
+ Rotation interdite
diff --git a/share/translations/valentina_he_IL.ts b/share/translations/valentina_he_IL.ts
index 0e88ac2ef..4f0dd372d 100644
--- a/share/translations/valentina_he_IL.ts
+++ b/share/translations/valentina_he_IL.ts
@@ -1468,14 +1468,6 @@
DialogExportToCSV
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -1504,6 +1496,18 @@
+
+
+ אפשרויות
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -4832,10 +4836,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
@@ -4852,6 +4852,10 @@ Apply settings anyway?
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -4875,14 +4879,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
-
-
-
- InternalStrings
@@ -6522,6 +6518,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ מילימטר
+
+
+
+
+ QCoreApplication
@@ -7454,6 +7466,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
diff --git a/share/translations/valentina_id_ID.ts b/share/translations/valentina_id_ID.ts
index e4a7a8ff5..4d81d47b3 100644
--- a/share/translations/valentina_id_ID.ts
+++ b/share/translations/valentina_id_ID.ts
@@ -1739,14 +1739,6 @@
DialogExportToCSV
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -1775,6 +1767,18 @@
+
+
+ pilihan
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -5179,10 +5183,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
@@ -5199,6 +5199,10 @@ Apply settings anyway?
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -5222,14 +5226,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
-
-
-
- InternalStrings
@@ -6870,6 +6866,22 @@ Apakah anda ingin menyimpan perubahan anda?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Milimeter
+
+
+
+ Inchi
+ QCoreApplication
@@ -7802,6 +7814,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
diff --git a/share/translations/valentina_it_IT.ts b/share/translations/valentina_it_IT.ts
index c2a2cf42f..3ae6c6a7a 100644
--- a/share/translations/valentina_it_IT.ts
+++ b/share/translations/valentina_it_IT.ts
@@ -2149,11 +2149,11 @@
DialogExportToCSV
- Esporta opzioni
+ Esporta opzioni
- Esporta
+ Esporta
@@ -2183,6 +2183,18 @@
Spazio
+
+
+ Opzioni
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6233,10 +6245,6 @@ Apply settings anyway?
Aggiornamento Software
-
-
-
- %1 %2 è adesso disponibile - tu hai %3. Vuoi scaricarla ora?
@@ -6253,6 +6261,10 @@ Apply settings anyway?
Effettua l'aggiornamento
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6278,11 +6290,11 @@ Apply settings anyway?
- Errore
+ Errore
- Informazioni
+ Informazioni
@@ -8291,6 +8303,22 @@ Vuoi salvare i cambiamenti?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Millimetri
+
+
+
+ Pollici
+ QApplication
@@ -9443,6 +9471,14 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
diff --git a/share/translations/valentina_nl_NL.ts b/share/translations/valentina_nl_NL.ts
index 01429bbca..14cd1059b 100644
--- a/share/translations/valentina_nl_NL.ts
+++ b/share/translations/valentina_nl_NL.ts
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Export opties
+ Export opties
- Export
+ Export
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Spatie
+
+
+ Opties
+
+
+
+
+
+
+
+ Voorbeeld
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6337,7 +6349,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?
- Een nieuwe versie van %1 is verkrijgbaar!
+ Een nieuwe versie van %1 is verkrijgbaar!
@@ -6355,6 +6367,10 @@ Toch de instellingen aanpassen?
Krijg opwaardering
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6380,11 +6396,11 @@ Toch de instellingen aanpassen?
- Fout
+ Fout
- Informatie
+ Informatie
@@ -8412,6 +8428,22 @@ Do you want to save your changes?
Stel standaard krommingsbenadering schaal in
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Inches
+ QApplication
@@ -9564,6 +9596,14 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -11185,7 +11225,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?
- Kantelen niet toegestaan
+ Kantelen niet toegestaan
@@ -12483,7 +12523,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?
- Kantelen niet toegestaan
+ Kantelen niet toegestaan
diff --git a/share/translations/valentina_pl_PL.ts b/share/translations/valentina_pl_PL.ts
index 07c560ce4..20fe34263 100644
--- a/share/translations/valentina_pl_PL.ts
+++ b/share/translations/valentina_pl_PL.ts
@@ -1929,14 +1929,6 @@
DialogExportToCSV
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -1965,6 +1957,18 @@
+
+
+ Opcje
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -5488,10 +5492,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
@@ -5508,6 +5508,10 @@ Apply settings anyway?
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -5533,11 +5537,11 @@ Apply settings anyway?
