some translation changes, german ts file - version 1 incomplete.

--HG--
branch : develop
This commit is contained in:
cosina 2013-12-21 18:47:20 +01:00
parent ecdbaebcba
commit b7c60fc31e
4 changed files with 3202 additions and 672 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -135,10 +135,10 @@ void MainWindow::ActionNewDraw()
QString nameDraw;
bool bOk;
qint32 index;
QString nDraw = QString(tr("Drawing %1")).arg(comboBoxDraws->count()+1);
QString nDraw = QString(tr("Pattern piece %1")).arg(comboBoxDraws->count()+1);
QInputDialog *dlg = new QInputDialog(this);
dlg->setInputMode( QInputDialog::TextInput );
dlg->setLabelText(tr("Drawing:"));
dlg->setLabelText(tr("Pattern piece:"));
dlg->setTextEchoMode(QLineEdit::Normal);
dlg->setWindowTitle(tr("Enter a label for the pattern piece."));
dlg->resize(300, 100);
@ -639,7 +639,7 @@ void MainWindow::ToolBarOption()
void MainWindow::ToolBarDraws()
{
QLabel * labelNameDraw = new QLabel;
labelNameDraw ->setText(tr("Drawing: "));
labelNameDraw ->setText(tr("Pattern Piece: "));
ui->toolBarDraws->addWidget(labelNameDraw);
comboBoxDraws = new QComboBox;
@ -792,7 +792,7 @@ void MainWindow::CanselTool()
currentScene->clearSelection();
break;
default:
qWarning()<<"Get wrong tool type. Ignore.";
qWarning()<<"Got wrong tool type. Ignored.";
break;
}
}
@ -1213,7 +1213,7 @@ void MainWindow::OpenPattern(const QString &fileName)
{
if (fileName.isEmpty())
{
qWarning()<<tr("Can't open pattern file. File name empty")<<Q_FUNC_INFO;
qWarning()<<tr("Can't open pattern file. File name is empty")<<Q_FUNC_INFO;
return;
}
QFile file(fileName);