Lupdate.
--HG-- branch : develop
This commit is contained in:
Roman Telezhynskyi
parent
5177057be1
commit
a6d67587ab
|
|
@ -9561,6 +9561,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -13126,10 +13130,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -13144,6 +13144,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VSettings</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1032,7 +1032,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find point with id %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nelze najít bod s ID %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1582,7 +1582,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forbid piece be mirrored in a layout.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Zamezit zrcadlení dílu střihu v rozložení.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Zamezit zrcadlení dílu střihu v rozvržení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forbid flipping</source>
|
||||
|
|
@ -4146,7 +4146,7 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show date of layout creation (%1)</source>
|
||||
<translation type="vanished">Ukázat datum vytvoření rozložení (%1)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Ukázat datum vytvoření rozvržení (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show measurements file</source>
|
||||
|
|
@ -4680,7 +4680,7 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Acute angle that looks inside of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ostrý úhel, který vypadá, že je uvnitř dílu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Acute angle that looks outside of piece</source>
|
||||
|
|
@ -5433,7 +5433,7 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This point cannot be origin point. Please, select another origin point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tento bod nemůže být původní bod. Vyberte, prosím, jiný původní bod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -5623,7 +5623,7 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Numerical control</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Číslicové ovládání</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -6278,7 +6278,7 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find point with id %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nelze najít bod s ID %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -8170,7 +8170,7 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Point of intersection circle and segment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Průsečík kruhu a části</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Increase label font</source>
|
||||
|
|
@ -8178,115 +8178,115 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Decrease label font</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zmenšit písmo popisu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Original label font</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Původní písmo popisu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Skrýt popisy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups of visibility</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Skupiny viditelnosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export recipe</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vyvést Recipe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recipe files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Soubory Recipe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>recipe</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Recipe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save recipe. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nepodařilo se uložit Recipe. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Curved path tool which uses point as control handle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nástroj zakřivené cesty, který jako ovládací úchop používá bod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Point of intersection arc and axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bod průsečíku oblouku a osy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show main path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ukázat hlavní cestu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Globally show pieces main path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ukázat celkově hlavní cestu dílu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pattern messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zprávy střihu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear all messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Smazat všechny zprávy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>DEBUG</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>LADĚNÍ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>WARNING</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VAROVÁNÍ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CRITICAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ZÁSADNÍ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FATAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VELMI ZÁVAŽNÉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>INFO</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>INFORMACE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto refresh the list with each parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Automaticky při každém zpracování obnovit seznam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vodoznak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nahrát</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Odstranit</translation>
|
||||
<translation>Odstranit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Upravit nynější</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create or edit a watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vytvořit nebo upravit vodoznak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Soubory vodoznaku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -8449,23 +8449,23 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Preparing details for layout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Připravují se podrobnosti pro rozvržení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Timeout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vypršení času.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set printer page size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nelze nastavit velikost strany tiskárny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set custom printer page size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nelze nastavit vlastní velikost strany tiskárny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Process has been stoped because of exception.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Postup byl kvůli výjimce zastaven.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.
|
||||
|
|
@ -8473,7 +8473,11 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
|
|||
%1
|
||||
|
||||
%2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Chyba souboru.
|
||||
|
||||
%1
|
||||
|
||||
%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -9280,7 +9284,7 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty formula</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Prázdný vzorec</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations.</source>
|
||||
|
|
@ -9346,6 +9350,10 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění.</translation>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12209,34 +12217,34 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result is infinite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Výsledek je nekonečno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result is NaN</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Výsledek je NaN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result is zero</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Výsledek je nula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result less than zero</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Výsledek je menší než nula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Formula is empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vzorec je prázdný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not evaluated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nevyhodnoceno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VFormulaData</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not evaluated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nevyhodnoceno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -12244,7 +12252,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Formula is empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vzorec je prázdný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -12340,7 +12348,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passmark angle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Úhel značky sestavení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Straightforward</source>
|
||||
|
|
@ -12376,7 +12384,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passmark mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Značka značky sestavení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>One line</source>
|
||||
|
|
@ -12703,15 +12711,15 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
<name>VPatternRecipe</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid tag %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Neplatná značka %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find element by id '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nelze najít prvek podle ID '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't create history record for the tool.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nelze vytvořit záznam historie pro nástroj.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -12737,21 +12745,25 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="vanished">Nelze otevřít obrázek vodoznaku. %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nepodporovaná souborová přípona '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">palce</translation>
|
||||
<translation>palce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -13808,7 +13820,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool was used after deleting.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nástroj byl použit po smazání.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15289,7 +15301,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide not in layout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Skrýt ne v rozvržení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15308,19 +15320,19 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Skrýt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ukázat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Skrýt vše</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ukázat vše</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15450,148 +15462,148 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
<name>WatermarkWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vodoznak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Opacity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Neprůhlednost:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Text</translation>
|
||||
<translation>Text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Text:</translation>
|
||||
<translation>Text:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Text vodoznaku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otočení:</translation>
|
||||
<translation>Otočení:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Písmo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The quick brown fox jumps over the lazy dog</source>
|
||||
<extracomment>Use native text to test a font options</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hnědý kůň běží, žabička vesele zpívá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit font</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Upravit písmo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Obrázek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cesta:</translation>
|
||||
<translation>Cesta:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Cesta k obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browse…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Procházet…</translation>
|
||||
<translation>Procházet…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gray color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Šedá barva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Soubor</translation>
|
||||
<translation>&Soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Operace</translation>
|
||||
<translation>Operace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uložit</translation>
|
||||
<translation>Uložit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uložit j&ako…</translation>
|
||||
<translation>Uložit j&ako…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ukončit</translation>
|
||||
<translation>&Ukončit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otevřít</translation>
|
||||
<translation>Otevřít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nový</translation>
|
||||
<translation>Nový</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Obrázky</translation>
|
||||
<translation>Obrázky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Obrázek vodoznaku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chyba souboru.</translation>