- Błąd
+ Błąd
- Informacje
+ Informacje
@@ -7308,6 +7312,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Milimetry
+
+
+
+ Cale
+ QCommandLineParser
@@ -8311,6 +8331,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
diff --git a/share/translations/valentina_pt_BR.ts b/share/translations/valentina_pt_BR.ts
index d38910084..1a49917f4 100644
--- a/share/translations/valentina_pt_BR.ts
+++ b/share/translations/valentina_pt_BR.ts
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Opções de exportação
+ Opções de exportação
- Exportar
+ Exportar
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Espaço
+
+
+ Opções
+
+
+
+
+
+
+
+ Visualização
+ DialogFinalMeasurements
@@ -4478,15 +4490,15 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?
-
+ Interseção 2
-
+ Interseção 2 (apenas à esquerda)
-
+ Interseção 2 (apenas à direita)
@@ -6333,7 +6345,7 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?
- Uma nova versão do %1 está disponível!
+ Uma nova versão do %1 está disponível!
@@ -6351,6 +6363,10 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?
Obter Atualizações
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6376,11 +6392,11 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?
- Erro
+ Erro
- Informação
+ Informação
@@ -7388,31 +7404,39 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Este arquivo já foi aberto em outra janela. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).
-
+ Não foi possível criar o arquivo blequado, por falta de permissões. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).
-
+ Ocorreu um erro desconhecido, como por exemplo, uma partição cheia impediu a gravação do arquivo bloqueado. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).
-
+ Não foi possível criar o arquivo blequado, por falta de permissões.
-
+ Ocorreu um erro desconhecido, como por exemplo, uma partição cheia impediu a gravação do arquivo bloqueado.
+
+
+
+ Reportar Erro...
-
+ Ponto de interseção de curvas
-
+ Selecionar primeira curva
+
+
+
+ (somente leitura)
@@ -7692,19 +7716,19 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Você não pode usar o modo Detalhe agora. Por favor, crie pelo menos uma peça de trabalho.
-
+ Você não pode usar o modo Layout agora. Por favor, crie pelo menos uma peça de trabalho.
-
+ Você não pode usar o modo Layout agora. Por favor, inclua pelo menos um detalhe no layout.
-
+ Você ainda não pode usar o modo Layout.
@@ -7724,15 +7748,15 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Você não tem detalhes suficientes para exportar. Por favor, inclua pelo menos um detalhe no layout.
-
+ Exportar detalhes
-
+ Impossível exportar detalhes.
@@ -7744,7 +7768,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Por favor, forneça adicionalmente: %1
@@ -7756,7 +7780,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Ferramenta de caminho interno
@@ -7792,19 +7816,19 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ O caminho de destino está vazio.
-
+ Próxima peça de modelagem
-
+ Ctrl+PgDown
-
+ Peça de modelagem anterior
@@ -8116,12 +8140,20 @@ Você quer salvar suas mudanças?
Proibido girar
+
+
+ Por padrão, proibido girar para todas as peças de trabalho
+
+
+
+ Por padrão, proibido girar para todas as novas peças de trabalho criadas
+ PreferencesConfigurationPage
- Salvar
+ Salvar
@@ -8129,11 +8161,11 @@ Você quer salvar suas mudanças?
- Intervalo:
+ Intervalo:
- min
+ min
@@ -8153,7 +8185,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
- Idioma:
+ Idioma:
@@ -8173,7 +8205,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Edição de molde
@@ -8193,7 +8225,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
- A unidade padrão foi atuaizada e será usada como padrão para o próximo molde criado.
+ A unidade padrão foi atualizada e será usada como padrão para o próximo molde criado.
@@ -8205,15 +8237,15 @@ Você quer salvar suas mudanças?
- Polegadas
+ Polegadas
-
+ Atualizar o molde somente após o lançamento da curva
-
+ Modo de curva livre
@@ -8252,11 +8284,11 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Meus Moldes
-
+ Meus Layouts
@@ -8303,7 +8335,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Por padrão, proibido girar para todas as novas peças de trabalho criadas
@@ -8331,15 +8363,15 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Data:
-
+ Editar formatos
-
+ Tempo:
@@ -8347,11 +8379,11 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Materiais conhecidos:
-
+ Gerenciar lista de materiais conhecidos
@@ -8359,26 +8391,81 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Quando administrar materiais do molde, salve-os na lista de materiais conhecidos
-
+ Lembre-se de materiais do molde
-
+ Curva de aproximação:
+ Definir padrão escala de aproximação da curva
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Polegadas
+
+
+
+ QCommandLineParser
+
+
+ Exibir este ajuda.
