Lupdate.
--HG-- branch : develop
This commit is contained in:
parent
4c3eae4c80
commit
954d08d3bf
|
@ -813,18 +813,22 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ready!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ready!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You need more points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>You need more points!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>First point can not equal the last point!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>First point can not equal the last point!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation>You have double points!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
@ -1442,7 +1446,7 @@
|
|||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<translation type="vanished">
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
|
@ -1492,6 +1496,13 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
|
||||
Apply settings anyway?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2839,7 +2850,7 @@ Apply settings anyway?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
|
@ -2873,6 +2884,10 @@ Apply settings anyway?</translation>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation>Open with the base height. Valid values: %1cm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4638,15 +4653,15 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The base value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The base value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The size increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The size increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The height increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The height increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
|
@ -4996,7 +5011,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
|
@ -5008,11 +5023,11 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation>Unite pages if possible (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Unite pages if possible (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Save length of the sheet if set. (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Save length of the sheet if set. (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
|
@ -5024,7 +5039,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation>Shift layout length measured in layout units (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Shift layout length measured in layout units (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
|
@ -5032,7 +5047,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
|
@ -5040,7 +5055,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation>Sets layout groupping (export mode): </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Sets layout groupping (export mode): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
|
@ -5076,7 +5091,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
|
@ -5092,7 +5107,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation>The path to output destination folder.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The path to output destination folder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
|
@ -5124,7 +5139,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
|
@ -5144,23 +5159,23 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
|
@ -5186,6 +5201,62 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation>Bottom margin must be used together with page units.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1436,14 +1440,6 @@
|
|||
<source>Roll 44in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paper format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -1486,6 +1482,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2831,10 +2834,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -2867,6 +2866,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4629,18 +4632,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -4987,10 +4978,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation>Úhel</translation>
|
||||
|
@ -4999,14 +4986,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5015,26 +4994,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5067,10 +5034,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5083,10 +5046,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5115,10 +5074,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5135,26 +5090,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Soubor se střihem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5179,6 +5114,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1432,14 +1436,6 @@
|
|||
<source>Roll 44in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paper format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -1482,6 +1478,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2827,10 +2830,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -2863,6 +2862,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4625,18 +4628,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -4983,10 +4974,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation>Winkel</translation>
|
||||
|
@ -4995,14 +4982,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5011,26 +4990,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5063,10 +5030,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5079,10 +5042,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5111,10 +5070,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5131,26 +5086,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Schnittmuster-File.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5175,6 +5110,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1442,7 +1446,7 @@
|
|||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<translation type="vanished">
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
|
@ -1490,6 +1494,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2837,7 +2848,7 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
|
@ -2871,6 +2882,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation>Open with the base height. Valid values: %1cm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4636,15 +4651,15 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The base value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The base value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The size increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The size increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The height increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The height increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
|
@ -4994,7 +5009,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
|
@ -5006,11 +5021,11 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation>Unite pages if possible (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Unite pages if possible (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Save length of the sheet if set. (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Save length of the sheet if set. (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
|
@ -5022,7 +5037,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation>Shift layout length measured in layout units (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Shift layout length measured in layout units (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
|
@ -5030,7 +5045,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
|
@ -5038,7 +5053,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation>Sets layout groupping (export mode): </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Sets layout groupping (export mode): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
|
@ -5074,7 +5089,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
|
@ -5090,7 +5105,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation>The path to output destination folder.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The path to output destination folder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