|
||||
<translation>Chyba souboru.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Soubory vodoznaku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uložit jako</translation>
|
||||
<translation>Uložit jako</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vodoznak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nepodařilo se uzamknout. Tento soubor je již otevřen v jiném okně.</translation>
|
||||
<translation>Nepodařilo se uzamknout. Tento soubor je již otevřen v jiném okně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nepodařilo se uložit soubor</translation>
|
||||
<translation>Nepodařilo se uložit soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nepodařilo se uzamknout. Tento soubor je již otevřen v jiném okně. Při zdvojeném vykonávání (dvě kopie programu) může dojít ke střetům.</translation>
|
||||
<translation>Nepodařilo se uzamknout. Tento soubor je již otevřen v jiném okně. Při zdvojeném vykonávání (dvě kopie programu) může dojít ke střetům.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dokument nemá žádná oprávnění k zápisu.</translation>
|
||||
<translation>Dokument nemá žádná oprávnění k zápisu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nelze nastavit oprávnění pro %1 na zapisovatelný.</translation>
|
||||
<translation>Nelze nastavit oprávnění pro %1 na zapisovatelný.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nepodařilo se uložit soubor.</translation>
|
||||
<translation>Nepodařilo se uložit soubor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nepodařilo se uložit soubor</translation>
|
||||
<translation>Nepodařilo se uložit soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otevřít soubor</translation>
|
||||
<translation>Otevřít soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Neuložené změny</translation>
|
||||
<translation>Neuložené změny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15600,19 +15612,19 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Neukládat</translation>
|
||||
<translation>Neukládat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pouze pro čtení</translation>
|
||||
<translation>Pouze pro čtení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nepojmenovaný.vwm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm format rewriting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Potvrdit přepsání formátu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue?</source>
|
||||
|
|
@ -15620,23 +15632,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Soubor uložen</translation>
|
||||
<translation>Soubor uložen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uzamyká se soubor</translation>
|
||||
<translation>Uzamyká se soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tento soubor je již otevřen v jiném okně. Nevšímejte si této zprávy, pokud chcete pokračovat (nedoporučuje se, může vést k poškození dat).</translation>
|
||||
<translation>Tento soubor je již otevřen v jiném okně. Nevšímejte si této zprávy, pokud chcete pokračovat (nedoporučuje se, může vést k poškození dat).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Soubor se zámkem se nepodařilo vytvořit kvůli nedostatku oprávnění. Nevšímejte si této zprávy, pokud chcete pokračovat (nedoporučuje se, může vést k poškození dat).</translation>
|
||||
<translation>Soubor se zámkem se nepodařilo vytvořit kvůli nedostatku oprávnění. Nevšímejte si této zprávy, pokud chcete pokračovat (nedoporučuje se, může vést k poškození dat).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vyskytla se neznámá chyba. Například plný disk zabránil tomu, aby byl soubor se zámkem zapsán. Nevšímejte si této zprávy, pokud chcete pokračovat (nedoporučuje se, může vést k poškození dat).</translation>
|
||||
<translation>Vyskytla se neznámá chyba. Například plný disk zabránil tomu, aby byl soubor se zámkem zapsán. Nevšímejte si této zprávy, pokud chcete pokračovat (nedoporučuje se, může vést k poškození dat).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8267,7 +8267,7 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Entfernen</translation>
|
||||
<translation>Entfernen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9330,6 +9330,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12687,10 +12691,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12698,12 +12698,16 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
<translation>in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15354,11 +15358,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Text</translation>
|
||||
<translation>Text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Text:</translation>
|
||||
<translation>Text:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
|
|
@ -15366,7 +15370,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drehung:</translation>
|
||||
<translation>Drehung:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15387,7 +15391,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Verzeichnis:</translation>
|
||||
<translation>Verzeichnis:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15395,7 +15399,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browse…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auswählen…</translation>
|
||||
<translation>Auswählen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gray color</source>
|
||||
|
|
@ -15403,35 +15407,35 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Datei</translation>
|
||||
<translation>&Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Arbeitsabläufe</translation>
|
||||
<translation>Arbeitsabläufe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Speichern</translation>
|
||||
<translation>Speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Speichern unter…</translation>
|
||||
<translation>Speichern unter…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Valentina &beenden</translation>
|
||||
<translation>Valentina &beenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Öffnen</translation>
|
||||
<translation>Öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Neu</translation>
|
||||
<translation>Neu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bilder</translation>
|
||||
<translation>Bilder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15439,7 +15443,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dateifehler.</translation>
|
||||
<translation>Dateifehler.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15447,7 +15451,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Speichern unter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15455,39 +15459,39 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fehler beim Sperren. Diese Datei ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet.</translation>
|
||||
<translation>Fehler beim Sperren. Diese Datei ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Konnte Datei nicht speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fehler beim Sperren. Diese Datei ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet. Bei zweifachem Ausführen kann es zu Konflikten kommen.</translation>
|
||||
<translation>Fehler beim Sperren. Diese Datei ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet. Bei zweifachem Ausführen kann es zu Konflikten kommen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dokument hat keine Schreibrechte.</translation>
|
||||
<translation>Dokument hat keine Schreibrechte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Berechtigungen für %1 können nicht auf beschreibbar gesetzt werden.</translation>
|
||||
<translation>Berechtigungen für %1 können nicht auf beschreibbar gesetzt werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Datei konnte nicht gespeichert werden.</translation>
|
||||
<translation>Datei konnte nicht gespeichert werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Datei konnte nicht gespeichert werden</translation>
|
||||
<translation>Datei konnte nicht gespeichert werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Datei öffnen</translation>
|
||||
<translation>Datei öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ungespeicherte Änderungen</translation>
|
||||
<translation>Ungespeicherte Änderungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15496,11 +15500,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nicht speichern</translation>
|
||||
<translation>Nicht speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">schreibgeschützt</translation>
|
||||
<translation>schreibgeschützt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15516,23 +15520,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Datei gespeichert</translation>
|
||||
<translation>Datei gespeichert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Datei wird gesperrt</translation>
|
||||
<translation>Datei wird gesperrt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diese Datei ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet. Ignorieren Sie diese Nachricht, wenn Sie fortfahren wollen (nicht empfohlen, kann zu Datenverlust führen).</translation>
|
||||
<translation>Diese Datei ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet. Ignorieren Sie diese Nachricht, wenn Sie fortfahren wollen (nicht empfohlen, kann zu Datenverlust führen).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DIe Sperrdatei konnte aufgrund fehlender Berechtigungen nicht erstellt werden. Ignorieren Sie diese Nachricht, wenn Sie fortfahren wollen (nicht empfohlen, kann zu Datenverlust führen).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten, zum Beispiel hat eine volle Festplattenpartition verhindert, dass die Sperrdatei geschrieben werden konnte. Ignorieren Sie diese Nachricht, wenn Sie fortfahren wollen (nicht empfohlen, kann zu Datenverlust führen).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8143,7 +8143,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Αφαίρεση</translation>
|
||||
<translation>Αφαίρεση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9159,6 +9159,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
|
@ -12329,10 +12333,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12340,12 +12340,16 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">εκ</translation>
|
||||
<translation>εκ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ίντσες</translation>
|
||||
<translation>ίντσες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -14954,7 +14958,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Κείμενο</translation>
|
||||
<translation>Κείμενο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
|
|
@ -14966,7 +14970,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Περιστροφή:</translation>
|
||||
<translation>Περιστροφή:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -14987,7 +14991,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Διαδρομή:</translation>
|
||||
<translation>Διαδρομή:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15003,15 +15007,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Αρχείο</translation>
|
||||
<translation>&Αρχείο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Λειτουργίες</translation>
|
||||
<translation>Λειτουργίες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Αποθήκευση</translation>
|
||||
<translation>Αποθήκευση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -15019,19 +15023,19 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Έ&ξοδος</translation>
|
||||
<translation>Έ&ξοδος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Άνοιγμα</translation>
|
||||
<translation>Άνοιγμα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Νέο</translation>
|
||||
<translation>Νέο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Εικόνες</translation>
|
||||
<translation>Εικόνες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15039,7 +15043,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Σφάλμα στο αρχείο.</translation>
|
||||
<translation>Σφάλμα στο αρχείο.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15047,7 +15051,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Αποθήκευση ως</translation>
|
||||
<translation>Αποθήκευση ως</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15055,15 +15059,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Αποτυχία κλειδώματος. Το αρχείο έχει ήδη ανοιχτεί σε ένα άλλο παράθυρο.</translation>
|
||||
<translation>Αποτυχία κλειδώματος. Το αρχείο έχει ήδη ανοιχτεί σε ένα άλλο παράθυρο.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση αρχείου</translation>
|
||||
<translation>Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση αρχείου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Αποτυχία κλειδώματος. Αυτό το αρχείο έχει ήδη ανοιχτεί σε ένα άλλο παράθυρο. Αναμένετε συγκρούσεις όταν τρέχετε 2 αντίγραφα του προγράμματος.</translation>
|
||||
<translation>Αποτυχία κλειδώματος. Αυτό το αρχείο έχει ήδη ανοιχτεί σε ένα άλλο παράθυρο. Αναμένετε συγκρούσεις όταν τρέχετε 2 αντίγραφα του προγράμματος.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -15075,19 +15079,19 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save the file.</translation>
|
||||
<translation>Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του αρχείου.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του αρχείου</translation>
|
||||
<translation>Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του αρχείου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Άνοιγμα αρχείου</translation>
|
||||
<translation>Άνοιγμα αρχείου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Αλλαγές χωρίς αποθήκευση</translation>
|
||||