+
+
+
+ Opção desconhecida '%1'.
+
+
+
+ Opções desconhecidas: %1.
+
+
+
+ Valor perdido após '%1'.
+
+
+
+ Valor inesperado após '%1'.
+
+
+
+ [opções]
+
+
+
+ Uso: %1
+
+
+
+ Opções:
+
+
+
+ Argumentos:
+ QCoreApplication
-
+ Baseado no QT %1 (%2, %3 bit)
@@ -8397,12 +8484,12 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ polegadaThe text that appears in the first column header
-
+ Propriedade
@@ -8413,9 +8500,13 @@ Você quer salvar suas mudanças?
px
+
+
+ adicionar nó
+
-
+ mover detalhe
@@ -8423,31 +8514,31 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Nome da etiqueta errada '%1'.
-
+ Impossível converter o parâmetro toUInt
-
+ Impossível converter o parâmetro toBool
-
+ Obteve parâmetro vazio
-
+ Impossível converter o parâmetro toDouble
-
+ Obteve parâmetro de identidade errado. Permitido somente Identidade > 0.
-
+ Detalhe unido
@@ -8475,19 +8566,34 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ A peça '%1' quebrou o layout. Pro favor, verifique a margem de costura para verificar o comportamento da margem de costura.
+
+ QSaveFile
+
+
+ O arquivo existente %1 não pode ser gravado
+
+
+
+ Gravação cancelada pela aplicação
+
+
+
+ Gravação parcial. Partição cheia?
+
+QmuParserparser error message
-
+ Poucos argumentos para a soma da função.
@@ -8500,12 +8606,12 @@ Você quer salvar suas mudanças?
Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$
-
+ Token inesperado "$TOK$" encontrado na posição $POS$.Math parser error messages.
-
+ Erro interno
@@ -8515,7 +8621,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
Math parser error messages. Left untouched "$TOK$"
-
+ Identificador de operador binário inválido: "$TOK$".
@@ -8530,12 +8636,12 @@ Você quer salvar suas mudanças?
Math parser error messages.
-
+ Ponteiro inválido para função de retorno de chamada.Math parser error messages.
-
+ A expressão está vazia.
@@ -8832,6 +8938,10 @@ Você quer salvar suas mudanças?
Caminho:
+
+
+ Caminho para arquivo
+ Mostrar no Explorador
@@ -8842,7 +8952,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Valor do tamanho base
@@ -8850,23 +8960,35 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Valor da altura base
+
+
+
+ Nome próprio:
+
+
+
+ Sobrenome:
-
+ Data de nascimento:
+
+
+
+ yyyy-MM-dd
-
+ Email:
-
+ Notas:
-
+ Arquivo
@@ -8874,7 +8996,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Ajuda
@@ -8882,19 +9004,27 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Menu
-
+ Gradação
+
+
+
+ Abrir individual ...Salvar
+
+
+ Salvar Como ...
+
-
+ Sair
@@ -8910,15 +9040,19 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Adicionar conhecido
-
+ Adicionar personalizado
-
+ Somente leitura
+
+
+
+ Abrir padrão ...
@@ -8926,11 +9060,11 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ Base de dados
-
+ Mostrar informações sobre todas as medidas conhecidas
@@ -8938,7 +9072,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ sem título %1
@@ -8954,7 +9088,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ medidas
@@ -8970,12 +9104,16 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ &Nova JanelaEditar medida
+
+
+ M_%1
+ Erro
@@ -9019,7 +9157,8 @@ Você quer salvar suas mudanças?
-
+ As medidas foram modificadas.
+Deseja salvar suas mudanças?
@@ -9035,7 +9174,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Importar do molde
@@ -9043,7 +9182,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Unidade do molde:
@@ -9051,20 +9190,32 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Encontrar Anterior
-
+ Ctrl+Shift+G
-
+ Encontrar PróximaCtrl+G
+
+
+ Medidas individuais (*.vit);;Medidas padrão (*.vst);;Todos os arquivos (*.*)
+
+
+
+ Medidas padrão (*.vst);;Medidas individuais (*.vit);;Todos os arquivos (*.*)
+
+
+
+ Medidas (*.vst *.vit);;Todos os arquivos (*.*)
+ Falha ao bloquear. Este arquivo já foi aberto em outra janela.