|
@ -5122,7 +5137,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
|
@ -5140,26 +5155,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Pattern file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5184,6 +5179,62 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1442,7 +1446,7 @@
|
|||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<translation type="vanished">
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
|
@ -1490,6 +1494,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2837,7 +2848,7 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
|
@ -2871,6 +2882,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation>Open with the base height. Valid values: %1cm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4636,15 +4651,15 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The base value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The base value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The size increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The size increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The height increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The height increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
|
@ -4994,7 +5009,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
|
@ -5006,11 +5021,11 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation>Unite pages if possible (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Unite pages if possible (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Save length of the sheet if set. (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Save length of the sheet if set. (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
|
@ -5022,7 +5037,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation>Shift layout length measured in layout units (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Shift layout length measured in layout units (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
|
@ -5030,7 +5045,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
|
@ -5038,7 +5053,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation>Sets layout groupping (export mode): </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Sets layout groupping (export mode): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
|
@ -5074,7 +5089,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
|
@ -5090,7 +5105,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation>The path to output destination folder.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The path to output destination folder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
|
@ -5122,7 +5137,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
|
@ -5140,26 +5155,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Pattern file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5184,6 +5179,62 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1442,7 +1446,7 @@
|
|||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<translation type="vanished">
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
|
@ -1490,6 +1494,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2837,7 +2848,7 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
|
@ -2871,6 +2882,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation>Open with the base height. Valid values: %1cm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4636,15 +4651,15 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The base value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The base value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The size increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The size increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>The height increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The height increase value of known measurement forbidden to change.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
|
@ -4994,7 +5009,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
|
@ -5006,11 +5021,11 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation>Unite pages if possible (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Unite pages if possible (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Save length of the sheet if set. (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Save length of the sheet if set. (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
|
@ -5022,7 +5037,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation>Shift layout length measured in layout units (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Shift layout length measured in layout units (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
|
@ -5030,7 +5045,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
|
@ -5038,7 +5053,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation>Sets layout groupping (export mode): </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Sets layout groupping (export mode): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
|
@ -5074,7 +5089,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
|
@ -5090,7 +5105,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation>The path to output destination folder.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">The path to output destination folder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
|
@ -5122,7 +5137,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
|
@ -5140,26 +5155,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Pattern file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5184,6 +5179,62 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1436,14 +1440,6 @@
|
|||
<source>Roll 44in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paper format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -1486,6 +1482,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2831,10 +2834,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -2867,6 +2866,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4042,7 +4045,7 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Invalid binary operator identifier: "$TOK$".</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages. Left untouched "$TOK$"</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Identificador de operador binario no válido: "$TOK$".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid infix operator identifier: "$TOK$".</source>
|
||||
|
@ -4057,7 +4060,7 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Invalid pointer to callback function.</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Puntero inválido a función callback.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Expression is empty.</source>
|
||||
|
@ -4067,32 +4070,32 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Invalid pointer to variable.</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Puntero inválido a variable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected operator "$TOK$" found at position $POS$</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Operador "$TOK$" inesperado en posición $POS$</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected end of expression at position $POS$</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages. Left untouched $POS$</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fin de expresión inesperada en posición $POS$</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected argument separator at position $POS$</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages. Left untouched $POS$</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Separador de argumentos inesperado en posición $POS$</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected parenthesis "$TOK$" at position $POS$</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Paréntesis "$TOK$" inesperada en posición $POS$</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected function "$TOK$" at position $POS$</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Función "$TOK$" inesperada en posición $POS$</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected value "$TOK$" found at position $POS$</source>
