aw/valentina
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Lupdate.

Browse Source 
--HG--
branch : develop
This commit is contained in:
Roman Telezhynskyi 2019-11-14 14:27:31 +02:00
parent f8ca985ad7
commit 8cdbb3dd7e
20 changed files with 300 additions and 139 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
share/translations/valentina.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6449,6 +6453,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

80
share/translations/valentina_cs_CZ.ts
View File

@ -54,14 +54,14 @@
<name>ChangeGroupVisibility</name> <name>ChangeGroupVisibility</name>
<message> <message>
<source>change group visibility</source> <source>change group visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Změnit viditelnost skupiny</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ChangeMultipleGroupsVisibility</name> <name>ChangeMultipleGroupsVisibility</name>
<message> <message>
<source>change multiple groups visibility</source> <source>change multiple groups visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Změnit viditelnost více skupin</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Nastavit stupnici přibližnosti pro tuto křivku, 0 - použít celkovou hodnotu</translation> <translation>Nastavit stupnici přibližnosti pro tuto křivku, 0 - použít celkovou hodnotu</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -2749,19 +2753,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Rotate objects around point %1. Suffix &apos;%2&apos;</source> <source>Rotate objects around point %1. Suffix &apos;%2&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Otočit předměty okolo bodu %1. Přípona &apos;%2&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flipping by line %1_%2. Suffix &apos;%3&apos;</source> <source>Flipping by line %1_%2. Suffix &apos;%3&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Převrácení podle čáry %1_%2. Přípona &apos;%3&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flipping by axis through %1 point. Suffix &apos;%2&apos;</source> <source>Flipping by axis through %1 point. Suffix &apos;%2&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Převrácení podle osy skrze %1 bod. Přípona &apos;%2&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Move objects. Suffix &apos;%1&apos;</source> <source>Move objects. Suffix &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Posunout předměty. Přípona &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3331,19 +3335,19 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Manual priority</source> <source>Manual priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ruční přednost</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nest quantity of copies according to piece settings.</source> <source>Nest quantity of copies according to piece settings.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Množství naskládání kopií do sebe podle nastavení střihu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nest quantity</source> <source>Nest quantity</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Množství naskládání do sebe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto crop unused width</source> <source>Auto crop unused width</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Automaticky ořezat nepoužívanou šířku</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4680,7 +4684,7 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Acute angle that looks outside of piece</source> <source>Acute angle that looks outside of piece</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ostrý úhel, který vypadá, že je vně střihu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>V mark 2</source> <source>V mark 2</source>
@ -6272,6 +6276,10 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Nastavit stupnici přibližnosti pro tuto křivku, 0 - použít celkovou hodnotu</translation> <translation>Nastavit stupnici přibližnosti pro tuto křivku, 0 - použít celkovou hodnotu</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>
@ -8754,15 +8762,15 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>User Interface</source> <source>User Interface</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Uživatelské rozhraní</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Activate dark mode</source> <source>Activate dark mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Zapnout tmavý vzhled</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>dark mode</source> <source>dark mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tmavý vzhled</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -10301,7 +10309,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Window</source> <source>&amp;Window</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;Okno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
@ -10309,11 +10317,11 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Measurements</source> <source>&amp;Measurements</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;Míry</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Open individual …</source> <source>&amp;Open individual …</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;Otevřít individuální…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Save</source> <source>&amp;Save</source>
@ -10321,15 +10329,15 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save &amp;As …</source> <source>Save &amp;As …</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Uložit j&amp;ako…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Quit</source> <source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;Ukončit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;About Tape</source> <source>&amp;About Tape</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;O programu Tape</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;New</source> <source>&amp;New</source>
@ -10341,7 +10349,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Do you want to change the premissions?</source> <source>Do you want to change the premissions?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Chcete změnit oprávnění?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot read settings from a malformed .INI file.</source> <source>Cannot read settings from a malformed .INI file.</source>
@ -10349,11 +10357,11 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Height (%1):</source> <source>Height (%1):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Výška (%1):</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size (%1):</source> <source>Size (%1):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Velikost (%1):</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -10618,11 +10626,11 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Acute angle that looks intside of piece</source> <source>Acute angle that looks intside of piece</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ostrý úhel, který vypadá, že je uvnitř střihu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Acute angle that looks outside of piece</source> <source>Acute angle that looks outside of piece</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ostrý úhel, který vypadá, že je vně střihu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>V mark 2</source> <source>V mark 2</source>
@ -10809,11 +10817,11 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Priority:</source> <source>Priority:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Přednost:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controls priority in layout. 0 - no priority.</source> <source>Controls priority in layout. 0 - no priority.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ovládá přednost v rozvržení. 0 - žádná přednost.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Automatic</source> <source>Automatic</source>
@ -11025,15 +11033,15 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>User Interface</source> <source>User Interface</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Uživatelské rozhraní</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Activate dark mode</source> <source>Activate dark mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Zapnout tmavý vzhled</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>dark mode</source> <source>dark mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tmavý vzhled</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -11252,7 +11260,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
<name>VAbstractNode</name> <name>VAbstractNode</name>
<message> <message>
<source>This id (%1) is not unique.</source> <source>This id (%1) is not unique.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tento identifikátor (%1) není jedinečný.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -11896,7 +11904,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The page height</source> <source>The page height</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Výška strany</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Order detail to follow grainline direction (export mode).</source> <source>Order detail to follow grainline direction (export mode).</source>
@ -12084,7 +12092,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This id (%1) is not unique.</source> <source>This id (%1) is not unique.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tento identifikátor (%1) není jedinečný.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Couldn&apos;t get version information.</source> <source>Couldn&apos;t get version information.</source>
@ -12119,7 +12127,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This id (%1) is not unique.</source> <source>This id (%1) is not unique.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tento identifikátor (%1) není jedinečný.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add to group</source> <source>Add to group</source>
@ -13734,7 +13742,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This id (%1) is not unique.</source> <source>This id (%1) is not unique.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tento identifikátor (%1) není jedinečný.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Tool was used after deleting.</source> <source>Tool was used after deleting.</source>
@ -13775,7 +13783,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This id (%1) is not unique.</source> <source>This id (%1) is not unique.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tento identifikátor (%1) není jedinečný.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

