Lupdate.
This commit is contained in:
parent
d6e417b197
commit
57c85f97e6
|
@ -2416,6 +2416,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5702,6 +5714,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7407,6 +7423,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -11007,6 +11027,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11519,7 +11547,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11849,6 +11877,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13815,6 +13859,22 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPins</name>
|
||||
|
@ -14565,6 +14625,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15976,6 +16040,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -16159,10 +16227,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16803,6 +16867,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPSheet</name>
|
||||
|
@ -20064,6 +20136,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Náhled výpočtů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5664,6 +5676,10 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation>Neplatná část!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7207,6 +7223,10 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation>Popisek rozměru W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10755,6 +10775,14 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění.</translation>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation>Výchozí hodnota neprůhlednosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11256,7 +11284,7 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Špatný název značky '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Špatný název značky '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11586,6 +11614,22 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění.</translation>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13469,6 +13513,22 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Vložit…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14117,6 +14177,10 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>míra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Špatný název značky '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15517,6 +15581,10 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation>Značka okénko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15702,7 +15770,7 @@ Chcete uložit změny?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation>Chyba v řádku %1. Tvar značky je prázdný.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Chyba v řádku %1. Tvar značky je prázdný.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
|
@ -16333,6 +16401,14 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Nahoře</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19515,6 +19591,11 @@ Chyba kompatibility formátu nezpracovaného rozvržení: ActualFileVersion = %1
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation>Převádí stupně na radiány</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Vorschau für Berechnungen anschauen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5663,6 +5675,10 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation>Ungültiges Segment!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7204,6 +7220,10 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10751,6 +10771,14 @@ Diese Option wird nach einem Neustart aktiv.</translation>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11252,7 +11280,7 @@ Diese Option wird nach einem Neustart aktiv.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Falscher Symbolname '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Falscher Symbolname '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11582,6 +11610,22 @@ Diese Option wird nach einem Neustart aktiv.</translation>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13464,6 +13508,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Einfügen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14111,6 +14171,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>Maß</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falscher Symbolname '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15510,6 +15574,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation>Box Markierung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15693,10 +15761,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16325,6 +16389,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19506,6 +19578,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2364,6 +2364,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5579,6 +5591,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7116,6 +7132,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10530,6 +10550,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11005,10 +11033,6 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Changes applied.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Οι αλλαγές εφαρμόστηκαν.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -11337,6 +11361,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
@ -13158,6 +13198,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -13781,6 +13837,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15006,6 +15066,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15189,10 +15253,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -15821,6 +15881,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -18904,6 +18972,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5662,6 +5674,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7203,6 +7219,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10749,6 +10769,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11249,7 +11277,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11579,6 +11607,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13462,6 +13506,22 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14110,6 +14170,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15510,6 +15574,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15693,10 +15761,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16325,6 +16389,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19502,6 +19574,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5662,6 +5674,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7203,6 +7219,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10749,6 +10769,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11249,7 +11277,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11579,6 +11607,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13462,6 +13506,22 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14110,6 +14170,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15510,6 +15574,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15693,10 +15761,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16325,6 +16389,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19502,6 +19574,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5662,6 +5674,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7203,6 +7219,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10749,6 +10769,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11249,7 +11277,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11579,6 +11607,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13462,6 +13506,22 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14110,6 +14170,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wrong tag name '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15510,6 +15574,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15693,10 +15761,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16325,6 +16389,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19502,6 +19574,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Cálculos previos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5663,6 +5675,10 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7204,6 +7220,10 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10752,6 +10772,14 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar.</translation>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11253,7 +11281,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Nombre de etiqueta equivocado '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Nombre de etiqueta equivocado '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11583,6 +11611,22 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar.</translation>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13466,6 +13510,22 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Insertar…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14114,6 +14174,10 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>medida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15514,6 +15578,10 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation>Marca Caja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15697,10 +15765,6 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16330,6 +16394,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19511,6 +19583,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation>convertir grados a radianes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2032,6 +2032,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5051,6 +5063,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -6496,6 +6512,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -9605,6 +9625,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -10041,10 +10069,6 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>move detail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ei voi muuntaa toUInt parametriä</translation>