|
||||
|
@ -4102,7 +4105,7 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Unexpected variable "$TOK$" found at position $POS$</source>
|
||||
<comment>Math parser error messages. Left untouched "$TOK$" and $POS$</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Variable "$TOK$" inesperada en posición $POS$</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Function arguments used without a function (position: $POS$)</source>
|
||||
|
@ -4629,18 +4632,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -4987,10 +4978,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation>Ángulo</translation>
|
||||
|
@ -4999,14 +4986,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5015,26 +4994,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5067,10 +5034,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5083,10 +5046,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5115,10 +5074,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5135,26 +5090,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Archivo de patrón.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5179,6 +5114,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1436,14 +1440,6 @@
|
|||
<source>Roll 44in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paper format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -1486,6 +1482,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2831,10 +2834,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -2867,6 +2866,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4629,18 +4632,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -4987,10 +4978,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation>Kulma</translation>
|
||||
|
@ -4999,14 +4986,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5015,26 +4994,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5067,10 +5034,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5083,10 +5046,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5115,10 +5074,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5135,26 +5090,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Kaava tiedosto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5179,6 +5114,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1442,7 +1446,7 @@
|
|||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<translation type="vanished">
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -1487,6 +1491,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2832,10 +2843,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation>L'unité du patron</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -2868,6 +2875,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4632,18 +4643,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -4990,10 +4989,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation>L'unité de mesure</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation>Angle</translation>
|
||||
|
@ -5002,14 +4997,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation>Couper automatiquement la longueur non utilisée (mode expert).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5018,26 +5005,14 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation>L'unité</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation>Type de groupes</translation>
|
||||
|
@ -5070,10 +5045,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5086,10 +5057,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation>Le dossier de destination</translation>
|
||||
|
@ -5118,10 +5085,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5138,26 +5101,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Fichier Patron.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5182,6 +5125,62 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -895,6 +895,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1504,14 +1508,6 @@
|
|||
<source>Roll 44in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paper format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -1554,6 +1550,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2947,10 +2950,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -2983,6 +2982,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4744,18 +4747,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5109,10 +5100,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5121,14 +5108,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5137,26 +5116,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5189,10 +5156,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5205,10 +5168,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5237,10 +5196,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5257,26 +5212,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5301,6 +5236,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -1177,6 +1177,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1822,14 +1826,6 @@
|
|||
<source>Roll 44in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paper format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -1872,6 +1868,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -3269,10 +3272,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -3305,6 +3304,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -5166,18 +5169,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5531,10 +5522,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation type="unfinished">sudut</translation>
|
||||
|
@ -5543,14 +5530,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5559,26 +5538,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5611,10 +5578,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5627,10 +5590,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5659,10 +5618,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5679,26 +5634,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Berkas pola.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5723,6 +5658,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1442,7 +1446,7 @@
|
|||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<translation type="vanished">
|
||||
⇥Tre gruppi: grande, medio, piccolo = 0
|
||||
⇥Due gruppi: grande, piccolo = 1
|
||||
⇥Area discendente = 2
|
||||
|
@ -1492,6 +1496,13 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
|
||||
Applicare le impostazioni comunque?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2839,7 +2850,7 @@ Applicare le impostazioni comunque?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation>Utilizzare per testare l'unità. Eseguire il programma e aprire un file senza mostrare la finestra.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Utilizzare per testare l'unità. Eseguire il programma e aprire un file senza mostrare la finestra.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
|
@ -2873,6 +2884,10 @@ Applicare le impostazioni comunque?</translation>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation>Aprire con altezza base. Valori validi: %1cm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4638,15 +4653,15 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>è proibito cambiare il valore base di misure conosciute.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">è proibito cambiare il valore base di misure conosciute.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>è proibito cambiare l'aumento di valore delle misure conosciute.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">è proibito cambiare l'aumento di valore delle misure conosciute.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>è proibito cambiare il valore di aumento dell'altezza delle misure conosciute. </translation>
|
||||
<translation type="vanished">è proibito cambiare il valore di aumento dell'altezza delle misure conosciute. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
|