8
share/translations/valentina_de_DE.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Näherungsskala für diese Kurve einstellen, 0 - verwendet den globalen Wert</translation> <translation>Näherungsskala für diese Kurve einstellen, 0 - verwendet den globalen Wert</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6270,6 +6274,10 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Näherungsskala für diese Kurve einstellen, 0 - verwendet den globalen Wert</translation> <translation>Näherungsskala für diese Kurve einstellen, 0 - verwendet den globalen Wert</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_el_GR.ts
View File

@ -1010,6 +1010,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6182,6 +6186,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_en_CA.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6269,6 +6273,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_en_IN.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6269,6 +6273,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_en_US.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6269,6 +6273,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_es_ES.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Establecer escala aproximada para esta curva, 0 - valor de uso global</translation> <translation>Establecer escala aproximada para esta curva, 0 - valor de uso global</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6270,6 +6274,10 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Establecer escala aproximada para esta curva, 0 - valor de uso global</translation> <translation>Establecer escala aproximada para esta curva, 0 - valor de uso global</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_fi_FI.ts
View File

@ -890,6 +890,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -5574,6 +5578,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_fr_FR.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Définir une échelle approximative pour cette courbe, 0 - utiliser une valeur globale</translation> <translation>Définir une échelle approximative pour cette courbe, 0 - utiliser une valeur globale</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6266,6 +6270,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Définir une échelle approximative pour cette courbe, 0 - utiliser une valeur globale</translation> <translation>Définir une échelle approximative pour cette courbe, 0 - utiliser une valeur globale</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_he_IL.ts
View File