|
||||
|
@ -10373,6 +10397,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
@ -12034,6 +12074,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -12627,6 +12683,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -13879,6 +13939,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -14062,10 +14126,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -14694,6 +14754,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -17695,6 +17763,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Calculs préliminaires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5664,6 +5676,10 @@ Appliquer quand même les réglages ?</translation>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation>Segment invalide !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7205,6 +7221,10 @@ Appliquer quand même les réglages ?</translation>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation>Etiquette de dimension W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10751,6 +10771,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation>Opacité par défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11251,7 +11279,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Mauvais nom de tag '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Mauvais nom de tag '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11581,6 +11609,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation>Courbe '%1'. La partie segmentée (%2) est de longueur trop élevée. Paramétrez une valeur au plus égale au maximum possible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13464,6 +13508,22 @@ Voulez-vous enregistrer vos changements ?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Insérer…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14111,6 +14171,10 @@ Voulez-vous enregistrer vos changements ?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>mesures</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mauvais nom de tag '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15510,6 +15574,10 @@ Voulez-vous enregistrer vos changements ?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation>Rectangle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15695,7 +15763,7 @@ Voulez-vous enregistrer vos changements ?</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation>Erreur ligne %1. La forme du repère est manquante.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Erreur ligne %1. La forme du repère est manquante.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
|
@ -16326,6 +16394,14 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ?</translation>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>En avant-plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19508,6 +19584,11 @@ Erreur de compatibilité du format .rld: actualFileVersion = %1 alors que fileVe
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation>convertit les degrés en radians</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2129,6 +2129,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -4888,6 +4900,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -6277,6 +6293,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -9161,6 +9181,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -9593,10 +9621,6 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>move detail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -9925,6 +9949,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
@ -11550,6 +11590,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -12069,6 +12125,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -13258,6 +13318,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -13430,10 +13494,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -14062,6 +14122,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -16969,6 +17037,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VValentinaSettings</name>
|
||||
|
|
|
@ -1920,6 +1920,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -4672,6 +4684,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -6067,6 +6083,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -8881,6 +8901,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -9313,10 +9341,6 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>move detail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -9645,6 +9669,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
@ -11258,6 +11298,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -11782,6 +11838,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -12971,6 +13031,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -13143,10 +13207,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -13787,6 +13847,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -16675,6 +16743,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VValentinaSettings</name>
|
||||
|
|
|
@ -2400,6 +2400,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Anteprima dei calcoli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5656,6 +5668,10 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7197,6 +7213,10 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10740,6 +10760,14 @@ Questa opzione sarà effettiva dopo il riavvio del programma.</translation>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11241,7 +11269,7 @@ Questa opzione sarà effettiva dopo il riavvio del programma.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Nome di etichetta errato '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Nome di etichetta errato '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11571,6 +11599,22 @@ Questa opzione sarà effettiva dopo il riavvio del programma.</translation>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13454,6 +13498,22 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Inserisci…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14097,6 +14157,10 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>Misure</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nome di etichetta errato '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15427,6 +15491,10 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15610,10 +15678,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16242,6 +16306,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19357,6 +19429,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Voorbeeld berekeningen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5664,6 +5676,10 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7205,6 +7221,10 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10751,6 +10771,14 @@ Deze optie wordt actief na een herstart..</translation>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11252,7 +11280,7 @@ Deze optie wordt actief na een herstart..</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Verkeerde etiket naam '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Verkeerde etiket naam '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11582,6 +11610,22 @@ Deze optie wordt actief na een herstart..</translation>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13465,6 +13509,22 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Voeg in…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14113,6 +14173,10 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>maten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Verkeerde etiket naam '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15513,6 +15577,10 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation>Vierkant merkteken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15696,10 +15764,6 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16328,6 +16392,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19509,6 +19581,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation>omzetten graden naar radialen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2252,6 +2252,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Pokaż obliczenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5255,6 +5267,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -6682,6 +6698,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -9767,6 +9787,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -10221,10 +10249,6 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>move detail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -10553,6 +10577,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
