diff --git a/share/translations/measurements_p0.ts b/share/translations/measurements_p0.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p0.ts +++ b/share/translations/measurements_p0.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p0_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p0_de_DE.ts index 7e3234ba3..8781ae8c3 100644 --- a/share/translations/measurements_p0_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p0_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + 1 Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die Einbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken über Schulter zur Taillenseite From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter den Hals berührend zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um Schulter From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrust vorne From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p0_en_US.ts b/share/translations/measurements_p0_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p0_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p0_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p0_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p0_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p0_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p0_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p1.ts b/share/translations/measurements_p1.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p1.ts +++ b/share/translations/measurements_p1.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p10.ts b/share/translations/measurements_p10.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p10.ts +++ b/share/translations/measurements_p10.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p10_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p10_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p10_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p10_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p10_en_US.ts b/share/translations/measurements_p10_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p10_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p10_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p10_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p10_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p10_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p10_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p11.ts b/share/translations/measurements_p11.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p11.ts +++ b/share/translations/measurements_p11.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p11_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p11_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p11_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p11_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p11_en_US.ts b/share/translations/measurements_p11_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p11_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p11_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p11_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p11_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p11_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p11_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p12.ts b/share/translations/measurements_p12.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p12.ts +++ b/share/translations/measurements_p12.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p12_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p12_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p12_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p12_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p12_en_US.ts b/share/translations/measurements_p12_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p12_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p12_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p12_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p12_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p12_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p12_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p13.ts b/share/translations/measurements_p13.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p13.ts +++ b/share/translations/measurements_p13.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p13_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p13_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p13_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p13_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p13_en_US.ts b/share/translations/measurements_p13_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p13_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p13_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p13_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p13_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p13_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p13_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p14.ts b/share/translations/measurements_p14.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p14.ts +++ b/share/translations/measurements_p14.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p14_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p14_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p14_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p14_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p14_en_US.ts b/share/translations/measurements_p14_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p14_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p14_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p14_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p14_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p14_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p14_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p15.ts b/share/translations/measurements_p15.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p15.ts +++ b/share/translations/measurements_p15.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p15_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p15_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p15_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p15_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p15_en_US.ts b/share/translations/measurements_p15_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p15_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p15_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p15_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p15_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p15_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p15_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p16.ts b/share/translations/measurements_p16.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p16.ts +++ b/share/translations/measurements_p16.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p16_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p16_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p16_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p16_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p16_en_US.ts b/share/translations/measurements_p16_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p16_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p16_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p16_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p16_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p16_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p16_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p17.ts b/share/translations/measurements_p17.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p17.ts +++ b/share/translations/measurements_p17.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p17_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p17_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p17_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p17_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p17_en_US.ts b/share/translations/measurements_p17_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p17_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p17_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p17_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p17_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p17_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p17_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p18.ts b/share/translations/measurements_p18.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p18.ts +++ b/share/translations/measurements_p18.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p18_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p18_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p18_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p18_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p18_en_US.ts b/share/translations/measurements_p18_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p18_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p18_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p18_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p18_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p18_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p18_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p19.ts b/share/translations/measurements_p19.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p19.ts +++ b/share/translations/measurements_p19.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p19_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p19_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p19_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p19_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p19_en_US.ts b/share/translations/measurements_p19_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p19_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p19_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p19_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p19_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p19_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p19_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p1_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p1_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p1_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p1_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p1_en_US.ts b/share/translations/measurements_p1_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p1_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p1_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p1_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p1_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p1_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p1_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p2.ts b/share/translations/measurements_p2.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p2.ts +++ b/share/translations/measurements_p2.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p20.ts b/share/translations/measurements_p20.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p20.ts +++ b/share/translations/measurements_p20.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p20_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p20_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p20_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p20_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p20_en_US.ts b/share/translations/measurements_p20_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p20_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p20_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p20_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p20_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p20_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p20_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p21.ts b/share/translations/measurements_p21.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p21.ts +++ b/share/translations/measurements_p21.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p21_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p21_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p21_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p21_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p21_en_US.ts b/share/translations/measurements_p21_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p21_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p21_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p21_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p21_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p21_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p21_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p22.ts b/share/translations/measurements_p22.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p22.ts +++ b/share/translations/measurements_p22.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p22_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p22_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p22_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p22_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p22_en_US.ts b/share/translations/measurements_p22_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p22_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p22_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p22_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p22_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p22_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p22_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p23.ts b/share/translations/measurements_p23.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p23.ts +++ b/share/translations/measurements_p23.