@@ -9075,11 +9226,11 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Arquivo contém medida(s) conhecidas inválidas.
-
+ O arquivo possui um formato desconhecido.
@@ -9087,40 +9238,56 @@ Do you want to save your changes?
-
+ O arquivo '%1' não existe!
-
+ O nome da medida conhecida proibida de mudar.
-
+ Impossívem encontrar a medida '%1'.
+
+
+
+ O valor base da medida conhecida proibida de mudar.
+
+
+
+ O valor do tamanho do incremento da medida conhecida proibida de mudar.
+
+
+
+ O valor do incremento da altura da medida conhecida proibida de mudar.
-
+ O nome completo da medida conhecida proibida de mudar.
+
+
+
+ Nome na fórmula
-
+ Assistente de funções
-
+ Mover topo da medida
-
+ Mover fundo da medida
-
+ Excluir medidagender
-
+ desconhecido
@@ -9134,31 +9301,39 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Sexo:
-
+ Sistema de CM:
+
+
+
+ Criar a partir de ...
-
+ Criar a partir do arquivo
-
+ Selecionar arquivo
+
+
+
+ Exportar de medidas padrão não suportadas.
-
+ Diagrama de medida
-
+ <html><head/><body><p><span style=" font-size:340pt;">?</span></p><p align=\"center\">Medida desconhecida</p></body></html>
-
+ <html><head/><body><p><span style=" font-size:340pt;">?</span></p><p align="center">Medida desconhecida</p></body></html>
@@ -9174,15 +9349,27 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Nome da medida em uma fórmula
-
+ Nome da medida em uma fórmula.
-
+ Nome da medida legível para humanos.
+
+
+
+ Nome do cliente.
+
+
+
+ Sobrenome do cliente.
+
+
+
+ Endereço de email do cliente.
@@ -9198,27 +9385,31 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Este arquivo já foi aberto em outra janela. Ignore se deseja continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).
-
+ Não foi possível criar o arquivo blequado, por falta de permissões. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).
-
+ Ocorreu um erro desconhecido, como por exemplo, uma partição cheia impediu a gravação do arquivo bloqueado. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).
-
+ Não foi possível criar o arquivo blequado, por falta de permissões.
-
+ Ocorreu um erro desconhecido, como por exemplo, uma partição cheia impediu a gravação do arquivo bloqueado.
-
+ Exportar para CSV
+
+
+
+ Valores separados por vírgula (*.cvs)
@@ -9236,9 +9427,13 @@ Do you want to save your changes?
Nome do cliente
+
+
+ Sobrenome do cliente
+
-
+ Endereço de email do cliente
@@ -9250,11 +9445,11 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Todos os arquivos
-
+ O documento de medidas não possui permissões de gravação.
@@ -9290,15 +9485,15 @@ Do you want to save your changes?
- Nome do cliente:
+ Nome do cliente:
-
+ Abrir individual …
-
+ Salvar Como …
@@ -9306,7 +9501,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Criar a partir de …
@@ -9314,31 +9509,31 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Importar de CSV
-
+ O nome da medida está vazio.
-
+ Medida '%1' não corresponde ao padrão regex.
-
+ Medida '%1' já utilizada no arquivo.
-
+ Medida '%1' não é uma das medidas conhecidas.
-
+ As medidas individuais necessitam pelo menos 2 colunas.
-
+ Erro na linha %1.
@@ -9346,14 +9541,22 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Impossível converter o valor do tamanho da base para duplo na coluna 2.
-
+ Impossível converter o valor do incremento de altura para duplo na coluna 3.
+ Impossível converter o valor do incremento de tamanho para duplo na coluna 4.
+
+
+
+
+
+
+
@@ -9607,15 +9810,15 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Interseção 2
-
+ Interseção 2 (apenas à esquerda)
-
+ Interseção 2 (apenas à direita)
@@ -9994,14 +10197,14 @@ Do you want to save your changes?
TogglePieceForbidFlipping
-
+ proibido girarTogglePieceForceFlipping
-
+ forçar giro
@@ -10154,11 +10357,11 @@ Do you want to save your changes?
VAbstractPattern
-
+ Impossível encontrar a ferramenta na tabela.
