Lupdate.
This commit is contained in:
parent
afd2dd8b15
commit
664f1d8603
|
@ -10439,10 +10439,6 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění.</translation>
|
|||
<source>No data for the waist dimension.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parser error at line %1: %2.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Chyba při zpracování na řádku %1: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Grainline is not valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -12677,7 +12673,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
<name>VAbstractMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm format rewriting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Potvrdit přepsání formátu</translation>
|
||||
<translation>Potvrdit přepsání formátu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue?</source>
|
||||
|
@ -12685,7 +12681,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Čárkou oddělené hodnoty</translation>
|
||||
<translation>Čárkou oddělené hodnoty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12693,7 +12689,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vyvést do CSV</translation>
|
||||
<translation>Vyvést do CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -12923,7 +12919,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
<name>VComboBoxDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select material</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vybrat materiál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -10436,10 +10436,6 @@ Diese Option wird nach einem Neustart aktiv.</translation>
|
|||
<source>No data for the waist dimension.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parser error at line %1: %2.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Fehler beim Lesen in Zeile %1: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Grainline is not valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -12680,7 +12676,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Komma-Separierte Werte</translation>
|
||||
<translation>Komma-Separierte Werte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12688,7 +12684,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Als CSV exportieren</translation>
|
||||
<translation>Als CSV exportieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -12371,7 +12371,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Τιμές χωρισμένες με κόμμα</translation>
|
||||
<translation>Τιμές χωρισμένες με κόμμα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12379,7 +12379,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Εξαγωγή σε CSV</translation>
|
||||
<translation>Εξαγωγή σε CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -12676,7 +12676,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comma-Separated Values</translation>
|
||||
<translation>Comma-Separated Values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12684,7 +12684,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export to CSV</translation>
|
||||
<translation>Export to CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -12676,7 +12676,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comma-Separated Values</translation>
|
||||
<translation>Comma-Separated Values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12684,7 +12684,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export to CSV</translation>
|
||||
<translation>Export to CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -12676,7 +12676,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comma-Separated Values</translation>
|
||||
<translation>Comma-Separated Values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12684,7 +12684,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export to CSV</translation>
|
||||
<translation>Export to CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -10437,10 +10437,6 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar.</translation>
|
|||
<source>No data for the waist dimension.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parser error at line %1: %2.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Error en análisis en línea %1: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Grainline is not valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -12675,15 +12671,15 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
<name>VAbstractMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm format rewriting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Confirmar reescritura de formato</translation>
|
||||
<translation>Confirmar reescritura de formato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Este archivo esta usando un formato de version previo v%1. El actual es v%2. Guardando el archivo con esta version de la aplicación actualizara el formato de version para este archivo. Esto puede impedir que pueda abrir el archivo con versiones anteriores de la aplicación. ¿Realmente quieres continuar?</translation>
|
||||
<translation>Este archivo esta usando un formato de version previo v%1. El actual es v%2. Guardando el archivo con esta version de la aplicación actualizara el formato de version para este archivo. Esto puede impedir que pueda abrir el archivo con versiones anteriores de la aplicación. ¿Realmente quieres continuar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Valores separados por coma</translation>
|
||||
<translation>Valores separados por coma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12691,7 +12687,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Exportar a CSV</translation>
|
||||
<translation>Exportar a CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -12921,7 +12917,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
<name>VComboBoxDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select material</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Seleccionar material</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -12648,7 +12648,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Valeur de signe de séparation</translation>
|
||||
<translation>Valeur de signe de séparation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12656,7 +12656,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Exporter vers CVS</translation>
|
||||
<translation>Exporter vers CVS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -10425,10 +10425,6 @@ Questa opzione sarà effettiva dopo il riavvio del programma.</translation>
|
|||
<source>No data for the waist dimension.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parser error at line %1: %2.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Errore Parser alla linea %1: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Grainline is not valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -12666,7 +12662,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Virgola-Valori Separati</translation>
|
||||
<translation>Virgola-Valori Separati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12674,7 +12670,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Esporta in CSV</translation>
|
||||