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p23_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p23_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p23_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p23_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p23_en_US.ts b/share/translations/measurements_p23_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p23_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p23_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p23_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p23_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p23_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p23_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p24.ts b/share/translations/measurements_p24.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p24.ts +++ b/share/translations/measurements_p24.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p24_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p24_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p24_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p24_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p24_en_US.ts b/share/translations/measurements_p24_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p24_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p24_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p24_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p24_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p24_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p24_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p25.ts b/share/translations/measurements_p25.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p25.ts +++ b/share/translations/measurements_p25.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p25_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p25_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p25_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p25_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p25_en_US.ts b/share/translations/measurements_p25_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p25_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p25_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p25_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p25_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p25_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p25_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p26.ts b/share/translations/measurements_p26.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p26.ts +++ b/share/translations/measurements_p26.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p26_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p26_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p26_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p26_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p26_en_US.ts b/share/translations/measurements_p26_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p26_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p26_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p26_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p26_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p26_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p26_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p27.ts b/share/translations/measurements_p27.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p27.ts +++ b/share/translations/measurements_p27.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p27_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p27_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p27_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p27_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p27_en_US.ts b/share/translations/measurements_p27_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p27_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p27_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p27_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p27_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p27_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p27_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p28.ts b/share/translations/measurements_p28.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p28.ts +++ b/share/translations/measurements_p28.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p28_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p28_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p28_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p28_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p28_en_US.ts b/share/translations/measurements_p28_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p28_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p28_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p28_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p28_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p28_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p28_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p29.ts b/share/translations/measurements_p29.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p29.ts +++ b/share/translations/measurements_p29.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p29_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p29_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p29_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p29_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p29_en_US.ts b/share/translations/measurements_p29_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p29_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p29_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p29_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p29_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p29_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p29_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p2_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p2_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p2_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p2_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p2_en_US.ts b/share/translations/measurements_p2_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p2_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p2_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p2_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p2_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p2_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p2_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p3.ts b/share/translations/measurements_p3.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p3.ts +++ b/share/translations/measurements_p3.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p30.ts b/share/translations/measurements_p30.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p30.ts +++ b/share/translations/measurements_p30.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p30_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p30_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p30_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p30_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p30_en_US.ts b/share/translations/measurements_p30_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p30_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p30_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p30_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p30_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p30_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p30_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p31.ts b/share/translations/measurements_p31.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p31.ts +++ b/share/translations/measurements_p31.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p31_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p31_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p31_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p31_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p31_en_US.ts b/share/translations/measurements_p31_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p31_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p31_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p31_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p31_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p31_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p31_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p32.ts b/share/translations/measurements_p32.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p32.ts +++ b/share/translations/measurements_p32.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p32_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p32_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p32_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p32_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p32_en_US.ts b/share/translations/measurements_p32_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p32_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p32_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p32_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p32_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p32_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p32_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p33.ts b/share/translations/measurements_p33.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p33.ts +++ b/share/translations/measurements_p33.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p33_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p33_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p33_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p33_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p33_en_US.ts b/share/translations/measurements_p33_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p33_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p33_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p33_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p33_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p33_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p33_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p34.ts b/share/translations/measurements_p34.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p34.ts +++ b/share/translations/measurements_p34.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p34_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p34_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p34_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p34_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p34_en_US.ts b/share/translations/measurements_p34_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p34_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p34_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p34_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p34_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p34_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p34_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p35.ts b/share/translations/measurements_p35.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p35.ts +++ b/share/translations/measurements_p35.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p35_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p35_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p35_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p35_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p35_en_US.ts b/share/translations/measurements_p35_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p35_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p35_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p35_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p35_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p35_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p35_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p36.ts b/share/translations/measurements_p36.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p36.ts +++ b/share/translations/measurements_p36.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p36_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p36_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p36_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p36_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p36_en_US.ts b/share/translations/measurements_p36_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p36_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p36_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p36_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p36_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p36_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p36_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p37.ts b/share/translations/measurements_p37.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p37.ts +++ b/share/translations/measurements_p37.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p37_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p37_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p37_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p37_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p37_en_US.ts b/share/translations/measurements_p37_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p37_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p37_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p37_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p37_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p37_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p37_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p38.ts b/share/translations/measurements_p38.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p38.ts +++ b/share/translations/measurements_p38.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p38_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p38_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p38_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p38_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p38_en_US.ts b/share/translations/measurements_p38_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p38_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p38_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p38_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p38_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p38_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p38_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p39.ts b/share/translations/measurements_p39.