-
+ Erro ao criar ou atualizar o grupo
@@ -10229,6 +10432,10 @@ Do you want to save your changes?
salmão claro
+
+
+ dourado
+ laranja
@@ -10267,7 +10474,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ dourado
@@ -10538,17 +10745,33 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+ Margem esquerda da página em unidades atuais como 3.0 (modo de exportação). Se não estiver configurado, será usado o valor da impressora padrão. Ou 0 se nenhuma impressora tiver sido encontrada. O valor será ignorado se a chave "%1" for usada.
+
+
+
+ Margem direita da página em unidades atuais como 3.0 (modo de exportação). Se não estiver configurado, será usado o valor padrão da impressora. Ou 0 se nenhuma impressora for encontrada. O valor será ignorado se a chave "%1" for usada.
+
+
+
+ Margem de topo da página em unidades atuais como 3.0 (modo de exportação). Se não estiver configurado, será usado o valor padrão da impressora. Ou 0 se nenhuma impressora for encontrada. O valor será ignorado se a chave "%1" for usada.
+
+
+
+ Margem inferior da página em unidades atuais como 3.0 (modo de exportação). Se não estiver configurado, será usado o valor padrão da impressora. Ou 0 se nenhuma impressora for encontrada. O valor será ignorado se a chave "%1" for usada.
+
-
+ Rotação em graus (um predefinido, modo de exportação). O valor padrão é 180. 0 é sem rotação. Valores válidos: %1. Cada valor mostra quantas vezes os detalhes serão girados. Por exemplo, 180 significam duas vezes (360/180 = 2) em 180 graus.
-
+ União de páginas, se possível (modo de exportação). Valor máximo limitado pelo QImage que suporta apenas um máximo de 32768x32768 px.
-
+ Salvar o comprimento da folha se configurado (modo de exportação). A opção diz ao programa para usar o máximo possível da largura da folha. A qualidade do layout pode ser reduzida quando essa opção foi usada.
@@ -10642,10 +10865,6 @@ Do you want to save your changes?
Número correspondente ao modelo da página de layout (padrão = 0, modo de exportação):
-
-
- Unidades de medida de página (modo de exportação). Valores válidos: %2.
- Ignore as margens de impressão (modo de exportação). Use, se necessário, espaço de papel completo. Em caso de impressão posterior, você deve contabilizar as próprias margens.
@@ -10712,14 +10931,14 @@ Do you want to save your changes?
- Unidades de medida de página (modo de exportação). Valores válidos: %2. {1.?}
+ VCommonSettings
-
+ medidas
@@ -10742,27 +10961,27 @@ Do you want to save your changes?
VContainer
-
+ Impossível encontrar o objeto
-
+ Impossivel converter o objeto
-
+ Impossível encontrar o objeto. Incompatibilidade de tipo.
-
+ Número de identidade livre esgotado.
-
+ Impossível criar uma curva com o tipo '%1'
-
+ Impossivel converter o objeto.
@@ -10778,19 +10997,41 @@ Do you want to save your changes?
VDomDocument
+
+
+ Impossível converter o parâmetro toUInt
+
+
+
+ Impossível converter o parâmetro toBool
+
+
+
+ Obteve parâmetro vazio
+
+
+
+ Impossível converter o parâmetro toDouble
+
-
+ Impossível abrir o arquivo %1:
+%2.
-
+ Impossível abrir o arquivo de esquema %1:
+%2.
+
+
+
+ Impossível carregar o arquivo de esquema.
-
+ Arquivo de erro de validação %3 na linha %1 coluna %2
@@ -10800,6 +11041,10 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+ Obteve parâmetro de identidade errado. Permitido somente Identidade > 0.
+
@@ -10829,7 +11074,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Mostrar rótulo
@@ -10872,7 +11117,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ O nome da medida está vazio!
@@ -10887,11 +11132,11 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Mostrar rótulo
-
+ Excluir
@@ -10899,11 +11144,11 @@ Do you want to save your changes?
- Proibido girar
+ Proibido girar
- Forçar giro
+ Forçar giro
@@ -10921,7 +11166,7 @@ Do you want to save your changes?