<translation>Αλλαγές χωρίς αποθήκευση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15096,11 +15100,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Χωρίς αποθήκευση</translation>
|
||||
<translation>Χωρίς αποθήκευση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">μόνο για ανάγνωση</translation>
|
||||
<translation>μόνο για ανάγνωση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15116,15 +15120,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Αποθηκευμένο αρχείο</translation>
|
||||
<translation>Αποθηκευμένο αρχείο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Κλείδωμα αρχείου</translation>
|
||||
<translation>Κλείδωμα αρχείου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Αυτό το αρχείο είναι ήδη ανοιχτό σε άλλο παράθυρο. Αγνοήστε αν θέλετε να συνεχίσετε (δε συνιστάται, μπορεί να προκαλέσει καταστροφή δεδομένων).</translation>
|
||||
<translation>Αυτό το αρχείο είναι ήδη ανοιχτό σε άλλο παράθυρο. Αγνοήστε αν θέλετε να συνεχίσετε (δε συνιστάται, μπορεί να προκαλέσει καταστροφή δεδομένων).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8266,7 +8266,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Remove</translation>
|
||||
<translation>Remove</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9341,6 +9341,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12730,10 +12734,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Sheet %1 of %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12741,12 +12741,16 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
<translation>in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15465,7 +15469,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation:</translation>
|
||||
<translation>Rotation:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15486,7 +15490,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Path:</translation>
|
||||
<translation>Path:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15502,15 +15506,15 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&File</translation>
|
||||
<translation>&File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Operations</translation>
|
||||
<translation>Operations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save</translation>
|
||||
<translation>Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -15518,19 +15522,19 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">E&xit</translation>
|
||||
<translation>E&xit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open</translation>
|
||||
<translation>Open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New</translation>
|
||||
<translation>New</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images</translation>
|
||||
<translation>Images</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15538,7 +15542,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File error.</translation>
|
||||
<translation>File error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15546,7 +15550,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save as</translation>
|
||||
<translation>Save as</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15554,39 +15558,39 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to lock. This file already opened in another window.</translation>
|
||||
<translation>Failed to lock. This file already opened in another window.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save file</translation>
|
||||
<translation>Could not save file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</translation>
|
||||
<translation>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The document has no write permissions.</translation>
|
||||
<translation>The document has no write permissions.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cannot set permissions for %1 to writable.</translation>
|
||||
<translation>Cannot set permissions for %1 to writable.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save the file.</translation>
|
||||
<translation>Could not save the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save the file</translation>
|
||||
<translation>Could not save the file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open file</translation>
|
||||
<translation>Open file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unsaved changes</translation>
|
||||
<translation>Unsaved changes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15595,11 +15599,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't Save</translation>
|
||||
<translation>Don't Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">read only</translation>
|
||||
<translation>read only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15615,23 +15619,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File saved</translation>
|
||||
<translation>File saved</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Locking file</translation>
|
||||
<translation>Locking file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8266,7 +8266,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Remove</translation>
|
||||
<translation>Remove</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9341,6 +9341,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12730,10 +12734,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Sheet %1 of %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12741,12 +12741,16 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
<translation>in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15465,7 +15469,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation:</translation>
|
||||
<translation>Rotation:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15486,7 +15490,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Path:</translation>
|
||||
<translation>Path:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15502,15 +15506,15 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&File</translation>
|
||||
<translation>&File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Operations</translation>
|
||||
<translation>Operations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save</translation>
|
||||
<translation>Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -15518,19 +15522,19 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">E&xit</translation>
|
||||
<translation>E&xit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open</translation>
|
||||
<translation>Open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New</translation>
|
||||
<translation>New</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images</translation>
|
||||
<translation>Images</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15538,7 +15542,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File error.</translation>
|
||||
<translation>File error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15546,7 +15550,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save as</translation>
|
||||
<translation>Save as</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15554,39 +15558,39 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to lock. This file already opened in another window.</translation>
|
||||
<translation>Failed to lock. This file already opened in another window.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save file</translation>
|
||||
<translation>Could not save file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</translation>
|
||||
<translation>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The document has no write permissions.</translation>
|
||||
<translation>The document has no write permissions.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cannot set permissions for %1 to writable.</translation>
|
||||
<translation>Cannot set permissions for %1 to writable.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save the file.</translation>
|
||||
<translation>Could not save the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save the file</translation>
|
||||
<translation>Could not save the file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open file</translation>
|
||||
<translation>Open file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unsaved changes</translation>
|
||||
<translation>Unsaved changes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15595,11 +15599,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't Save</translation>
|
||||
<translation>Don't Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">read only</translation>
|
||||
<translation>read only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15615,23 +15619,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File saved</translation>
|
||||
<translation>File saved</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Locking file</translation>
|
||||
<translation>Locking file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8266,7 +8266,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Remove</translation>
|
||||
<translation>Remove</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9341,6 +9341,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12730,10 +12734,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Sheet %1 of %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12741,12 +12741,16 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
<translation>in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15465,7 +15469,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation:</translation>
|
||||
<translation>Rotation:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15486,7 +15490,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Path:</translation>
|
||||
<translation>Path:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15502,15 +15506,15 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&File</translation>
|
||||
<translation>&File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Operations</translation>
|
||||
<translation>Operations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save</translation>
|
||||
<translation>Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -15518,19 +15522,19 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">E&xit</translation>
|
||||
<translation>E&xit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open</translation>
|
||||
<translation>Open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New</translation>
|
||||
<translation>New</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images</translation>
|
||||
<translation>Images</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15538,7 +15542,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File error.</translation>
|
||||
<translation>File error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15546,7 +15550,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save as</translation>
|
||||
<translation>Save as</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15554,39 +15558,39 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to lock. This file already opened in another window.</translation>
|
||||
<translation>Failed to lock. This file already opened in another window.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save file</translation>
|
||||
<translation>Could not save file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</translation>
|
||||
<translation>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The document has no write permissions.</translation>
|
||||
<translation>The document has no write permissions.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cannot set permissions for %1 to writable.</translation>
|
||||
<translation>Cannot set permissions for %1 to writable.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save the file.</translation>
|
||||
<translation>Could not save the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not save the file</translation>
|
||||
<translation>Could not save the file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open file</translation>
|
||||
<translation>Open file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unsaved changes</translation>
|
||||
<translation>Unsaved changes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15595,11 +15599,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't Save</translation>
|
||||
<translation>Don't Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">read only</translation>
|
||||
<translation>read only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15615,23 +15619,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File saved</translation>
|
||||
<translation>File saved</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Locking file</translation>
|
||||
<translation>Locking file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
<translation>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8268,7 +8268,7 @@ el patrón.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Quitar</translation>
|
||||
<translation>Quitar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9344,6 +9344,10 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar.</translation>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation>Formula inválida '%1' para herramienta con id '%2'. %3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12733,10 +12737,6 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Hoja %1 de %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12744,12 +12744,16 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
<translation>in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15456,11 +15460,11 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Texto</translation>
|
||||
<translation>Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Texto:</translation>
|
||||
<translation>Texto:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
