diff --git a/share/translations/measurements.pro b/share/translations/measurements.pro index 831adc740..51f2c2169 100644 --- a/share/translations/measurements.pro +++ b/share/translations/measurements.pro @@ -25,7 +25,6 @@ PMSYSTEMS += \ p31 p32 p33 p34 p35 p36 p37 p38 p39 p40 p41 p42 p43 p44 p45 p46 p47 p48 p49 p50 p51 p52 p53 p54 p998 LANGUAGES += \ - ru_RU \ uk_UA \ de_DE \ cs_CZ \ diff --git a/share/translations/measurements_p0_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p0_fr_FR.ts index 4ac5e6bba..d765dbd45 100644 --- a/share/translations/measurements_p0_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p0_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p10_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p10_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p10_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p10_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p11_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p11_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p11_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p11_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p12_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p12_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p12_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p12_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p13_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p13_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p13_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p13_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p14_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p14_fr_FR.ts index 33d46daa3..329909b9d 100644 --- a/share/translations/measurements_p14_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p14_fr_FR.ts @@ -1477,7 +1477,7 @@ A partir du point de Sur-Poitrine sur le Côté à l'autre Côté du point highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2179,7 +2179,7 @@ A partir du point de Sur-Poitrine sur le Côté à l'autre Côté du point neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2827,7 +2827,7 @@ A partir du point de Sur-Poitrine sur le Côté à l'autre Côté du point bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3809,7 +3809,7 @@ A partir du point de Sur-Poitrine sur le Côté à l'autre Côté du point crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3992,7 +3992,7 @@ A partir du point de Sur-Poitrine sur le Côté à l'autre Côté du point waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4376,13 +4376,13 @@ A partir du point de Sur-Poitrine sur le Côté à l'autre Côté du point Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p15_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p15_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p15_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p15_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p16_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p16_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p16_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p16_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p17_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p17_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p17_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p17_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p18_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p18_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p18_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p18_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p19_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p19_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p19_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p19_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p1_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p1_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p1_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p1_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p20_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p20_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p20_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p20_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p21_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p21_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p21_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p21_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p22_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p22_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p22_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p22_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p23_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p23_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p23_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p23_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p24_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p24_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p24_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p24_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p25_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p25_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p25_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p25_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p26_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p26_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p26_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p26_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p27_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p27_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p27_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p27_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p28_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p28_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p28_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p28_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p29_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p29_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p29_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p29_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p2_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p2_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p2_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p2_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p30_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p30_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p30_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p30_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p31_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p31_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p31_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p31_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p32_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p32_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p32_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p32_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p33_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p33_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p33_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p33_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p34_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p34_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p34_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p34_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p35_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p35_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p35_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p35_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p36_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p36_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p36_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p36_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p36_he_IL.ts b/share/translations/measurements_p36_he_IL.ts index 2c88d1b02..06fe3451a 100644 --- a/share/translations/measurements_p36_he_IL.ts +++ b/share/translations/measurements_p36_he_IL.ts @@ -7,13 +7,13 @@ height Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - גובע + גובה Height: Total Full measurement name. - גובע: סה"כ + גובה: סה"כ diff --git a/share/translations/measurements_p37_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p37_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p37_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p37_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p38_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p38_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p38_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p38_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p39_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p39_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p39_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p39_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p3_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p3_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p3_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p3_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p40_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p40_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p40_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p40_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p41_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p41_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p41_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p41_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p42_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p42_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p42_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p42_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p43_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p43_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p43_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p43_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p44_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p44_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p44_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p44_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p45_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p45_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p45_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p45_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p46_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p46_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p46_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p46_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p47_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p47_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p47_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p47_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p48_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p48_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p48_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p48_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p49_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p49_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p49_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p49_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p4_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p4_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p4_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p4_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p50_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p50_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p50_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p50_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p51_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p51_fr_FR.ts index e917aafdb..88f3bdcf2 100644 --- a/share/translations/measurements_p51_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p51_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p52_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p52_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p52_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p52_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p53_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p53_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p53_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p53_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p54_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p54_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p54_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p54_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p5_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p5_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p5_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p5_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p6_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p6_fr_FR.ts index ca796c603..efd768828 100644 --- a/share/translations/measurements_p6_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p6_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p7_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p7_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p7_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p7_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p8_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p8_fr_FR.ts index 3c83cfe0e..79ee38e00 100644 --- a/share/translations/measurements_p8_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p8_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p998_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p998_fr_FR.ts index d674c658c..dce01021d 100644 --- a/share/translations/measurements_p998_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p998_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3779,7 +3779,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3984,7 +3984,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4368,13 +4368,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/measurements_p9_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p9_fr_FR.ts index 9eb4e1ad4..65106cd86 100644 --- a/share/translations/measurements_p9_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p9_fr_FR.ts @@ -1475,7 +1475,7 @@ highbust_arc_half_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_arc_surpoitrine_dos @@ -2177,7 +2177,7 @@ neck_side_to_highbust_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + encolure_cote_surpoitrine_dos @@ -2825,7 +2825,7 @@ bustpoint_to_waist_front Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + saillantpoitrine_taille_devant @@ -3807,7 +3807,7 @@ crotch_length_b Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + longueur_fourche_dos @@ -3990,7 +3990,7 @@ waist_natural_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - + demi_taille_naturel_devant @@ -4374,13 +4374,13 @@ Highbust Back, over Shoulder, to Highbust level Full measurement name. - + surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, arriver niveau surpoitrine From Highbust Back, over Shoulder, then aim at Bustpoint, stopping measurement at Highbust level. Full measurement description. - + Depuis surpoitrine dos, au-dessus de l'épaule, puis viser le saillant de poitrine, en arrêtant la mesure au niveau de la surpoitrine diff --git a/share/translations/valentina.ts b/share/translations/valentina.ts index f2480679c..750afc311 100644 --- a/share/translations/valentina.ts +++ b/share/translations/valentina.ts @@ -2876,10 +2876,6 @@ Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2956,6 +2952,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2995,10 +2995,6 @@ Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -3083,6 +3079,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4645,10 +4645,6 @@ Apply settings anyway? Center point Center point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4733,6 +4729,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6527,10 +6527,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -6611,6 +6607,10 @@ Apply settings anyway? Default Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8506,7 +8506,7 @@ Apply settings anyway? Test mode doesn't support openning several files. - Test mode doesn't support openning several files. + Test mode doesn't support openning several files. Please, provide one input file. @@ -8584,6 +8584,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12855,22 +12859,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12887,10 +12875,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -13145,6 +13129,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -14223,10 +14231,6 @@ Do you want to save your changes? Error replacing a symlink by real file: %1. Error replacing a symlink by real file: %1. - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -14255,6 +14259,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -14392,10 +14400,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -14436,6 +14440,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14699,26 +14707,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -15087,10 +15095,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -15287,10 +15291,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -15355,6 +15355,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15671,10 +15679,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15707,6 +15711,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15919,18 +15927,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -17069,11 +17077,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -17111,11 +17119,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -20527,10 +20535,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color Color @@ -20619,6 +20623,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts index 4c38e7a8c..b5e1aa9d4 100644 --- a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts +++ b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts @@ -5,7 +5,7 @@ AddBackgroundImage add background image - + Přidat obrázek pozadí @@ -360,7 +360,7 @@ DeleteBackgroundImage delete background image - + Smazat obrázek pozadí @@ -489,7 +489,7 @@ DialogAddBackgroundImage Background image - + Obrázek pozadí Name: @@ -497,7 +497,7 @@ Determine should an image built in or added as path to the file. - + Určete, zda má být obrázek vestavěn nebo přidán jako cesta k souboru. Built in @@ -1832,7 +1832,7 @@ DialogDimensionCustomNames Dimension custom names - + Vlastní názvy rozměrů Name @@ -1840,7 +1840,7 @@ Custom Name - + Vlastní název @@ -2208,58 +2208,58 @@ Dimension X dimension - + Rozměr X Dimension Y dimension - + Rozměr Y Dimension Z dimension - + Rozměr Z Dimension W dimension - + Rozměr W Dimension X label dimension - + Popisek rozměru X Dimension Y label dimension - + Popisek rozměru Y Dimension Z label dimension - + Popisek rozměru Z Dimension W label dimension - + Popisek rozměru W No data for the X dimension. - + Žádná data pro rozměr X. No data for the Y dimension. - + Žádná data pro rozměr Y. No data for the Z dimension. - + Žádná data pro rozměr Z. No data for the W dimension. - + Žádná data pro rozměr W. @@ -2850,7 +2850,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Povolit vytvoření skupiny viditelnosti z původních předmětů + Povolit vytvoření skupiny viditelnosti z původních předmětů Visibility Group @@ -2928,6 +2928,10 @@ Invalid alias Neplatná přezdívka + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2969,7 +2973,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Povolit vytvoření skupiny viditelnosti z původních předmětů + Povolit vytvoření skupiny viditelnosti z původních předmětů Visibility Group @@ -3055,6 +3059,10 @@ Invalid alias Neplatná přezdívka + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4076,7 +4084,7 @@ Přesto použít nastavení? Set layout efficiency coefficient. Layout efficiency coefficientt is the ratio of the area occupied by the pieces to the bounding rect of all pieces. If nesting reaches required level the process stops. If value is 0 no check will be made. - + Nastavte koeficient účinnosti rozvržení. Koeficient účinnosti rozvržení je poměr plochy, kterou zabírají kusy, k ohraničujícímu obdélníku všech kusů. Pokud vnoření dosáhne požadované úrovně, proces se zastaví. Pokud je hodnota 0, nebude provedena žádná kontrola. @@ -4617,7 +4625,7 @@ Přesto použít nastavení? Enable to create a visibility gropup from original objects - Povolit vytvoření skupiny viditelnosti z původních předmětů + Povolit vytvoření skupiny viditelnosti z původních předmětů Visibility Group @@ -4703,6 +4711,10 @@ Přesto použít nastavení? Invalid alias Neplatná přezdívka + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -5120,23 +5132,23 @@ Přesto použít nastavení? Invalid image. Error: %1 - + Neplatný obrázek. Chyba: %1 Unable to save image. Error: %1 - + Nepodařilo se uložit obrázek. Chyba: %1 Save Image - + Uložit obrázek Unable to show image. Error: %1 - + Nepodařilo se zobrazit obrázek. Chyba: %1 Unable to open temp file - + Nepodařilo se otevřít dočasný soubor @@ -6375,7 +6387,7 @@ Přesto použít nastavení? DialogPuzzlePreferences Puzzle preferences - + Nastavení Puzzle Configuration @@ -6387,10 +6399,10 @@ Přesto použít nastavení? Followed %n option(s) require restart to take effect: %1. - - - - + + Sledována %n volba vyžaduje opětovné spuštění, aby se projevilo %1. + Sledovány %n volby vyžaduje opětovné spuštění, aby se projevilo %1. + Sledováno %n voleb vyžaduje opětovné spuštění, aby se projevilo %1. @@ -6485,7 +6497,7 @@ Přesto použít nastavení? Enable to create a visibility gropup from original objects - Povolit vytvoření skupiny viditelnosti z původních předmětů + Povolit vytvoření skupiny viditelnosti z původních předmětů Visibility Group @@ -6567,6 +6579,10 @@ Přesto použít nastavení? Default Výchozí + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -7077,11 +7093,11 @@ Přesto použít nastavení? The customer email from individual measurements - + Adresa elektronické pošty zákazníka z jednotlivých měr The customer birth date from individual measurements - + Datum narození zákazníka z jednotlivých měr Save label data. @@ -7142,53 +7158,53 @@ Přesto použít nastavení? Dimension X dimension - + Rozměr X Dimension Y dimension - + Rozměr Y Dimension Z dimension - + Rozměr Z Dimension W dimension - + Rozměr W Dimension X label dimension - + Popisek rozměru X Dimension Y label dimension - + Popisek rozměru Y Dimension Z label dimension - + Popisek rozměru Z Dimension W label dimension - + Popisek rozměru W DialogSelectLanguage Select language - + Vybrat jazyk Select user interface language - + Vyberte jazyk uživatelského rozhraní Language: @@ -7199,7 +7215,7 @@ Přesto použít nastavení? DialogSetupMultisize Setup multisize measurements - + Nastavit měření více velikostí Use full circumference @@ -7243,11 +7259,11 @@ Přesto použít nastavení? Please, select at least one dimension - + Vyberte, prosím, alespoň jeden rozměr No more than 3 dimensions allowed - + Nejsou povoleny více než 3 rozměry Ready @@ -7255,7 +7271,7 @@ Přesto použít nastavení? Custom name - + Vlastní název Name: @@ -7263,11 +7279,11 @@ Přesto použít nastavení? Please, provide correct data for dimension %1 - + Zadejte, prosím, správná data pro rozměr %1 Please, provide custom name for dimension %1 - + Zadejte, prosím, vlastní název pro rozměr %1 @@ -8140,7 +8156,7 @@ Přesto použít nastavení? New %1 test version is now available. Would you like to download it now? - + Nyní je dostupná nová pokusná verze %1. Chcete si ji nyní stáhnout? @@ -8178,44 +8194,44 @@ Přesto použít nastavení? HideAllBackgroundImages hide all background images - + Skrýt všechny obrázky pozadí show all background images - + Zobrazit všechny obrázky pozadí HideBackgroundImage hide a background image - + Skrýt obrázek pozadí show a background image - + Zobrazit obrázek pozadí HoldAllBackgroundImages hold all background images - + Podržet všechny obrázky pozadí unhold background images - + Uvolnit obrázky pozadí HoldBackgroundImage hold background image - + Podržet obrázek pozadí unhold background image - + Uvolnit obrázek pozadí @@ -8297,7 +8313,7 @@ Přesto použít nastavení? Test mode doesn't support openning several files. - Zkušební režim nepodporuje otevření více souborů. + Zkušební režim nepodporuje otevření více souborů. Please, provide one input file. @@ -8329,50 +8345,54 @@ Přesto použít nastavení? Set base for dimension A in the table units. - + Nastavte základ pro rozměr A v jednotkách tabulky. The dimension A base - + Základní hodnota rozměru A Set base for dimension B in the table units. - + Nastavte základ pro rozměr B v jednotkách tabulky. The dimension B base - + Základní hodnota rozměru B Set base for dimension C in the table units. - + Nastavte základ pro rozměr C v jednotkách tabulky. The dimension C base - + Základní hodnota rozměru C Set pattern file units: cm, mm, inch. - + Nastavit jednotky střihu: cm, mm, palec. The pattern units - + Jednotky střihu Invalid dimension A base value. - + Neplatná základní hodnota rozměru A. Invalid dimension B base value. - + Neplatná základní hodnota rozměru B. Invalid dimension C base value. - + Neplatná základní hodnota rozměru C. Formula warning: %1. Program will be terminated. + Upozornění na vzorec: %1. Program bude ukončen. + + + Test mode doesn't support opening several files. @@ -9167,7 +9187,7 @@ Chcete uložit své změny? Not supported size value '%1' for this pattern file. - Jednotka velikosti '%1' pro tento soubor se střihem není podporována. + Hodnota velikosti '%1' pro tento soubor se střihem není podporována. Couldn't set size. Need a file with standard measurements. @@ -9183,7 +9203,7 @@ Chcete uložit své změny? Not supported height value '%1' for this pattern file. - Jednotka výšky '%1' pro tento soubor se střihem není podporována. + Hodnota výšky '%1' pro tento soubor se střihem není podporována. Couldn't set height. Need a file with standard measurements. @@ -9471,7 +9491,7 @@ Chcete uložit své změny? Load Multisize - Nahrát vícevelikostní rozměry + Nahrát více velikostí Load multisize measurements file @@ -9511,7 +9531,7 @@ Chcete uložit své změny? Multisize measurements - Vícevelikostní míry + Měření více velikostí Pattern files @@ -9831,23 +9851,23 @@ Chcete uložit své změny? Manual Layout - + Ruční rozvržení Open Puzzle - + Otevřít Puzzle Open the Puzzle app - + Otevřít program Puzzle Create - + Vytvořit Create manual layout - + Vytvořit ruční rozvržení Update @@ -9855,103 +9875,103 @@ Chcete uložit své změny? Update manual layout - + Aktualizovat ruční rozvržení Unable to prepare raw layout data. - + Nelze připravit nezpracovaná data rozvržení. Manual layout files - + Soubory s ručním rozvržením Select manual layout - + Vybrat ruční rozvržení Not supported dimension A value '%1' for this pattern file. - + Hodnota A výšky '%1' pro tento soubor se střihem není podporována. Couldn't set dimension A. Need a file with multisize measurements. - + Nepodařilo se stanovit rozměr A. Soubor musí mít vícevelikostní míry. Couldn't set dimension A. File wasn't opened. - + Nepodařilo se stanovit rozměr A. Soubor nebyl otevřen. Not supported dimension B value '%1' for this pattern file. - + Hodnota B výšky '%1' pro tento soubor se střihem není podporována. Couldn't set dimension B. Need a file with multisize measurements. - + Nepodařilo se stanovit rozměr B. Soubor musí mít vícevelikostní míry. Couldn't set dimension B. File wasn't opened. - + Nepodařilo se stanovit rozměr B. Soubor nebyl otevřen. Not supported dimension C value '%1' for this pattern file. - + Hodnota C výšky '%1' pro tento soubor se střihem není podporována. Couldn't set dimension C. Need a file with multisize measurements. - + Nepodařilo se stanovit rozměr C. Soubor musí mít vícevelikostní míry. Couldn't set dimension C. File wasn't opened. - + Nepodařilo se stanovit rozměr C. Soubor nebyl otevřen. Could not create recipe file. %1 - + Nepodařilo se vytvořit soubor Recipe. %1 Shop - + Obchod Scalable Vector Graphics files - + Škálovatelné soubory vektorové grafiky Save draw - + Uložit kreslení Draw export - + Vyvedení kreslení Background images - + Obrázky pozadí Add background image - + Přidat obrázek pozadí Unable to add background image - + Nelze přidat obrázek pozadí Invalid image. Error: %1 - + Neplatný obrázek. Chyba: %1 Select background image - + Vybrat obrázek pozadí Unable to save image. Error: %1 - + Nepodařilo se uložit obrázek. Chyba: %1 Unable to save image. No data. - + Nelze uložit obrázek. Žádná data. untitled @@ -9963,7 +9983,7 @@ Chcete uložit své změny? Save Image - + Uložit obrázek @@ -10133,7 +10153,7 @@ Chcete uložit své změny? MoveBackgroundImage move background image - + Posunout obrázek pozadí @@ -10179,7 +10199,7 @@ Chcete uložit své změny? OpaqueBackgroundImage change a background image opacity - + Změnit neprůhlednost obrázku pozadí @@ -10481,7 +10501,7 @@ Chcete uložit své změny? Change the position of the tool panel to optimize for big screen resolutions. By default, the tool panel will take all available space. - + Změňte polohu panelu nástrojů pro vyladění pro velká rozlišení obrazovky. Ve výchozím nastavení zabere panel nástrojů veškerý dostupný prostor. Tool panel scaling @@ -10536,7 +10556,7 @@ Chcete uložit své změny? My Multisize Measurements - Moje vícevelikostní míry + Moje měření více velikostí My Patterns @@ -10701,7 +10721,7 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění. Background image - + Obrázek pozadí Opacity: @@ -11018,7 +11038,7 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění. My Multisize Measurements - Moje vícevelikostní míry + Moje měření více velikostí My Patterns @@ -11512,19 +11532,19 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění. No data for the X dimension. - + Žádná data pro rozměr X. No data for the Y dimension. - + Žádná data pro rozměr Y. No data for the Z dimension. - + Žádná data pro rozměr Z. No data for the W dimension. - + Žádná data pro rozměr W. z value move piece @@ -12038,7 +12058,7 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění. Base size value - Hodnota základní velikosti + Základní hodnota velikosti Base height: @@ -12046,7 +12066,7 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění. Base height value - Hodnota základní výšky + Základní hodnota výšky Given name: @@ -12543,7 +12563,7 @@ Chcete uložit změny? Multisize measurements - Vícevelikostní míry + Měření více velikostí Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. @@ -12555,7 +12575,7 @@ Chcete uložit změny? Export from multisize measurements is not supported. - Vyvedení vícevelikostních měr nepodporováno. + Vyvedení měření více velikostí nepodporováno. Customer name: @@ -12563,7 +12583,7 @@ Chcete uložit změny? Open multisize … - Otevřít vícevelikostní… + Otevřít více velikostí… Create from existing … @@ -12579,19 +12599,19 @@ Chcete uložit změny? Measurement name in is empty. - Název míry je prázdný. + Název míry je prázdný. Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - Rozměry '%1' neodpovídají vzoru regulárního výrazu. + Rozměry '%1' neodpovídají vzoru regulárního výrazu. Merasurement '%1' already used in file. - Rozměry '%1'již použity v souboru. + Rozměry '%1'již použity v souboru. Measurement '%1' is not one of known measurements. - Míra '%1' není jednou ze známých měr. + Míra '%1' není jednou ze známých měr. Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12603,7 +12623,7 @@ Chcete uložit změny? Multisize measurements require at least 4 columns. - Vícevelikostní míry vyžadují alespoň 4 sloupce. + Měření více velikostí vyžaduje alespoň 4 sloupce. Imported file must not contain the same name twice. @@ -12611,7 +12631,7 @@ Chcete uložit změny? Error in row %1. Measurement name is empty. - Chyba na řádku %1. Název míry je prázdný. + Chyba na řádku %1. Název míry je prázdný. Cannot save settings. Access denied. @@ -12717,7 +12737,7 @@ Chcete uložit změny? Base Values: - + Základní hodnoty: Export to individual @@ -12749,7 +12769,7 @@ Chcete uložit změny? Invalid base value for dimension A - + Neplatná základní hodnota pro rozměr A The table doesn't support dimension B @@ -12757,7 +12777,7 @@ Chcete uložit změny? Invalid base value for dimension B - + Neplatná základní hodnota pro rozměr B The table doesn't support dimension C @@ -12765,7 +12785,7 @@ Chcete uložit změny? Invalid base value for dimension C - + Neplatná základní hodnota pro rozměr C measurements.vit @@ -12781,7 +12801,7 @@ Chcete uložit změny? Cannot convert base value to double in column 2. - + Nelze převést základní hodnotu na dvojnásobek ve sloupci 2. Cannot convert shift value to double in column %1. @@ -12865,6 +12885,30 @@ Chcete uložit změny? Dimension custom names + Vlastní názvy rozměrů + + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. @@ -13653,7 +13697,7 @@ Chcete uložit změny? My Multisize Measurements - Moje vícevelikostní míry + Moje měření více velikostí My Templates @@ -13716,7 +13760,7 @@ Chcete uložit změny? Base value invalid - + Neplatná základní hodnota Height @@ -13821,7 +13865,7 @@ Chcete uložit změny? Error openning a temp file: %1. - Chyba při otevírání dočasného souboru: %1. + Chyba při otevírání dočasného souboru: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13851,6 +13895,10 @@ Chcete uložit změny? Validation error file %3 in line %1 column %2 Chyba při ověřování souboru %3 na řádku %1, ve sloupci %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13946,7 +13994,7 @@ Chcete uložit změny? Do you want to change the premissions? - Chcete změnit oprávnění? + Chcete změnit oprávnění? Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13988,6 +14036,10 @@ Chcete uložit změny? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14194,7 +14246,7 @@ Chcete uložit změny? Formula warning: %1. Program will be terminated. - + Upozornění na vzorec: %1. Program bude ukončen. @@ -14251,26 +14303,26 @@ Chcete uložit změny? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14641,7 +14693,7 @@ Chcete uložit změny? Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - Přehlížet tisk okrajů (režim vyvedení). Použít v případě potřeby místa celého papíru. V případě pozdějšího tisku musíte počítat s okraji sami. + Přehlížet tisk okrajů (režim vyvedení). Použít v případě potřeby místa celého papíru. V případě pozdějšího tisku musíte počítat s okraji sami. Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14809,27 +14861,27 @@ Chcete uložit změny? Set base for dimension A in the multisize measurements units (export mode). - + Nastavte základní hodnotu pro rozměr A v jednotkách měření více velikostí (režim vyvedení). The dimension A base - + Základní hodnota rozměru A Set base for dimension B in the multisize measurements units (export mode). - + Nastavte základní hodnotu pro rozměr B v jednotkách měření více velikostí (režim vyvedení). The dimension B base - + Základní hodnota rozměru B Set base for dimension C in the multisize measurements units (export mode). - + Nastavte základní hodnotu pro rozměr C v jednotkách měření více velikostí (režim vyvedení). The dimension C base - + Základní hodnota rozměru C The filename of exported layout file. Use it to enable console export mode. @@ -14839,10 +14891,6 @@ Chcete uložit změny? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14907,6 +14955,14 @@ Chcete uložit změny? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15187,7 +15243,7 @@ Chcete uložit změny? VLayoutConverter Could not change version. - Nebylo možné změnit verzi. + Nebylo možné změnit verzi. @@ -15216,10 +15272,6 @@ Chcete uložit změny? Creating file '%1' failed! %2 Vytvoření souboru '%1' se nezdařilo! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15252,6 +15304,10 @@ Chcete uložit změny? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15460,18 +15516,18 @@ Chcete uložit změny? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Nelze začít naslouchat příchozímu spojení '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Poskytněte, prosím, jeden vstupní soubor. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -15507,11 +15563,11 @@ Chcete uložit změny? VPDialogAbout About Puzzle - + O programu Puzzle Puzzle version - + Verze programu Puzzle Build revision: @@ -15632,7 +15688,7 @@ Chcete uložit změny? VPMainWindow Puzzle - + Puzzle &File @@ -15848,7 +15904,7 @@ Chcete uložit změny? About &Puzzle - + O programu &Puzzle Zoom in @@ -16552,12 +16608,16 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating place lavel - Chyba při vytváření nebo aktualizaci popisu umístění + Chyba při vytváření nebo aktualizaci popisu umístění Piece path doesn't contain nodes + + Error creating or updating place label + + VPatternConverter @@ -16571,7 +16631,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - + Chyba. Žádný jedinečný identifikátor. @@ -16593,11 +16653,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -17752,7 +17812,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Background image - + Obrázek pozadí Hold: @@ -19515,7 +19575,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Background image - + Obrázek pozadí Hold @@ -19978,7 +20038,7 @@ Do you want to save your changes? Do you want to change the premissions? - Chcete změnit oprávnění? + Chcete změnit oprávnění? Color @@ -20068,6 +20128,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_de_DE.ts b/share/translations/valentina_de_DE.ts index 0f6a5003d..48f178773 100644 --- a/share/translations/valentina_de_DE.ts +++ b/share/translations/valentina_de_DE.ts @@ -2848,10 +2848,6 @@ Flipping by axis Über Achse spiegeln - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2928,6 +2924,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2967,10 +2967,6 @@ Flipping by line Über Linie spiegeln - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -3055,6 +3051,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4614,10 +4614,6 @@ Einstellungen trotzdem anwenden? Center point Mittelpunkt - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4702,6 +4698,10 @@ Einstellungen trotzdem anwenden? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6480,10 +6480,6 @@ Einstellungen trotzdem anwenden? This point cannot be origin point. Please, select another origin point Dieser Punkt kann nicht der Ausgangspunkt sein. Bitte wähle einen anderen Ausgangspunkt - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -6564,6 +6560,10 @@ Einstellungen trotzdem anwenden? Default Standard + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8293,7 +8293,7 @@ Einstellungen trotzdem anwenden? Test mode doesn't support openning several files. - Der Test-Modus unterstützt das Öffnen mehrerer Dateien nicht. + Der Test-Modus unterstützt das Öffnen mehrerer Dateien nicht. Please, provide one input file. @@ -8371,6 +8371,10 @@ Einstellungen trotzdem anwenden? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12574,19 +12578,19 @@ Do you want to save your changes? Measurement name in is empty. - Name des Maßes in ist leer. + Name des Maßes in ist leer. Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - Maß '%1' entspricht keinem RegEx pattern. + Maß '%1' entspricht keinem RegEx pattern. Merasurement '%1' already used in file. - Maß '%1' wird bereits in Datei verwendet. + Maß '%1' wird bereits in Datei verwendet. Measurement '%1' is not one of known measurements. - Maß '%1' ist kein bekanntes Maß. + Maß '%1' ist kein bekanntes Maß. Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12606,7 +12610,7 @@ Do you want to save your changes? Error in row %1. Measurement name is empty. - Fehler in Zeile %1. Maß Bezeichnung ist leer. + Fehler in Zeile %1. Maß Bezeichnung ist leer. Cannot save settings. Access denied. @@ -12862,6 +12866,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13816,7 +13844,7 @@ Do you want to save your changes? Error openning a temp file: %1. - Fehler beim Öffnen der temporären Datei: %1. + Fehler beim Öffnen der temporären Datei: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13845,6 +13873,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 Fehler bei der Gültigkeitsprüfung in Datei %3, Zeile %1, Spalte %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13940,7 +13972,7 @@ Do you want to save your changes? Do you want to change the premissions? - Wollen Sie die Berechtigung ändern ? + Wollen Sie die Berechtigung ändern ? Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13982,6 +14014,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14245,26 +14281,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14635,7 +14671,7 @@ Do you want to save your changes? Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - Druckerränder ignorieren (Exportmodus). Verwenden sie diese Einstellung nur, wenn sie den vollen Papierplatz benötigen. Bei späterem Druck müssen Sie die Ränder selbst hinzufügen. + Druckerränder ignorieren (Exportmodus). Verwenden sie diese Einstellung nur, wenn sie den vollen Papierplatz benötigen. Bei späterem Druck müssen Sie die Ränder selbst hinzufügen. Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14833,10 +14869,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14901,6 +14933,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15180,7 +15220,7 @@ Do you want to save your changes? VLayoutConverter Could not change version. - Konnte Versionsnummer nicht ändern. + Konnte Versionsnummer nicht ändern. @@ -15209,10 +15249,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 Fehler beim Erstellen der Datei '%1'! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15245,6 +15281,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15453,18 +15493,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Eingehende Verbindung '%1' kann nicht aufgefangen werden - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Bitte stellen Sie eine Eingabedatei zur Verfügung. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16544,11 +16584,11 @@ Do you want to save your changes? Fehler beim Erstellen oder Aktualisieren des Pin-Punktes - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -16564,7 +16604,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Fehler: uneindeutige ID. + Fehler: uneindeutige ID. @@ -16586,11 +16626,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -19955,7 +19995,7 @@ Do you want to save your changes? Do you want to change the premissions? - Wollen Sie die Berechtigung ändern ? + Wollen Sie die Berechtigung ändern ? Color @@ -20045,6 +20085,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_el_GR.ts b/share/translations/valentina_el_GR.ts index d072fbb33..d0f0fdbcb 100644 --- a/share/translations/valentina_el_GR.ts +++ b/share/translations/valentina_el_GR.ts @@ -2804,10 +2804,6 @@ Flipping by axis Αναστροφή κατά άξονα - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2884,6 +2880,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2923,10 +2923,6 @@ Flipping by line Αναστροφή κατά γραμμή - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -3011,6 +3007,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4542,10 +4542,6 @@ Apply settings anyway? Center point Κεντρικό σημείο - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4630,6 +4626,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6396,10 +6396,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -6480,6 +6476,10 @@ Apply settings anyway? Default Προεπιλογή + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8193,7 +8193,7 @@ Apply settings anyway? Test mode doesn't support openning several files. - Η δοκιμαστική λειτουργία δεν υποστηρίζει το άνοιγμα πολλών αρχείων. + Η δοκιμαστική λειτουργία δεν υποστηρίζει το άνοιγμα πολλών αρχείων. Please, provide one input file. @@ -8255,6 +8255,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12266,22 +12270,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12298,10 +12286,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -12556,6 +12540,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13485,10 +13493,6 @@ Do you want to save your changes? Unexpected version "%1". Απρόσμενη έκδοση "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13515,6 +13519,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13608,10 +13616,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV Εξαγωγή σε CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13652,6 +13656,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -13911,26 +13919,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14171,10 +14179,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14371,10 +14375,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14439,6 +14439,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -14676,7 +14684,7 @@ Do you want to save your changes? VLayoutConverter Could not change version. - Δεν είναι δυνατή η αλλαγή έκδοσης. + Δεν είναι δυνατή η αλλαγή έκδοσης. @@ -14705,10 +14713,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 Η δημιουργία αρχείου '%1' απέτυχε! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -14741,6 +14745,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -14949,18 +14957,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Δεν μπορεί να αρχίσει να ακούει τις εισερχόμενες συνδέσεις στο όνομα '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Παρακαλώ, δώστε ένα αρχείο εισόδου. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16040,11 +16048,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -16060,7 +16068,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Σφάλμα λόγω μη μοναδικής ταυτότητας. + Σφάλμα λόγω μη μοναδικής ταυτότητας. @@ -16082,11 +16090,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -19363,10 +19371,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color Χρώμα @@ -19455,6 +19459,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_en_CA.ts b/share/translations/valentina_en_CA.ts index a856fa1cf..97a6c9f05 100644 --- a/share/translations/valentina_en_CA.ts +++ b/share/translations/valentina_en_CA.ts @@ -2848,10 +2848,6 @@ Flipping by axis Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2928,6 +2924,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2967,10 +2967,6 @@ Flipping by line Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -3055,6 +3051,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4613,10 +4613,6 @@ Apply settings anyway? Center point Center point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4701,6 +4697,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6479,10 +6479,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -6563,6 +6559,10 @@ Apply settings anyway? Default Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8292,7 +8292,7 @@ Apply settings anyway? Test mode doesn't support openning several files. - Test mode doesn't support openning several files. + Test mode doesn't support openning several files. Please, provide one input file. @@ -8370,6 +8370,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12570,22 +12574,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12602,10 +12590,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -12860,6 +12844,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13814,7 +13822,7 @@ Do you want to save your changes? Error openning a temp file: %1. - Error openning a temp file: %1. + Error openning a temp file: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13844,6 +13852,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13937,10 +13949,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13981,6 +13989,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14244,26 +14256,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14632,10 +14644,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14832,10 +14840,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14900,6 +14904,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15180,7 +15192,7 @@ Do you want to save your changes? VLayoutConverter Could not change version. - Could not change version. + Could not change version. @@ -15209,10 +15221,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15245,6 +15253,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15453,18 +15465,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16544,11 +16556,11 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating pin point - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -16564,7 +16576,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Error no unique id. + Error no unique id. @@ -16586,11 +16598,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -19965,10 +19977,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color Color @@ -20057,6 +20065,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_en_IN.ts b/share/translations/valentina_en_IN.ts index 8148daf0d..7959eba55 100644 --- a/share/translations/valentina_en_IN.ts +++ b/share/translations/valentina_en_IN.ts @@ -2848,10 +2848,6 @@ Flipping by axis Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2928,6 +2924,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2967,10 +2967,6 @@ Flipping by line Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -3055,6 +3051,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4613,10 +4613,6 @@ Apply settings anyway? Center point Center point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4701,6 +4697,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6479,10 +6479,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -6563,6 +6559,10 @@ Apply settings anyway? Default Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8292,7 +8292,7 @@ Apply settings anyway? Test mode doesn't support openning several files. - Test mode doesn't support openning several files. + Test mode doesn't support openning several files. Please, provide one input file. @@ -8370,6 +8370,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12570,22 +12574,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12602,10 +12590,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -12860,6 +12844,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13814,7 +13822,7 @@ Do you want to save your changes? Error openning a temp file: %1. - Error openning a temp file: %1. + Error openning a temp file: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13844,6 +13852,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13937,10 +13949,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13981,6 +13989,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14244,26 +14256,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14632,10 +14644,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14832,10 +14840,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14900,6 +14904,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15180,7 +15192,7 @@ Do you want to save your changes? VLayoutConverter Could not change version. - Could not change version. + Could not change version. @@ -15209,10 +15221,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15245,6 +15253,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15453,18 +15465,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16544,11 +16556,11 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating pin point - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -16564,7 +16576,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Error no unique id. + Error no unique id. @@ -16586,11 +16598,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -19965,10 +19977,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color Color @@ -20057,6 +20065,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_en_US.ts b/share/translations/valentina_en_US.ts index cc78576d6..bdf5d5f0e 100644 --- a/share/translations/valentina_en_US.ts +++ b/share/translations/valentina_en_US.ts @@ -2848,10 +2848,6 @@ Flipping by axis Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2928,6 +2924,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2967,10 +2967,6 @@ Flipping by line Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -3055,6 +3051,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4613,10 +4613,6 @@ Apply settings anyway? Center point Center point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4701,6 +4697,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6479,10 +6479,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -6563,6 +6559,10 @@ Apply settings anyway? Default Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8292,7 +8292,7 @@ Apply settings anyway? Test mode doesn't support openning several files. - Test mode doesn't support openning several files. + Test mode doesn't support openning several files. Please, provide one input file. @@ -8370,6 +8370,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12570,22 +12574,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12602,10 +12590,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -12860,6 +12844,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13814,7 +13822,7 @@ Do you want to save your changes? Error openning a temp file: %1. - Error openning a temp file: %1. + Error openning a temp file: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13844,6 +13852,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13937,10 +13949,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13981,6 +13989,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14244,26 +14256,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14632,10 +14644,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14832,10 +14840,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14900,6 +14904,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15180,7 +15192,7 @@ Do you want to save your changes? VLayoutConverter Could not change version. - Could not change version. + Could not change version. @@ -15209,10 +15221,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15245,6 +15253,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15453,18 +15465,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16544,11 +16556,11 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating pin point - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -16564,7 +16576,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Error no unique id. + Error no unique id. @@ -16586,11 +16598,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -19965,10 +19977,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color Color @@ -20057,6 +20065,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_es_ES.ts b/share/translations/valentina_es_ES.ts index cb2cd6704..46d1a319b 100644 --- a/share/translations/valentina_es_ES.ts +++ b/share/translations/valentina_es_ES.ts @@ -5,7 +5,7 @@ AddBackgroundImage add background image - + agregar imagen de fondo @@ -360,7 +360,7 @@ DeleteBackgroundImage delete background image - + borrar imagen de fondo @@ -489,7 +489,7 @@ DialogAddBackgroundImage Background image - + Imagen de fondo Name: @@ -2850,7 +2850,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Habilitar para crear un grupo de visibilidad a partir de objetos originales + Habilitar para crear un grupo de visibilidad a partir de objetos originales Visibility Group @@ -2928,6 +2928,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2969,7 +2973,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Habilitar para crear un grupo de visibilidad a partir de objetos originales + Habilitar para crear un grupo de visibilidad a partir de objetos originales Visibility Group @@ -3055,6 +3059,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -3848,7 +3856,7 @@ Auto crop unused length - Auto-cortar longitud no usada + Recorte automático del largo no usado Unite pages (if possible) @@ -4058,7 +4066,7 @@ Aplicar características de todos modos? Auto crop unused width - Recorte automático del ancho no utilizado + Recorte automático del ancho no usado Prefer one sheet solution @@ -4075,7 +4083,7 @@ Aplicar características de todos modos? Set layout efficiency coefficient. Layout efficiency coefficientt is the ratio of the area occupied by the pieces to the bounding rect of all pieces. If nesting reaches required level the process stops. If value is 0 no check will be made. - + Establezca el coeficiente de eficiencia del diseño. El coeficiente de eficiencia de diseño es la relación entre el área ocupada por las piezas y el límite de todas las piezas. Si el anidamiento alcanza el nivel requerido, el proceso se detiene. Si el valor es 0 no se realizará ninguna comprobación. @@ -4616,7 +4624,7 @@ Aplicar características de todos modos? Enable to create a visibility gropup from original objects - Habilitar para crear un grupo de visibilidad a partir de objetos originales + Habilitar para crear un grupo de visibilidad a partir de objetos originales Visibility Group @@ -4702,6 +4710,10 @@ Aplicar características de todos modos? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -5135,7 +5147,7 @@ Aplicar características de todos modos? Unable to open temp file - + No se puede abrir el archivo temporal @@ -6482,7 +6494,7 @@ Aplicar características de todos modos? Enable to create a visibility gropup from original objects - Habilitar para crear un grupo de visibilidad a partir de objetos originales + Habilitar para crear un grupo de visibilidad a partir de objetos originales Visibility Group @@ -6564,6 +6576,10 @@ Aplicar características de todos modos? Default Predeterminado + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -6839,7 +6855,7 @@ Aplicar características de todos modos? Save manual layout - + Guardar dieño manual @@ -7224,7 +7240,7 @@ Aplicar características de todos modos? Single-step between the column values - + Un solo paso entre los valores de columna Base: @@ -8174,44 +8190,44 @@ Aplicar características de todos modos? HideAllBackgroundImages hide all background images - + ocultar todas las imágenes de fondo show all background images - + mostrar todas las imágenes de fondo HideBackgroundImage hide a background image - + ocultar la imagen de fondo show a background image - + mostrar la imagen de fondo HoldAllBackgroundImages hold all background images - + mantener todas las imágenes de fondo unhold background images - + anular la retención de imágenes de fondo HoldBackgroundImage hold background image - + mantener imagen de fondo unhold background image - + anular imagen de fondo @@ -8293,7 +8309,7 @@ Aplicar características de todos modos? Test mode doesn't support openning several files. - El modo de prueba no soporta abrir varios archivos. + El modo de prueba no soporta abrir varios archivos. Please, provide one input file. @@ -8353,7 +8369,7 @@ Aplicar características de todos modos? The pattern units - + Las unidades del patrón Invalid dimension A base value. @@ -8371,6 +8387,10 @@ Aplicar características de todos modos? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -9828,15 +9848,15 @@ el patrón. Manual Layout - + Diseño Manual Open Puzzle - + Abrir Puzzle Open the Puzzle app - + Abrir la aplicación Puzzle Create @@ -9844,7 +9864,7 @@ el patrón. Create manual layout - + Crear diseño manual Update @@ -9852,7 +9872,7 @@ el patrón. Update manual layout - + Actualizar el diseño manual Unable to prepare raw layout data. @@ -9860,11 +9880,11 @@ el patrón. Manual layout files - + Archivos de diseño manual Select manual layout - + Seleccione diseño manual Not supported dimension A value '%1' for this pattern file. @@ -9872,15 +9892,15 @@ el patrón. Couldn't set dimension A. Need a file with multisize measurements. - + No se pudo establecer la dimensión A. Necesita un archivo con medidas multitalla. Couldn't set dimension A. File wasn't opened. - + No se pudo establecer la dimensión A. No se abrió el archivo. Not supported dimension B value '%1' for this pattern file. - + Valor de dimensión B no admitido '%1' para este archivo de patrón. Couldn't set dimension B. Need a file with multisize measurements. @@ -9888,7 +9908,7 @@ el patrón. Couldn't set dimension B. File wasn't opened. - + No se pudo establecer la dimensión B. No se abrió el archivo. Not supported dimension C value '%1' for this pattern file. @@ -9900,7 +9920,7 @@ el patrón. Couldn't set dimension C. File wasn't opened. - + No se pudo establecer la dimensión C. No se abrió el archivo. Could not create recipe file. %1 @@ -9924,15 +9944,15 @@ el patrón. Background images - + Imágenes de fondo Add background image - + Agregar imagen de fondo Unable to add background image - + No se puede agregar la imagen de fondo Invalid image. Error: %1 @@ -9940,7 +9960,7 @@ el patrón. Select background image - + Seleccionar imagen de fondo Unable to save image. Error: %1 @@ -10130,7 +10150,7 @@ el patrón. MoveBackgroundImage move background image - + mover imagen de fondo @@ -10176,7 +10196,7 @@ el patrón. OpaqueBackgroundImage change a background image opacity - + Cambiar la opacidad de una imagen de fondo @@ -10553,7 +10573,7 @@ el patrón. My manual layouts - + Mis diseños manuales @@ -10698,7 +10718,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Background image - + Imagen de fondo Opacity: @@ -10717,11 +10737,11 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Valentina's manual layout editor. - + Editor de diseño manual de Valentina. The manual layout file. - + El archivo de diseño manual. @@ -10876,7 +10896,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Format - + Formato Unit: @@ -10924,11 +10944,11 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Warning superposition of pieces - + Advertencia superposición de piezas Warning pieces out of bound - + Advertencia piezas fuera de límite Sticky edges @@ -10940,7 +10960,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Pieces gap - + Hueco de las piezas Tiles @@ -10948,7 +10968,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Show Tiles on sheet - + Mostrar mosaicos en la hoja Show watermark preview @@ -11377,7 +11397,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Piece name '%1' is not unique. - + Nombre de la pieza '%1' no es único. Could not find the segment start. @@ -11441,7 +11461,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Piece '%1'. Grainline is not valid. - + Pieza '%1'. Hilo de la tela no es valido. Invalid global value for a passmark length. Piece '%1'. Length is less than minimal allowed. @@ -11449,11 +11469,11 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. move pieces - + mover piezas rotate pieces - + rotar piezas Cannot set printer page size @@ -11529,7 +11549,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. z value move pieces - + mover piezas valor z @@ -11829,7 +11849,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. RenameBackgroundImage rename background image - + cambiar el nombre de la imagen de fondo @@ -11850,14 +11870,14 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. ResetBackgroundImage reset background image transformation - + restablecer la transformación de la imagen de fondo RotateBackgroundImage rotate background image - + rotar imagen de fondo @@ -11906,7 +11926,7 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. ScaleBackgroundImage scale background image - + escalar imagen de fondo @@ -12576,19 +12596,19 @@ Quieres guardar los cambios? Measurement name in is empty. - El nombre de la medida esta vacío. + El nombre de la medida esta vacío. Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - La medida '%1' no concuerda con expresiones regulares del patrón. + La medida '%1' no concuerda con expresiones regulares del patrón. Merasurement '%1' already used in file. - La medida '%1' ya fue usada en el archivo. + La medida '%1' ya fue usada en el archivo. Measurement '%1' is not one of known measurements. - La medida '%1' no es una de las medidas conocidas. + La medida '%1' no es una de las medidas conocidas. Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12608,7 +12628,7 @@ Quieres guardar los cambios? Error in row %1. Measurement name is empty. - Error en línea %1. El nombre de la medida esta vacío. + Error en línea %1. El nombre de la medida esta vacío. Cannot save settings. Access denied. @@ -12714,7 +12734,7 @@ Quieres guardar los cambios? Base Values: - + Valores base: Export to individual @@ -12734,7 +12754,7 @@ Quieres guardar los cambios? Restrict third dimension - + Restringir la tercera dimensión Dimension labels @@ -12746,7 +12766,7 @@ Quieres guardar los cambios? Invalid base value for dimension A - + Valor base no válido para la dimensión A The table doesn't support dimension B @@ -12786,7 +12806,7 @@ Quieres guardar los cambios? Millimeters - + Milímetros Inches @@ -12864,6 +12884,30 @@ Quieres guardar los cambios? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13400,7 +13444,7 @@ Quieres guardar los cambios? Universally Unique IDentifier of piece. Used to identifier piece while updating manual layout. Left empty to generate new value. - + Identificador Universalmente Único de la pieza. Se utiliza para identificar la pieza mientras se actualiza el diseño manual. Se deja vacío para generar nuevo valor. Gradation label: @@ -13818,7 +13862,7 @@ Quieres guardar los cambios? Error openning a temp file: %1. - Error abriendo archivo temporal: %1. + Error abriendo archivo temporal: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13848,6 +13892,10 @@ Quieres guardar los cambios? Validation error file %3 in line %1 column %2 Error de validación en el archivo %3 en la línea %1 columna %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13943,7 +13991,7 @@ Quieres guardar los cambios? Do you want to change the premissions? - ¿Quieres cambiar los permisos? + ¿Quieres cambiar los permisos? Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13985,6 +14033,10 @@ Quieres guardar los cambios? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14214,11 +14266,11 @@ Quieres guardar los cambios? Save as … - + Guardar como … Reset transformation - + Restablecer transformación Delete @@ -14248,11 +14300,11 @@ Quieres guardar los cambios? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -14260,15 +14312,27 @@ Quieres guardar los cambios? VBank Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 - Preparación de datos para error de diseño: Detalle '%1' cuadro <= 0 + Preparación de datos para error de diseño: Detalle '%1' cuadro <= 0 Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 - Preparación de datos para el error de diseño: Hoja de papel del diseño <= 0 + Preparación de datos para el error de diseño: Hoja de papel del diseño <= 0 Preparing data for layout error: List of details is empty - Preparación de datos para el error de diseño: la lista de detalles está vacía + Preparación de datos para el error de diseño: la lista de detalles está vacía + + + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 + + + + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 + + + + Error of preparing data for layout: List of details is empty + @@ -14322,7 +14386,7 @@ Quieres guardar los cambios? Auto crop unused length (export mode). - Auto cortar largo sin uso (modo de exportación). + Recorte automático del largo no usado (modo de exportación). Unite pages if possible (export mode). @@ -14638,7 +14702,7 @@ Quieres guardar los cambios? Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - Ignore los márgenes de la impresora (modo exportación). Use si necesita espacio en papel completo. En caso de impresión posterior deberá considerar por los márgenes el mismo. + Ignore los márgenes de la impresora (modo exportación). Use si necesita espacio en papel completo. En caso de impresión posterior deberá considerar por los márgenes el mismo. Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14770,7 +14834,7 @@ Quieres guardar los cambios? Auto crop unused width (export mode). - Auto cortar ancho sin uso (modo de exportación). + Recorte automático del ancho no usado (modo de exportación). Set horizontal scale factor from 0.01 to 3.0 (default = 1.0, export mode). @@ -14806,7 +14870,7 @@ Quieres guardar los cambios? Set base for dimension A in the multisize measurements units (export mode). - + Establecer base para la dimensión A en las unidades de medida multitalla (modo exportación). The dimension A base @@ -14814,7 +14878,7 @@ Quieres guardar los cambios? Set base for dimension B in the multisize measurements units (export mode). - + Establecer base para la dimensión B en las unidades de medidas multitalla (modo exportación). The dimension B base @@ -14822,7 +14886,7 @@ Quieres guardar los cambios? Set base for dimension C in the multisize measurements units (export mode). - + Establecer base para la dimensión C en las unidades de medidas multitalla (modo exportación). The dimension C base @@ -14838,7 +14902,7 @@ Quieres guardar los cambios? Load pattern pieces form the raw layout data file. - + Cargue piezas de patrón desde el archivo de datos de diseño sin procesar. The raw layout data file @@ -14846,7 +14910,7 @@ Quieres guardar los cambios? Number corresponding to output format (default = 0, export mode): <not defined> - + Número correspondiente al formato de salida (predeterminado = 0, modo exportación): <not defined> Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): <not defined> @@ -14904,6 +14968,14 @@ Quieres guardar los cambios? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -14933,7 +15005,7 @@ Quieres guardar los cambios? manual layouts - + Diseños manuales @@ -15184,7 +15256,7 @@ Quieres guardar los cambios? VLayoutConverter Could not change version. - No se pudo cambiar de versión. + No se pudo cambiar de versión. @@ -15203,7 +15275,7 @@ Quieres guardar los cambios? Can't open file '%1' - + No se puede abrir el archivo '%1' Export raw layout data failed. %1. @@ -15213,10 +15285,6 @@ Quieres guardar los cambios? Creating file '%1' failed! %2 ¡La creación del archivo '%1' falló! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15249,6 +15317,10 @@ Quieres guardar los cambios? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15459,33 +15531,41 @@ Quieres guardar los cambios? Export mode doesn't support openning several files. - + El modo de exportación no admite la apertura de varios archivos. Import raw layout data does not support openning several layout files. - + Importar datos de diseño sin procesar no admite la apertura de varios archivos de diseño. Please, provide one input file. Por favor, proporcione un archivo de entrada. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel Unplaced pieces - + Piezas sin colocar Pieces of - + Piezas de VPCarrouselPieceList Move to Sheet - + Mover a la Hoja Delete @@ -15493,7 +15573,7 @@ Quieres guardar los cambios? Remove from Sheet - + Remover de la Hoja Move to @@ -15569,14 +15649,14 @@ Quieres guardar los cambios? Remove from Sheet - + Remover de la Hoja VPLayout Sheet %1 - + Hoja %1 @@ -15599,7 +15679,7 @@ Quieres guardar los cambios? Error in line %1. Grainline is empty. - + Error en línea %1. Hilo de la tela esta vacío. Error in line %1. Internal path shape is empty. @@ -15622,7 +15702,7 @@ Quieres guardar los cambios? Remove sheet - + Remover Hoja @@ -15649,15 +15729,15 @@ Quieres guardar los cambios? Piece Carrousel - + Carrusel de Piezas Properties - + Propiedades Current piece properties - + Propiedades de la pieza actual Current piece @@ -15701,23 +15781,23 @@ Quieres guardar los cambios? No piece selected - + Ninguna pieza seleccionada Sheet properties - + Propiedades de la hoja Current sheet - + Hoja actual Format - + Formato Remove unused length - + Eliminar longitud no utilizada Margins @@ -15773,11 +15853,11 @@ Quieres guardar los cambios? Export Sheet - + Exportar Hoja Tiles properties - + Propiedades de Mosaicos Tiled Pdf Export @@ -15785,11 +15865,11 @@ Quieres guardar los cambios? Show Tiles on sheet - + Mostrar Mosaicos en la hoja Layout properties - + Propiedades de Diseño Layout @@ -15801,15 +15881,15 @@ Quieres guardar los cambios? Warning superposition of pieces - + Advertencia superposición de piezas Warning pieces out of bound - + Advertencia piezas fuera de límite zoom - + zoom Scale @@ -15825,7 +15905,7 @@ Quieres guardar los cambios? Save &As - + Guardar &Como &Import Raw Layout Data @@ -15857,7 +15937,7 @@ Quieres guardar los cambios? Zoom 1:1 - + Zoom 1:1 Zoom fit best @@ -15865,7 +15945,7 @@ Quieres guardar los cambios? Zoom sheet - + Zoom de la hoja Preferences @@ -15925,7 +16005,7 @@ Quieres guardar los cambios? Failed to open file, is it writable? - + No se pudo abrir el archivo, ¿se puede escribir? &New Window @@ -15973,7 +16053,7 @@ Quieres guardar los cambios? &Sheet - + &Hoja &Layout @@ -15989,7 +16069,7 @@ Quieres guardar los cambios? Transformation - + Transformación Translate @@ -16034,15 +16114,15 @@ Quieres guardar los cambios? Grainline orientation: - + Orientación del Hilo de la tela: Force the grainline orientation to always be horizontal - + Forzar que la orientación de la línea de la tela sea siempre horizontal Force the grainline orientation to always be vertical - + Forzar que la orientación de la línea de la tela sea siempre vertical Ignore margins @@ -16066,7 +16146,7 @@ Quieres guardar los cambios? Pieces gap: - + Hueco de piezas: Export Layout @@ -16078,7 +16158,7 @@ Quieres guardar los cambios? Add Sheet - + Agregar Hoja Print @@ -16143,7 +16223,8 @@ Quieres guardar los cambios? Layout has been modified. Do you want to save your changes? - + El diseño ha sido modificado. +¿Quiere guardar los cambios? Save… @@ -16163,7 +16244,7 @@ Do you want to save your changes? Can't open file '%1' - + No se puede abrir el archivo '%1' Failed in flushing page to disk, disk full? @@ -16179,19 +16260,19 @@ Do you want to save your changes? The layout is invalid. Pieces superposition. Do you want to continue export? - + El diseño es invalido. Superposición de piezas. ¿Quiere continuar con la exportación? Sheet %1 - + Hoja %1 translate pieces - + traducir piezas rotate pieces - + rotar piezas For printing multipages document all sheet should have the same size. @@ -16211,7 +16292,7 @@ Do you want to save your changes? Unable to get sheet page settings - + No se puede obtener la configuración de la página hoja Show tile number @@ -16263,14 +16344,14 @@ Do you want to save your changes? VPUndoAddSheet add sheet - + agregar hoja VPUndoMovePieceOnSheet move piece on sheet - + mover pieza en la hoja @@ -16298,7 +16379,7 @@ Do you want to save your changes? VPUndoRemoveSheet add sheet - + agregar hoja @@ -16549,12 +16630,16 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating place lavel - Error creando o actualizando etiqueta de lugar + Error creando o actualizando etiqueta de lugar Piece path doesn't contain nodes La ruta de acceso de la pieza no contiene nodos + + Error creating or updating place label + + VPatternConverter @@ -16568,7 +16653,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Error identificador no único. + Error identificador no único. @@ -16590,11 +16675,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -16697,7 +16782,7 @@ Do you want to save your changes? Failed to open file, is it writable? - + No se pudo abrir el archivo, ¿se puede escribir? Failed in flushing page to disk, disk full? @@ -17749,7 +17834,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Background image - + Imagen de fondo Hold: @@ -19459,7 +19544,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Transformation - + Transformación Translate @@ -19512,7 +19597,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Background image - + Imagen de fondo Hold @@ -19524,7 +19609,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Reset transformation - + Restablecer transformación Delete @@ -19976,7 +20061,7 @@ Quiere guardar los cambios? Do you want to change the premissions? - ¿Quieres cambiar los permisos? + ¿Quieres cambiar los permisos? Color @@ -20066,12 +20151,16 @@ Quiere guardar los cambios? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage z value move a background image - + mover una imagen de fondo a valor z diff --git a/share/translations/valentina_fi_FI.ts b/share/translations/valentina_fi_FI.ts index e7926ceb7..36529dff7 100644 --- a/share/translations/valentina_fi_FI.ts +++ b/share/translations/valentina_fi_FI.ts @@ -2460,10 +2460,6 @@ Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2540,6 +2536,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2575,10 +2575,6 @@ Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2663,6 +2659,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4106,10 +4106,6 @@ Apply settings anyway? Center point Keskipiste - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4194,6 +4190,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -5800,10 +5800,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -5884,6 +5880,10 @@ Apply settings anyway? Default Oletus + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -7479,10 +7479,6 @@ Apply settings anyway? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Test mode doesn't support openning several files. - - Please, provide one input file. @@ -7543,6 +7539,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -11150,22 +11150,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -11182,10 +11166,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -11440,6 +11420,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -12337,10 +12341,6 @@ Do you want to save your changes? Unexpected version "%1". Yllättävä versio "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -12369,6 +12369,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 Tarkastus virhe tiedostossa %3 rivillä %1 kohdassa %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -12462,10 +12466,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -12506,6 +12506,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -12765,26 +12769,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -13013,10 +13017,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -13213,10 +13213,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -13281,6 +13277,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -13557,7 +13561,7 @@ Do you want to save your changes? VLayoutConverter Could not change version. - Versiota ei voitu vaihtaa. + Versiota ei voitu vaihtaa. @@ -13586,10 +13590,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 Tiedoston '%1' luonti epäonnistui! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -13622,6 +13622,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -13830,18 +13834,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -14921,11 +14925,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -14941,7 +14945,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Virhe: id ei ole yksikäsitteinen. + Virhe: id ei ole yksikäsitteinen. @@ -14963,11 +14967,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -18134,10 +18138,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color Väri @@ -18226,6 +18226,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_fr_FR.ts b/share/translations/valentina_fr_FR.ts index 1ccd3c917..429fea606 100644 --- a/share/translations/valentina_fr_FR.ts +++ b/share/translations/valentina_fr_FR.ts @@ -2850,7 +2850,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Activer pour créer un groupe de visibilité à partir des objets d'origine + Activer pour créer un groupe de visibilité à partir des objets d'origine Visibility Group @@ -2928,6 +2928,10 @@ Invalid alias Alias invalide + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2969,7 +2973,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Activer pour créer un groupe de visibilité à partir des objets d'origine + Activer pour créer un groupe de visibilité à partir des objets d'origine Visibility Group @@ -3055,6 +3059,10 @@ Invalid alias Alias invalide + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4614,7 +4622,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Enable to create a visibility gropup from original objects - Activer pour créer un groupe de visibilité à partir des objets d'origine + Activer pour créer un groupe de visibilité à partir des objets d'origine Visibility Group @@ -4700,6 +4708,10 @@ Appliquer quand même les réglages ? Invalid alias Alias invalide + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -5287,7 +5299,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? DialogPiecePath Piece path tool - + Outil de tracé de pièce Path @@ -5451,7 +5463,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Marks - + Repères T mark @@ -5463,7 +5475,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Please, select a detail to insert into! - + Merci de sélectionner un détail à insérer ! List of details is empty! @@ -5479,7 +5491,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! - + Chaque point du chemin de de la <b>marge de couture personnalisée</b> doit être unique ! Cut on fabric @@ -5491,7 +5503,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Intersection (only left) - + Intersection (seulement à gauche) Select if need designate the corner point as a passmark. Show only right passmark. @@ -5499,7 +5511,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Intersection (only right) - + Intersection (seulement à droite) Control @@ -5511,11 +5523,11 @@ Appliquer quand même les réglages ? Create a formula that regulates visibility. Values different from "0" make a path visible. - + Créer une formule pour gérer la visibilité. Les valeurs différentes de "0" rendent un tracé visible. 1 - + 1 Control visibility @@ -5523,7 +5535,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Intersection 2 - + Intersection 2 Intersection 2 (only left) @@ -5555,11 +5567,11 @@ Appliquer quand même les réglages ? Continue the first point to the cutting contour - + Continuer le premier point jusqu'au contour de coupe Continue the last point to the cutting contour - + Continuer le dernier point jusqu'au contour de coupe The path is a cut contour. Use to control export to DXF-AAMA @@ -5689,7 +5701,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? 0 - + 0 Point: @@ -5761,11 +5773,11 @@ Appliquer quand même les réglages ? Create a formula that regulates visibility. Values different from "0" make a path visible. - + Créer une formule pour gérer la visibilité. Les valeurs différentes de "0" rendent un tracé visible. 1 - + 1 The list of pieces is empty. Please, first create at least one piece for current pattern piece. @@ -6480,7 +6492,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Enable to create a visibility gropup from original objects - Activer pour créer un groupe de visibilité à partir des objets d'origine + Activer pour créer un groupe de visibilité à partir des objets d'origine Visibility Group @@ -6562,6 +6574,10 @@ Appliquer quand même les réglages ? Default Défaut + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -7068,7 +7084,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? The customer name from individual measurements - + Le nom du ou de la client.e depuis les mesures individuelles The customer email from individual measurements @@ -7080,11 +7096,11 @@ Appliquer quand même les réglages ? Save label data. - + Sauvegarder les données de l'étiquette. Label data were changed. Do you want to save them before editing label template? - + Les données de l'étiquette ont été modifiées. Souhaitez-vous les enregistrer avant de modifier le modèle de l'étiquette ? Height @@ -8291,7 +8307,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Test mode doesn't support openning several files. - Le mode test ne supporte pas l'ouverture de plusieurs fichiers. + Le mode test ne supporte pas l'ouverture de plusieurs fichiers. Please, provide one input file. @@ -8369,6 +8385,10 @@ Appliquer quand même les réglages ? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -9557,7 +9577,7 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements? You can't use Layout mode yet. - + Vous ne pouvez pas encore utiliser le mode Plan de coupe. Zoom fit best current @@ -9569,7 +9589,7 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements? Export details skiping the Layout stage - + Exporter les détails en passant l'étape du Plan de coupe You don't have enough details to export. Please, include at least one detail in layout. @@ -10084,7 +10104,7 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements? One or more pattern pieces are bigger than the paper format you selected. Please, select a bigger paper format. - + Une ou plusieurs pièces sont plus grandes que le format de papier sélectionné. Merci de choisir un format de papier plus grand. Description @@ -10625,11 +10645,11 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements? Known materials: - + Matériaux connus : Manage list of known materials - + Gérer la liste des matériaux connus Manage @@ -10641,7 +10661,7 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements? Remeber pattern materials - + Mémoriser les matériaux du patron Curve approximation: @@ -10653,11 +10673,11 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements? Bold line width - + Largeur de la ligne épaisse Line width: - + Largeur de la ligne : Millimiters @@ -10967,7 +10987,7 @@ This option will take an affect after restart. Line width: - + Largeur de la ligne : @@ -11809,7 +11829,7 @@ This option will take an affect after restart. RemoveItemFromGroup Remove item from group - + Retirer l'élément du groupe @@ -11865,21 +11885,21 @@ This option will take an affect after restart. SavePieceOptions save detail options - + Sauvegarde les options du détail SavePiecePathOptions save path options - + Sauvegarde les options de tracé SavePlaceLabelOptions save place label options - + Enregistrer les options de placement d'étiquette @@ -12539,7 +12559,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Export from multisize measurements is not supported. - + L'export depuis des mesures multi-tailles n'est pas prévu. Customer name: @@ -12547,11 +12567,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Open multisize … - + Ouvrir le multi-tailles … Create from existing … - + Créer à partir d'un existant … Save… @@ -12559,44 +12579,36 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Import from CSV - + Importer depuis un CSV Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - + Le nom de la mesure est vide. Merasurement '%1' already used in file. - + Mesure '%1' déjà utilisée dans le fichier. Measurement '%1' is not one of known measurements. - + La mesure '%1' n'est pas une des mesures connues. Individual measurements require at least 2 columns. - + Les mesures individuelles nécessitent au moins 2 colonnes. Error in row %1. - + Erreur au rang %1. Multisize measurements require at least 4 columns. - + Les mesures multi-tailles nécessitent au moins 4 colonnes. Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. Les préférences ne peuvent pas être enregistrées. Accès refusé. @@ -12851,6 +12863,30 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -12884,15 +12920,15 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Center pin: - + Point central : Top pin: - + Epingle supérieure : Bottom pin: - + Épingle inférieure : Arrows: @@ -12947,15 +12983,15 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Center pin: - + Point central : Top left pin: - + Épingle supérieure gauche : Bottom right pin: - + Épingle inférieure droite : Angle: @@ -12967,11 +13003,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Label template: - + Modèle d'étiquette: Edit template - + Modifier le modèle Label data @@ -12987,11 +13023,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Annotation: - + Annotation : A text field to add comments in - + Un champ de texte pour ajouter des commentaires Orientation: @@ -13003,15 +13039,15 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Tilt: - + Basculer : Fold position: - + Position de la pliure : Edit piece label template - + Éditer le modèle d'étiquette de pièce Options to control position a detail label. <b>Not available if a detail label template is empty</b>. @@ -13027,7 +13063,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Edit pattern label - + Modifier l'étiquette du patron Pattern name: @@ -13047,11 +13083,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Date format: - + Format de date: Time format: - + Format d'heure: Customer birth date: @@ -13071,11 +13107,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Pattern materials: - + Matériaux du patron : Manage list of pattern materials - + Gérer la liste des matériaux du patron Manage @@ -13126,7 +13162,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Marks - + Repères Select if need designate the corner point as a passmark @@ -13150,7 +13186,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Intersection (only left) - + Intersection (seulement à gauche) Select if need designate the corner point as a passmark. Show only right passmark. @@ -13158,11 +13194,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Intersection (only right) - + Intersection (seulement à droite) Intersection 2 - + Intersection 2 Intersection 2 (only left) @@ -13345,7 +13381,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Force flipping - + Forcer la rotation Move on top @@ -13799,10 +13835,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Unexpected version "%1". Version inattendue "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13830,6 +13862,10 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Validation error file %3 in line %1 column %2 Erreur de validation : fichier %3, ligne %1, colonne %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13925,7 +13961,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Do you want to change the premissions? - Voulez-vous modifier les autorisations? + Voulez-vous modifier les autorisations? Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13967,12 +14003,16 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode This id (%1) is not unique. - + Cet identifiant (%1) n'est pas unique. @@ -14088,6 +14128,10 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? light salmon saumon clair + + golden rod + jaune d'or + orange Orange @@ -14118,7 +14162,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? corn flower blue - + bleu centaurée Edit wrong formula @@ -14126,7 +14170,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? goldenrod - + jaune d'or @@ -14226,26 +14270,26 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14568,7 +14612,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Export text as paths. - + Exporter le texte sous forme de chemins. Export only details. Export details as they positioned in the details mode. Any layout related options will be ignored. @@ -14614,10 +14658,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14814,10 +14854,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14882,6 +14918,14 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -14899,11 +14943,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? templates - + modèles label templates - + modèles d'étiquettes patterns @@ -15027,11 +15071,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Not unique id (%1) - + Pas un identifiant unique (%1) This id (%1) is not unique. - + Cet identifiant (%1) n'est pas unique. Couldn't get version information. @@ -15066,7 +15110,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? This id (%1) is not unique. - + Cet identifiant (%1) n'est pas unique. Add to group @@ -15078,7 +15122,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Show label - + Montrer l'étiquette Restore label position @@ -15089,7 +15133,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? VException Exception: %1 - + Exception : (%1) @@ -15161,7 +15205,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? VLayoutConverter Could not change version. - La version n'a pas pu être changée. + La version n'a pas pu être changée. @@ -15190,10 +15234,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Creating file '%1' failed! %2 Création du fichier '%1' A échoué ! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15208,11 +15248,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? files - + fichiers Image files - + Fichiers d'image tiled @@ -15226,12 +15266,16 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece Piece %1 doesn't have shape. - + La pièce %1 n'a pas de forme. @@ -15273,11 +15317,11 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? In layout - + Dans isolation Show label - + Montrer l'étiquette Exclude @@ -15293,7 +15337,7 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Force flipping - + Forcer la rotation by length @@ -15345,15 +15389,15 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Intersection (only left) - + Intersection (seulement à gauche) Intersection (only right) - + Intersection (seulement à droite) Intersection 2 - + Intersection 2 Intersection 2 (only left) @@ -15434,18 +15478,18 @@ Voulez-vous enregistrer les changements? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Ne peut être à l'écoute des connexions entrantes de %1 - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Merci de choisir un fichier. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16482,7 +16526,7 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating operation of flipping by line - + Erreur lors de la création ou la mise à jour de l'opération de rotation de ligne Error creating or updating operation of flipping by axis @@ -16525,11 +16569,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -16545,7 +16589,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Erreur : id non unique. + Erreur : id non unique. @@ -16567,11 +16611,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -16991,6 +17035,10 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = rotate pattern info label tourne l'étiquette d'information du patron + + In layout + Dans isolation + move grainline déplacer le droit-fil @@ -17862,7 +17910,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = In layout - + Dans isolation Delete @@ -17882,11 +17930,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Force flipping - + Forcer la rotation This id (%1) is not unique. - + Cet identifiant (%1) n'est pas unique. Tool was used after deleting. @@ -17927,7 +17975,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = This id (%1) is not unique. - + Cet identifiant (%1) n'est pas unique. @@ -19928,7 +19976,7 @@ Do you want to save your changes? Do you want to change the premissions? - Voulez-vous modifier les autorisations? + Voulez-vous modifier les autorisations? Color @@ -20018,6 +20066,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_he_IL.ts b/share/translations/valentina_he_IL.ts index 720567ff5..ab6aaae14 100644 --- a/share/translations/valentina_he_IL.ts +++ b/share/translations/valentina_he_IL.ts @@ -5,70 +5,77 @@ AddBackgroundImage add background image - + הוסף תמונת רקע + + + + AddDet + + add detail + הוסף פרט AddGroup add group - + הוסף קבוצה AddItemToGroup Add item to group - + הוסף פריט לקבוצה AddPatternPiece add pattern piece %1 - + הוסף חלק גזרה 1% AddPiece add detail - + הוסף פרט AddToCalc add object - + הוסף אובייקט ChangeGroupOptions rename group - + שנה שם קבוצה ChangeGroupVisibility change group visibility - + שנה נראות קבוצה ChangeMultipleGroupsVisibility change multiple groups visibility - + שנה נראות קבוצות ColorPickerPopup Custom - + מותאם אישית @@ -81,13 +88,100 @@ Server name/IP שם שרת/IP + + Secure connection + חיבור מקור + + + Proxy settings + הגדרות פרוקסי + + + Use Proxy + השתמש בפרוקסי + + + Proxy address + כתובת פרוקסי + + + Proxy user + משתמש פרוקסי + + + User settings + הגדרות משתמש + + + User Name + שם משתמש + + + Save password + שמור סיסמה + + + Password + סיסמה + + + Proxy address: + כתובת פרוקסי: + + + Proxy user: + משתמש פרוקסי: + + + User Name: + שם משתמש: + + + Password: + סיסמה + + + + ConfigDialog + + &Cancel + וביטול + + + &Ok + ואישור + + + Pattern + גזרה + + + Community + קהילה + ConfigurationPage + + Default unit updated and will be used the next pattern creation + ברירת מחדל יחידת מידה עודכנה ותשומש ביצירת הגזרה הבאה + Save שמור + + Auto-save modified pattern + שמור אוטומטית שינויים בגזרה + + + Language + שפה + + + Default unit + ברירת מחדל יחידת מידה + Centimeters סנטימטרים @@ -96,55 +190,125 @@ Millimiters מילימטר + + Inches + אינצ'ים + + + Label language + שפת תווית + + + Send crash reports + שלח דוח קריסה + + + Send crash reports (recommended) + שלח דוח קריסה (מומלץ) + + + Pattern Editing + עריכת גזרה + + + Confirm item deletion + אשר מחיקה + + + Toolbar + סרגל כלים + + + The text appears under the icon. (recommended for beginners.) + הטקסט מופיע מתחת לאייקון (מומלץ עבור מתחילים) + + + Default unit: + ברירת מחדל יחידת מידה + + + Label language: + שפת תווית + + + Pattern making system + שיטת תדמיתנות + + + Pattern making system: + עריכת גזרה + + + Book: + ספר + DelGroup delete group - + מחק קבוצה DelTool delete tool - + מחק כלי DeleteBackgroundImage delete background image - + מחק תמונת רקע + + + + DeleteDetail + + delete tool + מחק כלי DeletePatternPiece delete pattern piece %1 - + מחק חלק גזרה 1% DeletePiece delete tool - + מחק כלי + + + + Detail + + Fabric + בד + + + Lining + בטנה DialogAboutApp About Valentina - + אודות ולנטינה Valentina version - + גרסת ולנטינה Contributors - + תורמים Web site : %1 @@ -152,7 +316,7 @@ Cannot open your default browser - + לא יכול לפתוח בדפדפן בררת המחדל Build revision: @@ -164,18 +328,18 @@ Check For Updates - + בדוק עדכונים DialogAboutTape About Tape - + אודות סרט-מידה Tape version - + גרסת סרט-מידה Build revision: @@ -183,7 +347,7 @@ This program is part of Valentina project. - + התוכנה הזאת הנה חלק מפרויקט ולנטינה. Build revision: %1 @@ -195,7 +359,7 @@ Cannot open your default browser - + לא יכול לפתוח בדפדפן בררת המחדל Built on %1 at %2 @@ -203,18 +367,18 @@ Check For Updates - + בדוק עדכונים DialogAddBackgroundImage Background image - + תמונת רקע Name: - + שם Determine should an image built in or added as path to the file. @@ -222,7 +386,7 @@ Built in - + מובנה @@ -263,84 +427,92 @@ Type of line סוג הקו + + Show line from first point to this point + הראה קו מהנקודה הראשונה לנקודה זו + Select second point of line - + בחר את הנקודה השניה של הקו Point at distance along line - + נקודה לאורך הקו + + + Line color + צבע הקו Edit length - + ערוך אורך Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Point label: - + תווית הנקודה First point: - + נקודה ראשונה First point of the line - + נקודה ראשונה בקו Second point: - + נקודה שניה Second point of the line - + נקודה שניה של הקו Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Tool - כלי + כלי Notes - + הערות DialogArc Arc - + קשת Radius @@ -354,17 +526,41 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> + + First angle + זווית ראשונה + + + Value of first angle + ערך הזווית הראשונה + + + Second angle + זווית שניה + + + Value of second angle + ערך הזווית השניה + Center point נקודת מרכז + + Select point of center of arc + בחר את נקודת מרכז הקשת + Error - + טעות Radius can't be negative - + רדיוס אינו יכול להיות ערך שלילי + + + Color + צבע Edit radius @@ -384,11 +580,11 @@ Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך First angle: @@ -396,7 +592,7 @@ Calculation - + חישובים Second angle: @@ -412,7 +608,7 @@ Color: - + צבע Pen style: @@ -428,7 +624,7 @@ Tool - כלי + כלי Alias: @@ -436,7 +632,7 @@ Notes - + הערות @@ -457,6 +653,14 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> + + First angle + זווית ראשונה + + + Value of first angle + ערך הזווית הראשונה + Length אורך @@ -465,6 +669,14 @@ Center point נקודת מרכז + + Select point of center of arc + בחר נקודת מרכז הקשת + + + Color + צבע + Edit radius @@ -477,21 +689,29 @@ Edit the arc length + + Error + טעות + + + Radius can't be negative + רדיוס אינו יכול להיות ערך שלילי + Radius: Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים First angle: @@ -499,7 +719,7 @@ Length: - + אורך Center point: @@ -507,7 +727,7 @@ Color: - + צבע Pen style: @@ -523,7 +743,7 @@ Tool - כלי + כלי Alias: @@ -531,7 +751,7 @@ Notes - + הערות @@ -576,45 +796,49 @@ Point along bisector + + Line color + צבע הקו + Edit length - + ערוך אורך Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. First point: - + נקודה ראשונה Second point: - + נקודה שניה Third point: @@ -622,38 +846,38 @@ Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Tool - כלי + כלי Notes - + הערות DialogCubicBezier Color: - + צבע Name: - + שם First point: - + נקודה ראשונה Second point: - + נקודה שניה Third point: @@ -697,7 +921,7 @@ Tool - כלי + כלי Alias: @@ -705,7 +929,7 @@ Notes - + הערות @@ -720,11 +944,11 @@ Color: - + צבע Name: - + שם Invalid spline path @@ -752,7 +976,7 @@ Tool - כלי + כלי Alias: @@ -760,7 +984,7 @@ Notes - + הערות @@ -781,6 +1005,10 @@ Type of line סוג הקו + + Show line from first point to this point + הראה קו מהנקודה הראשונה לנקודה זו + Select axis point @@ -789,6 +1017,10 @@ Point intersect curve and axis + + Line color + צבע הקו + Edit angle @@ -799,15 +1031,15 @@ Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Axis point: @@ -819,31 +1051,31 @@ Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Tool - כלי + כלי Notes - + הערות Alias1: @@ -868,6 +1100,10 @@ <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> + + Arc + קשת + Point label תווית הנקודה @@ -876,25 +1112,29 @@ Segment an arc + + Color + צבע + Edit length - + ערוך אורך Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Arc: @@ -902,19 +1142,23 @@ Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. + + + Color: + צבע Tool - כלי + כלי Alias1: @@ -926,7 +1170,7 @@ Notes - + הערות @@ -955,25 +1199,29 @@ Segmenting a simple curve + + Color + צבע + Edit length - + ערוך אורך Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Curve: @@ -981,19 +1229,23 @@ Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. + + + Color: + צבע Tool - כלי + כלי Alias1: @@ -1005,7 +1257,7 @@ Notes - + הערות @@ -1034,25 +1286,29 @@ Segment a curved path + + Color + צבע + Edit length - + ערוך אורך Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Curve: @@ -1060,19 +1316,23 @@ Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. + + + Color: + צבע Tool - כלי + כלי Alias1: @@ -1084,7 +1344,7 @@ Notes - + הערות @@ -1095,11 +1355,11 @@ Format: - + פורמט: Insert a format - + הכנס פורמט: <empty> @@ -1108,66 +1368,270 @@ DialogDetail + + Detail + פרט + + + cm + ס"מ + Options אפשרויות + + Name of detail + שם הפרט + + + Seam allowance + תוספת תפר + Width רוחב + + Closed + סגור + Delete למחוק + + Reverse + הפוך + + + Seam allowance tool + כלי תוספת תפר + + + All objects in path should follow in clockwise direction. + כל האובייקטים צריכים להיות בכיוון השעון. + ... ... + + Ready! + מוכן! + + + You need more points! + אתה צריך נקודות נוספות! + + + First point can not equal the last point! + הנקודה הראשונה אינה יכולה להיות שווה לנקודה האחרונה! + + + You have double points! + יש לך נקודות כפולות! + + + You have to choose points in a clockwise direction! + עליך לבחור נקודות בכיוון השעון! + + + Name of detail: + שם הפרט: + + + Width: + רוחב: + + + General + כללי + + + Pattern piece data + מידע על חלק הגזרה + + + Material/Cut number/Placement + חומר/מספר גזרה/מיקום + + + Material type: + סוג חומר: + + + Cut number: + מספר חיתוך: + + + Placement: + מיקום: + + + Add + הוסף + + + Cancel + בטל + + + Remove + הסר + + + Letter: + אות: + + + Detail label visible + תווית פרט נראית + + + Pattern label visible + תווית גזרה נראית + + + Fabric + בד + + + Lining + בטנה + + + None + ללא + + + Cut on fold + חתוך על קיפול בד + + + on Fold + על קיפול בד + + + Update + עדכון + + + on Fold + על קיפול בד + + + You can choose one of the predefined materials or enter a new one + עליך לבחור אחד מהחומרים המוגדרים או להגדיר חומר חדש + + + Forbid flipping + אסור היפוך + + + Letter of pattern piece + אות חלק הגזרה + + + Name can't be empty + השם אינו יכול להישאר ריק + + + Grainline + קו ישר + + + Grainline visible + קו ישר נראה + + + Rotation: + סיבוב: + + + Formula wizard + אשף הפורמולות + + + Value + ערך + + + Calculation + חישובים + + + Length: + אורך + + + Infinite/undefined result + תוצאה אינסופית\ בלתי מוגדרת + + + Length should be positive + על האורך להיות חיובי + + + Arrows: + חצים: + + + Both + גם וגם + + + Just front + רק קדמי + + + Just rear + רק אחורי + DialogDimensionCustomNames Dimension custom names - + שמות מימדים מוגדרים אישית Name - + שם Custom Name - + שם מותאם אישית DialogDimensionLabels Dimension labels - + תוייות מימדים Dimension: - + מימד: Value - + ערך Label - + תווית DialogDuplicateDetail Dialog duplicate detail - + דיאלוג העתקת פרט Click to place duplicate - + לחץ למיקום ההעתק @@ -1178,7 +1642,7 @@ Clear current and begin new label - + מחק תווית נוכית והתחל תווית חדשה Import from label template @@ -1190,17 +1654,17 @@ Edit - + ערוך Bold Font formating - + מודגש Italic Font formating - + נטוי Aligns with the left edge @@ -1208,7 +1672,7 @@ Centers horizontally in the available space - + מקם אופקית במקום האפשרי Aligns with the right edge @@ -1220,11 +1684,11 @@ Text: - + טקסט: Line of text - + שורת טקסט Insert placeholders @@ -1232,7 +1696,7 @@ Preview - + תצוגה מקדימה <empty> @@ -1240,31 +1704,31 @@ Create new template - + צור תבנית חדשה Creating new template will overwrite the current, do you want to continue? - + יצירת תבנית חדשה תמחק את הנוכחית, האם תרצה להמשיך? Label template - + תווית תבנית Export label template - + ייצא תווית תבנית template - + תבנית Could not save file - + לא ניתן לשמור את הקובץ Import template - + ייבא תבנית Import template will overwrite the current, do you want to continue? @@ -1272,43 +1736,43 @@ File error. - + טעות קובץ. Date - + תאריך Time - + זמן Pattern name - + שם גזרה Pattern number - + מספר גזרה Company name or designer name - + שם חברה או מעצב Customer name - + שם לקוח Pattern extension - + תוספת גזרה Pattern file name - + שם קובץ גזרה Measurments file name - + שם קובץ מידות Measurments extension @@ -1316,7 +1780,7 @@ Piece letter - + אות חלק Piece annotation @@ -1328,7 +1792,7 @@ Piece rotation - + סיבוב חלק Piece tilt @@ -1340,7 +1804,7 @@ Piece name - + שם חלק Quantity @@ -1352,7 +1816,7 @@ Fabric - + בד Material: Lining @@ -1360,7 +1824,7 @@ Lining - + בטנה Material: Interfacing @@ -1569,13 +2033,17 @@ Insert variable into formula + + Value of first angle + ערך הזווית הראשונה + Input data Measurements - + מידות Increments @@ -1631,15 +2099,15 @@ Value - + ערך Calculation - + חישובים Name - + שם Full name @@ -1670,11 +2138,11 @@ Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calulation @@ -1694,7 +2162,7 @@ Calculation - + חישובים Second angle: @@ -1714,7 +2182,7 @@ Color: - + צבע Edit radius1 @@ -1746,7 +2214,7 @@ Tool - כלי + כלי Alias: @@ -1754,7 +2222,7 @@ Notes - + הערות @@ -1783,33 +2251,41 @@ Type of line סוג הקו + + Show line from first point to this point + הראה קו מהנקודה הראשונה לנקודה זו + Point at distance and angle + + Line color + צבע הקו + Edit angle Edit length - + ערוך אורך Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Angle: @@ -1821,31 +2297,31 @@ Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -1884,7 +2360,7 @@ Preview - + תצוגה מקדימה Global @@ -1904,7 +2380,7 @@ Name - + שם The calculated value @@ -1916,11 +2392,11 @@ Details - + פרטים Name: - + שם Calculated value: @@ -1932,7 +2408,7 @@ Calculation - + חישובים <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -1940,7 +2416,7 @@ Formula wizard - + אשף הפורמולות Description: @@ -1960,7 +2436,7 @@ Error - + טעות Empty field. @@ -1980,7 +2456,7 @@ Value - + ערך Parser error: %1 @@ -2069,17 +2545,13 @@ Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group Name: - + שם Rotation @@ -2099,7 +2571,7 @@ Tool - כלי + כלי Alias: @@ -2111,7 +2583,7 @@ Color: - + צבע Ready @@ -2119,7 +2591,7 @@ Notes - + הערות Invalid suffix @@ -2149,6 +2621,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2184,17 +2660,13 @@ Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group Name: - + שם Rotation @@ -2214,7 +2686,7 @@ Tool - כלי + כלי Alias: @@ -2226,7 +2698,7 @@ Color: - + צבע Ready @@ -2234,7 +2706,7 @@ Notes - + הערות Invalid suffix @@ -2272,6 +2744,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -2328,23 +2804,27 @@ Select second point of line - + בחר את הנקודה השניה של הקו Perpendicular point along line + + Line color + צבע הקו + Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Base point: @@ -2360,26 +2840,26 @@ Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Tool - כלי + כלי Notes - + הערות DialogHistory History - + היסטוריה Tool @@ -2463,7 +2943,7 @@ Curve - עקומה + עיקול Cubic bezier curve @@ -2471,7 +2951,7 @@ Arc - + קשת %1 with length %2 @@ -2582,7 +3062,7 @@ Name - + שם The calculated value @@ -2606,7 +3086,7 @@ Arc - + קשת Tables of Variables @@ -2642,7 +3122,7 @@ Details - + פרטים Move measurement up @@ -2654,7 +3134,7 @@ Name: - + שם Calculated value: @@ -2674,7 +3154,7 @@ Error - + טעות Empty field. @@ -2686,7 +3166,7 @@ Value - + ערך Parser error: %1 @@ -2702,11 +3182,11 @@ Calculation - + חישובים Formula wizard - + אשף הפורמולות Search @@ -2809,7 +3289,7 @@ Delete - למחוק + למחוק Number: @@ -2874,7 +3354,7 @@ cm - + ס"מ Right: @@ -2900,10 +3380,6 @@ Vertical: - - ... - ... - DialogLayoutSettings @@ -2913,7 +3389,7 @@ Width: - + רוחב: Height: @@ -2941,7 +3417,7 @@ Inches - + אינצ'ים Pixels @@ -2987,6 +3463,10 @@ Bottom: + + Custom + מותאם אישית + Wrong fields. @@ -3029,7 +3509,7 @@ None Printer - + ללא Text @@ -3121,37 +3601,45 @@ Apply settings anyway? Type of line סוג הקו + + Show line from first point to this point + הראה קו מהנקודה הראשונה לנקודה זו + Select second point לבחור נקודה שנייה Line between points - + קו בין נקודות + + + Line color + צבע הקו First point: - + נקודה ראשונה Second point: - + נקודה שניה Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -3190,35 +3678,35 @@ Apply settings anyway? Point at line intersection - + נקודה במפגש קוים Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. First point: - + נקודה ראשונה Second point: - + נקודה שניה Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -3241,11 +3729,11 @@ Apply settings anyway? Show line from first point to this point - + הראה קו מהנקודה הראשונה לנקודה זו Select second point of line - + בחר את הנקודה השניה של הקו Select axis point @@ -3263,6 +3751,10 @@ Apply settings anyway? Second point of line נקודה שנייה בשורה + + Line color + צבע הקו + Edit angle @@ -3273,15 +3765,15 @@ Apply settings anyway? Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Axis point: @@ -3297,31 +3789,31 @@ Apply settings anyway? Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -3332,7 +3824,7 @@ Apply settings anyway? Measurements - + מידות Direct Height @@ -3456,7 +3948,7 @@ Apply settings anyway? Preview - + תצוגה מקדימה Input @@ -3485,12 +3977,12 @@ Apply settings anyway? Name measurement column - + שם Value measurement column - + ערך Full name @@ -3518,11 +4010,11 @@ Apply settings anyway? Name - + שם Value - + ערך Base value @@ -3557,11 +4049,11 @@ Apply settings anyway? Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -3569,7 +4061,7 @@ Apply settings anyway? Length: - + אורך Suffix: @@ -3581,11 +4073,11 @@ Apply settings anyway? Edit length - + ערוך אורך Calculation - + חישובים Move @@ -3607,17 +4099,13 @@ Apply settings anyway? Center point נקודת מרכז - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group Name: - + שם Rotation @@ -3637,7 +4125,7 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Alias: @@ -3649,7 +4137,7 @@ Apply settings anyway? Color: - + צבע Ready @@ -3657,7 +4145,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + הערות Invalid suffix @@ -3695,6 +4183,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -3724,7 +4216,7 @@ Apply settings anyway? Inches - + אינצ'ים Multisize @@ -3747,7 +4239,7 @@ Apply settings anyway? Inches - + אינצ'ים Pattern piece name: @@ -3796,9 +4288,13 @@ Apply settings anyway? Type of line סוג הקו + + Show line from first point to this point + הראה קו מהנקודה הראשונה לנקודה זו + Select second point of line - + בחר את הנקודה השניה של הקו Point along perpendicular @@ -3812,45 +4308,49 @@ Apply settings anyway? Second point of line נקודה שנייה בשורה + + Line color + צבע הקו + Edit length - + ערוך אורך Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. First point: - + נקודה ראשונה Second point: - + נקודה שניה Additional angle degrees: @@ -3858,19 +4358,19 @@ Apply settings anyway? Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -3885,7 +4385,7 @@ Apply settings anyway? Value - + ערך @@ -3898,6 +4398,10 @@ Apply settings anyway? Pattern description + + Custom + מותאם אישית + Security @@ -3960,7 +4464,7 @@ Apply settings anyway? Pattern - + גזרה For technical notes @@ -3968,7 +4472,7 @@ Apply settings anyway? Label language: - + שפת תווית Passmark length: @@ -3995,6 +4499,17 @@ Apply settings anyway? + + DialogPatternXmlEdit + + Cancel + בטל + + + Name: + שם + + DialogPiecePath @@ -4007,7 +4522,7 @@ Apply settings anyway? Name: - + שם Unnamed path @@ -4031,27 +4546,27 @@ Apply settings anyway? Ready! - + מוכן! Seam allowance - + תוספת תפר Width: - + רוחב: Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -4087,7 +4602,7 @@ Apply settings anyway? Reverse - + הפוך Delete @@ -4115,7 +4630,7 @@ Apply settings anyway? You need more points! - + אתה צריך נקודות נוספות! First point of <b>custom seam allowance</b> cannot be equal to the last point! @@ -4123,7 +4638,7 @@ Apply settings anyway? You have double points! - + יש לך נקודות כפולות! Passmarks @@ -4327,7 +4842,7 @@ Apply settings anyway? Length: - + אורך U mark @@ -4373,19 +4888,19 @@ Apply settings anyway? DialogPlaceLabel Width: - + רוחב: Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -4502,21 +5017,29 @@ Apply settings anyway? Point label תווית הנקודה + + Arc + קשת + + + Select point of center of arc + בחר נקודת מרכז הקשת + Select an arc Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Tangent point: @@ -4532,11 +5055,11 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -4557,6 +5080,10 @@ Apply settings anyway? Point label תווית הנקודה + + Select point of center of arc + בחר נקודת מרכז הקשת + Select a circle center @@ -4567,11 +5094,11 @@ Apply settings anyway? Error - + טעות Radius can't be negative - + רדיוס אינו יכול להיות ערך שלילי Radius: @@ -4579,27 +5106,27 @@ Apply settings anyway? Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Center of the circle: @@ -4615,11 +5142,11 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -4642,11 +5169,11 @@ Apply settings anyway? Select point of center of arc - + בחר נקודת מרכז הקשת Select second point of line - + בחר את הנקודה השניה של הקו Point at intersection of arc and line @@ -4662,27 +5189,27 @@ Apply settings anyway? Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Center of arc: @@ -4698,11 +5225,11 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -4721,15 +5248,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. X: vertical point: @@ -4741,11 +5268,11 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -4760,15 +5287,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. First arc: @@ -4788,11 +5315,11 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -4805,6 +5332,10 @@ Apply settings anyway? Point label תווית הנקודה + + Select point of center of arc + בחר נקודת מרכז הקשת + Select second circle center @@ -4819,11 +5350,11 @@ Apply settings anyway? Error - + טעות Radius can't be negative - + רדיוס אינו יכול להיות ערך שלילי Radius of the first circle: @@ -4831,15 +5362,15 @@ Apply settings anyway? Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Radius of the second circle: @@ -4847,15 +5378,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Center of the first circle: @@ -4875,11 +5406,11 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -4898,15 +5429,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Vertical correction: @@ -4922,11 +5453,11 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Notes - + הערות Curve 1 @@ -4949,7 +5480,7 @@ Apply settings anyway? DialogPreferences Preferences - + העדפות Configuration @@ -4957,7 +5488,7 @@ Apply settings anyway? Pattern - + גזרה Paths @@ -5040,11 +5571,11 @@ Apply settings anyway? Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -5068,23 +5599,19 @@ Apply settings anyway? Calculation - + חישובים This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group Name: - + שם Tags: @@ -5100,7 +5627,7 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Alias @@ -5112,7 +5639,7 @@ Apply settings anyway? Color: - + צבע Ready @@ -5120,7 +5647,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + הערות Invalid suffix @@ -5158,6 +5685,10 @@ Apply settings anyway? Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -5231,7 +5762,7 @@ Apply settings anyway? cm - + ס"מ Templates: @@ -5243,7 +5774,7 @@ Apply settings anyway? Options - אפשרויות + אפשרויות Scale @@ -5257,10 +5788,6 @@ Apply settings anyway? Vertical: - - ... - ... - DialogSaveLayout @@ -5325,7 +5852,7 @@ Apply settings anyway? Options - אפשרויות + אפשרויות Binary form @@ -5392,23 +5919,23 @@ Apply settings anyway? DialogSeamAllowance Ready! - + מוכן! Value - + ערך Detail - + פרט Grainline - + קו ישר Reverse - + הפוך Delete @@ -5424,11 +5951,11 @@ Apply settings anyway? Infinite/undefined result - + תוצאה אינסופית\ בלתי מוגדרת Length should be positive - + על האורך להיות חיובי Parser error: %1 @@ -5452,11 +5979,11 @@ Apply settings anyway? You need more points! - + אתה צריך נקודות נוספות! You have to choose points in a clockwise direction! - + עליך לבחור נקודות בכיוון השעון! First point cannot be equal to the last point! @@ -5464,7 +5991,7 @@ Apply settings anyway? You have double points! - + יש לך נקודות כפולות! Empty @@ -5480,15 +6007,15 @@ Apply settings anyway? Both - + גם וגם Just front - + רק קדמי Just rear - + רק אחורי Pins @@ -5504,11 +6031,11 @@ Apply settings anyway? Error - + טעות Edit length - + ערוך אורך Edit angle @@ -5802,7 +6329,7 @@ Apply settings anyway? Name: - + שם Please, provide correct data for dimension %1 @@ -5849,51 +6376,55 @@ Apply settings anyway? Select second point of line - + בחר את הנקודה השניה של הקו Special point on shoulder + + Line color + צבע הקו + Edit length - + ערוך אורך Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. First point: - + נקודה ראשונה Second point: - + נקודה שניה Third point: @@ -5901,19 +6432,19 @@ Apply settings anyway? Type of line: - + סוג הקו: Line color: - + צבע הקו: Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -5944,19 +6475,19 @@ Apply settings anyway? Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -5977,13 +6508,17 @@ Apply settings anyway? Simple curve + + Color + צבע + Color: - + צבע First point: - + נקודה ראשונה Control point @@ -5995,11 +6530,11 @@ Apply settings anyway? Second point: - + נקודה שניה Name: - + שם Invalid spline @@ -6007,15 +6542,15 @@ Apply settings anyway? Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -6037,9 +6572,13 @@ Apply settings anyway? Edit second control point length + + Error + טעות + Calculation - + חישובים Pen style: @@ -6055,7 +6594,7 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Alias: @@ -6063,7 +6602,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + הערות @@ -6080,9 +6619,13 @@ Apply settings anyway? Select point of curve path + + Color + צבע + Color: - + צבע Point: @@ -6102,7 +6645,7 @@ Apply settings anyway? Name: - + שם Invalid spline path @@ -6110,15 +6653,15 @@ Apply settings anyway? Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -6140,13 +6683,17 @@ Apply settings anyway? Edit second control point length + + Error + טעות + Not used Calculation - + חישובים Pen style: @@ -6166,7 +6713,7 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Alias: @@ -6174,14 +6721,14 @@ Apply settings anyway? Notes - + הערות DialogTapePreferences Preferences - + העדפות Configuration @@ -6201,6 +6748,14 @@ Apply settings anyway? DialogTool + + Error + טעות + + + Value + ערך + First point נקודה ראשונה @@ -6290,15 +6845,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + תווית הנקודה Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. First point of axis: @@ -6310,19 +6865,19 @@ Apply settings anyway? First point: - + נקודה ראשונה Second point: - + נקודה שניה Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -6373,11 +6928,11 @@ Apply settings anyway? Unique label - + תווית ייחודית Choose unique label. - + בחר תווית ייחודית. Second new dart point: @@ -6385,11 +6940,11 @@ Apply settings anyway? Tool - כלי + כלי Notes - + הערות @@ -6408,7 +6963,7 @@ Apply settings anyway? &Cancel - + וביטול Error while calculation formula. You can try to undo last operation or fix broken formula. @@ -6507,6 +7062,10 @@ Apply settings anyway? Feed error: invalid "enclosure" with the download link + + Error + טעות + HideAllBackgroundImages @@ -6609,10 +7168,6 @@ Apply settings anyway? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Test mode doesn't support openning several files. - - Please, provide one input file. @@ -6673,6 +7228,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -6706,7 +7265,7 @@ Apply settings anyway? Point at distance along line - + נקודה במרחק לאורך הקו Tools for creating lines. @@ -6718,59 +7277,59 @@ Apply settings anyway? Line between points - + קו בין נקודות Point at line intersection - + נקודה במפגש קוים Tools for creating curves. - + כלים ליצירת עיקול Curve - עקומה + עיקול Tools for creating arcs. - + כלים ליצירת קשתות. Arc - + קשת Tools for creating details. - + כלים ליצירת פרטים. Detail - + פרט &File - + וקובץ &Help - + ועזרה &Pattern piece - + וחלק גזרה Measurements - + מידות Window - + חלון Toolbar files - + קבצי סרגל כלים ToolBar modes @@ -6778,19 +7337,19 @@ Apply settings anyway? Toolbar pattern - + סרגל כלים גזרה Toolbar options - + אפשאות סרגל הכלים Toolbar tools - + כלי סרגל הכלים Tool options - + אפשרויות כלים New @@ -6798,23 +7357,23 @@ Apply settings anyway? &New - + וחדש Create a new pattern - יצירת תבנית חדשה + יצירת גזרה חדשה Open - + פתח &Open - + ופתח Open file with pattern - + פתח קובץ עם גזרה Save @@ -6822,7 +7381,7 @@ Apply settings anyway? &Save - + ושמור Save pattern @@ -6834,11 +7393,11 @@ Apply settings anyway? Draw - + שרטט Details - + פרטים Pointer tools @@ -6846,19 +7405,27 @@ Apply settings anyway? New pattern piece - + חלק גזרה חדש Add new pattern piece - + הוסף חלק גזרה חדש Change the label of pattern piece - + שנה תווית חלק גזרה + + + Table of variables + טבלת משתנים + + + Tables of variables + טבלאות משתנים History - + היסטוריה About &Qt @@ -6866,7 +7433,7 @@ Apply settings anyway? &About Valentina - + ואודות ולנטינה E&xit @@ -6874,11 +7441,11 @@ Apply settings anyway? Exit the application - + צא מהתוכנה Preferences - + העדפות Pattern properties @@ -6886,23 +7453,55 @@ Apply settings anyway? Zoom in - + התמקד zoom in - + התמקד Zoom out - + התרחק + + + Original zoom + זום מקןרי + + + Original Zoom + זום מקורי Zoom fit best - + זום מותאם + + + Stop + הפסק + + + Stop using tool + הפסק להשתמש בכלי + + + Repot Bug... + דווח על תקלה... Report bug - + דווח על תקלה + + + Close window + סגור חלון + + + Online help + עזרה אונליין + + + Show online help + הראה עזרה אונליין Pattern piece %1 @@ -6938,7 +7537,7 @@ Apply settings anyway? Select point of center of arc - + בחר נקודת מרכז הקשת Select point of curve path @@ -6982,7 +7581,7 @@ Apply settings anyway? Could not save file - + לא ניתן לשמור את הקובץ Open file @@ -7043,7 +7642,7 @@ Do you want to save your changes? File error. - + טעות קובץ. Valentina didn't shut down correctly. Do you want reopen files (%1) you had open? @@ -7093,6 +7692,10 @@ Do you want to save your changes? Segment an arc + + Seam allowance tool + כלי תוספת תפר + Union tool @@ -7527,7 +8130,7 @@ Do you want to save your changes? Name - + שם The calculated value @@ -7799,7 +8402,7 @@ Do you want to save your changes? Remove - + הסר Edit current @@ -7839,7 +8442,7 @@ Do you want to save your changes? Update - + עדכון Update manual layout @@ -7897,10 +8500,6 @@ Do you want to save your changes? Could not create recipe file. %1 - - ... - ... - Shop @@ -7974,15 +8573,15 @@ Do you want to save your changes? Pattern - + גזרה Name - + שם Value - + ערך Export final measurements error. @@ -8018,7 +8617,7 @@ Do you want to save your changes? File error. - + טעות קובץ. Measurement file doesn't include all required measurements. @@ -8108,6 +8707,20 @@ Do you want to save your changes? + + PathPage + + Edit + ערוך + + + + PatternPage + + Forbid flipping + אסור היפוך + + PreferencesConfigurationPage @@ -8116,7 +8729,7 @@ Do you want to save your changes? Auto-save modified pattern - + שמור אוטומטית שינויים בגזרה Interval: @@ -8128,7 +8741,7 @@ Do you want to save your changes? Language - + שפה GUI language: @@ -8140,19 +8753,19 @@ Do you want to save your changes? Default unit: - + ברירת מחדל יחידת מידה Label language: - + שפת תווית Pattern making system - + שיטת תדמיתנות Pattern making system: - + עריכת גזרה Author: @@ -8160,7 +8773,7 @@ Do you want to save your changes? Book: - + ספר Pattern editing @@ -8172,7 +8785,7 @@ Do you want to save your changes? Toolbar - + סרגל כלים The text appears under the icon (recommended for beginners). @@ -8188,11 +8801,11 @@ Do you want to save your changes? Millimiters - מילימטר + מילימטרים Inches - + אינצ'ים Update a pattern only after a curve release @@ -8208,7 +8821,7 @@ Do you want to save your changes? General - + כללי Double click calls Zoom fit best for current pattern piece @@ -8295,7 +8908,7 @@ Do you want to save your changes? Update - + עדכון Automatically check for updates each time the application starts @@ -8326,7 +8939,7 @@ Do you want to save your changes? Edit - + ערוך Open Directory @@ -8385,7 +8998,7 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping - + אסור היפוך Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. @@ -8413,7 +9026,7 @@ Do you want to save your changes? Seam allowance - + תוספת תפר Default value: @@ -8481,7 +9094,7 @@ Do you want to save your changes? Inches - + אינצ'ים Use OpenGL to render a scene. @@ -8502,7 +9115,7 @@ This option will take an affect after restart. Background image - + תמונת רקע Opacity: @@ -8532,7 +9145,7 @@ This option will take an affect after restart. PuzzlePreferencesConfigurationPage Language - + שפה GUI language: @@ -8540,7 +9153,7 @@ This option will take an affect after restart. Toolbar - + סרגל כלים The text appears under the icon (recommended for beginners). @@ -8564,7 +9177,7 @@ This option will take an affect after restart. General - + כללי Graphical output @@ -8660,7 +9273,7 @@ This option will take an affect after restart. Update - + עדכון Automatically check for updates each time the application starts @@ -8691,7 +9304,7 @@ This option will take an affect after restart. Width: - + רוחב: Height: @@ -8767,15 +9380,15 @@ This option will take an affect after restart. Millimiters - מילימטר + מילימטר Centimeters - סנטימטרים + סנטימטרים Inches - + אינצ'ים Pixels @@ -8806,7 +9419,7 @@ This option will take an affect after restart. Edit - + ערוך Open Directory @@ -8920,7 +9533,7 @@ This option will take an affect after restart. cm - + ס"מ inch @@ -8934,7 +9547,7 @@ This option will take an affect after restart. Value The text that appears in the second column header - + ערך px @@ -8974,11 +9587,11 @@ This option will take an affect after restart. Fabric - + בד Lining - + בטנה Interfacing @@ -9038,7 +9651,7 @@ This option will take an affect after restart. Error - + טעות Empty formula @@ -9537,7 +10150,7 @@ This option will take an affect after restart. Custom - + מותאם אישית @@ -9558,7 +10171,7 @@ This option will take an affect after restart. RenameGroup rename group - + שנה שם קבוצה @@ -9637,17 +10250,21 @@ This option will take an affect after restart. TMainWindow + + Name + שם + Calculated value Details - + פרטים Name: - + שם Formula: @@ -9717,9 +10334,13 @@ This option will take an affect after restart. File קובץ + + Window + חלון + Measurements - + מידות Menu @@ -9737,6 +10358,10 @@ This option will take an affect after restart. About &Qt + + About Tape + אודות סרט-מידה + New חדש @@ -9767,7 +10392,7 @@ This option will take an affect after restart. Preferences - + העדפות untitled %1 @@ -9779,11 +10404,11 @@ This option will take an affect after restart. File error. - + טעות קובץ. Could not save file - + לא ניתן לשמור את הקובץ measurements @@ -9803,7 +10428,7 @@ This option will take an affect after restart. Error - + טעות Empty field. @@ -9817,6 +10442,10 @@ This option will take an affect after restart. Individual measurements + + untitled + + Unsaved changes @@ -9832,7 +10461,7 @@ Do you want to save your changes? Value - + ערך Open file @@ -10037,22 +10666,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -10069,17 +10682,13 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. &File - + וקובץ &Window @@ -10087,7 +10696,7 @@ Do you want to save your changes? &Help - + ועזרה &Measurements @@ -10099,7 +10708,7 @@ Do you want to save your changes? &Save - + ושמור Save &As … @@ -10115,7 +10724,7 @@ Do you want to save your changes? &New - + וחדש Cannot read settings from a malformed .INI file. @@ -10124,7 +10733,7 @@ Do you want to save your changes? Name measurement column - + שם Full name @@ -10169,7 +10778,7 @@ Do you want to save your changes? Dimension: - + מימד: Select one of the dimensions to later use the measurement value in piece label @@ -10201,7 +10810,7 @@ Do you want to save your changes? Dimension labels - + תוייות מימדים The table doesn't provide dimensions @@ -10253,11 +10862,11 @@ Do you want to save your changes? Inches - + אינצ'ים Centimeters - סנטימטרים + סנטימטרים Degrees @@ -10267,10 +10876,6 @@ Do you want to save your changes? Restrict first dimension - - untitled - - <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Select New to create a measurement file.