<translation>Esporta in CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -12904,7 +12900,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<name>VComboBoxDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select material</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Seleziona materiale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -10436,10 +10436,6 @@ Deze optie wordt actief na een herstart..</translation>
|
|||
<source>No data for the waist dimension.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parser error at line %1: %2.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Opsplitsfout op lijn %1: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Grainline is not valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -12674,15 +12670,15 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<name>VAbstractMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm format rewriting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bevestig herschrijven formaat</translation>
|
||||
<translation>Bevestig herschrijven formaat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dit bestand gebruikt een vorig formaat versie v%1. De huidige versie is v%2. Het opslaan van het bestand met deze applicatie zal het formaat voor dit bestand bijwerken. Dat kan je beletten om dit bestand met een oudere applicatie te openen. Verder gaan?</translation>
|
||||
<translation>Dit bestand gebruikt een vorig formaat versie v%1. De huidige versie is v%2. Het opslaan van het bestand met deze applicatie zal het formaat voor dit bestand bijwerken. Dat kan je beletten om dit bestand met een oudere applicatie te openen. Verder gaan?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Komma-scheidingsteken waardes</translation>
|
||||
<translation>Komma-scheidingsteken waardes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12690,7 +12686,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Exporteer naar CSV</translation>
|
||||
<translation>Exporteer naar CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -12920,7 +12916,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<name>VComboBoxDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select material</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Selecteer materiaal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -11570,7 +11570,7 @@ Czy chcesz zapisać zmiany?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Eksportuj do CSV</translation>
|
||||
<translation>Eksportuj do CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -10409,10 +10409,6 @@ Esta opção terá um efeito após o reinício.</translation>
|
|||
<source>No data for the waist dimension.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parser error at line %1: %2.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Erro de análise na linha %1: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Grainline is not valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -12651,7 +12647,7 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Valores separados por vírgula</translation>
|
||||
<translation>Valores separados por vírgula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12659,7 +12655,7 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Exportar para CSV</translation>
|
||||
<translation>Exportar para CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -12889,7 +12885,7 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
<name>VComboBoxDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select material</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Selecionar material</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -10438,21 +10438,13 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>No data for the waist dimension.</source>
|
||||
<translation>Нет данных для измерения Талия.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to prepare final measurement placeholder.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Не удалось подготовить заполнитель для финального измерения.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parser error at line %1: %2.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Ошибка разбора в строке %1: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Grainline is not valid.</source>
|
||||
<translation>Деталь "%1". Долевая линия неправильная.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to prepare final measurement placeholder. Parser error at line %1: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Не удалось подготовить заполнитель для финального измерения. Ошибка синтаксического анализатора в строке %1: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -12680,23 +12672,23 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<name>VAbstractMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm format rewriting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Подтвердите изменение формата</translation>
|
||||
<translation>Подтвердите изменение формата</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Этот файл использует предыдущую версию формата v%1. Текущая версия - v%2. При сохранении файла с этой версией приложения будет обновлена версия формата для этого файла. Это может помешать вам открыть файл со старыми версиями приложения. Вы действительно хотите продолжить?</translation>
|
||||
<translation>Этот файл использует предыдущую версию формата v%1. Текущая версия - v%2. При сохранении файла с этой версией приложения будет обновлена версия формата для этого файла. Это может помешать вам открыть файл со старыми версиями приложения. Вы действительно хотите продолжить?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Значения, разделенные запятыми</translation>
|
||||
<translation>Значения, разделенные запятыми</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>значения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Экспорт в CSV</translation>
|
||||
<translation>Экспорт в CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -12926,7 +12918,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<name>VComboBoxDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select material</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Выбрать материал</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -14388,7 +14380,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<name>VSimpleCurve</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>VSimpleCurve::RefreshGeometry: pointer to curve is null.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>VSimpleCurve::RefreshGeometry: указатель на кривую нуль.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -12676,7 +12676,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comma-Separated Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comma-Separated Values</translation>
|
||||
<translation>Comma-Separated Values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>values</source>
|
||||
|
@ -12684,7 +12684,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Експортувати до CSV</translation>
|
||||
<translation>Експортувати до CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user