|
|
@ -15468,7 +15472,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotación:</translation>
|
||||
<translation>Rotación:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15489,7 +15493,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ruta:</translation>
|
||||
<translation>Ruta:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15497,7 +15501,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browse…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navegar…</translation>
|
||||
<translation>Navegar…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gray color</source>
|
||||
|
|
@ -15505,35 +15509,35 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Archivo</translation>
|
||||
<translation>&Archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Operaciones</translation>
|
||||
<translation>Operaciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Guardar</translation>
|
||||
<translation>Guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Guardar &Como…</translation>
|
||||
<translation>Guardar &Como…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Salida</translation>
|
||||
<translation>&Salida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir</translation>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nuevo</translation>
|
||||
<translation>Nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imágenes</translation>
|
||||
<translation>Imágenes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15541,7 +15545,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error en archivo.</translation>
|
||||
<translation>Error en archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15549,7 +15553,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Guardar como</translation>
|
||||
<translation>Guardar como</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15557,39 +15561,39 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Error al cerrar. Este archivo ya está abierto en otra ventana.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>No se pudo guardar archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Error al cerrar. Este archivo ya está abierto en otra ventana. Posibles colisiones al abrir 2 copias del programa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">El documento no tiene permisos de escritura.</translation>
|
||||
<translation>El documento no tiene permisos de escritura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No se pueden establecer permisos para %1 para escribir.</translation>
|
||||
<translation>No se pueden establecer permisos para %1 para escribir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>No ha podido guardar el archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>No ha podido guardar el archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir archivo</translation>
|
||||
<translation>Abrir archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cambios sin guardar</translation>
|
||||
<translation>Cambios sin guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15598,11 +15602,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No guardar</translation>
|
||||
<translation>No guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">sólo lectura</translation>
|
||||
<translation>sólo lectura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15618,23 +15622,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Archivo guardado</translation>
|
||||
<translation>Archivo guardado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Cerrando archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Este archivo esta abierto en otra ventana. Si desea continuar: click en Ignorar (no recomendado puede causar datos erroneos).</translation>
|
||||
<translation>Este archivo esta abierto en otra ventana. Si desea continuar: click en Ignorar (no recomendado puede causar datos erroneos).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Archivo bloqueado, no puede ser mostrado por falta de permisos. Si desea continuar apriete ignorar (no recomendado, puede causar errores).</translation>
|
||||
<translation>Archivo bloqueado, no puede ser mostrado por falta de permisos. Si desea continuar apriete ignorar (no recomendado, puede causar errores).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ocurrió un error desconocido, por ejemplo una partición llena evitando que se escriba el archivo de bloqueo. Ignorelo si desea continuar (no se recomienda, puede causar corrupción de datos).</translation>
|
||||
<translation>Ocurrió un error desconocido, por ejemplo una partición llena evitando que se escriba el archivo de bloqueo. Ignorelo si desea continuar (no se recomienda, puede causar corrupción de datos).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8315,6 +8315,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
|
@ -11379,10 +11383,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -11390,12 +11390,16 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">tuuma</translation>
|
||||
<translation>tuuma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -13941,7 +13945,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Polku:</translation>
|
||||
<translation>Polku:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -13957,7 +13961,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Tiedosto</translation>
|
||||
<translation>&Tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
|
|
@ -13965,7 +13969,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Talenna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -13973,15 +13977,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">L&opeta</translation>
|
||||
<translation>L&opeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avaa</translation>
|
||||
<translation>Avaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uusi</translation>
|
||||
<translation>Uusi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
|
|
@ -13993,7 +13997,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiedostovirhe.</translation>
|
||||
<translation>Tiedostovirhe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -14001,7 +14005,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Talenna nimellä</translation>
|
||||
<translation>Talenna nimellä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -14013,7 +14017,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiedostoa ei voitu tallentaa</translation>
|
||||
<translation>Tiedostoa ei voitu tallentaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
|
|
@ -14037,7 +14041,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avaa tiedosto</translation>
|
||||
<translation>Avaa tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
|
|
@ -14070,7 +14074,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiedosto tallennettu</translation>
|
||||
<translation>Tiedosto tallennettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -723,7 +723,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Arc length</source>
|
||||
<translation type="vanished">Longueur d'arc</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Longueur de l'arc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Center point</source>
|
||||
|
|
@ -1158,7 +1158,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Segment an arc</source>
|
||||
<translation>Segmenter un arc</translation>
|
||||
<translation>Diviser un arc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected arc</source>
|
||||
|
|
@ -1997,7 +1997,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Arc length</source>
|
||||
<translation type="vanished">Longueur d'arc</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Longueur de l'arc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Curve length</source>
|
||||
|
|
@ -2009,7 +2009,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Radius of arcs</source>
|
||||
<translation>Rayon des arcs</translation>
|
||||
<translation>Rayons des arcs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angles of arcs</source>
|
||||
|
|
@ -2637,7 +2637,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Arc with center in point %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Arc centré sur le point %1</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Arc de centre %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Curve point %1</source>
|
||||
|
|
@ -2645,7 +2645,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%4 - point of contact of arc with the center in point %1 and line %2_%3</source>
|
||||
<translation>%4 - point de contact de l'arc avec le centre au point %1 et à la ligne %2_%3</translation>
|
||||
<translation>%4 - point de contact entre l'arc de centre %1 et la ligne %2_%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Point of perpendicular from point %1 to line %2_%3</source>
|
||||
|
|
@ -2681,7 +2681,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Arc with center in point %1 and length %2</source>
|
||||
<translation type="vanished">Arc centré sur le point %1 et de longueur %2</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Arc de centre %1 et de longueur %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 - point of arcs intersection</source>
|
||||
|
|
@ -5732,7 +5732,7 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Etiquettes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -7859,7 +7859,7 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Elliptical Arc</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arc elliptique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select point of center of elliptical arc</source>
|
||||
|
|
@ -8203,7 +8203,7 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Curved path tool which uses point as control handle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Courbe utilisant les points comme poignées de contrôle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Point of intersection arc and axis</source>
|
||||
|
|
@ -8263,7 +8263,7 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retirer</translation>
|
||||
<translation>Retirer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -8624,99 +8624,99 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements?</translation>
|
|||
<name>PreferencesConfigurationPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Enregistrer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-save modified pattern</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sauvegarde automatique des changements du patron</translation>
|
||||
<translation>Sauvegarde automatique des modifications du patron</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Interval:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Intervalle :</translation>
|
||||
<translation>Intervalle :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>min</source>
|
||||
<translation type="unfinished">minimum</translation>
|
||||
<translation>minimum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Langue</translation>
|
||||
<translation>Langue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GUI language:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Langue de l'interface:</translation>
|
||||
<translation>Langue de l'interface:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Decimal separator parts:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Séparateur de décimale:</translation>
|
||||
<translation>Séparateur de décimale:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Default unit:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unité par défaut:</translation>
|
||||
<translation>Unité par défaut:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Label language:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Langue:</translation>
|
||||
<translation>Langue des libellés:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pattern making system</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Programme de réalisation de patrons</translation>
|
||||
<translation>Programme de réalisation de patrons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pattern making system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Programme de réalisation de patrons:</translation>
|
||||
<translation>Programme de réalisation de patrons:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auteur:</translation>
|
||||
<translation>Auteur:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Book:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Livre:</translation>
|
||||
<translation>Source:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pattern editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Révision du patron</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset warnings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Afficher à nouveau les messages d'avertissement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Barre d'outils</translation>
|
||||
<translation>Barre d'outils</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Le texte apparait sous l'icone (recommandé pour les débutants).</translation>
|
||||
<translation>Un libellé accompagne les icônes (recommandé pour les débutants).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>With OS options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Celui du système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Centimeters</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Centimètres</translation>
|
||||
<translation>Centimètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Millimiters</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Millimètres</translation>
|
||||