@ -647,6 +647,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -4772,6 +4776,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_id_ID.ts
View File

@ -842,6 +842,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -5102,6 +5106,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_it_IT.ts
View File

@ -1026,6 +1026,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Usa una scala approssimativa per questa curva, 0 è il valore generico</translation> <translation>Usa una scala approssimativa per questa curva, 0 è il valore generico</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6263,6 +6267,10 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Usa una scala approssimativa per questa curva, 0 è il valore generico</translation> <translation>Usa una scala approssimativa per questa curva, 0 è il valore generico</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

193
share/translations/valentina_nl_NL.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Bepaal de schaal bij benadering voor deze kromming, 0 - gebruik algemene waarde</translation> <translation>Bepaal de schaal bij benadering voor deze kromming, 0 - gebruik algemene waarde</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -2402,7 +2406,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Search final measurements by term. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Prepend &amp;quot;/r/&amp;quot; to the front of the search string to search final measurements by regex.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Search final measurements by term. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Prepend &amp;quot;/r/&amp;quot; to the front of the search string to search final measurements by regex.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Zoek definitieve maat via zoekterm. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Plaats &amp;quot;/r/&amp;quot; aan het begin van de zoekterm om definitieve maat via regex op te zoeken.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2753,11 +2757,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flipping by line %1_%2. Suffix &apos;%3&apos;</source> <source>Flipping by line %1_%2. Suffix &apos;%3&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Spiegelen t.o.v. lijn %1_%2. Suffix &apos;%3&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flipping by axis through %1 point. Suffix &apos;%2&apos;</source> <source>Flipping by axis through %1 point. Suffix &apos;%2&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Spiegelen t.o.v. aslijn door punt %1 . Suffix &apos;%2&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Move objects. Suffix &apos;%1&apos;</source> <source>Move objects. Suffix &apos;%1&apos;</source>
@ -2956,7 +2960,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Increment</source> <source>Increment</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Vergroten of verkleinen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Separator</source> <source>Separator</source>
@ -3041,7 +3045,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Efficiency coefficient: %1%</source> <source>Efficiency coefficient: %1%</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Efficiëntie coëfficiënt: %1%</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3303,7 +3307,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Follow grainline</source> <source>Follow grainline</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Langs de recht-van-draad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Time:</source> <source>Time:</source>
@ -3319,7 +3323,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Efficiency:</source> <source>Efficiency:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Efficiëntie:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set layout efficiency coefficient. Layout efficiency coefficientt is the ratio of the area occupied by the pieces to the bounding rect of all pieces. If nesting reaches required level the process stops. If value is 0 no check will be made. </source> <source>Set layout efficiency coefficient. Layout efficiency coefficientt is the ratio of the area occupied by the pieces to the bounding rect of all pieces. If nesting reaches required level the process stops. If value is 0 no check will be made. </source>
@ -3692,7 +3696,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select measurement</source> <source>Select measurement</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Selecteer maat</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4584,7 +4588,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control</source> <source>Control</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Controle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Visible</source> <source>Visible</source>
@ -4600,19 +4604,19 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control visibility</source> <source>Control visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Zichtbaarheid controle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2</source> <source>Intersection 2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2 (only left)</source> <source>Intersection 2 (only left)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2 (enkel links)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2 (only right)</source> <source>Intersection 2 (only right)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2 (enkel rechts)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Check uniqueness</source> <source>Check uniqueness</source>
@ -4684,7 +4688,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>V mark 2</source> <source>V mark 2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>V markering 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select main path objects, &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; - reverse direction curve, &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; - finish creation</source> <source>Select main path objects, &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; - reverse direction curve, &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; - finish creation</source>
@ -4692,7 +4696,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Manual length</source> <source>Manual length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Manuele lengte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Length:</source> <source>Length:</source>
@ -4700,11 +4704,11 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>=</source> <source>=</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>=</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>U mark</source> <source>U mark</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>U markering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Box mark</source> <source>Box mark</source>
@ -4712,7 +4716,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit passmark length</source> <source>Edit passmark length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Pas lengte markeerpunt aan</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4834,7 +4838,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control</source> <source>Control</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Controle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Visible</source> <source>Visible</source>
@ -4854,11 +4858,11 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control visibility</source> <source>Control visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Zichtbaarheid controle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle</source> <source>Circle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Cirkel</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -5618,7 +5622,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Numerical control</source> <source>Numerical control</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Numerieke controle</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -5841,11 +5845,11 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle</source> <source>Circle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Cirkel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit passmark length</source> <source>Edit passmark length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Pas lengte markeerpunt aan</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -6046,7 +6050,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control point</source> <source>Control point</source>
