diff --git a/share/translations/valentina.ts b/share/translations/valentina.ts
index 2501f4d37..cbe149ed0 100644
--- a/share/translations/valentina.ts
+++ b/share/translations/valentina.ts
@@ -7814,6 +7814,17 @@ Do you want to save your changes?
Can't cut spline path with one point
+
+ VTextManager
+
+
+
+
+
+
+ on Fold
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts
index d764fdcee..6cbddd7fc 100644
--- a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts
+++ b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts
@@ -7492,6 +7492,17 @@ Do you want to save your changes?
Nelze vyjmout cestu křivky s jedním bodem
+
+ VTextManager
+
+
+
+
+
+
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_de_DE.ts b/share/translations/valentina_de_DE.ts
index d10794926..ef97b64e5 100644
--- a/share/translations/valentina_de_DE.ts
+++ b/share/translations/valentina_de_DE.ts
@@ -7808,6 +7808,17 @@ Do you want to save your changes?
Splinepfad mit nur einem Punkt kann nicht zerschnitten werden
+
+ VTextManager
+
+
+
+
+
+
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_en_CA.ts b/share/translations/valentina_en_CA.ts
index 0f6f4ef0b..dde62c623 100644
--- a/share/translations/valentina_en_CA.ts
+++ b/share/translations/valentina_en_CA.ts
@@ -7814,6 +7814,17 @@ Do you want to save your changes?
Can't cut spline path with one point
+
+ VTextManager
+
+
+
+
+
+
+ on Fold
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_en_IN.ts b/share/translations/valentina_en_IN.ts
index 78e991dde..7f1989f18 100644
--- a/share/translations/valentina_en_IN.ts
+++ b/share/translations/valentina_en_IN.ts
@@ -7814,6 +7814,17 @@ Do you want to save your changes?
Can't cut spline path with one point
+
+ VTextManager
+
+
+
+
+
+
+ on Fold
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_en_US.ts b/share/translations/valentina_en_US.ts
index 95198c4ae..5450f8240 100644
--- a/share/translations/valentina_en_US.ts
+++ b/share/translations/valentina_en_US.ts
@@ -7814,6 +7814,17 @@ Do you want to save your changes?
Can't cut spline path with one point
+
+ VTextManager
+
+
+
+
+
+
+ on Fold
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_es_ES.ts b/share/translations/valentina_es_ES.ts
index db39b733a..5a4991132 100644
--- a/share/translations/valentina_es_ES.ts
+++ b/share/translations/valentina_es_ES.ts
@@ -7810,6 +7810,17 @@ Do you want to save your changes?
No se puede cortar ruta de spline con un punto
+
+ VTextManager
+
+
+
+
+
+
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_fi_FI.ts b/share/translations/valentina_fi_FI.ts
index 737a324d8..712282fb9 100644
--- a/share/translations/valentina_fi_FI.ts
+++ b/share/translations/valentina_fi_FI.ts
@@ -7492,6 +7492,17 @@ Do you want to save your changes?
Slinipolkua ei voi leikata yhdellä pisteellä
+
+ VTextManager
+
+
+
+
+
+
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_fr_FR.ts b/share/translations/valentina_fr_FR.ts
index cb97411e0..1413dc06c 100644
--- a/share/translations/valentina_fr_FR.ts
+++ b/share/translations/valentina_fr_FR.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-
+
+
+
AddDet
@@ -841,7 +843,7 @@
DialogCubicBezier
- Bezier Cubique
+ Bezier Cubique
@@ -883,12 +885,16 @@
Spline invalide
+
+
+
+
DialogCubicBezierPath
- Dialogue trajectoire de Bezier Cubique
+ Dialogue trajectoire de Bezier Cubique
@@ -910,6 +916,10 @@
Trajectoire de spline invalide
+
+
+
+
DialogCurveIntersectAxis
@@ -1239,7 +1249,7 @@
DialogDetail
- Pièce de patron
+ Pièce de patron
@@ -2357,7 +2367,7 @@ Appliquer les réglages quand-même ?