@ -12298,6 +12338,22 @@ Czy chcesz zapisać zmiany?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Wstaw…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -12921,6 +12977,10 @@ Czy chcesz zapisać zmiany?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>wymiar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -14114,6 +14174,10 @@ Czy chcesz zapisać zmiany?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -14297,10 +14361,6 @@ Czy chcesz zapisać zmiany?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -14929,6 +14989,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -17911,6 +17979,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation>konwertuje stopnie na radiany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Previsão de cálculos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5664,6 +5676,10 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation>Segmento inválido!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7201,6 +7217,10 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10748,6 +10768,14 @@ Esta opção terá um efeito após o reinício.</translation>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11249,7 +11277,7 @@ Esta opção terá um efeito após o reinício.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Nome da etiqueta errada '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Nome da etiqueta errada '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11579,6 +11607,22 @@ Esta opção terá um efeito após o reinício.</translation>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -13462,6 +13506,22 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Inserir…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14106,6 +14166,10 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>medida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nome da etiqueta errada '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -15462,6 +15526,10 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation>Marcação quadrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15645,10 +15713,6 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -16278,6 +16342,14 @@ Você quer salvar as alterações?</translation>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -19459,6 +19531,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation>converte graus para radianos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
|
|
@ -2201,6 +2201,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5140,6 +5152,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -6551,6 +6567,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -9565,6 +9585,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -9997,10 +10025,6 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>move detail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -10329,6 +10353,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
@ -11990,6 +12030,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -12549,6 +12605,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -13742,6 +13802,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -13914,10 +13978,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -14546,6 +14606,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -17476,6 +17544,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VValentinaSettings</name>
|
||||
|
|
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server name/IP</source>
|
||||
<translation type="vanished">Імя / IP сервера</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Ім'я / IP сервера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Secure connection</source>
|
||||
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Proxy address</source>
|
||||
<translation type="vanished">Адресса проксі</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Адреса проксі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Proxy port</source>
|
||||
|
@ -129,7 +129,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User Name</source>
|
||||
<translation type="vanished">Імя користувача</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Ім'я користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save password</source>
|
||||
|
@ -247,7 +247,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Default unit</source>
|
||||
<translation type="vanished">Одиниця виміру по замовчуванню</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Одиниця виміру за замовчуванням</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Centimeters</source>
|
||||
|
@ -327,7 +327,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The Default unit has been updated and will be used as the default for the next pattern you create.</source>
|
||||
<translation type="vanished">Одиниці вимірювання по замовчуванню були оновлені і будуть використанні як основні наступного разу при створенні нової викрійки.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Одиниці вимірювання за замовчуванням були оновлені і будуть використанні як основні наступного разу при створенні нової викрійки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina/wiki/manual/Crash_reports">kind of information</a> we collect.</source>
|
||||
|
@ -427,7 +427,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open your default browser</source>
|
||||
<translation>Не можу відкрити браузер по замовчуванню</translation>
|
||||
<translation>Не можу відкрити браузер за замовчуванням</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build revision:</source>
|
||||
|
@ -474,7 +474,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open your default browser</source>
|
||||
<translation>Не можу відкрити браузер по замовчуванню</translation>
|
||||
<translation>Не можу відкрити браузер за замовчуванням</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Built on %1 at %2</source>
|
||||
|
@ -493,11 +493,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation>Імя:</translation>
|
||||
<translation>Ім'я:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Determine should an image built in or added as path to the file.</source>
|
||||
<translation>Визначте, чи має зображення бути вбудованим або доданим як шлях до файлу.</translation>
|
||||
<translation>Визначте, чи має зображення бути вбудованим, або доданим як шлях до файлу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Built in</source>
|
||||
|
@ -699,7 +699,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Formula wizard</source>
|
||||
<translation>Мастер формул</translation>
|
||||
<translation>Майстер формул</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
|
@ -834,7 +834,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Formula wizard</source>
|
||||
<translation>Мастер формул</translation>
|
||||
<translation>Майстер формул</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
|
@ -961,7 +961,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Formula wizard</source>
|
||||
<translation>Мастер формул</translation>
|
||||
<translation>Майстер формул</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
|
@ -2408,6 +2408,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation>Попередні розрахунки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -5664,6 +5676,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation>Недійсний сегмент!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -7207,6 +7223,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation>Мітка виміру W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -10754,6 +10774,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation>Значення непрозорості за замовчуванням</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -11255,7 +11283,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Не правильне ім'я тегу '%1'.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Не правильне ім'я тегу '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