<translation>Controlle punt</translation> <translation>Controle punt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Angle:</source> <source>Angle:</source>
@ -6271,6 +6275,10 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Bepaal de schaal bij benadering voor deze kromming, 0 - gebruik algemene waarde</translation> <translation>Bepaal de schaal bij benadering voor deze kromming, 0 - gebruik algemene waarde</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>
@ -6653,7 +6661,7 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>%1 update is available!</source> <source>%1 update is available!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>%1 bijwerking is gereed!</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -8119,11 +8127,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use these tools to create a pattern</source> <source>Use these tools to create a pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Gebruik deze gereedschappen om een patroon aan te maken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Scale:</source> <source>Scale:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Schaal:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Create new pattern piece to start working.</source> <source>Create new pattern piece to start working.</source>
@ -8135,15 +8143,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot save settings. Access denied.</source> <source>Cannot save settings. Access denied.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Kan instellingen niet opslaan. Toegang geweigerd.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Ctrl+O</source> <source>Ctrl+O</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ctrl+O</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot read settings from a malformed .INI file.</source> <source>Cannot read settings from a malformed .INI file.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Kan instellingen niet inlezen wegens een niet-conform .INI-bestand.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select path objects, &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; - reverse direction curve</source> <source>Select path objects, &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; - reverse direction curve</source>
@ -8163,39 +8171,39 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Increase label font</source> <source>Increase label font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Vermeerder label fontgrootte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Decrease label font</source> <source>Decrease label font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Verminder label fontgrootte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Original label font</source> <source>Original label font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Originele label fontgrootte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Hide labels</source> <source>Hide labels</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Verberg labels</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Groups of visibility</source> <source>Groups of visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Zichtbaarheid van groepen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Export recipe</source> <source>Export recipe</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Exporteer recept</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Recipe files</source> <source>Recipe files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Recept bestanden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>recipe</source> <source>recipe</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Recept</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Could not save recipe. %1</source> <source>Could not save recipe. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Kon het recept %1 niet bewaren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Curved path tool which uses point as control handle</source> <source>Curved path tool which uses point as control handle</source>
@ -8215,35 +8223,35 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Pattern messages</source> <source>Pattern messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Patroon berichten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Clear all messages</source> <source>Clear all messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Wis alle berichten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Filter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>DEBUG</source> <source>DEBUG</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>DEBUG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>WARNING</source> <source>WARNING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>VERWITTIGING</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>CRITICAL</source> <source>CRITICAL</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>KRITIEK</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FATAL</source> <source>FATAL</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>FATAAL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>INFO</source> <source>INFO</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>INFO</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -8410,7 +8418,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Timeout.</source> <source>Timeout.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Time-out.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot set printer page size</source> <source>Cannot set printer page size</source>
@ -8422,7 +8430,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Process has been stoped because of exception.</source> <source>Process has been stoped because of exception.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Proces werd onderbroken ten gevolge van een uitzondering.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -8684,7 +8692,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>default unit</source> <source>default unit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>standaard eenheid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
@ -8696,15 +8704,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Scrolling</source> <source>Scrolling</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Scrollen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Animation</source> <source>Animation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Animatie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Duration:</source> <source>Duration:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Duur:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Scrolling animation duration</source> <source>Scrolling animation duration</source>
@ -8713,11 +8721,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
<message> <message>
<source>ms</source> <source>ms</source>
<comment>milliseconds</comment> <comment>milliseconds</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>msec</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update interval:</source> <source>Update interval:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Bijwerken interval:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Time in milliseconds between each animation update</source> <source>Time in milliseconds between each animation update</source>
@ -8725,12 +8733,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mouse scale</source> <source>Mouse scale</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Muisschaal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sensor:</source> <source>Sensor:</source>
<comment>sensor mouse</comment> <comment>sensor mouse</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Sensor:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Scale scrolling sensitivity for mouse with sensor</source> <source>Scale scrolling sensitivity for mouse with sensor</source>
@ -8739,7 +8747,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<message> <message>