<translation>Millimètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Inches</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pouces</translation>
|
||||
<translation>Pouces</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update a pattern only after a curve release</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ne mettre à jour le patron qu'une fois la courbe relâchée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Free curve mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mode "courbe libre"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>default unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Unité par défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
|
|
@ -8724,74 +8724,74 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Double click calls Zoom fit best for current pattern piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Double-clic = zoom optimal sur la pièce en cours de travail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Scrolling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Défilement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Animation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Animation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duration:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Durée:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Scrolling animation duration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Durée de l'animation de défilement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ms</source>
|
||||
<comment>milliseconds</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update interval:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Intervalle de rafraîchissement:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time in milliseconds between each animation update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Durée en millisecondes entre chaque rafraîchissement de l'animation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mouse scale</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Echelle de la souris</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sensor:</source>
|
||||
<comment>sensor mouse</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Capteur:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Scale scrolling sensitivity for mouse with sensor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Echelle de défilement pour souris optique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wheel:</source>
|
||||
<comment>mouse wheel</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Molette:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Scale scrolling sensitivity for mouse with wheel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Echelle de défilement pour souris à molette</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Acceleration:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Accélération:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User Interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Thème de l'interface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Activate dark mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mode nuit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>dark mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mode nuit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -9326,6 +9326,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -10435,27 +10439,27 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<name>TabLabels</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece label data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Données de l'étiquette</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Letter:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lettre :</translation>
|
||||
<translation>Lettre :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Letter of pattern piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lettre de l'élément de patron</translation>
|
||||
<translation>Lettre de la pièce de patron</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Placement:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Placement:</translation>
|
||||
<translation>Placement:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Etiquettes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detail label visible</source>
|
||||
<translation type="unfinished">étiquette pièce de patron visible</translation>
|
||||
<translation>étiquette pièce de patron visible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Width:</source>
|
||||
|
|
@ -10499,7 +10503,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pattern label visible</source>
|
||||
<translation type="unfinished">étiquette élément de patron visible</translation>
|
||||
<translation>Etiquette de patron visible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Label template:</source>
|
||||
|
|
@ -10515,7 +10519,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Quantity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Quantité :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on fold</source>
|
||||
|
|
@ -10997,75 +11001,75 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<name>TapePreferencesConfigurationPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Langue</translation>
|
||||
<translation>Langue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GUI language:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Langue de l'interface:</translation>
|
||||
<translation>Langue de l'interface:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Decimal separator parts:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Séparateur de décimale:</translation>
|
||||
<translation>Séparateur de décimale:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pattern making system</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Programme de réalisation de patrons</translation>
|
||||
<translation>Programme de réalisation de patrons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pattern making system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Programme de réalisation de patrons:</translation>
|
||||
<translation>Programme de réalisation de patrons:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auteur:</translation>
|
||||
<translation>Auteur:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Book:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Livre:</translation>
|
||||
<translation>Source:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Measurements editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Révision des mensurations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset warnings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Afficher à nouveau les messages d'avertissement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Barre d'outils</translation>
|
||||
<translation>Barre d'outils</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Le texte apparait sous l'icone (recommandé pour les débutants).</translation>
|
||||
<translation>Un libellé accompagne les icônes (recommandé pour les débutants).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Default height and size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Taille et stature par défaut</translation>
|
||||
<translation>Taille et stature par défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Default height:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stature par défaut:</translation>
|
||||
<translation>Stature par défaut:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Default size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Taille par défaut:</translation>
|
||||
<translation>Taille par défaut:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>With OS options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Celui du système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User Interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Thème de l'interface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Activate dark mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mode nuit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>dark mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mode nuit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -12706,10 +12710,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12717,12 +12717,16 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
<translation>in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -13367,7 +13371,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Elliptical arc</source>
|
||||
<translation>Arc éliptique</translation>
|
||||
<translation>Arc elliptique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Point label:</source>
|
||||
|
|
@ -15409,11 +15413,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Texte</translation>
|
||||
<translation>Texte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Texte:</translation>
|
||||
<translation>Texte:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
|
|
@ -15421,7 +15425,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation:</translation>
|
||||
<translation>Rotation:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15442,7 +15446,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chemin:</translation>
|
||||
<translation>Chemin:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15458,15 +15462,15 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Fichier</translation>
|
||||
<translation>&Fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opérations</translation>
|
||||
<translation>Opérations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Enregistrer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -15474,19 +15478,19 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Quitter</translation>
|
||||
<translation>&Quitter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir</translation>
|
||||
<translation>Ouvrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nouveau</translation>
|
||||
<translation>Nouveau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images</translation>
|
||||
<translation>Images</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15494,7 +15498,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erreur de fichier.</translation>
|
||||
<translation>Erreur de fichier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15502,7 +15506,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enregistrer sous</translation>
|
||||
<translation>Enregistrer sous</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15510,15 +15514,15 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossible à verrouiller. Le fichier est déjà ouvert dans une autre fenêtre.</translation>
|
||||
<translation>Impossible à verrouiller. Le fichier est déjà ouvert dans une autre fenêtre.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Impossible de sauvegarder le fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossible à verrouiller. Le fichier est déjà ouvert dans une autre fenêtre. cela arrive quand 2 copie du programme, tournent.</translation>
|
||||
<translation>Impossible à verrouiller. Le fichier est déjà ouvert dans une autre fenêtre. cela arrive quand 2 copie du programme, tournent.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -15538,11 +15542,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir fichier</translation>
|
||||
<translation>Ouvrir fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Changements non enregistrés</translation>
|
||||
<translation>Changements non enregistrés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15551,11 +15555,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ne pas sauvegarder</translation>
|
||||
<translation>Ne pas sauvegarder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lecture seule</translation>
|
||||
<translation>Lecture seule</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15571,23 +15575,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fichier sauvegardé</translation>
|
||||
<translation>Fichier sauvegardé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Verrouiller le fichier (lecture seule)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Le fichier est déjà ouvert dans une autre fenêtre. Ignorer pour continuer (déconseillé car pouvant causer une corruption de données).</translation>
|
||||
<translation>Le fichier est déjà ouvert dans une autre fenêtre. Ignorer pour continuer (déconseillé car pouvant causer une corruption de données).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Le fichier en lecture seule ne peut être créer par manque de permission. Ignorer pour continuer (déconseillé car pouvant causer une corruption de données).</translation>
|
||||
<translation>Le fichier en lecture seule ne peut être créer par manque de permission. Ignorer pour continuer (déconseillé car pouvant causer une corruption de données).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Une erreur inconnue s'est produite, par exemple une partition pleine empêche d'écrire le fichier en lecture seule. Ignorer pour continuer (déconseillé car pouvant causer une corruption de données).</translation>
|
||||
<translation>Une erreur inconnue s'est produite, par exemple une partition pleine empêche d'écrire le fichier verrouillé. Ignorer pour continuer (déconseillé car pouvant causer une corruption de données).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7270,6 +7270,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
|
@ -10128,10 +10132,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -10146,6 +10146,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VSettings</name>
|
||||
|
|