|
@ -11585,6 +11613,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation>Крива "%1". Довжина сегмента для вирізання (%2) завелика. Оптимізуйте його до мінімального значення.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QSaveFile</name>
|
||||
|
@ -11813,7 +11857,7 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dark red</source>
|
||||
<translation>Темно червоний</translation>
|
||||
<translation>Темно-червоний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Green</source>
|
||||
|
@ -13468,6 +13512,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation>Вставити…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -14115,6 +14175,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation>мірка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не правильне ім'я тегу '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -14150,7 +14214,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>dark red</source>
|
||||
<translation>темно червоний</translation>
|
||||
<translation>темно-червоний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>dark green</source>
|
||||
|
@ -14158,7 +14222,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>dark blue</source>
|
||||
<translation>темно синій</translation>
|
||||
<translation>темно-синій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>yellow</source>
|
||||
|
@ -14210,7 +14274,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>corn flower blue</source>
|
||||
<translation>васельково-синій</translation>
|
||||
<translation>волошковий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit wrong formula</source>
|
||||
|
@ -15514,6 +15578,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation>Квадратна позначка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -15699,7 +15767,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation>Помилка в рядку %1. Маркер порожній.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Помилка в рядку %1. Маркер порожній.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
|
@ -16330,6 +16398,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>На передній план</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPTileFactory</name>
|
||||
|
@ -16904,11 +16980,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> on Fold</source>
|
||||
<translation type="vanished">на згиб</translation>
|
||||
<translation type="vanished">на згин</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on Fold</source>
|
||||
<translation type="vanished">на згиб</translation>
|
||||
<translation type="vanished">на згин</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
|
@ -16920,7 +16996,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on fold</source>
|
||||
<translation type="vanished">на згиб</translation>
|
||||
<translation type="vanished">на згин</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -17376,7 +17452,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool to make point from x & y of two other points</source>
|
||||
<translation>Інструменд для створення точки з двух х и у координат двух інших точок</translation>
|
||||
<translation>Інструмент для створення точки з двох х и у координат двох інших точок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Special point on shoulder</source>
|
||||
|
@ -17440,7 +17516,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool to make point from intersection two arcs</source>
|
||||
<translation>Інструменд для створення точки перетину двух дуг</translation>
|
||||
<translation>Інструмент для створення точки перетину двух дуг</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Take</source>
|
||||
|
@ -17448,7 +17524,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool to make point from intersection two circles</source>
|
||||
<translation>Інструменд для створення точки перетину двух кіл</translation>
|
||||
<translation>Інструмент для створення точки перетину двух кіл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>First circle radius</source>
|
||||
|
@ -19512,6 +19588,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation>перетворює градуси в радіани</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VVITConverter</name>
|
||||
|
@ -20213,7 +20294,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Dark red</source>
|
||||
<comment>color</comment>
|
||||
<translation>Темно червоний</translation>
|
||||
<translation>Темно-червоний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Green</source>
|
||||
|
|
|
@ -1829,6 +1829,18 @@
|
|||
<source>Preview calculations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pieces areas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length to control point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Area of piece</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEllipticalArc</name>
|
||||
|
@ -4521,6 +4533,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<source>Invalid segment!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogPin</name>
|
||||
|
@ -5868,6 +5884,10 @@ Apply settings anyway?</source>
|
|||
<comment>dimension</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogSelectLanguage</name>
|
||||
|
@ -8693,6 +8713,14 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Opacity value by default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By default export to DXF-AAMA sew line on Draw layer for all new created workpieces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sew line on drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Puzzle</name>
|
||||
|
@ -9125,10 +9153,6 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>move detail</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't convert toUInt parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -9457,6 +9481,22 @@ This option will take an affect after restart.</source>
|
|||
<source>Curve '%1'. Length of a cut segment (%2) is too big. Optimize it to maximal value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' not inside of cutting countour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Piece '%1'. Internal path '%2' intersects with internal path '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QmuParser</name>
|
||||
|
@ -11082,6 +11122,22 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Insert…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to DXF-AAMA sew line on Draw layer </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Short name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name used to generate a variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabPlaceLabels</name>
|
||||
|
@ -11625,6 +11681,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>measurement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong tag name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VAbstractPieceData</name>
|
||||
|
@ -12810,6 +12870,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Box mark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turn point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPApplication</name>
|
||||
|
@ -12982,10 +13046,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Error in line %1. Internal path shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error in line %1. Marker shape is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unexpected tag %1 in line %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
@ -13622,6 +13682,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
|||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Has effect only when print in application. To export with tiles scheme use separate setting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>sheet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VPSheet</name>
|
||||
|
@ -16491,6 +16559,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion =
|
|||
<comment>function degTorad</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PieceArea_</source>
|
||||
<comment>Left symbol _ in the name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VValentinaSettings</name>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user