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p39.ts +++ b/share/translations/measurements_p39.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p39_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p39_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p39_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p39_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p39_en_US.ts b/share/translations/measurements_p39_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p39_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p39_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p39_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p39_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p39_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p39_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p3_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p3_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p3_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p3_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p3_en_US.ts b/share/translations/measurements_p3_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p3_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p3_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p3_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p3_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p3_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p3_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p4.ts b/share/translations/measurements_p4.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p4.ts +++ b/share/translations/measurements_p4.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p40.ts b/share/translations/measurements_p40.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p40.ts +++ b/share/translations/measurements_p40.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p40_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p40_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p40_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p40_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p40_en_US.ts b/share/translations/measurements_p40_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p40_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p40_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p40_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p40_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p40_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p40_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p41.ts b/share/translations/measurements_p41.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p41.ts +++ b/share/translations/measurements_p41.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p41_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p41_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p41_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p41_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p41_en_US.ts b/share/translations/measurements_p41_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p41_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p41_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p41_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p41_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p41_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p41_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p42.ts b/share/translations/measurements_p42.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p42.ts +++ b/share/translations/measurements_p42.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p42_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p42_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p42_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p42_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p42_en_US.ts b/share/translations/measurements_p42_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p42_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p42_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p42_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p42_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p42_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p42_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p43.ts b/share/translations/measurements_p43.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p43.ts +++ b/share/translations/measurements_p43.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p43_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p43_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p43_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p43_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p43_en_US.ts b/share/translations/measurements_p43_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p43_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p43_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p43_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p43_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p43_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p43_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p44.ts b/share/translations/measurements_p44.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p44.ts +++ b/share/translations/measurements_p44.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p44_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p44_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p44_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p44_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p44_en_US.ts b/share/translations/measurements_p44_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p44_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p44_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p44_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p44_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p44_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p44_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p45.ts b/share/translations/measurements_p45.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p45.ts +++ b/share/translations/measurements_p45.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p45_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p45_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p45_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p45_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p45_en_US.ts b/share/translations/measurements_p45_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p45_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p45_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p45_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p45_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p45_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p45_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p46.ts b/share/translations/measurements_p46.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p46.ts +++ b/share/translations/measurements_p46.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p46_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p46_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p46_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p46_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p46_en_US.ts b/share/translations/measurements_p46_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p46_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p46_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p46_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p46_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p46_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p46_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p47.ts b/share/translations/measurements_p47.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p47.ts +++ b/share/translations/measurements_p47.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p47_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p47_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p47_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p47_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p47_en_US.ts b/share/translations/measurements_p47_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p47_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p47_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p47_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p47_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p47_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p47_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p48.ts b/share/translations/measurements_p48.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p48.ts +++ b/share/translations/measurements_p48.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p48_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p48_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p48_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p48_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p48_en_US.ts b/share/translations/measurements_p48_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p48_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p48_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p48_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p48_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p48_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p48_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p49.ts b/share/translations/measurements_p49.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p49.ts +++ b/share/translations/measurements_p49.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p49_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p49_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p49_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p49_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p49_en_US.ts b/share/translations/measurements_p49_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p49_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p49_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p49_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p49_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p49_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p49_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p4_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p4_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p4_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p4_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p4_en_US.ts b/share/translations/measurements_p4_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p4_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p4_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p4_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p4_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p4_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p4_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p5.ts b/share/translations/measurements_p5.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p5.ts +++ b/share/translations/measurements_p5.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p50.ts b/share/translations/measurements_p50.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p50.ts +++ b/share/translations/measurements_p50.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p50_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p50_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p50_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p50_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p50_en_US.ts b/share/translations/measurements_p50_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p50_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p50_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p50_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p50_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p50_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p50_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p51.ts b/share/translations/measurements_p51.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p51.ts +++ b/share/translations/measurements_p51.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p51_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p51_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p51_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p51_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p51_en_US.ts b/share/translations/measurements_p51_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p51_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p51_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p51_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p51_ru_RU.ts index 526587713..c8a33cc71 100644 --- a/share/translations/measurements_p51_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p51_ru_RU.ts @@ -284,7 +284,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -332,13 +332,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2260,13 +2260,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2278,19 +2278,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p52.ts b/share/translations/measurements_p52.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p52.ts +++ b/share/translations/measurements_p52.