<source>Wheel:</source> <source>Wheel:</source>
<comment>mouse wheel</comment> <comment>mouse wheel</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Wiel:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Scale scrolling sensitivity for mouse with wheel</source> <source>Scale scrolling sensitivity for mouse with wheel</source>
@ -8747,19 +8755,19 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Acceleration:</source> <source>Acceleration:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Versnelling:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>User Interface</source> <source>User Interface</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Gebruikers Interface</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Activate dark mode</source> <source>Activate dark mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Activeer donkere modus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>dark mode</source> <source>dark mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>donkere modus</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -8921,11 +8929,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Bold line width</source> <source>Bold line width</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Vette lijnbreedte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Line width:</source> <source>Line width:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Lijnbreedte:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Millimiters</source> <source>Millimiters</source>
@ -8938,19 +8946,20 @@ Do you want to save your changes?</source>
<message> <message>
<source>Use OpenGL to render a scene. <source>Use OpenGL to render a scene.
This option will take an affect after restart.</source> This option will take an affect after restart.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Gebruik OpenGL om een scene weer te geven.
Deze optie wordt actief na een herstart..</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use OpenGL render</source> <source>Use OpenGL render</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Gebruik OpenGL weergever</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>antialiasing</source> <source>antialiasing</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>antialiasing</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>scene render</source> <source>scene render</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>scene weergeven</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -9228,7 +9237,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Empty formula</source> <source>Empty formula</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Lege formule</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations.</source> <source>Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations.</source>
@ -9510,7 +9519,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
<name>RemoveItemFromGroup</name> <name>RemoveItemFromGroup</name>
<message> <message>
<source>Remove item from group</source> <source>Remove item from group</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Verwijder item van groep</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -10237,7 +10246,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Import from CSV</source> <source>Import from CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Importeer van CSV</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Measurement name in is empty.</source> <source>Measurement name in is empty.</source>
@ -10261,7 +10270,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error in row %1.</source> <source>Error in row %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Fout in rij %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Multisize measurements require at least 4 columns.</source> <source>Multisize measurements require at least 4 columns.</source>
@ -10289,7 +10298,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot save settings. Access denied.</source> <source>Cannot save settings. Access denied.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Kan instellingen niet opslaan. Toegang geweigerd.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
@ -10297,7 +10306,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Window</source> <source>&amp;Window</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;Venster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
@ -10325,7 +10334,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;About Tape</source> <source>&amp;About Tape</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;Over Tape</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;New</source> <source>&amp;New</source>
@ -10341,7 +10350,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot read settings from a malformed .INI file.</source> <source>Cannot read settings from a malformed .INI file.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Kan instellingen niet inlezen wegens een niet-conform .INI-bestand.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Height (%1):</source> <source>Height (%1):</source>
@ -10602,15 +10611,15 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2</source> <source>Intersection 2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2 (only left)</source> <source>Intersection 2 (only left)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2 (enkel links)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2 (only right)</source> <source>Intersection 2 (only right)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2 (enkel rechts)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Acute angle that looks intside of piece</source> <source>Acute angle that looks intside of piece</source>
@ -10622,11 +10631,11 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>V mark 2</source> <source>V mark 2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>V mark 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Manual length</source> <source>Manual length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Manuele lengte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Length:</source> <source>Length:</source>
@ -10638,7 +10647,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>=</source> <source>=</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>=</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Value</source> <source>Value</source>
@ -10654,7 +10663,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>U mark</source> <source>U mark</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>U markering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Box mark</source> <source>Box mark</source>
@ -11021,15 +11030,15 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>User Interface</source> <source>User Interface</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Gebruikers Interface</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Activate dark mode</source> <source>Activate dark mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Activeer donkere modus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>dark mode</source> <source>dark mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Donkere modus</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -12308,15 +12317,15 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2</source> <source>Intersection 2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2 (only left)</source> <source>Intersection 2 (only left)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2 (enkel links)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Intersection 2 (only right)</source> <source>Intersection 2 (only right)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Intersectie 2 (enkel rechts)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Passmark mark</source> <source>Passmark mark</source>
@ -12344,11 +12353,11 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>V mark 2</source> <source>V mark 2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>V mark 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>U mark</source> <source>U mark</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>U markering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Box mark</source> <source>Box mark</source>