VPE::VFileEditWidget
-
+ Diretório
@@ -10956,199 +11201,203 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Erro ao criar ou atualizar detalhe
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto único
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto final da linha
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto ao longo da linha
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de ombro
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de normal
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de bissetriz
+
+
+
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de interseção de linha
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de contato
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de modelagem
-
+ Erro ao criar ou atualizar altura
-
+ Erro ao criar ou atualizar triângulo
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de interseção
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de corte de spline
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de corte do caminho da spline
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de corte do arco
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de interseção entre linha e eixo
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de interseção entre curva e eixo
-
+ Erro ao criar ou atualizar linha
-
+ Erro ao criar ou atualizar curva simples
-
+ Erro ao criar ou atualizar caminho de curva
-
+ Erro ao criar ou atualizar curva simples de modelagem
-
+ Erro ao criar ou atualizar caminho de curva de modelagem
-
+ Erro ao criar ou atualizar arco simples
-
+ Erro ao criar ou atualizar arco de modelagem
-
+ Erro ao criar ou atualizar união de detalhes
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de interseção de arcos
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de interseção de círculos
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de círculo e tangente
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de arco e tangente
-
+ Erro ao criar ou atualizar pences verdadeiras
-
+ Nome da etiqueta errada '%1'.
-
+ Tipo de ponto desconhecido '%1'.
-
+ Tipo de spline desconhecido '%1'.
-
+ Tipo de arco desconhecido '%1'.
-
+ Tipo de ferramentas desconhecidos '%1'.
-
+ Erro sem identificação única.
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de interseção de curvas
-
+ Erro ao criar ou atualizar spline interativa simples
-
+ Erro ao criar ou atualizar caminho spline interativa
-
+ Erro ao criar ou atualizar a curva do bezier cúbico
-
+ Erro ao criar ou atualizar caminho da curva de bezier cúbico
-
+ Erro ao criar ou atualizar a operação de rotação
-
+ Tipo de operação desconhecida '%1'.
-
+ Erro ao criar ou atualizar operação de espelhar através de linha
-
+ Erro ao criar ou atualizar operação de espelar através de eixo
-
+ Erro ao criar ou atualizar operação de mover
-
+ Erro ao criar ou atualizar ponto de interseção da linha
-
+ Erro ao criar ou atualizar arco elíptico simples
-
+ Tipo de arco elíptico desconhecido '%1'.
@@ -12149,11 +12398,11 @@ Do you want to save your changes?
- Proibido girar
+ Proibido girar
- Forçar giro
+ Forçar giro
@@ -12177,6 +12426,10 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+ Detalhe unido
+ VTranslateVars
@@ -12863,7 +13116,7 @@ Do you want to save your changes?
Book name
-
+ Corte do molde
@@ -12878,102 +13131,102 @@ Do you want to save your changes?
Book name
-
+ Design de Molde de Vestido: Os Princípios Básicos de Corte e AjusteSystem name
-
+ Knowles/HomensAuthor name
-
+ Lori A. KnowlesBook name
-
+ O Guia Prático de Modelgem para Designers de Moda: Moda masculinaSystem name
-
+ Amizade/HomensBook name
-
+ Corte de Molde para Costume MasculinoSystem name
-
+ BrownAuthor name
-
+ P. Clement BrownBook name
-
+ Arte em VestidoSystem name
-
+ MitchellAuthor name
-
+ Jno. J. MitchellBook name
-
+ Trabalho "Padrão" em Corte (Vestuário Masculino) 1886: A Arte e a Ciência da Corte de VestuárioSystem name
-
+ GOST 17917-86Author name
-
+ Ministério da indústria de consumo da URSSBook name
-
+ Figura padrão meninosSystem name
-
+ EddyAuthor name
-
+ Josephine F. Eddy and Elizabeth C. B. WileyBook name
-
+ Design de molde e vestidoSystem name
-
+ Knowles/MulheresBook name
-
+ Guia Prático de Modelgem para Designers de Moda: Juniors, Senhoritas e Mulheres
@@ -12988,12 +13241,12 @@ Do you want to save your changes?
Author name
-
+ Equipe ValentinaBook name
-
+ Padrão interno de Valentina
@@ -13010,6 +13263,11 @@ Do you want to save your changes?
Left symbol _ in nameArco_
+
+
+ Left symbol _ in name
+ Spl_
+ sine function
@@ -13168,7 +13426,7 @@ Do you want to save your changes?
Left symbol _ in the name
-
+ Spl_
@@ -13368,32 +13626,32 @@ Do you want to save your changes?
placeholder
-
+ dataplaceholder
-
+ horaplaceholder
-
+ nome do Moldeplaceholder
-
+ número do Moldeplaceholder
-
+ autorplaceholder
-
+ cliente
@@ -13537,35 +13795,35 @@ Do you want to save your changes?
VWidgetDetails
- Forma
+ Forma
-
+ Sem nome
-
+ Selecionar todos
-
+ Selecionar nada
-
+ selecionar todos os detalhes
-
+ selecionar nenhum detalhe
-
+ Inverter seleção
-
+ inverter seleção
@@ -13587,15 +13845,15 @@ Do you want to save your changes?