- x
+ x
@@ -2986,7 +2996,7 @@ Appliquer les réglages quand-même ?
- Images (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp)
+ Images (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp)
@@ -6810,7 +6820,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
- Valeur de signe de séparation (*.cvs)
+ Valeur de signe de séparation (*.cvs)
@@ -6820,6 +6830,10 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
Révéler dans le finder
+
+
+
+
TapeConfigDialog
@@ -7263,15 +7277,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
-
+
-
-
-
-
-
+
@@ -7293,45 +7303,25 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
Ignorer les marges d'impression (mode export). Règle les marge à 0.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Largeur d'espacement devant être utilisé avec les largeurs de décalage.
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -7339,7 +7329,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
-
+
@@ -7347,19 +7337,19 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -7399,7 +7389,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
-
+
@@ -7455,13 +7445,13 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
Conversion du paramètre impossible vers toDouble
-
- Can't open schema file %1:
+ Can't open schema file %1:
%2.
Erreur d'ouverture du fichier de schéma %1: %2.
@@ -7797,6 +7787,17 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
Impossible de couper une spline avec un point
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+ au pli
+
+
VToolDetail
@@ -9214,7 +9215,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
VWidgetDetails
Form
-
+
Unnamed
@@ -9223,10 +9224,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?
VWidgetGroups
-
- Form
-
-
Rename
Renommer
diff --git a/share/translations/valentina_he_IL.ts b/share/translations/valentina_he_IL.ts
index e4aa9fdd6..98d1d1a14 100644
--- a/share/translations/valentina_he_IL.ts
+++ b/share/translations/valentina_he_IL.ts
@@ -6917,6 +6917,17 @@ Do you want to save your changes?
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_id_ID.ts b/share/translations/valentina_id_ID.ts
index 5d62aff96..4c7164c0e 100644
--- a/share/translations/valentina_id_ID.ts
+++ b/share/translations/valentina_id_ID.ts
@@ -7167,6 +7167,17 @@ Do you want to save your changes?
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_it_IT.ts b/share/translations/valentina_it_IT.ts
index f6edfb8a6..05733c6e0 100644
--- a/share/translations/valentina_it_IT.ts
+++ b/share/translations/valentina_it_IT.ts
@@ -7757,6 +7757,17 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_nl_NL.ts b/share/translations/valentina_nl_NL.ts
index 88872e2fd..62b6c1a8d 100644
--- a/share/translations/valentina_nl_NL.ts
+++ b/share/translations/valentina_nl_NL.ts
@@ -7801,6 +7801,17 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?
Kan vrijevormkromming pad niet knippen met en punt
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_pt_BR.ts b/share/translations/valentina_pt_BR.ts
index de7e0c3c3..5cd3af0df 100644
--- a/share/translations/valentina_pt_BR.ts
+++ b/share/translations/valentina_pt_BR.ts
@@ -7284,6 +7284,17 @@ Do you want to save your changes?
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_ro_RO.ts b/share/translations/valentina_ro_RO.ts
index b540a1560..8aaf9c3db 100644
--- a/share/translations/valentina_ro_RO.ts
+++ b/share/translations/valentina_ro_RO.ts
@@ -7457,6 +7457,17 @@ Do you want to save your changes?
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_ru_RU.ts b/share/translations/valentina_ru_RU.ts
index 0749c37f6..7aa0ed195 100644
--- a/share/translations/valentina_ru_RU.ts
+++ b/share/translations/valentina_ru_RU.ts
@@ -7778,6 +7778,17 @@ Do you want to save your changes?
Невозможно разрезать сплайн из одной точки
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_uk_UA.ts b/share/translations/valentina_uk_UA.ts
index 368ad5603..84fa3dde0 100644
--- a/share/translations/valentina_uk_UA.ts
+++ b/share/translations/valentina_uk_UA.ts
@@ -1421,7 +1421,7 @@
Cut on fold
- Вирізати на згиб
+ Вирізати на згин
Cut %1 of %2%3
@@ -1429,7 +1429,7 @@
on Fold
- Вирізати на згиб
+ на згин
Update
@@ -7798,6 +7798,17 @@ Do you want to save your changes?