@ -4996,7 +5011,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation>Gradi di rotazione (uno dei predefiniti). Predefinito (o 0) è no-rotazione (modalità esportazione).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Gradi di rotazione (uno dei predefiniti). Predefinito (o 0) è no-rotazione (modalità esportazione).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
|
@ -5008,11 +5023,11 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation>unisci pagine se possibile (modalità esportazione).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">unisci pagine se possibile (modalità esportazione).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Salva lunghezza del foglio se impostato. (modalità esportazione).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Salva lunghezza del foglio se impostato. (modalità esportazione).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
|
@ -5024,24 +5039,16 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation>Sposta lunghezza di layout misurato in unità di layout (modalità di esportazione).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Sposta lunghezza di layout misurato in unità di layout (modalità di esportazione).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation>Sposta lunghezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5074,10 +5081,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5090,10 +5093,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5122,10 +5121,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5142,26 +5137,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5186,6 +5161,62 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1442,7 +1446,7 @@
|
|||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<translation type="vanished">
|
||||
Drie groepen: groot, medium, klein = 0
|
||||
Twee groepen: groot, klein = 1
|
||||
Aflopende ruimte = 2
|
||||
|
@ -1490,6 +1494,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2837,7 +2848,7 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation>Gebruik voor unit testing. Laat het programma lopen en open een bestand zonder het te vertonen in een raamwerk.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Gebruik voor unit testing. Laat het programma lopen en open een bestand zonder het te vertonen in een raamwerk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
|
@ -2871,6 +2882,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation>Open met de basis hoogte. Geldige waardes: %1cm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4635,15 +4650,15 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>De basis waarde van bekende maten is verboden om te veranderen.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">De basis waarde van bekende maten is verboden om te veranderen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>De maat met groter wordende waardes van bekende maten is verboden om te veranderen.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">De maat met groter wordende waardes van bekende maten is verboden om te veranderen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>De hoogte van groter wordende waardes van bekende maten is verboden om te veranderen.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">De hoogte van groter wordende waardes van bekende maten is verboden om te veranderen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
|
@ -4993,7 +5008,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation>Rotaties in graden( éen van de voorafvastgestelde). Standaardinstelling( of 0) is geen rotatie (export modus).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Rotaties in graden( éen van de voorafvastgestelde). Standaardinstelling( of 0) is geen rotatie (export modus).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
|
@ -5005,11 +5020,11 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation>Voegt pagina's samen wanneer mogelijk ( export modus).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Voegt pagina's samen wanneer mogelijk ( export modus).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Slaat lengte van blad op wanneer ingesteld. ( export modus).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Slaat lengte van blad op wanneer ingesteld. ( export modus).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
|
@ -5019,26 +5034,14 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5071,10 +5074,6 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5087,10 +5086,6 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5119,10 +5114,6 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5139,26 +5130,6 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Patroon bestand.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5183,6 +5154,62 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1436,14 +1440,6 @@
|
|||
<source>Roll 44in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paper format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -1486,6 +1482,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2831,10 +2834,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -2867,6 +2866,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4628,18 +4631,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -4986,10 +4977,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation>Unghi</translation>
|
||||
|
@ -4998,14 +4985,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5014,26 +4993,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5066,10 +5033,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5082,10 +5045,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5114,10 +5073,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5134,26 +5089,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5178,6 +5113,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1442,7 +1446,7 @@
|
|||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<translation type="vanished">
|
||||
0 — три группы: большая, средняя, малая
|
||||
1 — две группы: большая, малая
|
||||
2 — по уменьшению площади
|
||||
|
@ -1490,6 +1494,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2837,7 +2848,7 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation>Используйте для юнит тестирования. Запускает программу и открывает файл без показа окна.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Используйте для юнит тестирования. Запускает программу и открывает файл без показа окна.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
|
@ -2871,6 +2882,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation>Открыть с базовой высотой. Возможные значения: %1 см.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4636,15 +4651,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>Нельзя изменить базовое значение известной мерки.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Нельзя изменить базовое значение известной мерки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>Нельзя изменить значение приращения размера известной мерки.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Нельзя изменить значение приращения размера известной мерки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation>Нельзя изменить значение приращения высоты известной мерки.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Нельзя изменить значение приращения высоты известной мерки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
|
@ -4994,7 +5009,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation>Поворот в градусах (один из предопределённых). По умолчанию (или 0) не поворачивать (режим экспорта).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Поворот в градусах (один из предопределённых). По умолчанию (или 0) не поворачивать (режим экспорта).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
|
@ -5006,11 +5021,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation>Объединять страницы если возможно (режим экспорта).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Объединять страницы если возможно (режим экспорта).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Сохранить размер листа (режим экспорта).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Сохранить размер листа (режим экспорта).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