@ -12561,7 +12565,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">שמור</translation>
|
||||
<translation>שמור</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -12577,7 +12581,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">חדש</translation>
|
||||
<translation>חדש</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
|
|
@ -12597,7 +12601,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">שמירה בשם</translation>
|
||||
<translation>שמירה בשם</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7616,6 +7616,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
|
@ -10512,10 +10516,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -10523,13 +10523,17 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VSettings</name>
|
||||
|
|
@ -12962,7 +12966,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Simpan</translation>
|
||||
<translation>Simpan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -13034,7 +13038,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Buka File</translation>
|
||||
<translation>Buka File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
|
|
@ -13067,7 +13071,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File telah disimpan</translation>
|
||||
<translation>File telah disimpan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8260,7 +8260,7 @@ Vuoi salvare i cambiamenti?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rimuovi</translation>
|
||||
<translation>Rimuovi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9336,6 +9336,10 @@ Questa opzione sarà effettiva dopo il riavvio del programma.</translation>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -10351,7 +10355,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Open individual …</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Individuale aperto …</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Save</source>
|
||||
|
|
@ -10359,7 +10363,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As …</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Salva &come…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
|
|
@ -12664,10 +12668,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Foglio %1 di %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12675,12 +12675,16 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
<translation>in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15286,11 +15290,11 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Testo</translation>
|
||||
<translation>Testo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Testo:</translation>
|
||||
<translation>Testo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
|
|
@ -15298,7 +15302,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotazione:</translation>
|
||||
<translation>Rotazione:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15319,7 +15323,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Percorso:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15327,7 +15331,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browse…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cerca…</translation>
|
||||
<translation>Cerca…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gray color</source>
|
||||
|
|
@ -15335,35 +15339,35 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&File</translation>
|
||||
<translation>&File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Operazioni</translation>
|
||||
<translation>Operazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salva</translation>
|
||||
<translation>Salva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salva come…</translation>
|
||||
<translation>Salva come…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">U&scita</translation>
|
||||
<translation>U&scita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri</translation>
|
||||
<translation>Apri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nuovo</translation>
|
||||
<translation>Nuovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Immagini</translation>
|
||||
<translation>Immagini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15371,7 +15375,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Errore di file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15379,7 +15383,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salva come</translation>
|
||||
<translation>Salva come</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15387,19 +15391,19 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile bloccare. Questo file è già aperto in un'altra finestra.</translation>
|
||||
<translation>Impossibile bloccare. Questo file è già aperto in un'altra finestra.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile salvare il file</translation>
|
||||
<translation>Impossibile salvare il file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile bloccare. Questo file è già aperto in un altra finestra. Previsti conflitti quando 2 copie del programma sono in esecuzione.</translation>
|
||||
<translation>Impossibile bloccare. Questo file è già aperto in un altra finestra. Previsti conflitti quando 2 copie del programma sono in esecuzione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Il documento è in sola lettura.</translation>
|
||||
<translation>Il documento è in sola lettura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
|
|
@ -15407,19 +15411,19 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile salvare il file.</translation>
|
||||
<translation>Impossibile salvare il file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile salvare il file</translation>
|
||||
<translation>Impossibile salvare il file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri il file</translation>
|
||||
<translation>Apri il file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modifiche non salvate</translation>
|
||||
<translation>Modifiche non salvate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15428,11 +15432,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Non salvare</translation>
|
||||
<translation>Non salvare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sola lettura</translation>
|
||||
<translation>Sola lettura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15448,23 +15452,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File salvato</translation>
|
||||
<translation>File salvato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File bloccato</translation>
|
||||
<translation>File bloccato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Questo file è già aperto in un'altra finestra. Ignora se vuoi continuare (non consigliato, può provocare un danneggiamento dei dati).</translation>
|
||||
<translation>Questo file è già aperto in un'altra finestra. Ignora se vuoi continuare (non consigliato, può provocare un danneggiamento dei dati).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Il file bloccato non può essere creato, per mancanza di autorizzazione. Ignora se vuoi continuare (scelta non consigliata, può causare un danneggiamento dei dati).</translation>
|
||||
<translation>Il file bloccato non può essere creato, per mancanza di autorizzazione. Ignora se vuoi continuare (scelta non consigliata, può causare un danneggiamento dei dati).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Si è verificato un errore sconosciuto, come ad esempio il fallimento di una partizione completa durante la trascrizione di un file bloccato. Ignora se vuoi continuare (scelta non consigliata, può causare un danneggiamento dei dati).</translation>
|
||||
<translation>Si è verificato un errore sconosciuto, come ad esempio il fallimento di una partizione completa durante la trascrizione di un file bloccato. Ignora se vuoi continuare (scelta non consigliata, può causare un danneggiamento dei dati).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8259,31 +8259,31 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Watermerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Verwijder</translation>
|
||||
<translation>Verwijder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bewerk huidig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create or edit a watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Maak of wijzig een watermerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Watermerk bestanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -8470,7 +8470,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
%1
|
||||
|
||||
%2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bestandsfout.
|
||||
|
||||
%1
|
||||
|
||||
%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -9343,6 +9347,10 @@ Deze optie wordt actief na een herstart..</translation>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation>Ongeldige formule '%1' voor gereedschap met id '%2'. %3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12734,21 +12742,25 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="vanished">Kan watermerk afbeelding niet openen. %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Niet-ondersteunde bestandsextentie '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">in</translation>
|
||||
<translation>in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15447,193 +15459,194 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<name>WatermarkWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Watermerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Opacity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Doorzichtigheid:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tekst</translation>
|
||||
<translation>Tekst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tekst:</translation>
|
||||
<translation>Tekst:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>watermerk tekst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Draaiing:</translation>
|
||||
<translation>Draaiing:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lettertype:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The quick brown fox jumps over the lazy dog</source>
|
||||
<extracomment>Use native text to test a font options</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pa's wijze lynx bezag vroom het fikse aquaduct</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit font</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lettertype wijzigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Afbeelding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pad:</translation>
|
||||
<translation>Pad:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Afbeeldingen pad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browse…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Doorbladeren…</translation>
|
||||
<translation>Doorbladeren…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gray color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Grijze kleur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Bestand</translation>
|
||||
<translation>&Bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Operaties</translation>
|
||||
<translation>Operaties</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opslaan</translation>
|
||||
<translation>Opslaan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opslaan &als…</translation>
|
||||
<translation>Opslaan &als…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">E&xit</translation>
|
||||
<translation>E&xit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open</translation>
|
||||
<translation>Open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nieuw</translation>
|
||||
<translation>Nieuw</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Afbeeldingen</translation>
|
||||
<translation>Afbeeldingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Watermerk afbeelding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bestandsfout.</translation>
|
||||
<translation>Bestandsfout.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Watermerk bestanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opslaan als</translation>
|
||||
<translation>Opslaan als</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>watermerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Afsluiten is mislukt. Dit bestand is al geopend in een ander venster.</translation>
|
||||
<translation>Afsluiten is mislukt. Dit bestand is al geopend in een ander venster.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kon bestand niet opslaan</translation>
|
||||
<translation>Kon bestand niet opslaan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Afsluiten is mislukt. Dit bestand is al geopend in een ander venster. Verwacht een conflict als 2 kopieën van het programma gaan lopen.</translation>
|
||||
<translation>Afsluiten is mislukt. Dit bestand is al geopend in een ander venster. Verwacht een conflict als 2 kopieën van het programma gaan lopen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dit document kan niet gewijzigd worden.</translation>
|
||||
<translation>Dit document kan niet gewijzigd worden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kan geen schrijftoestemming geven voor %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Het bestand is niet bewaard.</translation>
|
||||
<translation>Het bestand is niet bewaard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Het bestand is niet bewaard</translation>
|
||||
<translation>Het bestand is niet bewaard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open bestand</translation>
|
||||
<translation>Open bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Niet opgeslagen veranderingen</translation>
|
||||
<translation>Niet opgeslagen veranderingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Het watermerk is veranderd.