Не можу розрізати складну криву що складається з одної точки
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+ Вирізати %1на %2%3
+
+
+ on Fold
+ на згин
+
+
VToolDetail
diff --git a/share/translations/valentina_zh_CN.ts b/share/translations/valentina_zh_CN.ts
index 32ded53dd..0b4205200 100644
--- a/share/translations/valentina_zh_CN.ts
+++ b/share/translations/valentina_zh_CN.ts
@@ -6829,6 +6829,17 @@ Do you want to save your changes?
+
+ VTextManager
+
+ Cut %1 on %2%3
+
+
+
+ on Fold
+
+
+
VToolDetail
diff --git a/src/libs/vlayout/vtextmanager.cpp b/src/libs/vlayout/vtextmanager.cpp
index 57ef1fe0d..54d55da98 100644
--- a/src/libs/vlayout/vtextmanager.cpp
+++ b/src/libs/vlayout/vtextmanager.cpp
@@ -212,9 +212,9 @@ void VTextManager::Update(const QString& qsName, const VPatternPieceData& data)
AddLine(tl);
}
// MCP
- QString qsText = "Cut %1 on %2%3";
+ QString qsText = tr("Cut %1 on %2%3");
QStringList qslPlace;
- qslPlace << "" << " on Fold";
+ qslPlace << "" << QLatin1String(" ") + tr("on Fold");
tl.m_eFontWeight = QFont::Normal;
tl.m_iFontSize = 0;
for (int i = 0; i < data.GetMCPCount(); ++i)
diff --git a/src/libs/vlayout/vtextmanager.h b/src/libs/vlayout/vtextmanager.h
index 243e81a6c..773fd02ab 100644
--- a/src/libs/vlayout/vtextmanager.h
+++ b/src/libs/vlayout/vtextmanager.h
@@ -40,6 +40,7 @@ struct TextLine
*/
class VTextManager
{
+ Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(VTextManager)
public:
VTextManager();
virtual ~VTextManager();
diff --git a/src/libs/vtools/dialogs/tools/dialogdetail.cpp b/src/libs/vtools/dialogs/tools/dialogdetail.cpp
index cd30d30b6..bd0f93a95 100644
--- a/src/libs/vtools/dialogs/tools/dialogdetail.cpp
+++ b/src/libs/vtools/dialogs/tools/dialogdetail.cpp
@@ -126,6 +126,7 @@ DialogDetail::DialogDetail(const VContainer *data, const quint32 &toolId, QWidge
connect(ui.toolButtonDown, &QToolButton::clicked, this, &DialogDetail::ScrollDown);
m_qslMaterials << tr("Fabric") << tr("Lining") << tr("Interfacing") << tr("Interlining");
+
ui.comboBoxMaterial->addItems(m_qslMaterials);
m_qslPlacements << tr("None") << tr("Cut on fold");
ui.comboBoxPlacement->addItems(m_qslPlacements);
@@ -220,7 +221,7 @@ void DialogDetail::UpdateList()
}
if (mcp.m_ePlacement == PlacementType::ptCutOnFold)
{
- qsText = qsText.arg(tr(" on Fold"));
+ qsText = qsText.arg(QLatin1String(" ") + tr("on Fold"));
}
else
{
diff --git a/src/libs/vtools/tools/vtooldetail.cpp b/src/libs/vtools/tools/vtooldetail.cpp
index 4bdba0336..e725e13fc 100644
--- a/src/libs/vtools/tools/vtooldetail.cpp
+++ b/src/libs/vtools/tools/vtooldetail.cpp
@@ -756,11 +756,6 @@ void VToolDetail::UpdateLabel()
if (data.IsVisible() == true)
{
- //dataLabel->Reset();
-
- QString qsText = "Cut %1 of %2%3";
- QStringList qslPlace;
- qslPlace << "" << " on Fold";
QFont fnt = qApp->font();
fnt.setPixelSize(data.GetFontSize());
dataLabel->SetFont(fnt);