VisToolCubicBezierPath
-
+ <b>Traçado de Curva</b>: selecione sete ou mais pontos
-
+ <b>Traçado de Curva</b>: selecione sete ou mais pontos,<b>Enter</b> - finalizar criação
-
+ <b>Traçado de Curva</b>: selecione mais pontos para completar o segmento
diff --git a/share/translations/valentina_ro_RO.ts b/share/translations/valentina_ro_RO.ts
index b2547d21d..a228a1995 100644
--- a/share/translations/valentina_ro_RO.ts
+++ b/share/translations/valentina_ro_RO.ts
@@ -2016,14 +2016,6 @@
DialogExportToCSV
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -2052,6 +2044,18 @@
+
+
+ Opțiuni
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -5695,10 +5699,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
@@ -5715,6 +5715,10 @@ Apply settings anyway?
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -5738,14 +5742,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
- Eroare
-
-
-
-
- InternalStrings
@@ -7472,6 +7468,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Milimetrii
+
+
+
+ Inci
+ QCoreApplication
@@ -8428,6 +8440,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
diff --git a/share/translations/valentina_ru_RU.ts b/share/translations/valentina_ru_RU.ts
index f26f280ea..dd1b58627 100644
--- a/share/translations/valentina_ru_RU.ts
+++ b/share/translations/valentina_ru_RU.ts
@@ -2024,7 +2024,7 @@
-
+ Предварительные расчёты
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Экспорт настроек
+ Экспорт настроек
- Экспорт
+ Экспорт
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Пробел
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Предварительный просмотр
+ DialogFinalMeasurements
@@ -2878,7 +2890,7 @@
-
+ Предварительные расчёты
@@ -3558,7 +3570,7 @@ Apply settings anyway?
-
+ Выберите мерку
@@ -3668,7 +3680,7 @@ Apply settings anyway?
-
+ Мультиразмерные
@@ -4478,15 +4490,15 @@ Apply settings anyway?
-
+ Пересечение 2
-
+ Пересечение 2 (только слева)
-
+ Пересечение 2 (только справа)
@@ -4560,47 +4572,47 @@ Apply settings anyway?
-
+ Редактировать ширину прямоугольника
-
+ Редактировать угол
-
+ Отрезок
-
+ Прямоугольник
-
+ Крест
-
+ Т-образная
-
+ Х-образная
-
+ Угол
-
+ Треугольник
-
+ Н-образная
-
+ Кнопка
@@ -5512,39 +5524,39 @@ Apply settings anyway?
-
+ Отрезок
-
+ Прямоугольник
-
+ Крест
-
+ Т-образная
-
+ Х-образная
-
+ Угол
-
+ Треугольник
-
+ Н-образная
-
+ Кнопка
@@ -6337,7 +6349,7 @@ Apply settings anyway?
- Доступна новая версия программы: %1!
+ Доступна новая версия программы: %1!
@@ -6355,6 +6367,10 @@ Apply settings anyway?
Получить обновления
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6380,11 +6396,11 @@ Apply settings anyway?
- Ошибка
+ Ошибка
- Информация
+ Информация
@@ -6930,7 +6946,7 @@ Do you want to save your changes?
- Введите новую метку для детали выкройки.
+ Введите новую метку для детали чертежа.
@@ -7780,7 +7796,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Сообщить об ошибке…
@@ -7816,7 +7832,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Ctrl+PgDown
@@ -7824,11 +7840,11 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Ctrl+PgUp
-
+ Точка пересечения круга и отрезка
@@ -8249,7 +8265,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Обновить выкройку только после редакции кривой
@@ -8413,6 +8429,22 @@ Do you want to save your changes?
Установить масштаб аппроксимации кривой по умолчанию
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Миллиметры
+
+
+
+ Дюймы
+ QApplication
@@ -8816,7 +8848,7 @@ Do you want to save your changes?
SavePieceOptions
-
+ сохранить параметры детали
@@ -9523,46 +9555,54 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Импорт из CSV
-
+ Пустое название мерки.
-
+ Мерка '%1' не соответствует образцу регулярного выражения.
-
+ Мерка '%1' уже используется в файле.
-
+ Мерка '%1' не одна из известных мерок.
-
+ Индивидуальные мерки требуют как минимум 2 колонки.