|
||||
Deze wijziging opslaan?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Niet opslaan</translation>
|
||||
<translation>Niet opslaan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">alleen lezen</translation>
|
||||
<translation>alleen lezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>untitled.vwm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm format rewriting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bevestig herschrijven formaat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dit bestand gebruikt een vorig formaat versie v%1. De huidige versie is v%2. Het opslaan van het bestand met deze applicatie zal het formaat voor dit bestand bijwerken. Dat kan je beletten om dit bestand met een oudere applicatie te openen. Verder gaan?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bestand opgeslagen</translation>
|
||||
<translation>Bestand opgeslagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergrendelingsbestand</translation>
|
||||
<translation>Vergrendelingsbestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dit bestand is al geopend in een ander venster. Negeren als u wilt doorgaan (niet aanbevolen, kan leiden tot gegevensbeschadiging).</translation>
|
||||
<translation>Dit bestand is al geopend in een ander venster. Negeren als u wilt doorgaan (niet aanbevolen, kan leiden tot gegevensbeschadiging).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Het vergrendelingsbestand kon niet worden aangemaakt, wegens het ontbreken van machtigingen. Negeren als u wilt doorgaan (niet aanbevolen, kan leiden tot gegevensbeschadiging).</translation>
|
||||
<translation>Het vergrendelingsbestand kon niet worden aangemaakt, wegens het ontbreken van machtigingen. Negeren als u wilt doorgaan (niet aanbevolen, kan leiden tot gegevensbeschadiging).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Onbekende fout gebeurd, bijvoorbeeld een volledige partitie voorkomt het schrijven uit het vergrendelingsbestand. Negeren als u wilt doorgaan (niet aanbevolen, kan leiden tot gegevensbeschadiging).</translation>
|
||||
<translation>Onbekende fout gebeurd, bijvoorbeeld een volledige partitie voorkomt het schrijven uit het vergrendelingsbestand. Negeren als u wilt doorgaan (niet aanbevolen, kan leiden tot gegevensbeschadiging).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8394,6 +8394,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
|
@ -11511,10 +11515,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -11522,13 +11522,17 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VSettings</name>
|
||||
|
|
@ -14011,11 +14015,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tekst</translation>
|
||||
<translation>Tekst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tekst:</translation>
|
||||
<translation>Tekst:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
|
|
@ -14023,7 +14027,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Obrót:</translation>
|
||||
<translation>Obrót:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -14044,7 +14048,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ścieżka:</translation>
|
||||
<translation>Ścieżka:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -14060,7 +14064,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Plik</translation>
|
||||
<translation>&Plik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
|
|
@ -14068,7 +14072,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zapisz</translation>
|
||||
<translation>Zapisz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -14080,15 +14084,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otwórz</translation>
|
||||
<translation>Otwórz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nowy</translation>
|
||||
<translation>Nowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Obrazy</translation>
|
||||
<translation>Obrazy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -14104,7 +14108,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zapisz jako</translation>
|
||||
<translation>Zapisz jako</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -14116,7 +14120,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nie można zapisać pliku</translation>
|
||||
<translation>Nie można zapisać pliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
|
|
@ -14140,7 +14144,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otwórz plik</translation>
|
||||
<translation>Otwórz plik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
|
|
@ -14153,11 +14157,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nie zapisuj</translation>
|
||||
<translation>Nie zapisuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">tylko do odczytu</translation>
|
||||
<translation>tylko do odczytu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -14173,7 +14177,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik zapisany</translation>
|
||||
<translation>Plik zapisany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8260,7 +8260,7 @@ Você quer salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Remover</translation>
|
||||
<translation>Remover</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9324,6 +9324,10 @@ Esta opção terá um efeito após o reinício.</translation>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12665,10 +12669,6 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Folha %1 de %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12676,13 +12676,17 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VSettings</name>
|
||||
|
|
@ -15323,11 +15327,11 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Texto</translation>
|
||||
<translation>Texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Texto:</translation>
|
||||
<translation>Texto:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
|
|
@ -15335,7 +15339,7 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotação:</translation>
|
||||
<translation>Rotação:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15356,7 +15360,7 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Caminho:</translation>
|
||||
<translation>Caminho:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15364,7 +15368,7 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browse…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navegar…</translation>
|
||||
<translation>Navegar…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gray color</source>
|
||||
|
|
@ -15372,35 +15376,35 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Arquivo</translation>
|
||||
<translation>&Arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Operações</translation>
|
||||
<translation>Operações</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salvar</translation>
|
||||
<translation>Salvar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salvar &Como…</translation>
|
||||
<translation>Salvar &Como…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">S&air</translation>
|
||||
<translation>S&air</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir</translation>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Novo</translation>
|
||||
<translation>Novo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imagens</translation>
|
||||
<translation>Imagens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15408,7 +15412,7 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro de arquivo.</translation>
|
||||
<translation>Erro de arquivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15416,7 +15420,7 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salvar como</translation>
|
||||
<translation>Salvar como</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15424,39 +15428,39 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao bloquear. Este arquivo já foi aberto em outra janela.</translation>
|
||||
<translation>Falha ao bloquear. Este arquivo já foi aberto em outra janela.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Não foi possível salvar o arquivo</translation>
|
||||
<translation>Não foi possível salvar o arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao bloquear. Este arquivo já foi aberto em outra janela. Expectativa de colisão ao executar 2 cópias do programa.</translation>
|
||||
<translation>Falha ao bloquear. Este arquivo já foi aberto em outra janela. Expectativa de colisão ao executar 2 cópias do programa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">O documento não tem permissões para gravação.</translation>
|
||||
<translation>O documento não tem permissões para gravação.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Não é possível definir permissões para %1 para gravável.</translation>
|
||||
<translation>Não é possível definir permissões para %1 para gravável.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Não foi possível salvar o arquivo.</translation>
|
||||
<translation>Não foi possível salvar o arquivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Não foi possível salvar o arquivo</translation>
|
||||
<translation>Não foi possível salvar o arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir arquivo</translation>
|
||||
<translation>Abrir arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Alterações não salvas</translation>
|
||||
<translation>Alterações não salvas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15465,11 +15469,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Não salvar</translation>
|
||||
<translation>Não salvar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">somente leitura</translation>
|
||||
<translation>somente leitura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15485,23 +15489,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Arquivo Salvo</translation>
|
||||
<translation>Arquivo Salvo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Arquivo bloqueado</translation>
|
||||
<translation>Arquivo bloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Este arquivo já foi aberto em outra janela. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Não foi possível criar o arquivo blequado, por falta de permissões. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).</translation>
|
||||
<translation>Não foi possível criar o arquivo blequado, por falta de permissões. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ocorreu um erro desconhecido, como por exemplo, uma partição cheia impediu a gravação do arquivo bloqueado. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).</translation>
|
||||
<translation>Ocorreu um erro desconhecido, como por exemplo, uma partição cheia impediu a gravação do arquivo bloqueado. Ignore caso deseje continuar (não recomendado, pode causar uma corrupção de dados).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8282,6 +8282,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
|
@ -11253,10 +11257,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -11264,13 +11264,17 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">cm</translation>
|
||||
<translation>cm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VSettings</name>
|
||||
|
|
@ -13726,7 +13730,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rută:</translation>
|
||||
<translation>Rută:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -13742,7 +13746,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">& Fișier</translation>
|
||||
<translation>& Fișier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
|
|
@ -13750,7 +13754,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salvează</translation>
|
||||
<translation>Salvează</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -13758,15 +13762,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">E&xit</translation>
|
||||
<translation>E&xit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Deschide</translation>
|
||||
<translation>Deschide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nou</translation>
|
||||
<translation>Nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
|
|
@ -13778,7 +13782,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Eroare de fișier.</translation>
|
||||
<translation>Eroare de fișier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -13786,7 +13790,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salvează ca și</translation>
|
||||
<translation>Salvează ca și</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -13798,7 +13802,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fișierul nu a putut fii salvat</translation>
|
||||
<translation>Fișierul nu a putut fii salvat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
|
|
@ -13822,7 +13826,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Deschide fișier</translation>
|
||||
<translation>Deschide fișier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8261,31 +8261,31 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Водяной знак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Загрузка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Удалить</translation>
|
||||
<translation>Удалить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Редактировать текущий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Редактор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create or edit a watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Создать или редактировать водяной знак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Файлы водяных знаков</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -8472,7 +8472,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
%1
|
||||
|
||||
%2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ошибка файла.