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p52_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p52_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p52_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p52_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p52_en_US.ts b/share/translations/measurements_p52_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p52_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p52_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p52_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p52_ru_RU.ts index 4bcff99fd..f4f0985be 100644 --- a/share/translations/measurements_p52_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p52_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p53.ts b/share/translations/measurements_p53.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p53.ts +++ b/share/translations/measurements_p53.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p53_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p53_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p53_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p53_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p53_en_US.ts b/share/translations/measurements_p53_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p53_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p53_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p53_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p53_ru_RU.ts index 4bcff99fd..f4f0985be 100644 --- a/share/translations/measurements_p53_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p53_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p54.ts b/share/translations/measurements_p54.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p54.ts +++ b/share/translations/measurements_p54.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p54_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p54_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p54_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p54_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p54_en_US.ts b/share/translations/measurements_p54_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p54_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p54_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p54_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p54_ru_RU.ts index 4bcff99fd..f4f0985be 100644 --- a/share/translations/measurements_p54_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p54_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p5_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p5_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p5_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p5_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p5_en_US.ts b/share/translations/measurements_p5_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p5_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p5_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p5_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p5_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p5_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p5_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p6.ts b/share/translations/measurements_p6.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p6.ts +++ b/share/translations/measurements_p6.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p6_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p6_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p6_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p6_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p6_en_US.ts b/share/translations/measurements_p6_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p6_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p6_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p6_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p6_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p6_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p6_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p7.ts b/share/translations/measurements_p7.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p7.ts +++ b/share/translations/measurements_p7.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p7_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p7_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p7_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p7_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p7_en_US.ts b/share/translations/measurements_p7_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p7_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p7_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p7_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p7_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p7_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p7_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p8.ts b/share/translations/measurements_p8.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p8.ts +++ b/share/translations/measurements_p8.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p8_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p8_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p8_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p8_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p8_en_US.ts b/share/translations/measurements_p8_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p8_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p8_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p8_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p8_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p8_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p8_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p9.ts b/share/translations/measurements_p9.ts index d4a5705bd..c6179c8ce 100644 --- a/share/translations/measurements_p9.ts +++ b/share/translations/measurements_p9.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3822,13 +3822,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p998.ts b/share/translations/measurements_p998.ts index 8ee9021eb..6e3397de6 100644 --- a/share/translations/measurements_p998.ts +++ b/share/translations/measurements_p998.ts @@ -403,19 +403,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + height_waist_back Height: Waist Back Full measurement name. - + Height: Waist Back Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). @@ -2833,19 +2833,19 @@ bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + bustpoint_to_shoulder_center Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Bustpoint to Shoulder Center From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + From center of Shoulder to Bustpoint. @@ -3810,13 +3810,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') diff --git a/share/translations/measurements_p998_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p998_de_DE.ts index f809de3d3..adc1928ff 100644 --- a/share/translations/measurements_p998_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p998_de_DE.ts @@ -403,19 +403,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3728,7 +3728,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3811,13 +3811,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3831,6 +3831,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3873,6 +3878,11 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + Vertical distance from Waist side down to Crotch level. Use formula (Height: Waist side - Leg: Crotch to floor). @@ -3883,37 +3893,37 @@ neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3931,7 +3941,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4027,19 +4037,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4081,19 +4091,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4153,181 +4163,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4345,7 +4355,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p998_en_US.ts b/share/translations/measurements_p998_en_US.ts index d260d4931..62deafe97 100644 --- a/share/translations/measurements_p998_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p998_en_US.ts @@ -403,7 +403,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p998_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p998_ru_RU.ts index 533b40e4c..3b6bda747 100644 --- a/share/translations/measurements_p998_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p998_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2262,13 +2262,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2280,19 +2280,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/measurements_p9_de_DE.ts b/share/translations/measurements_p9_de_DE.ts index c198683bf..b8ac3538f 100644 --- a/share/translations/measurements_p9_de_DE.ts +++ b/share/translations/measurements_p9_de_DE.ts @@ -955,19 +955,19 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + höhe_taille_hinten Height: Waist Back Full measurement name. - + Höhe: Taille hinten Vertical height from Waist Back to floor. ('Height: Waist Front'' - 'Leg: Crotch to floor''). Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zum Boden. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -2293,127 +2293,127 @@ shoulder_slope_neck_side_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seiten_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Side Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Halsseite Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and line from Neck Side parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und der Linie von der Halsseite zum Boden. shoulder_slope_neck_side_length Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_hals_seite_länge Shoulder Slope length from Neck Side Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung ab der Halsseite Vertical distance between Neck Side and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen der Halsseite und der Schulterspitze. shoulder_slope_neck_back_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_winkel Shoulder Slope Angle from Neck Back Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab dem Nacken Angle formed by line from Neck Back to Shoulder Tip and line from Neck Back parallel to floor. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie vom Nacken zur Schulterspitze und der Linie vom Nacken zum Boden. shoulder_slope_neck_back_height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_nacken_länge Shoulder Slope length from Neck Back Full measurement name. - + Länge der Schulterneigung vom Nacken Vertical distance between Neck Back and Shoulder Tip. Full measurement description. - + Vertikaler Abstand zwischen dem Nacken und der Schulterspitze. shoulder_slope_shoulder_tip_angle Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulter_neigung_schulterspitze_winkel Shoulder Slope Angle from Shoulder Tip Full measurement name. - + Neigungswinkel der Schulter ab der Schulterspitze Angle formed by line from Neck Side to Shoulder Tip and vertical line at Shoulder Tip. Full measurement description. - + Der Winkel der Linie von der Halsseite zur Schulterspitze und einer vertikalen Linie ab der Schulterspitze. neck_back_to_across_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zu_über_rücken Neck Back to Across Back Full measurement name. - + Nacken zu 'Über den Rücken gemessen' From neck back, down to level of Across Back measurement. Full measurement description. - + Vom Nacken runter zur Höhe von 'Über den Rücken gemessen' messen. across_back_to_waist_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zur_taille_hinten Across Back to Waist back Full measurement name. - + Von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten From middle of Across Back down to Waist back. Full measurement description. - + Von der Mitte von 'Über den Rücken gemessen' zur Taille hinten messen. @@ -2545,7 +2545,7 @@ across_back_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_hinten @@ -2557,7 +2557,7 @@ From Armscye to Armscye at the narrowest width of the back. Full measurement description. - + Von der einen Achsel zur anderen die kürzeste Strecke über den Rücken messen. @@ -2599,19 +2599,19 @@ across_back_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_halb_hinten Across Back, half Full measurement name. - + Über den Rücken gemessen, halb Half of 'Across Back'. ('Across Back' / 2). Full measurement description. - + Die Hälfte von 'Über den Rücken gemessen' ('Über den Rücken gemessen' / 2) @@ -2773,97 +2773,97 @@ From Neck Side to Bustpoint, then straight down to Waist level. ('Neck Side to Bustpoint' + 'Bustpoint to Waist level'). Full measurement description. - + Von der Halsseite zum Brustpunkt, dann gerade herunter zur Taillenhöhe messen. ('Halsseite zum Brustpunkt' + 'Brustpunkt zur Taillenhöhe') bustpoint_to_shoulder_tip Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schulterspitze Bustpoint to Shoulder Tip Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schulterspitze From Bustpoint to Shoulder tip. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt zur Schulterspitze messen. bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_taille_vorne Bustpoint to Waist Front Full measurement name. - + Brustpunkt zur Taille vorne From Bustpoint to Waist Front, in a straight line, not following the curves of the body. Full measurement description. - + Vom Brustpunkt in einer geraden Linie runter zur Vorderseite der Taille messen (nicht am Körper entlang messen). bustpoint_to_bustpoint_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zu_brustpunkt_träger Bustpoint to Bustpoint Halter Full measurement name. - + Brustpunkt zu Brustpunkt Träger From Bustpoint around Neck Back down to other Bustpoint. Full measurement description. - + Vom einen Brustpunkt um den Nacken runter zum anderen Brustpunkt messen. bustpoint_to_shoulder_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + brustpunkt_zur_schultermitte Bustpoint to Shoulder Center Full measurement name. - + Brustpunkt zur Schultermitte From center of Shoulder to Bustpoint. Full measurement description. - + Von der Schultermitte zum Brustpunkt messen. shoulder_tip_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_vorne Shoulder Tip to Waist Front Full measurement name. - + Schulterspitze zur Taille vorne From Shoulder Tip diagonal to Waist Front. Full measurement description. - + Von der Schulterspitze diagonal zur Vorderseite der Taille messen. @@ -2923,55 +2923,55 @@ shoulder_tip_to_waist_b_1in_offset Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + schulterspitze_zur_taille_hinten_1zoll_abw Shoulder Tip to Waist Back, with 1in (2.54cm) offset Full measurement name. - + Schulterspitze zur Rückseite der Taille mit 1 Zoll (2,54 cm) Abweichung Mark 1in (2.54cm) outward from Waist Back along Waist level. Measure from Shoulder Tip diagonal to mark. Full measurement description. - + Einen Zoll (2,54 cm) nach außen auf Taillenhöhe von der Rückseite der Taille aus markieren. Von der Schulterspitze diagonal zu dieser Markierung messen. neck_back_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_hinten_zur_taillenseite Neck Back to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite From Neck Back diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. neck_side_to_waist_side_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + hals_seite_zur_taillenseite_hinten Neck Side to Waist Side, back Full measurement name. - + Halsseite zur Taillenseite, hinten From Neck Side diagonal across back to Waist Side. Full measurement description. - + Von der Halsseite diagonal über den Rücken zur Taillenseite messen. @@ -3499,7 +3499,7 @@ From Waist Side along curve to Hip level then straight down to Knee level. ('Leg: Waist Side to Floor' - 'Height Knee'). Full measurement description. - + Von der Taille entlang der Seite und Hüftkurve, ab Hüfthöhe gerade nach unten bis zum Knie. ('Bein: Taillenseite zum Boden' - 'Höhe: Knie') @@ -3823,13 +3823,13 @@ Vertical distance from Waist Back to Crotch level. ('Height: Waist Back' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taillenrückseite zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille hinten' - 'Bein: Schritt zum Boden') Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. ('Height: Waist Front' - 'Leg: Crotch to Floor') Full measurement description. - + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. ('Höhe: Taille vorne' - 'Bein: Schritt zum Boden') @@ -3843,6 +3843,11 @@ Full measurement name. + + From Waist Side down to surface, while seated on hard surface. + Full measurement description. + Beim Sitzen auf einer festen Oberfläche von der Taillenseite runter zur Oberfläche messen. + rise_length_diag @@ -3885,41 +3890,46 @@ Full measurement name. + + Vertical Distance from Waist Front to Crotch level. + Full measurement description. + Senkrechter Abstand von der Taille vorne zur Schritthöhe. + neck_back_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_taille_vorne Neck Back to Waist Front Full measurement name. - + Nacken zur Taille vorne From Neck Back around Neck Side down to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Seite des Halses runter zur Vorderseite der Taille messen. waist_to_waist_halter Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + taille_zur_taille_über_nacken Waist to Waist Halter, around Neck Back Full measurement name. - + Von Taille über Nacken zur Taille From Waist level around Neck Back to Waist level. Full measurement description. - + Von der Taillenhöhe um den Nacken zurück zur Taille messen. @@ -3937,7 +3947,7 @@ Torso circumference at men's natural side Abdominal Obliques indentation, if Oblique indentation isn't found then just below the Navel level. Full measurement description. - + Rumpfumfang auf der Höhe der natürlichen Einbuchtung beim äußeren schrägen Bauchmuskel (bei Männern). Wenn die EInbuchtung nicht gefunden werden kann, misst man direkt unter dem Nabel. @@ -4033,19 +4043,19 @@ arm_neck_back_to_wrist_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_nacken_zum_handgelenk_hoch_gebeugt Arm: Neck Back to Wrist, high bend Full measurement name. - + Arm: Nacken zum Handgelenk, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Neck Back to Elbow Tip to Wrist bone. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Vom Nacken über den Ellenbogen zum Handgelenk messen. @@ -4087,19 +4097,19 @@ arm_across_back_center_to_elbow_bent Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + arm_mitte_über_rücken_zum_ellenbogen_hoch_gebeugt Arm: Across Back Center to Elbow, high bend Full measurement name. - + Arm: Mitte von "Über den Rücken" zum Ellenbogen, hoch gebeugt Bend Arm with Elbow out, hand in front. Measure from Middle of Back to Elbow Tip. Full measurement description. - + Arm mit dem Ellenbogen nach außen beugen, die Hand nach vorn gehalten. Von der Mitte des Rückens zur Ellenbogenspitze messen. @@ -4159,181 +4169,181 @@ neck_back_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne Neck Back to Armfold Front Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne From Neck Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel messen. neck_back_to_armfold_front_to_waist_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_taillenseite Neck Back, over Shoulder, to Waist Side Full measurement name. - + Nacken zur Taillenseite über Schulter From Neck Back, over Shoulder, down chest to Waist Side. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter zur Taillenseite messen. highbust_back_over_shoulder_to_armfold_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_achsel_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Armfold Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Achsel vorne From Highbust Back over Shoulder to Armfold Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter zur Achsel vorne messen. highbust_back_over_shoulder_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_taille_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Waist Front Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Taille vorne From Highbust Back, over Shoulder touching Neck Side, to Waist Front. Full measurement description. - + Vom Rücken auf Höhe der Oberbrust über die Schulter (den Halls berührend) zur Taillenvorderseite messen. neck_back_to_armfold_front_to_neck_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zum_nacken Neck Back, to Armfold Front, to Neck Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zum Nacken From Neck Back, over Shoulder to Armfold Front, under arm and return to start. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch zurück zum Nacken messen. across_back_center_to_armfold_front_to_across_back_center Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + über_rücken_zentrum_zur_achsel_vorne_zu_über_rücken_zentrum Across Back Center, circled around Shoulder Full measurement name. - + 'Über den Rücken gemessen'-Zentrum, um die Schulter herum messen. From center of Across Back, over Shoulder, under Arm, and return to start. Full measurement description. - + Vom Zentrum von 'Über den Rücken gemessen' über die Schulter, unter dem Arm durch und zurück zum Anfang messen. neck_back_to_armfold_front_to_highbust_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + nacken_zur_achsel_vorne_zur_oberbrust_hinten Neck Back, to Armfold Front, to Highbust Back Full measurement name. - + Nacken zur Achsel vorne zur Oberbrust hinten From Neck Back over Shoulder to Armfold Front, under arm to Highbust Back. Full measurement description. - + Vom Nacken über die Schulter bis zur Vorderseite der Achsel, dann unter dem Arm durch auf dem Rücken bis zur Oberbrusthöhe messen. armfold_to_armfold_bust Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_achsel_über_brust Armfold to Armfold, front, curved through Bust Front Full measurement name. - + Achsel zu Achsel, vorne, als Kurve über die Brust Measure in a curve from Armfold Left Front through Bust Front curved back up to Armfold Right Front. Full measurement description. - + In einer Kurve von der linken Achsel über das Zentrum der Brust zur rechten Achsel messen. armfold_to_bust_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + achsel_zur_brust Armfold to Bust Front Full measurement name. - + Achsel zur Brust Measure from Armfold Front to Bust Front, shortest distance between the two, as straight as possible. Full measurement description. - + In einer geraden, kürzestmöglichen Linie von der Achsel vorne zur Mitte der Brust messen. highbust_b_over_shoulder_to_highbust_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + oberbrust_hinten_über_schulter_zur_oberbrust_vorne Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + Oberbrust hinten über Schulter zur Oberbrusthöhe From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Von der Höhe der Oberbrust hinten über die Schulter Richtung Brustpunkt zur Oberbrust messen. @@ -4351,7 +4361,7 @@ From Armscye at Across Chest over ShoulderTip to Armscye at Across Back. Full measurement description. - + Auf der Höhe von 'Über die Brust/den Rücken gemessen' vom Ärmelloch vorne über die Schulterspitze zum Ärmelloch hinten messen. diff --git a/share/translations/measurements_p9_en_US.ts b/share/translations/measurements_p9_en_US.ts index 693ee5e95..eb1986ae5 100644 --- a/share/translations/measurements_p9_en_US.ts +++ b/share/translations/measurements_p9_en_US.ts @@ -955,7 +955,7 @@ height_waist_back Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + waist_to_floor diff --git a/share/translations/measurements_p9_ru_RU.ts b/share/translations/measurements_p9_ru_RU.ts index dec41868a..cfee951e4 100644 --- a/share/translations/measurements_p9_ru_RU.ts +++ b/share/translations/measurements_p9_ru_RU.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Height: Neck Front Full measurement name. - + Высота точки основания шеи спереди до пола @@ -333,13 +333,13 @@ height_waist_side_to_knee Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + высота_талии_сбоку_до_колена Height: Waist Side to Knee Full measurement name. - + Высота: Талия Сбоку до Колена @@ -2261,13 +2261,13 @@ waist_to_hip_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_зад Waist Back to Hip Back Full measurement name. - + От талии до линии бедра сзади @@ -2279,19 +2279,19 @@ waist_to_hip_side Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + талия_до_бедра_бок Waist Side to Hip Side Full measurement name. - + От талии сбоку до бедра сбоку From Waist Side to Hip Side. Full measurement description. - + От талии сбоку до бедра сбоку. diff --git a/share/translations/valentina_es_ES.ts b/share/translations/valentina_es_ES.ts index 489885f8d..a9a4da4da 100644 --- a/share/translations/valentina_es_ES.ts +++ b/share/translations/valentina_es_ES.ts @@ -2268,7 +2268,7 @@ Apply settings anyway? DialogMDataBase Measurement data base - + Base de datos de medidas Measurements @@ -3735,29 +3735,49 @@ Apply settings anyway? Second point of angle Segundo punto del ángulo + + First dart point + Primer punto de la pinza + Third point of angle Tercer punto del ángulo + + Second dart point + Segundo punto de la pinza + Show line from second point to this point Mostrar línea desde segundo punto hasta este punto + + Third dart point + Tercer punto de la pinza + + + First new dart point + Primer punto nuevo de la pinza + + + Second new dart point + Segundo punto nuevo de la pinza + Select the second base point Selecciona el segundo punto base Select the first dart point - + Selecciona el primer punto de la pinza Select the second dart point - + Selecciona el segundo punto de la pinza Select the third dart point - + Selecciona el tercer punto de la pinza First base point: @@ -3769,19 +3789,19 @@ Apply settings anyway? First dart point: - + Primer punto de la pinza: Second dart point: - + Segundo punto de la pinza: Third dart point: - + Tercer punto de la pinza: First new dart point: - + Primer punto nuevo de la pinza: Unique label @@ -3793,7 +3813,7 @@ Apply settings anyway? Second new dart point: - + Segundo punto nuevo de la pinza: @@ -3877,19 +3897,19 @@ Apply settings anyway? Error bad id. Program will be terminated. - + Error de identificación. El programa se cerrará. Error can't convert value. Program will be terminated. - + Error al convertir valor. El programa se cerrará. Error empty parameter. Program will be terminated. - + Error de parámetro vacío. El programa se cerrará. Error wrong id. Program will be terminated. - + Error de identidad equivocada. El programa se cerrará. Something's wrong!! @@ -3927,6 +3947,10 @@ Apply settings anyway? The pattern unit Las unidades del patrón + + Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window. + Utilizado para pruebas unitarias. Ejecuta el programa y abre un archivo sin mostrar una ventana. + Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch. Argumento de talla base inválida. Deben ser cm, mm o inch. @@ -4570,220 +4594,220 @@ Quiere guardar los cambios? Save original layout - + Guardar diseño original Save as tiled PDF - + Guardar como PDF en cuadrícula Split and save a layout into smaller pages - + Guarda el diseño dividido en páginas pequeñas Print - + Imprimir Print tiled - + Imprimir en cuadrícula Split and print a layout into smaller pages (for regular printers) - + Imprime el diseño dividido en páginas pequeñas (para impresoras normales) Print preview - + Vista previa de impresión Print preview original layout - + Vista previa de impresión del diseño original Export As... - + Exportar como... Export original layout - + Exporta el diseño original Select first an arc - + Selecciona el primer arco Select first circle center - + Selecciona el centro del primer círculo Select point on tangent - + Seleccionar punto en tangente Select point of the center of the arc - + Seleccionar punto del centro del arco Select the first base line point - + Selección primer punto de línea base Detail mode - + Modo detalle You can't use now the Detail mode. Please, create at least one workpiece. - + No puede usar el modo de Detalle en este momento, cree al menos una pieza de trabajo. Layout mode - + Modo diseño You can't use now the Layout mode. Please, create at least one workpiece. - + No puede usar el modo de Diagrama en este momento. Cree al menos una pieza de trabajo. Unsaved changes - + Cambios sin guardar Load Individual ... - + Cargando individual ... Load Standard ... - + Cargando estándar ... Show ... - + Mostrar ... Show measurements - + Mostrar medidas Sync measurements - + Sincronizar medidas Individual measurements (*.vit);;Standard measurements (*.vst) - + Medidas individuales (*.vit);;Medidas estándar (*.vst) Measurements loaded - + Medidas cargadas Standard measurements (*.vst);;Individual measurements (*.vit) - + Medidas estándar (*.vst);;Medidas individuales (*.vit) You can't export empty scene. - + No puedes exportar una escena vacía. Create new Layout - + Crear nuevo diseño Create/Edit - + Crear/editar Create/edit measurements - + Crear/editar medidas %1, %2 (%3) Coords in status line: "X, Y (units)" - + %1, %2 (%3) Failed to lock. This file already opened in another window. - + Error al bloquear. Este archivo ya está abierto en otra ventana. Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program. - + Error al bloquear. Este archivo ya está abierto en otra ventana. Posibles colisiones al abrir 2 copias del programa. Measurement file contains invalid known measurement(s). - + El archivo de medida(s) contiene medidas requeridas conocidas no válidas. Measurement file has unknown format. - + El archivo de medidas tiene un formato desconocido. Measurement file doesn't include all required measurements. - + El archivo de medidas no incluye todas las medidas requeridas. Please, additionaly provide: %1 - + Por favor, adicionalmente provea: %1 Measurement files types have not match. - + Los tipos de archivo de medidas no coinciden. Measurements was synced - + Medidas sincronizadas Couldn't sync measurements. - + No se pudo sincronizar las medidas. Couldn't update measurements. - + No se pudieron actualizar las medidas. The measurements file '%1' could not be found. - + No se ha podido encontrar el archivo de medidas '%1'. The measurements file <br/><br/> <b>%1</b> <br/><br/> could not be found. Do you want to update the file location - + El archivo de medidas <br/><br/> <b>%1</b> <br/><br/> no se ha podido encontrar. Quieres actualizar la ubicación del archivo Loading measurements file - + Cargando archivo de medidas Not supported size value '%1' for this pattern file. - + No es compatible el valor del tamaño '%1' para el archivo de patron. Couldn't set size. Need a file with standard measurements. - + No se pudo establecer el tamaño. Se necesita un archivo con medidas estándar. Couldn't set size. File wasn't opened. - + No se pudo establecer el tamaño. No se abrió el archivo. The method %1 does nothing in GUI mode - + El método %1 no hace nada en el modo de interfaz gráfica Not supported height value '%1' for this pattern file. - + Valor de altura '%1' no soportado para este archivo de patrón. Couldn't set height. Need a file with standard measurements. - + No se pudo establecer la altura. Es necesario un archivo con medidas estándar. Couldn't set height. File wasn't opened. - + No se pudo establecer la altura. No se abrió el archivo. Export error. - + Error en exportación. Please, provide one input file. @@ -4791,43 +4815,43 @@ Quiere guardar los cambios? Print an original layout - + Imprimir un diseño original Print preview tiled - + Vista previa de impresión en cuadrícula Print preview tiled layout - + Vista previa de impresión del diseño en cuadrícula <html><head/><body><p>Mode for working with pattern pieces. These pattern pieces are base for going to the next stage &quot;Details mode&quot;. Before you will be able to enable the &quot;Details mode&quot; need create at least one detail.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Modo para trabajar con piezas del patrón. Estas son las piezas del patrón base para ir a la siguiente etapa &quot;Modo de detalles&quot;. Antes de que sea capaz de activar el &quot;Modo de detalles&quot; necesita crear al menos un detalle.</p></body></html> <html><head/><body><p>Mode for working with details. Before you will be able to enable the &quot;Details mode&quot; need create at least one detail on the stage &quot;Draw mode&quot;. Details created on this stage will be used for creating a layout. </p></body></html> - + <html><head/><body><p>Modo para trabajar con detalles. Antes de que sea capaz de activar el "Modo de detalles" necesita crear al menos un detalle en la etapa. &quot;Modo de dibujo&quot;. Los detalles creados en esta etapa se usarán para crear un diseño. </p></body></html> <html><head/><body><p>Mode for creating a layout of details. This mode avaliable if was created at least one detail on the stage &quot;Details mode&quot;. The layout can be exported to your prefered file format and saved to your harddirve.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Modo para crear un diseño de detalles. Este modo esta disponible si se creo al menos un detalle en la etapa &quot;Modo de detalles&quot;. El diseño puede ser exportado a su formato de archivo preferido y se puede salvar al disco.</p></body></html> Unload measurements - + Descargar medidas Unload measurements if they was not used in a pattern file. - + Descargar medidas si no se usan en un archivo de patrón. Measurements unloaded - + Medidas descargadas Couldn't unload measurements. Some of them are used in the pattern. - + No se pudieron descargar las medidas. Algunas se estan usando en un patrón. True darts @@ -4839,31 +4863,31 @@ Quiere guardar los cambios? Open pattern - + Abrir patrón Create/Edit measurements - + Crear/Editar medidas Save... - + Guardar... Don't Save - + No guardar Locking file - + Archivo de bloqueo This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - + Este archivo esta abierto en otra ventana. Si desea continuar: click en Ignorar (no recomendado puede causar datos erróneos) The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - + Archivo bloqueado, no puede ser mostrado por falta de permisos. Si desea continuar apriete ignorar (no recomendado, puede causar errores) Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). @@ -4871,22 +4895,34 @@ Quiere guardar los cambios? The lock file could not be created, for lack of permissions. - + No se pudo crear el archivo de bloqueo, por falta de permisos. Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. - + Ocurrió un error desconocido, por ejemplo, una partición completa impedido escribir el archivo de bloqueo. Report Bug... - + Informar de un error... MainWindowsNoGUI + + For saving multypage document all sheet should have the same size. Use export function instead. + Para guardar documentos de páginas múltiples todas las hojas deben tener el mismo tamaño. Use la función de exportar en cambio. + + + For previewing multypage document all sheet should have the same size. + Para pre-visualizar documentos de páginas múltiples todas las hojas deben tener el mismo tamaño. + + + For printing multypages document all sheet should have the same size. + Para imprimir documentos de páginas múltiples todas las hojas deben tener el mismo tamaño. + Creating file '%1' failed! %2 - + ¡La creación del archivo '%1' falló! %2 Critical error! @@ -4894,31 +4930,31 @@ Quiere guardar los cambios? Print to pdf - + Imprimir a pdf PDF file (*.pdf) - + Archivo PDF (*.pdf) Print error - + Error de impresión Cannot proceed because there are no available printers in your system. - + No se puede continuar porque no hay impresoras disponibles en su sistema. unnamed - + sin nombre The layout is stale. - + El diseño es obsoleto. The layout was not updated since last pattern modification. Do you want to continue? - + El diseño no se actualizó desde la última modificación del patrón. ¿Desea continuar? Couldn't prepare data for creation layout @@ -4930,62 +4966,62 @@ Quiere guardar los cambios? Can't open printer %1 - + No se pudo abrir la impresora %1 Export error. - + Error en exportación. For saving multipage document all sheet should have the same size. Use export function instead. - + Para guardar documentos de páginas múltiples todas las hojas deben tener el mismo tamaño. Use la función de exportar en cambio. For previewing multipage document all sheet should have the same size. - + Para pre-visualizar documentos de páginas múltiples todas las hojas deben tener el mismo tamaño. For printing multipages document all sheet should have the same size. - + Para imprimir documentos de páginas múltiples todas las hojas deben tener el mismo tamaño. MoveDoubleLabel move the first dart label - + mover la primera etiqueta de la pinza move the second dart label - + mover la segunda etiqueta de la pinza MoveLabel move point label - + mover etiqueta del punto MoveSPoint move single point - + mover punto simple MoveSpline move spline - + mover spline MoveSplinePath move spline path - + mover ruta de spline @@ -5032,7 +5068,7 @@ Quiere guardar los cambios? Templates - + Plantillas @@ -5057,74 +5093,78 @@ Quiere guardar los cambios? Undo Deshacer + + Count steps (0 - no limit) + Contar los pasos (0 - sin limite) + User name: - + Nombre de usuario: Count steps (0 - no limit): - + Contar los pasos (0 - sin limite): QApplication The path to the measurments is already relative. - + La ruta a las medidas ya es relativa. The path to the measurments is already absolute. - + La ruta a las medidas ya es absoluta. QCommandLineParser Displays version information. - + Muestra información de la versión. Displays this help. - + Muestra esta ayuda. Unknown option '%1'. - + Opción desconocida '%1'. Unknown options: %1. - + Opciones desconocidas: %1. Missing value after '%1'. - + Falta un valor después de '%1'. Unexpected value after '%1'. - + Valor inesperado después de '%1'. [options] - + [opciones] Usage: %1 - + Uso: %1 Options: - + Opciones: Arguments: - + Argumentos: QCoreApplication Based on Qt %1 (%2, %3 bit) - + Basado en Qt %1 (%2, %3 bit) @@ -5157,34 +5197,34 @@ Quiere guardar los cambios? px - + px add node - + añadir nodo move detail - + mover detalle Changes applied. - + Cambios aplicados. QSaveFile Existing file %1 is not writable - + El archivo existente %1 no es modificable Writing canceled by application - + Escritura cancelada por la aplicación Partial write. Partition full? - + Escritura parcial. ¿Partición llena? @@ -5192,12 +5232,12 @@ Quiere guardar los cambios? too few arguments for function sum. parser error message - + muy pocos argumentos para la función sum. too few arguments for function min. parser error message - + muy pocos argumentos para la función min. @@ -5205,7 +5245,7 @@ Quiere guardar los cambios? Unexpected token "$TOK$" found at position $POS$. Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$ - + Símbolo inesperado "$TOK$" encontrado en la posición $POS$. Internal error @@ -5215,7 +5255,7 @@ Quiere guardar los cambios? Invalid function-, variable- or constant name: "$TOK$". Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" - + Función inválida-, variable- o constante con nombre: "$TOK$". Invalid binary operator identifier: "$TOK$". @@ -5225,12 +5265,12 @@ Quiere guardar los cambios? Invalid infix operator identifier: "$TOK$". Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" - + identificador de operador infijo no válido: "$TOK$". Invalid postfix operator identifier: "$TOK$". Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" - + identificador de operador posfijo no válido: "$TOK$". Invalid pointer to callback function. @@ -5275,7 +5315,7 @@ Quiere guardar los cambios? Unexpected value "$TOK$" found at position $POS$ Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$ - + Valor "$TOK$" inesperado en posición $POS$ Unexpected variable "$TOK$" found at position $POS$ @@ -5285,7 +5325,7 @@ Quiere guardar los cambios? Function arguments used without a function (position: $POS$) Math parser error messages. Left untouched $POS$ - + Argumentos de función usados sin una función (posición: $POS$) Missing parenthesis @@ -5295,12 +5335,12 @@ Quiere guardar los cambios? Too many parameters for function "$TOK$" at expression position $POS$ Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$ - + Demasiados parámetros para la función "$TOK$" en la posición de la expresión $POS$ Too few parameters for function "$TOK$" at expression position $POS$ Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$ - + Muy pocos parámetros para la función "$TOK$" en la expresión de la posición $POS$ Divide by zero @@ -5320,17 +5360,17 @@ Quiere guardar los cambios? Invalid value for operator priority (must be greater or equal to zero). Math parser error messages. - + valor invalido para el operador (debe ser mayor o igual a cero) user defined binary operator "$TOK$" conflicts with a built in operator. Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" - + el operador binario definido por el usuario "$TOK$" entra en conflicto con un operador interno. Unexpected string token found at position $POS$. Math parser error messages. Left untouched $POS$ - + Cadena de símbolo inesperada encontrada en la posición $POS$. Unterminated string starting at position $POS$. @@ -5345,7 +5385,7 @@ Quiere guardar los cambios? String value used where a numerical argument is expected. Math parser error messages. - + Valor de cadena de caracteres usado cuando se esperaba un argumento numérico. No suitable overload for operator "$TOK$" at position $POS$. @@ -5365,7 +5405,7 @@ Quiere guardar los cambios? Decimal separator is identic to function argument separator. Math parser error messages. - + El separador decimal es idéntico al separador de argumentos de funciones. The "$TOK$" operator must be preceeded by a closing bracket. @@ -5375,33 +5415,33 @@ Quiere guardar los cambios? If-then-else operator is missing an else clause Math parser error messages. Do not translate operator name. - + El operador If-then-else no encuentra una cláusula else Misplaced colon at position $POS$ Math parser error messages. Left untouched $POS$ - + Dos puntos mal ubicados en la posición $POS$ RenamePP rename pattern piece - + renombrar pieza del patrón SaveDetailOptions save detail option - + guardar opción de detalle SaveToolOptions save tool option - + guardar opción de herramienta @@ -5416,7 +5456,7 @@ Quiere guardar los cambios? Calculated value - + Valor calculado Formula @@ -5452,15 +5492,15 @@ Quiere guardar los cambios? Base value: - + Valor base: In sizes: - + En talles: In heights: - + En alturas: Description: @@ -5480,27 +5520,31 @@ Quiere guardar los cambios? Full name: - + Nombre completo: Information - + Información Type: - + Tipo: Measurement type - + Tipo de medida Path: Ruta: + + Path to file + Ruta al archivo + Show in Explorer - + Mostrar en el explorador Base size: @@ -5508,7 +5552,7 @@ Quiere guardar los cambios? Base size value - + Valor del tamaño base Base height: @@ -5516,7 +5560,7 @@ Quiere guardar los cambios? Base height value - + Valor de la altura base Given name: @@ -5528,19 +5572,23 @@ Quiere guardar los cambios? Birth date: - + Fecha de nacimiento: + + + yyyy-MM-dd + yyyy-MM-dd Email: - + Correo electrónico: Notes: - + Notas: File - + Archivo Window @@ -5548,7 +5596,7 @@ Quiere guardar los cambios? Help - + Ayuda Measurements @@ -5556,15 +5604,15 @@ Quiere guardar los cambios? Menu - + Menú Gradation - + Gradación Open individual ... - + Abrir individual ... Save @@ -5572,11 +5620,11 @@ Quiere guardar los cambios? Save As ... - + Guardar como... Quit - + Salir About &Qt @@ -5592,31 +5640,31 @@ Quiere guardar los cambios? Add known - + Añadir conocido Add custom - + Añadir personalizado Read only - + Solo lectura Open standard ... - + Abrir estándar... Open template - + Abrir plantilla Database - + Base de datos Show information about all known measurement - + Mostrar información sobre todas las medidas conocidas Preferences @@ -5624,7 +5672,7 @@ Quiere guardar los cambios? untitled %1 - + sin titulo %1 This file already opened in another window. @@ -5640,7 +5688,7 @@ Quiere guardar los cambios? measurements - + medidas Individual measurements (*.vit) @@ -5656,15 +5704,15 @@ Quiere guardar los cambios? &New Window - + &Nueva Ventana Edit measurement - + Editar medida M_%1 - + M_%1 Error @@ -5700,16 +5748,16 @@ Quiere guardar los cambios? <Empty> - + <Vacio> Unsaved changes - + Cambios sin guardar Measurements have been modified. Do you want to save your changes? - + Las medida fueron modificadas. Quieres guardar los cambios? Empty field @@ -5725,7 +5773,7 @@ Do you want to save your changes? Import from a pattern - + Importar desde un patrón Pattern files (*.val) @@ -5733,31 +5781,31 @@ Do you want to save your changes? Pattern unit: - + Unidad del patrón: Find: - + Buscar: Find Previous - + Buscar Anterior Ctrl+Shift+G - + Ctrl+Shift+G Find Next - + Buscar Siguiente Ctrl+G - + Ctrl+G Individual measurements (*.vit);;Standard measurements (*.vst);;All files (*.*) - + Medidas Individuales(*.vit);;Medidas Estandar (*.vst);Todos los Archivos (*.*) Standard measurements (*.vst);;Individual measurements (*.vit);;All files (*.*) @@ -5765,64 +5813,68 @@ Do you want to save your changes? Measurements (*.vst *.vit);;All files (*.*) - + Medidas (*.vst *.vit);;Todos los archivos (*.*) Failed to lock. This file already opened in another window. - + Error al bloquear. Este archivo ya está abierto en otra ventana. Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program. - + Error al bloquear. Este archivo ya está abierto en otra ventana. Posibles colisiones al abrir 2 copias del programa. File contains invalid known measurement(s). - + El archivo contiene medida(s) conocidas inválidas. File has unknown format. - + El archivo tiene un formato desconocido. Full name - + Nombre completo File '%1' doesn't exist! - + ¡El archivo '%1' no existe! The name of known measurement forbidden to change. - + Esta prohibido cambiar el nombre de las medidas conocidas. Can't find measurement '%1'. - + No se pudo encontrar la medida '%1'. The full name of known measurement forbidden to change. + + Name in formula + Nombre en fórmula + Function Wizard - + Asistente de funciones Move measurement top - + Mover medida arriba del todo Move measurement bottom - + Mover medida abajo del todo Delete measurement - + Borrar medida unknown gender - + desconocido male @@ -5836,39 +5888,39 @@ Do you want to save your changes? Gender: - + Sexo: PM system: - + Sistema de patronaje: Create from existing ... - + Crear desde existente ... Create from existing file - + Crear desde archivo existente Select file - + Seleccione archivo Export standard measurements not supported. - + La exportación de las medidas estándar no esta permitida. Measurement diagram - + Diagrama de la medida <html><head/><body><p><span style=" font-size:340pt;">?</span></p><p align=\"center\">Unknown measurement</p></body></html> - + <html><head/><body><p><span style=" font-size:340pt;">?</span></p><p align=\"center\">Medida desconocida</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-size:340pt;">?</span></p><p align="center">Unknown measurement</p></body></html> - + <html><head/><body><p><span style=" font-size:340pt;">?</span></p><p align="center">Medida desconocida</p></body></html> About Qt @@ -5876,55 +5928,55 @@ Do you want to save your changes? File was not saved yet. - + Aun no se guardó el archivo Search - + Buscar Measurement's name in a formula - + Nombre de la medida en una fórmula Measurement's name in a formula. - + Nombre de la medida en una fórmula. Measurement's human-readable name. - + Nombre de la medida legible por humanos. Customer's name. - + Nombre del cliente. Customer's family name. - + Apellido del cliente. Customer's email address. - + Correo electrónico del cliente. Save... - + Guardar... Don't Save - + No guardar Locking file - + Archivo de bloqueo This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - + Este archivo esta abierto en otra ventana. Si desea continuar: click en Ignorar (no recomendado puede causar datos erroneos) The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - + Archivo bloqueado, no puede ser mostrado por falta de permisos. Si desea continuar apriete ignorar (no recomendado, puede causar errores) Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). @@ -5932,11 +5984,11 @@ Do you want to save your changes? The lock file could not be created, for lack of permissions. - + No se pudo crear el archivo de bloqueo, por falta de permisos. Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. - + Ocurrió un error desconocido, por ejemplo, una partición completa impedido escribir el archivo de bloqueo. @@ -6014,11 +6066,11 @@ Do you want to save your changes? Default height: - + Altura predeterminada: Default size: - + Talle predeterminado: @@ -6057,7 +6109,7 @@ Do you want to save your changes? Templates - + Plantillas @@ -6083,7 +6135,7 @@ Do you want to save your changes? Too many tags <%1> in file. - + Demasiadas etiquetas <%1> en el archivo. Version "%1" invalid. @@ -6103,15 +6155,15 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - + Error identificador no único. Could not change version. - + No se pudo cambiar de versión. Error creating a backup file: %1. - + Error, creando archivo de resguardo: %1 Error creating a reserv copy: %1. @@ -6172,19 +6224,19 @@ Do you want to save your changes? Error bad id. Program will be terminated. - + Error de identificación. El programa se cerrará. Error can't convert value. Program will be terminated. - + Error al convertir valor. El programa se cerrará. Error empty parameter. Program will be terminated. - + Error de parámetro vacío. El programa se cerrará. Error wrong id. Program will be terminated. - + Error de identidad equivocada. El programa se cerrará. Something's wrong!! @@ -6207,7 +6259,7 @@ Do you want to save your changes? The measure file - + El archivo de medidas Number corresponding to output format (default = 0, export mode): @@ -6215,7 +6267,7 @@ Do you want to save your changes? Format number - + Formato numérico Number corresponding to page template (default = 0, export mode): @@ -6223,15 +6275,15 @@ Do you want to save your changes? Template number - + Formato numérico The page width - + El ancho de página The measure unit - + La unidad de medida Angle @@ -6247,11 +6299,11 @@ Do you want to save your changes? The unit - + La unidad The gap width - + Ancho de abertura Grouping type @@ -6267,15 +6319,15 @@ Do you want to save your changes? Invalid rotation value. That must be one of predefined values. - + Valor invalido de rotación. Utilice algunos de los valores predeterminados Unknown page templated selected. - + seleccion de plantilla desconocido Unsupported paper units. - + Medidas de papel no soportadas Unsupported layout units. @@ -6343,7 +6395,7 @@ Do you want to save your changes? Gap width must be used together with shift units. - + El ancho del salto debe usarse en conjunto con las unidades de desplazamiento. Left margin must be used together with page units. @@ -6434,7 +6486,7 @@ Do you want to save your changes? Can't cast object - + No se puede convertir el objeto Can't find object. Type mismatch. @@ -6469,6 +6521,10 @@ Do you want to save your changes? %2. + + Could not load schema file. + No se pudo cargar el archivo de esquema. + Validation error file %3 in line %1 column %2 @@ -6479,7 +6535,7 @@ Do you want to save your changes? Couldn't get node - + No se pudo obtener nodo Got wrong parameter id. Need only id > 0. @@ -6498,7 +6554,7 @@ Do you want to save your changes? VDrawTool Edit wrong formula - + Editar fórmula errónea Options @@ -6562,6 +6618,10 @@ Do you want to save your changes? VPattern + + Error no unique id. + Error identificador no único. + Error parsing file. Error analizando archivo. @@ -6704,7 +6764,7 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating true darts - + Error creando o actualizando pinzas verdaderas Wrong tag name '%1'. @@ -6728,18 +6788,18 @@ Do you want to save your changes? Error not unique id. - + Error identificador no único. VPatternConverter Unexpected version "%1". - + Versión inesperada "%1". Error restoring backup file: %1. - + Error restaurando el archivo de copia de seguridad: %1. @@ -6750,7 +6810,7 @@ Do you want to save your changes? This spline does not exist. - + Esta spline no existe. Can't cut spline path with one point @@ -6872,7 +6932,7 @@ Do you want to save your changes? Curve factor - + Factor de curva Tool for path curve @@ -6960,817 +7020,817 @@ Do you want to save your changes? Bunka System name - + Bunka Bunka Fashion College Author name - + Bunka Fashion College Fundamentals of Garment Design Book name - + Fundamentals of Garment Design Barnfield and Richard System name - + Barnfield y Richard Jo Barnfield and Andrew Richards Author name - + Jo Barnfield y Andrew Richards Pattern Making Primer Book name - + Pattern Making Primer Friendship/Women System name - + Friendship/Mujer Elizabeth Friendship Author name - + Elizabeth Friendship Creating Historical Clothes - Pattern Cutting from the 16th to the 19th Centuries Book name - + Creating Historical Clothes - Pattern Cutting from the 16th to the 19th Centuries Morris, K. System name - + Morris, K. Karen Morris Author name - + Karen Morris Sewing Lingerie that Fits Book name - + Sewing Lingerie that Fits Castro System name - + Castro Lucia Mors de Castro Author name - + Lucia Mors de Castro Patternmaking in Practic Book name - + Patternmaking in Practic Kim & Uh System name - + Kim & Uh Injoo Kim and Mykyung Uh Author name - + Injoo Kim y Mykyung Uh Apparel Making in Fashion Design Book name - + Apparel Making in Fashion Design Waugh System name - + Waugh Norah Waugh Author name - + Norah Waugh Corsets and Crinolines Book name - + Corsets and Crinolines Grimble System name - + Grimble Frances Grimble Author name - + Frances Grimble Fashions of the Gilded Age Book name - + Fashions of the Gilded Age Thornton's International System System name - + Thornton's International System ed. R. L. Shep Author name - + ed. R. L. Shep The Great War: Styles and Patterns of the 1910s Book name - + The Great War: Styles and Patterns of the 1910s Hillhouse & Mansfield System name - + Hillhouse & Mansfield Marion S. Hillhouse and Evelyn A. Mansfield Author name - + Marion S. Hillhouse y Evelyn A. Mansfield Dress Design: Draping and Flat Pattern Making Book name - + Dress Design: Draping and Flat Pattern Making Pivnick System name - + Pivnick Esther Kaplan Pivnick Author name - + Esther Kaplan Pivnick How to Design Beautiful Clothes: Designing and Pattern Making Book name - + How to Design Beautiful Clothes: Designing and Pattern Making Minister & Son System name - + Minister & Son Edward Minister & Son, ed. R. L. Shep Author name - + Edward Minister & Son, ed. R. L. Shep The Complete Guide to Practical Cutting (1853) Book name - + The Complete Guide to Practical Cutting (1853) Strickland System name - + Strickland Gertrude Strickland Author name - + Gertrude Strickland A Tailoring Manual Book name - + A Tailoring Manual Loh & Lewis System name - + Loh & Lewis May Loh and Diehl Lewis Author name - + May Loh and Diehl Lewis Patternless Fashion Design Book name - + Patternless Fashion Design Morris, F. R. System name - + Morris, F. R. F. R. Morris Author name - + F. R. Morris Ladies Garment Cutting and Making Book name - + Ladies Garment Cutting and Making Mason System name - + Mason Gertrude Mason Author name - + Gertrude Mason Gertrude Mason's Patternmaking Book Book name - + Gertrude Mason's Patternmaking Book Kimata System name - + Kimata K. Kimata Author name - + K. Kimata K.Kimata's Simplified Drafting Book for Dressmaking Book name - + K.Kimata's Simplified Drafting Book for Dressmaking Master Designer System name - + Master Designer The Master Designer (Chicago, IL) Author name - + The Master Designer (Chicago, IL) Master Designer's System of Designing, Cutting and Grading Book name - + Master Designer's System of Designing, Cutting and Grading Kopp System name - + Kopp Ernestine Kopp, Vittorina Rolfo, Beatrice Zelin, Lee Gross Author name - + Ernestine Kopp, Vittorina Rolfo, Beatrice Zelin, Lee Gross How to Draft Basic Patterns Book name - + How to Draft Basic Patterns Ekern System name - + Ekern Doris Ekern Author name - + Doris Ekern Slacks Cut-to-Fit for Your Figure Book name - + Slacks Cut-to-Fit for Your Figure Doyle System name - + Doyle Sarah J. Doyle Author name - + Sarah J. Doyle Sarah's Key to Pattern Drafting Book name - + Sarah's Key to Pattern Drafting Shelton System name - + Shelton Karla J. Shelton Author name - + Karla J. Shelton Design and Sew Jeans Book name - + Design and Sew Jeans Lady Boutique System name - + Lady Boutique Lady Boutique Author name - + Lady Boutique Lady Boutique magazine (Japan) Book name - + Lady Boutique magazine (Japan) Rohr System name - + Rohr M. Rohr