-
+ Ошибка в строке %1.
-
+ Мультиразмерные мерки требуют как минимум 4 колонки.
-
+ Невозможно конвертировать значение базового размера для дублирования в колонку 2.
-
+ Невозможно конвертировать значение увеличения роста для дублирования в колонку 3.
+ Невозможно конвертировать значение увеличения размера для дублирования в колонку 4.
+
+
+
+
+
+
+
@@ -9816,15 +9856,15 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Пересечение 2
-
+ Пересечение 2 (только слева)
-
+ Пересечение 2 (только справа)
@@ -9927,7 +9967,7 @@ Do you want to save your changes?
- Припуски на швы - часть основного контура
+ Когда припуски на швы являются частью основного контура
@@ -10203,14 +10243,14 @@ Do you want to save your changes?
TogglePieceForbidFlipping
-
+ запретить переворачиваниеTogglePieceForceFlipping
-
+ форсировать переворачивание
@@ -10857,11 +10897,11 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Экспортировать только те детали, которые соответствуют имени регулярного выражения.
-
+ Имя регулярного выражения
@@ -10895,10 +10935,6 @@ Do you want to save your changes?
Число, соответствующее шаблону страницы раскладки (по умолчанию = 0, режим экспорта):
-
-
- Единицы измерения страницы (режим экспорта). Допустимые значения: %2.
- Игнорировать поля печати (режим экспорта). Используйте, если необходимо полное пространство листа. В случае последующей печати вы должны учитывать поля сами.
@@ -10965,7 +11001,7 @@ Do you want to save your changes?
- Единицы измерения страницы (режим экспорта). Допустимые значения: %2. {1.?}
+
@@ -11190,11 +11226,11 @@ Do you want to save your changes?
- Запретить переворачивание
+ Запретить переворачивание
- Форсировать переворачивание
+ Форсировать переворачивание
@@ -11467,7 +11503,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Ошибка создания или обновления метки места
@@ -12480,7 +12516,7 @@ Do you want to save your changes?
-
+ Применить "сохранить параметры детали"
@@ -12488,11 +12524,11 @@ Do you want to save your changes?
- Запретить переворачивание
+ Запретить переворачивание
- Форсировать переворачивание
+ Форсировать переворачивание
diff --git a/share/translations/valentina_uk_UA.ts b/share/translations/valentina_uk_UA.ts
index 84ded578c..633ee4fde 100644
--- a/share/translations/valentina_uk_UA.ts
+++ b/share/translations/valentina_uk_UA.ts
@@ -2225,11 +2225,11 @@
DialogExportToCSV
- Властивості експорту
+ Властивості експорту
- Експорт
+ Експорт
@@ -2259,6 +2259,18 @@
Пробіл
+
+
+ Параметри
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -6335,7 +6347,7 @@ Apply settings anyway?
- Нова версія %1 доступна!
+ Нова версія %1 доступна!
@@ -6353,6 +6365,10 @@ Apply settings anyway?
Отримати оновлення
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -6378,11 +6394,11 @@ Apply settings anyway?
- Помилка
+ Помилка
- Інформація
+ Інформація
@@ -8410,6 +8426,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Міліметри
+
+
+
+ Дюйми
+ QApplication
@@ -9562,6 +9594,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline
@@ -11182,7 +11222,7 @@ Do you want to save your changes?
- Заборонити відзеркалення
+ Заборонити відзеркалення
@@ -12480,7 +12520,7 @@ Do you want to save your changes?
- Заборонити відзеркалення
+ Заборонити відзеркалення
diff --git a/share/translations/valentina_zh_CN.ts b/share/translations/valentina_zh_CN.ts
index e4d5197e7..c038d3810 100644
--- a/share/translations/valentina_zh_CN.ts
+++ b/share/translations/valentina_zh_CN.ts
@@ -1582,14 +1582,6 @@
DialogExportToCSV
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -1618,6 +1610,18 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DialogFinalMeasurements
@@ -4902,10 +4906,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
-
-
@@ -4922,6 +4922,10 @@ Apply settings anyway?
+
+
+
+ FvUpdater
@@ -4945,14 +4949,6 @@ Apply settings anyway?
-
-
- 错误
-
-
-
- 信息
- InternalStrings
@@ -6614,6 +6610,22 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 毫米
+
+
+
+ 英寸
+ QCoreApplication
@@ -7558,6 +7570,14 @@ Do you want to save your changes?
+
+
+
+
+
+
+
+ TabGrainline