8
share/translations/valentina_pl_PL.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ustaw skalę przybliżeń dla tej krzywej, 0 - użyj wartości globalnej</translation> <translation>Ustaw skalę przybliżeń dla tej krzywej, 0 - użyj wartości globalnej</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -5647,6 +5651,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ustaw skalę przybliżeń dla tej krzywej, 0 - użyj wartości globalnej</translation> <translation>Ustaw skalę przybliżeń dla tej krzywej, 0 - użyj wartości globalnej</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_pt_BR.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ajuste a escala de aproximação para esta curva, 0 - usar o valor global</translation> <translation>Ajuste a escala de aproximação para esta curva, 0 - usar o valor global</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6263,6 +6267,10 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ajuste a escala de aproximação para esta curva, 0 - usar o valor global</translation> <translation>Ajuste a escala de aproximação para esta curva, 0 - usar o valor global</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_ro_RO.ts
View File

@ -995,6 +995,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -5628,6 +5632,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

30
share/translations/valentina_ru_RU.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Установить масштаб аппроксимации для этой кривой, 0 - использовать глобальное значение</translation> <translation>Установить масштаб аппроксимации для этой кривой, 0 - использовать глобальное значение</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -5615,7 +5619,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>tiled</source> <source>tiled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>плитка</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Numerical control</source> <source>Numerical control</source>
@ -6272,6 +6276,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Установить масштаб аппроксимации для этой кривой, 0 - использовать глобальное значение</translation> <translation>Установить масштаб аппроксимации для этой кривой, 0 - использовать глобальное значение</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>
@ -8217,35 +8225,35 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Pattern messages</source> <source>Pattern messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ошибки в файле</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Clear all messages</source> <source>Clear all messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Очистить все сообщения</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Фильтр</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>DEBUG</source> <source>DEBUG</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>ОТЛАДКА</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>WARNING</source> <source>WARNING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>CRITICAL</source> <source>CRITICAL</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>КРИТИЧЕСКАЯ ОШИБКА</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FATAL</source> <source>FATAL</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>ФАТАЛЬНАЯ ОШИБКА</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>INFO</source> <source>INFO</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>ИНФОРМАЦИЯ</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -8416,11 +8424,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot set printer page size</source> <source>Cannot set printer page size</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Невозможно установить размер страницы принтера</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot set custom printer page size</source> <source>Cannot set custom printer page size</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Невозможно установить пользовательский размер страницы принтера</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Process has been stoped because of exception.</source> <source>Process has been stoped because of exception.</source>

8
share/translations/valentina_uk_UA.ts
View File

@ -1030,6 +1030,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -6270,6 +6274,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>

8
share/translations/valentina_zh_CN.ts
View File

@ -785,6 +785,10 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name> <name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -4861,6 +4865,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source> <source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DialogTapePreferences</name> <name>DialogTapePreferences</name>