|
||||
|
||||
%1
|
||||
|
||||
%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -9345,6 +9349,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -10372,7 +10380,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Выйти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&About Tape</source>
|
||||
|
|
@ -10388,7 +10396,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to change the premissions?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Вы хотите изменить настройки?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot read settings from a malformed .INI file.</source>
|
||||
|
|
@ -12734,10 +12742,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Лист %1 из %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12745,12 +12749,16 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">см</translation>
|
||||
<translation>см</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">дюйм</translation>
|
||||
<translation>дюйм</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15455,193 +15463,194 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<name>WatermarkWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Водяной знак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Opacity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Непрозрачность:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Текст</translation>
|
||||
<translation>Текст</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Текст:</translation>
|
||||
<translation>Текст:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Текст водяного знака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Вращение:</translation>
|
||||
<translation>Вращение:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Шрифт:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The quick brown fox jumps over the lazy dog</source>
|
||||
<extracomment>Use native text to test a font options</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit font</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Изменить шрифт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Изображение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Путь:</translation>
|
||||
<translation>Путь:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>путь к изображению</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browse…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Обзор…</translation>
|
||||
<translation>Обзор…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gray color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Изображение в оттенках серого цвета</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Файл</translation>
|
||||
<translation>&Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Операции</translation>
|
||||
<translation>Операции</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Сохранить</translation>
|
||||
<translation>Сохранить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Сохранить как…</translation>
|
||||
<translation>Сохранить как…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Выход</translation>
|
||||
<translation>&Выход</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть</translation>
|
||||
<translation>Открыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Новый</translation>
|
||||
<translation>Новый</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Изображения</translation>
|
||||
<translation>Изображения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Изображение водяного знака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ошибка файла.</translation>
|
||||
<translation>Ошибка файла.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Файлы водяных знаков</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Сохранить как</translation>
|
||||
<translation>Сохранить как</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Водяной знак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Невозможно заблокировать. Этот файл уже открыт в другом окне.</translation>
|
||||
<translation>Невозможно заблокировать. Этот файл уже открыт в другом окне.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Невозможно сохранить файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Невозможно заблокировать. Этот файл уже открыт в другом окне. Возможны конфликты, если одновременно запущено несколько экземпляров программы.</translation>
|
||||
<translation>Невозможно заблокировать. Этот файл уже открыт в другом окне. Возможны конфликты, если одновременно запущено несколько экземпляров программы.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Документ не имеет прав на запись.</translation>
|
||||
<translation>Документ не имеет прав на запись.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Невозможно установить разрешения для %1 для записи.</translation>
|
||||
<translation>Невозможно установить разрешения для %1 для записи.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не удалось сохранить файл.</translation>
|
||||
<translation>Не удалось сохранить файл.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не удалось сохранить файл</translation>
|
||||
<translation>Не удалось сохранить файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть файл</translation>
|
||||
<translation>Открыть файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Несохранённые изменения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Водяной знак был изменен.
|
||||
Вы хотите сохранить свои изменения?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не сохранять</translation>
|
||||
<translation>Не сохранять</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">только для чтения</translation>
|
||||
<translation>только для чтения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Без названия.vwm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm format rewriting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Подтвердите изменение формата</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Этот файл использует предыдущую версию формата v%1. Текущая версия - v%2. При сохранении файла с этой версией приложения будет обновлена версия формата для этого файла. Это может помешать вам открыть файл со старыми версиями приложения. Вы действительно хотите продолжить?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Файл сохранен</translation>
|
||||
<translation>Файл сохранен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Файл блокировки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Этот файл уже открыт в другом окне. Игнорируйте, если вы хотите продолжить (не рекомендуется, может привести к повреждению данных).</translation>
|
||||
<translation>Этот файл уже открыт в другом окне. Игнорируйте, если вы хотите продолжить (не рекомендуется, может привести к повреждению данных).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Файл блокировки не может быть создан из-за отсутствия разрешений. Игнорируйте, если вы хотите продолжить (не рекомендуется, может привести к повреждению данных).</translation>
|
||||
<translation>Файл блокировки не может быть создан из-за отсутствия разрешений. Игнорируйте, если вы хотите продолжить (не рекомендуется, может привести к повреждению данных).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Произошла неизвестная ошибка, например, полностью заполненный раздел предотвращает запись файла блокировки. Игнорируйте, если вы хотите продолжить (не рекомендуется, может привести к повреждению данных).</translation>
|
||||
<translation>Произошла неизвестная ошибка, например, полностью заполненный раздел предотвращает запись файла блокировки. Игнорируйте, если вы хотите продолжить (не рекомендуется, может привести к повреждению данных).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8267,7 +8267,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Видалити</translation>
|
||||
<translation>Видалити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit current</source>
|
||||
|
|
@ -9342,6 +9342,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
|
@ -12730,10 +12734,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Аркуш %1 з %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -12741,12 +12741,16 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>cm</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">см</translation>
|
||||
<translation>см</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>in</source>
|
||||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">дюйм</translation>
|
||||
<translation>дюйм</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -15465,7 +15469,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Обертання:</translation>
|
||||
<translation>Обертання:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Font:</source>
|
||||
|
|
@ -15486,7 +15490,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Шлях:</translation>
|
||||
<translation>Шлях:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>path to image</source>
|
||||
|
|
@ -15502,15 +15506,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Файл</translation>
|
||||
<translation>&Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Операції</translation>
|
||||
<translation>Операції</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Зберегти</translation>
|
||||
<translation>Зберегти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -15518,19 +15522,19 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Вихід</translation>
|
||||
<translation>&Вихід</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Відкрити</translation>
|
||||
<translation>Відкрити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Новий</translation>
|
||||
<translation>Новий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Зображення</translation>
|
||||
<translation>Зображення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark image</source>
|
||||
|
|
@ -15538,7 +15542,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Помилка файла.</translation>
|
||||
<translation>Помилка файла.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watermark files</source>
|
||||
|
|
@ -15546,7 +15550,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save as</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Зберегти як</translation>
|
||||
<translation>Зберегти як</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>watermark</source>
|
||||
|
|
@ -15554,39 +15558,39 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Неможливо заблокувати. Цей файл вже був відкритий в іншому вікні.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося зберегти файл</translation>
|
||||
<translation>Не вдалося зберегти файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Неможливо заблокувати. Цей файл вже був відкритий в іншому вікні. Можливі конфлікти, якщо одночасно запущено кілька екземплярів програми.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The document has no write permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Документ не має прав на запис.</translation>
|
||||
<translation>Документ не має прав на запис.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot set permissions for %1 to writable.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося встановити права для %1 на запис.</translation>
|
||||
<translation>Не вдалося встановити права для %1 на запис.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося зберегти файл.</translation>
|
||||
<translation>Не вдалося зберегти файл.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не вдалося зберегти файл</translation>
|
||||
<translation>Не вдалося зберегти файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Відкрити файл</translation>
|
||||
<translation>Відкрити файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Не збереженні змінення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The watermark has been modified.
|
||||
|
|
@ -15595,11 +15599,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не зберігати</translation>
|
||||
<translation>Не зберігати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">тільки читання</translation>
|
||||
<translation>тільки читання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled.vwm</source>
|
||||
|
|
@ -15615,23 +15619,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Файл збережено</translation>
|
||||
<translation>Файл збережено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Locking file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Блокування файлу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file already opened in another window. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Цей файл вже відкритий в іншому вікні. Ігноруйте якщо ви хочете продовжити (не рекомендується, може призвести до втрати даних).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The lock file could not be created, for lack of permissions. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Не вдалося створити lock файл через відсутність дозволів. Ігноруйте якщо хочете продовжити (не рекомендується, може призвести до втрати даних).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Сталася невідома помилка, наприклад переповнення розділу попередило запис lock файлу. Ігноруйте якщо бажаєте продовжити (не рекомендується, може призвести до втрати даних).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7402,6 +7402,10 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
|
@ -10329,10 +10333,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Sheet %1 of %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image. %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not supported file suffix '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -10347,6 +10347,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<comment>unit</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open the watermark image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VSettings</name>
|
||||
|
|
@ -12758,7 +12762,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">保存</translation>
|
||||
<translation>保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save &As…</source>
|
||||
|
|
@ -12774,7 +12778,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished">新</translation>
|
||||
<translation>新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
|
|
@ -12830,7 +12834,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">打开文件</translation>
|
||||
<translation>打开文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unsaved changes</source>
|
||||
|
|
@ -12843,7 +12847,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">不保存</translation>
|
||||
<translation>不保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>read only</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -307,7 +307,7 @@ QVector<QGraphicsItem *> VPoster::ImageWatermark(QGraphicsItem *parent, const Po
|
|||
|
||||
if (watermark.isNull())
|
||||
{
|
||||
const QString errorMsg = tr("Cannot open the watermark image. %1").arg(error);
|
||||
const QString errorMsg = tr("Cannot open the watermark image.") + QChar(' ') + error;
|
||||
qApp->IsPedantic() ? throw VException(errorMsg) :
|
||||
qWarning() << VAbstractApplication::patternMessageSignature + errorMsg;
|
||||
return data;
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user