|
@ -5022,7 +5037,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation>Смещение в единицах раскладки (режим экспорта).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Смещение в единицах раскладки (режим экспорта).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
|
@ -5030,7 +5045,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation>Ширина зазора ×2 в единицах раскладки (режим экспорта).</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Ширина зазора ×2 в единицах раскладки (режим экспорта).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
|
@ -5038,7 +5053,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation>Устанавливает тип группировки раскладки (режим экспорта):</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Устанавливает тип группировки раскладки (режим экспорта):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
|
@ -5072,10 +5087,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation>Параметры экспорта могут использоваться только с одним входным файлом.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation>Параметр проверки может быть использован только для одного входного файла.</translation>
|
||||
|
@ -5090,7 +5101,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation>Путь каталога назначения вывода</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Путь каталога назначения вывода</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
|
@ -5120,10 +5131,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation>Высота страницы в текущих единицах измерения, например 12.0 (не может быть использована с "%1", режим экспорта).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation>Неверная градация значения размера.</translation>
|
||||
|
@ -5140,26 +5147,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Файл лекала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5184,6 +5171,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
|
@ -827,6 +827,10 @@
|
|||
<source>You have double points!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to choose points in a clockwise direction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditWrongFormula</name>
|
||||
|
@ -1436,14 +1440,6 @@
|
|||
<source>Roll 44in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0
|
||||
Two groups: big, small = 1
|
||||
Descending area = 2
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paper format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -1486,6 +1482,13 @@
|
|||
Apply settings anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>
|
||||
Three groups: big, middle, small = 0;
|
||||
Two groups: big, small = 1;
|
||||
Descending area = 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogLine</name>
|
||||
|
@ -2831,10 +2834,6 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>The pattern unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing a window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -2867,6 +2866,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Open with the base height. Valid values: %1cm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use for unit testing. Run the program and open a file without showing the main window.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
|
@ -4628,18 +4631,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Can't find measurement '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The base value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The size increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The height increase value of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The full name of known measurement forbidden to change.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -4986,10 +4977,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The measure unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined). Default (or 0) is no-rotate (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
<translation>Кут</translation>
|
||||
|
@ -4998,14 +4985,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Auto crop unused length (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout units (as paper's one except px, export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5014,26 +4993,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gap width x2, measured in layout units. (export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The gap width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping (export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grouping type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5066,10 +5033,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Export options can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program this mode load a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test option can be used with single input file only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5082,10 +5045,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>The base filename of layout files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The destination folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5114,10 +5073,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Page height in current units like 12.0 (cannot be used with "%1", export mode).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode): </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid gradation size value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5134,26 +5089,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Pattern file.</source>
|
||||
<translation>Файл лекала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift length must be used together with shift units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -5178,6 +5113,62 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Bottom margin must be used together with page units.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The path to output destination folder. By default the directory at which the application was started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page height/width measure units (cannot be used with "%1", export mode). Valid values: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ignore margins printing (export mode). Disable value keys: "%1", "%2", "%3", "%4". Set all margins to 0.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value from default printer. Or 0 if none printers was found. Value will be ignored if key "%1" is used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation in degrees (one of predefined, export mode). Default value is 180. 0 is no-rotate. Valid values: %1. Each value show how many times details will be rotated. For example 180 mean two times (360/180=2) by 180 degree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unite pages if possible (export mode). Maximum value limited by QImage that supports only a maximum of 32768x32768 px images.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save length of the sheet if set (export mode). The option tells the program to use as much as possible width of sheet. Quality of a layout can be worse when this option was used.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift layout length measured in layout units (export mode). The option show how many points along edge will be used in creating a layout.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The layout gap width x2, measured in layout units (export mode). Set distance between details and a detail and a sheet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets layout groupping cases (export mode): %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single pattern file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VContainer</name>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user