Updated translations.

--HG--
branch : develop
This commit is contained in:
Roman Telezhynskyi 2015-09-22 17:44:58 +03:00
parent d90d24ca61
commit 1cbc5195c2
13 changed files with 312 additions and 0 deletions

View File

@ -3728,6 +3728,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -5404,6 +5420,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TapeConfigDialog</name> <name>TapeConfigDialog</name>

View File

@ -4572,6 +4572,22 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -7121,6 +7137,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -4559,6 +4559,22 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden?</translation>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -6564,6 +6580,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -4592,6 +4592,22 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -8340,6 +8356,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -4608,6 +4608,22 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -6758,6 +6774,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -4596,6 +4596,22 @@ Haluatko tallentaa muutokset?</translation>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -6977,6 +6993,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -4574,6 +4574,22 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements ? </translation>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -6867,6 +6883,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -3844,6 +3844,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -5520,6 +5536,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -4155,6 +4155,22 @@ Apakah anda ingin menyimpan perubahan anda?</translation>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -5914,6 +5930,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -3815,6 +3815,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -5491,6 +5507,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TapeConfigDialog</name> <name>TapeConfigDialog</name>

View File

@ -4570,6 +4570,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -8318,6 +8334,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -5606,6 +5606,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -10187,6 +10203,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>

View File

@ -5380,6 +5380,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Measurement file contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement file doesn&apos;t include all required measurements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please, additionaly provide: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindowsNoGUI</name> <name>MainWindowsNoGUI</name>
@ -9156,6 +9172,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source> <source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>File contains invalid known measurement(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File has unknown format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>TableWindow</name> <name>TableWindow</name>