Author name - + M. Rohr Pattern Drafting and Grading: Women's nd Misses' Garment Design Book name - + Pattern Drafting and Grading: Women's nd Misses' Garment Design Moore System name - + Moore Dorothy Moore Author name - + Dorothy Moore Dorothy Moore's Pattern Drafting and Dressmaking Book name - + Dorothy Moore's Pattern Drafting and Dressmaking Abling System name - + Abling Bina Abling Author name - + Bina Abling Integrating Draping, Drafting and Drawing Book name - + Integrating Draping, Drafting and Drawing Fukomoto System name - + Fukomoto Sue S. Fukomoto Author name - + Sue S. Fukomoto Scientific Pattern Drafting as taught at Style Center School of Costume Design, Dressmaking and Millinery Book name - + Scientific Pattern Drafting as taught at Style Center School of Costume Design, Dressmaking and Millinery Dressmaking International System name - + Dressmaking International Dressmaking International Author name - + Dressmaking International Dressmaking International magazine (Japan) Book name - + Dressmaking International magazine (Japan) Erwin System name - + Erwin Mabel D. Erwin Author name - + Mabel D. Erwin Practical Dress Design Book name - + Practical Dress Design Gough System name - + Gough E. L. G. Gough Author name - + E. L. G. Gough Principles of Garment Cutting Book name - + Principles of Garment Cutting Allemong System name - + Allemong Elizabeth M. Allemong Author name - + Elizabeth M. Allemong European Cut Book name - + European Cut McCunn System name - + McCunn Donald H. McCunn Author name - + Donald H. McCunn How to Make Your Own Sewing Patterns Book name - + How to Make Your Own Sewing Patterns Zarapkar System name - + Zarapkar Shri K. R. Zarapkar and Shri Arvind K. Zarapkar Author name - + Shri K. R. Zarapkar and Shri Arvind K. Zarapkar Zarapkar System of Cutting Book name - + Zarapkar System of Cutting Kunick System name - + Kunick Philip Kunick Author name - + Philip Kunick Sizing, Pattern Construction and Grading for Women's and Children's Garments Book name - + Sizing, Pattern Construction and Grading for Women's and Children's Garments Handford System name - + Handford Jack Handford Author name - + Jack Handford Professional Patternmaking for Designers: Women's Wear, Men's Casual Wear Book name - + Professional Patternmaking for Designers: Women's Wear, Men's Casual Wear Davis System name - + Davis R. I. Davis Author name - + R. I. Davis Men's 17th & 18th Century Costume, Cut & Fashion Book name - + Men's 17th & 18th Century Costume, Cut & Fashion MacLochlainn System name - + MacLochlainn Jason MacLochlainn Author name - + Jason MacLochlainn The Victorian Tailor: An Introduction to Period Tailoring Book name - + The Victorian Tailor: An Introduction to Period Tailoring Joseph-Armstrong System name - + Joseph-Armstrong Helen Joseph-Armstrong Author name - + Helen Joseph-Armstrong Patternmaking for Fashion Design Book name - + Patternmaking for Fashion Design Supreme System System name - + Supreme System Frederick T. Croonberg Author name - + Frederick T. Croonberg The Blue Book of Men's Tailoring, Grand Edition of Supreme System for Producing Mens Garments (1907) Book name - + The Blue Book of Men's Tailoring, Grand Edition of Supreme System for Producing Mens Garments (1907) Sugino System name - + Sugino Dressmaking Author name - + Dressmaking Pattern Drafting Vols. I, II, III (Japan) Book name - + Pattern Drafting Vols. I, II, III (Japan) Centre Point System System name - + Centre Point System Louis Devere Author name - + Louis Devere The Handbook of Practical Cutting on the Centre Point System Book name - + The Handbook of Practical Cutting on the Centre Point System Aldrich/Men System name - + Aldrich/Hombre Winifred Aldrich Author name - + Winifred Aldrich Metric Pattern Cutting for Menswear Book name - + Metric Pattern Cutting for Menswear Aldrich/Women System name - + Aldrich/Mujer Metric Pattern Cutting for Women's Wear Book name - + Metric Pattern Cutting for Women's Wear Kershaw System name - + Kershaw Gareth Kershaw Author name - + Gareth Kershaw Patternmaking for Menswear Book name - + Patternmaking for Menswear Gilewska System name - + Gilewska Teresa Gilewska Author name - + Teresa Gilewska Pattern-Drafting for Fashion: The Basics Book name - + Pattern-Drafting for Fashion: The Basics Lo System name - + Lo Dennic Chunman Lo Author name - + Dennic Chunman Lo Pattern Cutting Book name - + Pattern Cutting Bray System name - + Bray Natalie Bray Author name - + Natalie Bray Dress Pattern Designing: The Basic Principles of Cut and Fit Book name - + Dress Pattern Designing: The Basic Principles of Cut and Fit Knowles/Men System name - + Knowles/Hombre Lori A. Knowles Author name - + Lori A. Knowles The Practical Guide to Patternmaking for Fashion Designers: Menswear Book name - + The Practical Guide to Patternmaking for Fashion Designers: Menswear Friendship/Men System name - + Friendship/Hombre Pattern Cutting for Men's Costume Book name - + Pattern Cutting for Men's Costume Brown System name - + Brown P. Clement Brown Author name - + P. Clement Brown Art in Dress Book name - + Art in Dress Mitchell System name - + Mitchell Jno. J. Mitchell Author name - + Jno. J. Mitchell "Standard" Work on Cutting (Men's Garments) 1886: The Art and Science of Garment Cutting Book name - + "Standard" Work on Cutting (Men's Garments) 1886: The Art and Science of Garment Cutting GOST 17917-86 System name - + GOST 17917-86 Ministry of consumer industry of the USSR Author name - + Ministerio de industria de consumo de la URSS Standard figure boys Book name - + Standard figure boys Eddy System name - + Eddy Josephine F. Eddy and Elizabeth C. B. Wiley Author name - + Josephine F. Eddy y Elizabeth C. B. Wiley Pattern and Dress Design Book name - + Pattern and Dress Design Knowles/Women System name - + Knowles/Mujer Practical Guide to Patternmaking for Fashion Designers: Juniors, Misses, and Women Book name - + Practical Guide to Patternmaking for Fashion Designers: Juniors, Misses, and Women American Garment Cutter System name - + American Garment Cutter None System name - + Ninguno Valentina team Author name - + El equipo de Valentina Valentina's internal standard Book name - + Estándar interno de Valentina Line_ @@ -7960,7 +8020,7 @@ Do you want to save your changes? fmod Returns the floating-point remainder of numer/denom (rounded towards zero) - + fmod cm @@ -7982,22 +8042,22 @@ Do you want to save your changes? VVITConverter Unexpected version "%1". - + Versión inesperada "%1". Error restoring backup file: %1. - + Error restaurando el archivo de copia de seguridad: %1. VVSTConverter Unexpected version "%1". - + Versión inesperada "%1". Error restoring backup file: %1. - + Error restaurando el archivo de copia de seguridad: %1. diff --git a/share/translations/valentina_ru_RU.ts b/share/translations/valentina_ru_RU.ts index 211cc7b02..94a37f63e 100644 --- a/share/translations/valentina_ru_RU.ts +++ b/share/translations/valentina_ru_RU.ts @@ -255,7 +255,7 @@ Pattern making system - Система создания выроек + Система создания выкроек Pattern making system: @@ -271,11 +271,11 @@ The Default unit has been updated and will be used as the default for the next pattern you create. - + Единицы измерения обновлены и будут применены при следующем создании лекала After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina/wiki/manual/Crash_reports">kind of information</a> we collect. - + После каждого падения Valentina собирает информацию, которая может помочь нам в исправлении ошибки. Мы не собираем персональную информацию пользователей. Узнать больше о <a href=https://bitbucket.org/dismine/valentina/wiki/manual/Crash_reports>информации</a>, которую мы собираем. @@ -346,7 +346,7 @@ Build revision: - Резвизия: + Ревизия: This program is part of Valentina project. @@ -1229,7 +1229,7 @@ You have to choose points in a clockwise direction! - Выберите точки за чесовой стрелкой! + Выберите точки по часовой стрелке! Bias X: @@ -1312,7 +1312,7 @@ Double click for add to formula - Двойной щелчок для добавления у формулу + Двойной щелчок для добавления в формулу Height @@ -1427,7 +1427,7 @@ Edit angle - Редактрировать угол + Редактировать угол Edit length @@ -1684,7 +1684,7 @@ The calculated value - Рассчитаное значение + Рассчитанное значение Lines @@ -1708,7 +1708,7 @@ Tables of Variables - Таблици переменных + Таблицы переменных Lines angles @@ -1827,7 +1827,7 @@ Several workpieces left not arranged, but none of them match for paper - Несколько деталей остались не уложеными, но никто из них не подходит для листа + Несколько деталей остались неуложенными, но никто из них не подходит для листа Create a Layout @@ -1835,7 +1835,7 @@ <html><head/><body><p>Finding best position for worpieces. Please, wait.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Поиск лутшей позиции для детали. Пожалуйста подождите.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Поиск лучшей позиции для детали. Пожалуйста, подождите.</p></body></html> Arranged workpieces: %1 from %2 @@ -1862,7 +1862,7 @@ Rotate workpiece - Поворачивать детали + Поворачивать деталь Rotate by @@ -1886,7 +1886,7 @@ Three groups: big, middle, small - Три групы: большие, средние, малые + Три группы: большие, средние, малые Two groups: big, small @@ -2014,7 +2014,7 @@ Apply settings anyway? Поля выходят за границы печати. -Всеравно применить настройки? +Все равно применить настройки? @@ -2028,15 +2028,15 @@ Apply settings anyway? Layout options - + Параметры раскладки Shift/Offset length: - + Длина сдвига/смещения: Rule for choosing the next workpiece - + Правило выбора очередной детали @@ -2459,7 +2459,7 @@ Apply settings anyway? New pattern - Новое лекало + Новое лекало @@ -2696,7 +2696,7 @@ Apply settings anyway? No changes - Нету изменений + Нет изменений Cannot delete previously created node @@ -2764,7 +2764,7 @@ Apply settings anyway? Immediately apply - + Немедленно применить @@ -3517,15 +3517,15 @@ Apply settings anyway? Control point - + Контрольная точка Angle - Угол + Угол Length ratio - + Коэффициент длины @@ -3556,7 +3556,7 @@ Apply settings anyway? List of points - Список точок + Список точек Coefficient of curvature of the curve @@ -3580,23 +3580,23 @@ Apply settings anyway? Point - Точка + Точка First control point - + Первая контрольная точка Angle - Угол + Угол Length ratio - + Коэффициент длины Second control point - + Вторая контрольная точка @@ -3840,7 +3840,7 @@ Apply settings anyway? Error while calculation formula. You can try to undo last operation or fix broken formula. - + Ошибка при расчете формулы. Вы можете попробовать отменить последнюю операцию или исправить неисправную формулу. @@ -4903,7 +4903,7 @@ Do you want to save your changes? Report Bug... - + Сообщить об ошибке... @@ -5110,11 +5110,11 @@ Do you want to save your changes? QApplication The path to the measurments is already relative. - + Путь к меркам уже относительный. The path to the measurments is already absolute. - + Путь к меркам уже абсолютный. @@ -6528,15 +6528,15 @@ Do you want to save your changes? Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used. - Сохранить длину листа, если установлен (режим экспорта). Эта опция указывает программе использовать как можно больше ширины листа. Качество роскладки может быть хуже вовремя исползования этой опции. + Сохранить длину листа, если установлен (режим экспорта). Эта опция указывает программе использовать как можно больше ширины листа. Качество раскладки может быть хуже при использовании этой опции. Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout. - Смещение в единицах роскладки (режим экспорта). Указывает как много точек вдоль ребра будет создано при создании роскладки. + Смещение в единицах раскладки (режим экспорта). Указывает, как много точек вдоль ребра будет создано при создании раскладки. The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet. - Ширина зазора ×2 в единицах роскладки (режим экспорта). Устанавливает дистанцию между деталями и деталью и краем листа. + Ширина зазора ×2 в единицах раскладки (режим экспорта). Устанавливает дистанцию между деталями и деталью и краем листа. Sets layout groupping cases (export mode): %1. @@ -6548,15 +6548,15 @@ Do you want to save your changes? Shift/Offset layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout. - + Смещение/сдвиг в единицах роскладки (режим экспорта). Указывает как много точек вдоль ребра будет создано при создании роскладки. Shift/Offset length - + Длина сдвига/смещения Shift/Offset length must be used together with shift units. - + Длина сдвига/смещения должна быть использована вместе с единицами измерения смещения @@ -6606,7 +6606,7 @@ Do you want to save your changes? Could not load schema file. - Неудалось открыть файл схемы. + Не удалось открыть файл схемы. Validation error file %3 in line %1 column %2 @@ -6711,7 +6711,7 @@ Do you want to save your changes? VPattern Error no unique id. - Ошибка не уникальный id. + Ошибка, неуникальный id. Error parsing file. @@ -6723,7 +6723,7 @@ Do you want to save your changes? Error empty parameter. - Помилка, пустий параметр. + Ошибка, пустой параметр. Error wrong id. @@ -6855,7 +6855,7 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating true darts - Ошибка создания или обновления выточки + Ошибка создания или обновления вытачки Wrong tag name '%1'. @@ -6890,18 +6890,18 @@ Do you want to save your changes? Error restoring backup file: %1. - Ошибка востановления с резервного файла: %1. + Ошибка восстановления из резервного файла: %1. VSplinePath Not enough points to create the spline. - Не достаточно точок для создания кривой. + Недостаточно точок для создания кривой. This spline does not exist. - Этот сплайн не сувществует. + Этот сплайн не существует. Can't cut spline path with one point @@ -8144,7 +8144,7 @@ Do you want to save your changes? Error restoring backup file: %1. - Ошибка востановления с резервного файла: %1. + Ошибка восстановления из резервного файла: %1. @@ -8155,7 +8155,7 @@ Do you want to save your changes? Error restoring backup file: %1. - Ошибка востановления с резервного файла: %1. + Ошибка восстановления из резервного файла: %1.