</span></p></body></html> @@ -10329,6 +10934,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + שמות מימדים מוגדרים אישית + + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. @@ -10336,23 +10965,23 @@ Do you want to save your changes? TabGrainline Grainline visible - + קו ישר נראה Rotation: - + סיבוב: Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -10360,7 +10989,7 @@ Do you want to save your changes? Length: - + אורך Center pin: @@ -10376,7 +11005,7 @@ Do you want to save your changes? Arrows: - + חצים: @@ -10387,15 +11016,15 @@ Do you want to save your changes? Letter: - + אות: Letter of pattern piece - + אות חלק הגזרה Placement: - + מיקום: Labels @@ -10403,19 +11032,19 @@ Do you want to save your changes? Width: - + רוחב: Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -10443,7 +11072,7 @@ Do you want to save your changes? Pattern label visible - + תווית גזרה נראית Label template: @@ -10479,7 +11108,7 @@ Do you want to save your changes? Rotation: - + סיבוב: Tilt: @@ -10666,19 +11295,19 @@ Do you want to save your changes? Length: - + אורך Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -10709,7 +11338,7 @@ Do you want to save your changes? All objects in path should follow in clockwise direction. - + כל האובייקטים צריכים להיות בכיוון השעון. Forbid piece be mirrored in a layout. @@ -10717,31 +11346,31 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping - + אסור היפוך Ready! - + מוכן! Seam allowance - + תוספת תפר Width: - + רוחב: Formula wizard - + אשף הפורמולות Value - + ערך Calculation - + חישובים <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -10797,7 +11426,7 @@ Do you want to save your changes? Built in - + מובנה Hide the main path if the seam allowance is enabled @@ -10809,15 +11438,15 @@ Do you want to save your changes? Name of detail: - + שם הפרט: Detail - + פרט Name can't be empty - + השם אינו יכול להישאר ריק Force piece to be always flipped in a layout. @@ -10859,7 +11488,7 @@ Do you want to save your changes? Custom seam allowance - + מותאם אישית Piece @@ -10885,11 +11514,48 @@ Do you want to save your changes? + + TapeConfigDialog + + &Cancel + וביטול + + + &Ok + ואישור + + + + TapeConfigurationPage + + Language + שפה + + + Pattern making system + שיטת תדמיתנות + + + Book: + ספר + + + Pattern making system: + עריכת גזרה + + + + TapePathPage + + Edit + ערוך + + TapePreferencesConfigurationPage Language - + שפה GUI language: @@ -10901,11 +11567,11 @@ Do you want to save your changes? Pattern making system - + שיטת תדמיתנות Pattern making system: - + עריכת גזרה Author: @@ -10913,7 +11579,7 @@ Do you want to save your changes? Book: - + ספר Measurements editing @@ -10925,7 +11591,7 @@ Do you want to save your changes? Toolbar - + סרגל כלים The text appears under the icon (recommended for beginners). @@ -10953,7 +11619,7 @@ Do you want to save your changes? Update - + עדכון Automatically check for updates each time the application starts @@ -10984,7 +11650,7 @@ Do you want to save your changes? Edit - + ערוך Open Directory @@ -11119,10 +11785,6 @@ Do you want to save your changes? Unexpected version "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -11149,6 +11811,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -11217,7 +11883,7 @@ Do you want to save your changes? Custom Paper format - + מותאם אישית @@ -11242,10 +11908,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -11286,6 +11948,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -11298,7 +11964,7 @@ Do you want to save your changes? VAbstractOperation Label - + תווית Length @@ -11351,7 +12017,7 @@ Do you want to save your changes? VAbstractPieceData Detail - + פרט @@ -11362,7 +12028,7 @@ Do you want to save your changes? Label - + תווית @@ -11511,7 +12177,7 @@ Do you want to save your changes? Delete - למחוק + למחוק @@ -11537,26 +12203,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -11781,10 +12447,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -11887,7 +12549,7 @@ Do you want to save your changes? Time - + זמן Coefficient @@ -11981,10 +12643,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -12049,6 +12707,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -12209,7 +12875,7 @@ Do you want to save your changes? VFormula Error - + טעות Data container is empty @@ -12252,7 +12918,7 @@ Do you want to save your changes? Error - + טעות Formula is empty @@ -12261,6 +12927,10 @@ Do you want to save your changes? VFormulaProperty + + Value + ערך + Formula @@ -12299,10 +12969,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -12335,6 +13001,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -12355,7 +13025,7 @@ Do you want to save your changes? None - + ללא Height @@ -12398,7 +13068,7 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping - + אסור היפוך Force flipping @@ -12543,18 +13213,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -12575,7 +13245,7 @@ Do you want to save your changes? Delete - למחוק + למחוק Remove from Sheet @@ -12602,15 +13272,15 @@ Do you want to save your changes? This program is part of Valentina project. - + התוכנה הזאת הנה חלק מפרויקט ולנטינה. Check For Updates - + בדוק עדכונים Cannot open your default browser - + לא יכול לפתוח בדפדפן בררת המחדל Build revision: %1 @@ -12708,7 +13378,7 @@ Do you want to save your changes? &File - + וקובץ &Window @@ -12716,7 +13386,7 @@ Do you want to save your changes? &Help - + ועזרה Menu @@ -12744,7 +13414,7 @@ Do you want to save your changes? Name: - + שם Seamline @@ -12790,14 +13460,6 @@ Do you want to save your changes? Format - - Width - רוחב - - - Length - אורך - Remove unused length @@ -12900,11 +13562,11 @@ Do you want to save your changes? &Open - + ופתח &Save - + ושמור Save &As @@ -12920,7 +13582,7 @@ Do you want to save your changes? &New - + וחדש About &Qt @@ -12932,11 +13594,11 @@ Do you want to save your changes? Zoom in - + התמקד Zoom out - + התרחק Zoom 1:1 @@ -12944,7 +13606,7 @@ Do you want to save your changes? Zoom fit best - + זום מותאם Zoom sheet @@ -12952,7 +13614,7 @@ Do you want to save your changes? Preferences - + העדפות File '%1' doesn't exist! @@ -12960,7 +13622,7 @@ Do you want to save your changes? File error. - + טעות קובץ. Fail to create layout. @@ -12972,15 +13634,15 @@ Do you want to save your changes? Centimeters - סנטימטרים + סנטימטרים Millimiters - מילימטר + מילימטר Inches - + אינצ'ים Scale: @@ -13032,7 +13694,7 @@ Do you want to save your changes? Save as - שמירה בשם + שמירה בשם Failed to lock. This file already opened in another window. @@ -13040,7 +13702,7 @@ Do you want to save your changes? Could not save file - + לא ניתן לשמור את הקובץ Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program. @@ -13109,11 +13771,11 @@ Do you want to save your changes? Length: - + אורך Width: - + רוחב: Grainline orientation: @@ -13197,7 +13859,7 @@ Do you want to save your changes? Remove - + הסר Unable to read a layout file. %1 @@ -13234,7 +13896,7 @@ Do you want to save your changes? Save - שמור + שמור Don't Save @@ -13334,7 +13996,7 @@ Do you want to save your changes? cm unit - + ס"מ in @@ -13608,7 +14270,7 @@ Do you want to save your changes? Detail - + פרט Unnamed path @@ -13623,11 +14285,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -13657,11 +14319,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -13728,7 +14390,7 @@ Do you want to save your changes? cm unit - + ס"מ in @@ -13864,6 +14526,17 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = + + VTextManager + + on Fold + על קיפול בד + + + on Fold + על קיפול בד + + VToolAlongLine @@ -13876,7 +14549,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית @@ -13899,7 +14572,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית @@ -13922,14 +14595,14 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית VToolBasePoint Label - + תווית @@ -13940,7 +14613,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Length - אורך + אורך Angle @@ -13948,7 +14621,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית Segment 1 @@ -13963,7 +14636,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolCutArc Arc - + קשת length @@ -13990,7 +14663,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolCutSpline Curve - עקומה + עיקול length @@ -14005,7 +14678,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolCutSplinePath Curve - עקומה + עיקול length @@ -14031,7 +14704,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolDoublePoint Label - + תווית @@ -14054,7 +14727,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית Rotation @@ -14099,7 +14772,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית @@ -14117,7 +14790,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolLineIntersect Label - + תווית Error calculating point '%1'. Lines (%2;%3) and (%4;%5) have no point of intersection @@ -14136,7 +14809,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית Error calculating point '%1'. Line (%2;%3) doesn't have intersection with axis through point '%4' and angle %5° @@ -14155,7 +14828,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית @@ -14205,16 +14878,24 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Point at distance along line - + נקודה במרחק לאורך הקו Arc - + קשת Radius רדיוס + + First angle + זווית ראשונה + + + Second angle + זווית שניה + Point along bisector @@ -14237,11 +14918,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Line between points - + קו בין נקודות Point at line intersection - + נקודה במפגש קוים Point along perpendicular @@ -14271,6 +14952,14 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Point intersection line and axis + + Line color + צבע הקו + + + Color + צבע + Point intersection curve and axis @@ -14327,6 +15016,10 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Tool to make point from intersection two curves + + Name + שם + Cubic bezier curve @@ -14365,7 +15058,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Point label: - + תווית הנקודה Position: @@ -14381,11 +15074,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Line color: - + צבע הקו: Length: - + אורך Angle: @@ -14393,11 +15086,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = First point: - + נקודה ראשונה Second point: - + נקודה שניה Center point: @@ -14417,7 +15110,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Color: - + צבע Third point: @@ -14557,7 +15250,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Name: - + שם C1: angle: @@ -14641,7 +15334,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Background image - + תמונת רקע Hold: @@ -14682,7 +15375,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית Error calculating point '%1'. Circle with center '%2' and radius '%3' doesn't have intersection with line (%4;%5) @@ -14711,7 +15404,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית Curve 1 segment 1 @@ -14809,7 +15502,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Forbid flipping - + אסור היפוך Force flipping @@ -14836,7 +15529,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + תווית @@ -15662,7 +16355,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = None System name - + ללא Valentina team @@ -15769,6 +16462,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Returns the floating-point remainder of numer/denom (rounded towards zero) + + cm + centimeter + ס"מ + Line_ Left symbol _ in the name @@ -16235,7 +16933,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Width: - + רוחב: Height: @@ -16263,7 +16961,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Background image - + תמונת רקע Hold @@ -16279,7 +16977,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Delete - למחוק + למחוק Hold All @@ -16303,15 +17001,15 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Millimiters - מילימטר + מילימטר Centimeters - סנטימטרים + סנטימטרים Inches - + אינצ'ים @@ -16401,7 +17099,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Preferences - + העדפות Categories: %1. @@ -16500,7 +17198,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Text: - + טקסט: watermark text @@ -16508,7 +17206,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Rotation: - + סיבוב: Font: @@ -16545,7 +17243,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = &File - + וקובץ Operations @@ -16565,7 +17263,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Open - + פתח New @@ -16581,7 +17279,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = File error. - + טעות קובץ. Watermark files @@ -16601,7 +17299,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Could not save file - + לא ניתן לשמור את הקובץ Failed to lock. This file already opened in another window. Expect collissions when run 2 copies of the program. @@ -16676,17 +17374,13 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color - + צבע Color: - + צבע Black @@ -16768,6 +17462,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_id_ID.ts b/share/translations/valentina_id_ID.ts index 86ceb6319..d1b1e0c99 100644 --- a/share/translations/valentina_id_ID.ts +++ b/share/translations/valentina_id_ID.ts @@ -2340,10 +2340,6 @@ Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2420,6 +2416,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2455,10 +2455,6 @@ Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2543,6 +2539,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -3890,10 +3890,6 @@ Apply settings anyway? Center point titik tengah - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -3978,6 +3974,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -5395,10 +5395,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -5479,6 +5475,10 @@ Apply settings anyway? Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -6945,10 +6945,6 @@ Apply settings anyway? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Test mode doesn't support openning several files. - - Please, provide one input file. @@ -7009,6 +7005,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -10370,22 +10370,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -10402,10 +10386,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -10664,6 +10644,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -11494,10 +11498,6 @@ Do you want to save your changes? Unexpected version "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -11524,6 +11524,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -11617,10 +11621,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -11661,6 +11661,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -11912,26 +11916,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -12160,10 +12164,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -12360,10 +12360,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -12428,6 +12424,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -12678,10 +12682,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -12714,6 +12714,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -12922,18 +12926,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -14006,11 +14010,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -14040,11 +14044,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -17076,10 +17080,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color @@ -17168,6 +17168,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_it_IT.ts b/share/translations/valentina_it_IT.ts index 11e59bda3..b0f068bc7 100644 --- a/share/translations/valentina_it_IT.ts +++ b/share/translations/valentina_it_IT.ts @@ -2842,7 +2842,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Seleziona per creare un Gruppo di Visibilità degli oggetti iniziali + Seleziona per creare un Gruppo di Visibilità degli oggetti iniziali Visibility Group @@ -2920,6 +2920,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2961,7 +2965,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Seleziona per creare un Gruppo di Visibilità degli oggetti iniziali + Seleziona per creare un Gruppo di Visibilità degli oggetti iniziali Visibility Group @@ -3047,6 +3051,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4609,7 +4617,7 @@ Applicare la configurazione comunque? Enable to create a visibility gropup from original objects - Seleziona per creare un Gruppo di Visibilità degli oggetti iniziali + Seleziona per creare un Gruppo di Visibilità degli oggetti iniziali Visibility Group @@ -4695,6 +4703,10 @@ Applicare la configurazione comunque? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6475,7 +6487,7 @@ Applicare la configurazione comunque? Enable to create a visibility gropup from original objects - Seleziona per creare un Gruppo di Visibilità degli oggetti iniziali + Seleziona per creare un Gruppo di Visibilità degli oggetti iniziali Visibility Group @@ -6557,6 +6569,10 @@ Applicare la configurazione comunque? Default Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8286,7 +8302,7 @@ Applicare la configurazione comunque? Test mode doesn't support openning several files. - La modalità di prova non supporta l'apertura di più file. + La modalità di prova non supporta l'apertura di più file. Please, provide one input file. @@ -8364,6 +8380,10 @@ Applicare la configurazione comunque? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12564,19 +12584,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Measurement name in is empty. - Nome della misura mancante. - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - + Nome della misura mancante. Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12596,7 +12604,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Error in row %1. Measurement name is empty. - Errore nella riga %1. Nome misura mancante. + Errore nella riga %1. Nome misura mancante. Cannot save settings. Access denied. @@ -12852,6 +12860,30 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13800,10 +13832,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Unexpected version "%1". Inaspettata versione "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 Versione non valida. La versione minima supportata è %1 @@ -13831,6 +13859,10 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13924,10 +13956,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Export to CSV Esporta in CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13968,6 +13996,10 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14231,26 +14263,26 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14587,10 +14619,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14787,10 +14815,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14855,6 +14879,14 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15097,7 +15129,7 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? VLayoutConverter Could not change version. - Impossibile cambiare versione. + Impossibile cambiare versione. @@ -15126,10 +15158,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Creating file '%1' failed! %2 Creare file '%1' respinto! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15162,6 +15190,10 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15370,18 +15402,18 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Impossibile iniziare a registrare le connessioni in entrata sul nome '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Si prega di fornire un di input. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16461,11 +16493,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -16481,7 +16513,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Errore id non unico. + Errore id non unico. @@ -16503,11 +16535,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -19776,10 +19808,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). Si è verificato un errore sconosciuto, come ad esempio il fallimento di una partizione completa durante la trascrizione di un file bloccato. Ignora se vuoi continuare (scelta non consigliata, può causare un danneggiamento dei dati). - - Do you want to change the premissions? - - Color Colore @@ -19868,6 +19896,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_nl_NL.ts b/share/translations/valentina_nl_NL.ts index 65335349b..8d3948aed 100644 --- a/share/translations/valentina_nl_NL.ts +++ b/share/translations/valentina_nl_NL.ts @@ -2850,7 +2850,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Zet aan om een zichtbaarheidsgroep aan te maken vanuit de originele objecten + Zet aan om een zichtbaarheidsgroep aan te maken vanuit de originele objecten Visibility Group @@ -2928,6 +2928,10 @@ Invalid alias Ongeldige alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2969,7 +2973,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Zet aan om een zichtbaarheidsgroep aan te maken vanuit de originele objecten + Zet aan om een zichtbaarheidsgroep aan te maken vanuit de originele objecten Visibility Group @@ -3055,6 +3059,10 @@ Invalid alias Ongeldige alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4617,7 +4625,7 @@ Toch de instellingen aanpassen? Enable to create a visibility gropup from original objects - Zet aan om een zichtbaarheidsgroep aan te maken vanuit de originele objecten + Zet aan om een zichtbaarheidsgroep aan te maken vanuit de originele objecten Visibility Group @@ -4703,6 +4711,10 @@ Toch de instellingen aanpassen? Invalid alias Ongeldige alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6483,7 +6495,7 @@ Toch de instellingen aanpassen? Enable to create a visibility gropup from original objects - Zet aan om een zichtbaarheidsgroep aan te maken vanuit de originele objecten + Zet aan om een zichtbaarheidsgroep aan te maken vanuit de originele objecten Visibility Group @@ -6565,6 +6577,10 @@ Toch de instellingen aanpassen? Default Standaard + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8294,7 +8310,7 @@ Toch de instellingen aanpassen? Test mode doesn't support openning several files. - Test modus ondersteunt niet het openen van verschillende bestanden. + Test modus ondersteunt niet het openen van verschillende bestanden. Please, provide one input file. @@ -8372,6 +8388,10 @@ Toch de instellingen aanpassen? Formula warning: %1. Program will be terminated. Formule waarschuwing: %1. Programma wordt gestopt. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12575,19 +12595,19 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Measurement name in is empty. - De maten naam is leeg. + De maten naam is leeg. Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - Maat '%1' voldoet niet aan regex patroon. + Maat '%1' voldoet niet aan regex patroon. Merasurement '%1' already used in file. - Maat '%1' reeds in gebruin in het bestand. + Maat '%1' reeds in gebruin in het bestand. Measurement '%1' is not one of known measurements. - Maat '%1' is geen van de gekende maten. + Maat '%1' is geen van de gekende maten. Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12607,7 +12627,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Error in row %1. Measurement name is empty. - Fout in rij %1. maten naam is leeg. + Fout in rij %1. maten naam is leeg. Cannot save settings. Access denied. @@ -12863,6 +12883,30 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13817,7 +13861,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Error openning a temp file: %1. - Fout bij het openen van een tijdelijk bestand: %1. + Fout bij het openen van een tijdelijk bestand: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13847,6 +13891,10 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Validation error file %3 in line %1 column %2 Validatie fout bestand %3 op lijn %1 kolom %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13942,7 +13990,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Do you want to change the premissions? - Wens je de rechten te veranderen? + Wens je de rechten te veranderen? Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13984,6 +14032,10 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14247,11 +14299,11 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -14259,15 +14311,27 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? VBank Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 - Fout bij het voorbereiden van gegevens voor lay-out: Detail '%1' vierkant <= 0 + Fout bij het voorbereiden van gegevens voor lay-out: Detail '%1' vierkant <= 0 Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 - Fout bij het voorbereiden van gegevens voor lay-out: Lay-out blad papier <=0 + Fout bij het voorbereiden van gegevens voor lay-out: Lay-out blad papier <=0 Preparing data for layout error: List of details is empty - Fout bij het voorbereiden van gegevens voor lay-out: Detail lijst is leeg + Fout bij het voorbereiden van gegevens voor lay-out: Detail lijst is leeg + + + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 + + + + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 + + + + Error of preparing data for layout: List of details is empty + @@ -14637,7 +14701,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - Negeer de printer marges (export modus). Gebruik indien nodig de volledige pagina. In het geval van uitprinten moet je zelf met de marges rekening houden. + Negeer de printer marges (export modus). Gebruik indien nodig de volledige pagina. In het geval van uitprinten moet je zelf met de marges rekening houden. Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14835,10 +14899,6 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14903,6 +14963,14 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15183,7 +15251,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? VLayoutConverter Could not change version. - Kon de versie niet veranderen. + Kon de versie niet veranderen. @@ -15212,10 +15280,6 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Creating file '%1' failed! %2 Bestand '%1' maken heeft gefaald! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -15248,6 +15312,10 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15456,18 +15524,18 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Kan niet beginnen met verwerken van inkomende connecties op naam '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Alsublieft, verstrek één invoer bestand. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16548,12 +16616,16 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating place lavel - Fout bij het aanmaken of bijwerken van de plaats niveau + Fout bij het aanmaken of bijwerken van de plaats niveau Piece path doesn't contain nodes Patroondeel pad bevat geen knooppunten + + Error creating or updating place label + + VPatternConverter @@ -16567,7 +16639,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Fout geen unieke ID. + Fout geen unieke ID. @@ -16589,11 +16661,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -19975,7 +20047,7 @@ Deze wijziging opslaan? Do you want to change the premissions? - Wens je de rechten te veranderen? + Wens je de rechten te veranderen? Color @@ -20065,6 +20137,10 @@ Deze wijziging opslaan? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_pl_PL.ts b/share/translations/valentina_pl_PL.ts index 6b19df424..6d41a9a57 100644 --- a/share/translations/valentina_pl_PL.ts +++ b/share/translations/valentina_pl_PL.ts @@ -2692,10 +2692,6 @@ Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2772,6 +2768,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2811,10 +2811,6 @@ Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2899,6 +2895,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4330,10 +4330,6 @@ Apply settings anyway? Center point Punkt środkowy - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4418,6 +4414,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -5998,10 +5998,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -6082,6 +6078,10 @@ Apply settings anyway? Default Domyślny + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -7630,10 +7630,6 @@ Apply settings anyway? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Test mode doesn't support openning several files. - - Please, provide one input file. @@ -7694,6 +7690,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -11414,22 +11414,6 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -11446,10 +11430,6 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -11704,6 +11684,30 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -12633,10 +12637,6 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Unexpected version "%1". Nieoczekiwana wersja "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -12663,6 +12663,10 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -12756,10 +12760,6 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Export to CSV Eksportuj do CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -12800,6 +12800,10 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -13051,26 +13055,26 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -13299,10 +13303,6 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -13499,10 +13499,6 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -13567,6 +13563,14 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -13821,10 +13825,6 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -13857,6 +13857,10 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -14065,18 +14069,18 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -15148,11 +15152,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -15190,11 +15194,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -18354,10 +18358,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color Kolor @@ -18446,6 +18446,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_pt_BR.ts b/share/translations/valentina_pt_BR.ts index 46521c044..270ea278c 100644 --- a/share/translations/valentina_pt_BR.ts +++ b/share/translations/valentina_pt_BR.ts @@ -2850,7 +2850,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Habilite para criar um grupo de visibilidade com os objetos originais + Habilite para criar um grupo de visibilidade com os objetos originais Visibility Group @@ -2928,6 +2928,10 @@ Invalid alias Alias inválido + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2969,7 +2973,7 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - Habilite para criar um grupo de visibilidade com os objetos originais + Habilite para criar um grupo de visibilidade com os objetos originais Visibility Group @@ -3055,6 +3059,10 @@ Invalid alias Alias inválido + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4617,7 +4625,7 @@ Aplicar configurações de qualquer forma? Enable to create a visibility gropup from original objects - Habilite para criar um grupo de visibilidade com os objetos originais + Habilite para criar um grupo de visibilidade com os objetos originais Visibility Group @@ -4703,6 +4711,10 @@ Aplicar configurações de qualquer forma? Invalid alias Alias inválido + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -6483,7 +6495,7 @@ Aplicar configurações de qualquer forma? Enable to create a visibility gropup from original objects - Habilite para criar um grupo de visibilidade com os objetos originais + Habilite para criar um grupo de visibilidade com os objetos originais Visibility Group @@ -6565,6 +6577,10 @@ Aplicar configurações de qualquer forma? Default Padrão + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -8290,7 +8306,7 @@ Aplicar configurações de qualquer forma? Test mode doesn't support openning several files. - O modo de teste não suporta a abertura de vários arquivos. + O modo de teste não suporta a abertura de vários arquivos. Please, provide one input file. @@ -8368,6 +8384,10 @@ Aplicar configurações de qualquer forma? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -12572,19 +12592,19 @@ Deseja salvar suas mudanças? Measurement name in is empty. - O nome da medida está vazio. + O nome da medida está vazio. Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - Medida '%1' não corresponde ao padrão regex. + Medida '%1' não corresponde ao padrão regex. Merasurement '%1' already used in file. - Medida '%1' já utilizada no arquivo. + Medida '%1' já utilizada no arquivo. Measurement '%1' is not one of known measurements. - Medida '%1' não é uma das medidas conhecidas. + Medida '%1' não é uma das medidas conhecidas. Individual measurements require at least 2 columns. @@ -12604,7 +12624,7 @@ Deseja salvar suas mudanças? Error in row %1. Measurement name is empty. - Erro na linha %1. O nome da medida está vazio. + Erro na linha %1. O nome da medida está vazio. Cannot save settings. Access denied. @@ -12860,6 +12880,30 @@ Deseja salvar suas mudanças? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -13810,7 +13854,7 @@ Deseja salvar suas mudanças? Error openning a temp file: %1. - Erro ao abrir arquivo temporário: %1. + Erro ao abrir arquivo temporário: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -13840,6 +13884,10 @@ Deseja salvar suas mudanças? Validation error file %3 in line %1 column %2 Arquivo de erro de validação %3 na linha %1 coluna %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13935,7 +13983,7 @@ Deseja salvar suas mudanças? Do you want to change the premissions? - Você quer alterar as permissões? + Você quer alterar as permissões? Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13977,6 +14025,10 @@ Deseja salvar suas mudanças? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -14240,26 +14292,26 @@ Deseja salvar suas mudanças? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14598,7 +14650,7 @@ Deseja salvar suas mudanças? Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - Ignore as margens de impressão (modo de exportação). Use, se necessário, espaço de papel completo. Em caso de impressão posterior, você deve contabilizar as próprias margens. + Ignore as margens de impressão (modo de exportação). Use, se necessário, espaço de papel completo. Em caso de impressão posterior, você deve contabilizar as próprias margens. Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -14796,10 +14848,6 @@ Deseja salvar suas mudanças? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -14864,6 +14912,14 @@ Deseja salvar suas mudanças? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -15132,7 +15188,7 @@ Deseja salvar suas mudanças? VLayoutConverter Could not change version. - Não foi possível alterar a versão. + Não foi possível alterar a versão. @@ -15163,7 +15219,7 @@ Deseja salvar suas mudanças? Can't create an flat dxf file. - Impossível criar um arquivo flat dxf. + Impossível criar um arquivo flat dxf. Can't create an AAMA dxf file. @@ -15197,6 +15253,10 @@ Deseja salvar suas mudanças? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -15405,18 +15465,18 @@ Deseja salvar suas mudanças? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' Não é possível começar a ouvir conexões recebidas no nome '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. Por favor, forneça um arquivo de entrada. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -16497,11 +16557,11 @@ Você quer salvar as alterações? Erro ao criar ou atualizar ponto de pino - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -16517,7 +16577,7 @@ Você quer salvar as alterações? Error no unique id. - Erro sem identificação única. + Erro sem identificação única. @@ -16539,11 +16599,11 @@ Você quer salvar as alterações? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -19925,7 +19985,7 @@ Deseja salvar as alterações? Do you want to change the premissions? - Você quer alterar as permissões? + Você quer alterar as permissões? Color @@ -20015,6 +20075,10 @@ Deseja salvar as alterações? color Cinza claro + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_ro_RO.ts b/share/translations/valentina_ro_RO.ts index 5f01449b3..fa38fb018 100644 --- a/share/translations/valentina_ro_RO.ts +++ b/share/translations/valentina_ro_RO.ts @@ -2629,10 +2629,6 @@ Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2709,6 +2705,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2744,10 +2744,6 @@ Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2832,6 +2828,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -4279,10 +4279,6 @@ Apply settings anyway? Center point Punct central - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -4367,6 +4363,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -5879,10 +5879,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -5963,6 +5959,10 @@ Apply settings anyway? Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -7535,10 +7535,6 @@ Apply settings anyway? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Test mode doesn't support openning several files. - - Please, provide one input file. @@ -7599,6 +7595,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -11106,22 +11106,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -11138,10 +11122,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -11396,6 +11376,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -12261,10 +12265,6 @@ Do you want to save your changes? Unexpected version "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -12291,6 +12291,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -12384,10 +12388,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -12428,6 +12428,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -12679,26 +12683,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -12927,10 +12931,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -13127,10 +13127,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -13195,6 +13191,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -13449,10 +13453,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -13485,6 +13485,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -13693,18 +13697,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -14765,11 +14769,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -14799,11 +14803,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -17877,10 +17881,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color Culoare @@ -17969,6 +17969,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/share/translations/valentina_uk_UA.ts b/share/translations/valentina_uk_UA.ts index c0b377335..8585e2c92 100644 --- a/share/translations/valentina_uk_UA.ts +++ b/share/translations/valentina_uk_UA.ts @@ -5,7 +5,7 @@ AddBackgroundImage add background image - + додати фонове зображення @@ -26,7 +26,7 @@ AddItemToGroup Add item to group - + Додати об’єкт до групи @@ -61,21 +61,21 @@ ChangeGroupOptions rename group - + перейменувати групу ChangeGroupVisibility change group visibility - + змінити видимість групи ChangeMultipleGroupsVisibility change multiple groups visibility - + змінити видимість кількох груп @@ -360,7 +360,7 @@ DeleteBackgroundImage delete background image - + видалити фонове зображення @@ -489,7 +489,7 @@ DialogAddBackgroundImage Background image - + Фонове зображення Name: @@ -497,7 +497,7 @@ Determine should an image built in or added as path to the file. - + Визначте, чи має зображення бути вбудованим або доданим як шлях до файлу. Built in @@ -620,7 +620,7 @@ Notes - + Примітки @@ -739,11 +739,11 @@ Approximation scale: - + Масштаб наближення: Set approximation scale for this curve, 0 - use global value - + Встановити масштаб наближення для цієї кривої, 0 - використовувати глобальне значення Tool @@ -751,11 +751,11 @@ Alias: - + Псевдонім: Notes - + Примітки @@ -866,11 +866,11 @@ Approximation scale: - + Масштаб апроксимації: Set approximation scale for this curve, 0 - use global value - + Встановити масштаб наближення для цієї кривої, 0 - використовувати глобальне значення Tool @@ -878,11 +878,11 @@ Alias: - + Псевдонім: Notes - + Примітки @@ -1009,7 +1009,7 @@ Notes - + Примітки @@ -1068,11 +1068,11 @@ Approximation Scale: - + Масштаб наближення: Set approximation scale for this curve, 0 - use global value - + Встановити масштаб наближення для цієї кривої, 0 - використовувати глобальне значення Tool @@ -1080,11 +1080,11 @@ Alias: - + Псевдонім: Notes - + Примітки @@ -1123,15 +1123,15 @@ Approximation scale: - + Масштаб апроксимації: Set approximation scale for this curve, 0 - use global value - + Встановити масштаб наближення для цієї кривої, 0 - використовувати глобальне значення Cannot find point with id %1 - + Не вдається знайти точку з ідентифікатором %1 Tool @@ -1139,11 +1139,11 @@ Alias: - + Псевдонім: Notes - + Примітки @@ -1250,15 +1250,15 @@ Notes - + Примітки Alias1: - + Псевдонім 1: Alias2: - + Псевдонім 2: @@ -1341,15 +1341,15 @@ Alias1: - + Псевдонім 1: Alias2: - + Псевдонім 2: Notes - + Примітки @@ -1432,15 +1432,15 @@ Alias1: - + Псевдонім 1: Alias2: - + Псевдонім 2: Notes - + Примітки @@ -1523,34 +1523,34 @@ Alias1: - + Псевдонім 1: Alias2: - + Псевдонім 2: Notes - + Примітки DialogDateTimeFormats Label date time editor - + Редактор мітки дати та часу Format: - + Формат: Insert a format - + Вставте формат <empty> - + <empty> @@ -1832,7 +1832,7 @@ DialogDimensionCustomNames Dimension custom names - + Користувацькі імена вимірів Name @@ -1840,18 +1840,18 @@ Custom Name - + Користувацьке ім'я DialogDimensionLabels Dimension labels - + Мітки вимірів Dimension: - + Вимір: Value @@ -1859,287 +1859,287 @@ Label - + Мітка DialogDuplicateDetail Dialog duplicate detail - + Діалог дублікат деталі Click to place duplicate - + Натисніть, щоб розмістити дублікат DialogEditLabel Edit label template - + Редагувати шаблон мітки Clear current and begin new label - + Очистити поточну та почати нову мітку Import from label template - + Імпортувати з шаблону мітки Export label as template - + Експортувати мітку як шаблон Edit - Редагувати + Редагувати Bold Font formating - + Жирний Italic Font formating - + Курсив Aligns with the left edge - + Вирівнювання за лівим краєм Centers horizontally in the available space - + Центрує горизонтально у доступному просторі Aligns with the right edge - + Вирівнювання по правому краю Additional font size. Use to make a line bigger. - + Додатковий розмір шрифту. Використовуйте, щоб зробити лінію більше. Text: - + Текст: Line of text - + Рядок тексту Insert placeholders - + Вставте заповнювачі Preview - + Попередній перегляд <empty> - + <empty> Create new template - + Створити новий шаблон Creating new template will overwrite the current, do you want to continue? - + Створення нового шаблону замінить поточний. Продовжити? Label template - + Шаблон мітки Export label template - + Експортувати шаблон мітки template - + шаблон Could not save file - Не вдалося зберегти файл + Не вдалося зберегти файл Import template - + Імпорт шаблону Import template will overwrite the current, do you want to continue? - + Імпортований шаблон замінить поточний, продовжити? File error. - Помилка файла. + Помилка файла. Date - + Дата Time - + Час Pattern name - + Ім'я лекала Pattern number - + Номер лекала Company name or designer name - + Назва компанії або дизайнера Customer name - + Ім'я клієнта Pattern extension - + Розширення лекала Pattern file name - + Ім'я файлу лекала Measurments file name - + Ім'я файлу вимірювань Measurments extension - + Розширення вимірювань Piece letter - + Літера деталі Piece annotation - + Анотація деталі Piece orientation - + Орієнтація деталі Piece rotation - + Обертання деталі Piece tilt - + Нахил деталі Piece fold position - + Положення згину деталі Piece name - + Назва деталі Quantity - + Кількість Material: Fabric - + Матеріал: Тканина Fabric - Тканина + Тканина Material: Lining - + Матеріал: Підклада Lining - Підклада + Підклада Material: Interfacing - + Матеріал: Дублерін Interfacing - Дублерін + Дублерін Material: Interlining - + Матеріал: Флізелін Interlining - + Флізелін Word: Cut - + Слово: Вирізати Cut - Вирізати + Вирізати Word: on fold - + Слово: на згині on fold - на згиб + на згині User material - + Матеріал користувача Insert… - + Вставити… Move on top - + Перемістити на вершину Move up - + Перемістити вгору Move down - + Перемістити вниз Move on bottom - + Перемістити до низу Measurements units - + Одиниці вимірювання Pattern units - + Одиниці вимірювання викрійки Size units - + Одиниці вимірювання розміру Customer birth date - + Дата народження клієнта Customer email - + Електронна адреса клієнта Height @@ -2154,112 +2154,112 @@ Hip dimension - + Стегна Waist dimension - + Талія Measurement: %1 - + Мірка: %1 Height label dimension - + Мітка зросту Size label dimension - + Мітка розміру Hip label dimension - + Мітка стегон Waist label dimension - + Мітка талії Final measurement: %1 - + Фінальна мірка: %1 No data for the height dimension. - + Немає даних для виміру зросту. No data for the size dimension. - + Немає даних для виміру розміру. No data for the hip dimension. - + Немає даних для виміру стегон. No data for the waist dimension. - + Немає даних для виміру талії. Dimension X dimension - + Вимір X Dimension Y dimension - + Вимір Y Dimension Z dimension - + Вимір Z Dimension W dimension - + Вимір W Dimension X label dimension - + Мітка виміру X Dimension Y label dimension - + Мітка виміру Y Dimension Z label dimension - + Мітка виміру Z Dimension W label dimension - + Мітка виміру W No data for the X dimension. - + Немає даних для виміру X. No data for the Y dimension. - + Немає даних для виміру Y. No data for the Z dimension. - + Немає даних для виміру Z. No data for the W dimension. - + Немає даних для виміру W. @@ -2406,7 +2406,7 @@ Preview calculations - + Попередні розрахунки @@ -2497,11 +2497,11 @@ Alias: - + Псевдонім: Notes - + Примітки @@ -2612,7 +2612,7 @@ Notes - + Примітки @@ -2659,155 +2659,155 @@ Preview - + Попередній перегляд Global Options - + Глобальні DialogFinalMeasurements Final measurements - + Остаточні вимірювання Search - Пошук + Пошук Name - + Ім'я The calculated value - Розраховане значення + Розраховане значення Formula - Формула + Формула Details - Деталь + Деталі Name: - Імя: + Ім'я: Calculated value: - Розраховане значення: + Розраховане значення: Formula: - Формула: + Формула: Calculation - Розрахунок + Розрахунок <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body></html> Formula wizard - + Майстер формул Description: - Опис: + Опис: Move measurement up - Перемістити мірку вгору + Перемістити мірку вгору Move measurement down - Перемістити мірку вниз + Перемістити мірку вниз measurement - + мірка Error - Помилка + Помилка Empty field. - Порожнє поле. + Порожнє поле. Edit measurement - Редагувати мірки + Редагувати мірку Empty field - Пусте поле + Пусте поле Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. - Недійсний результат. Значення безкінечність чи NaN, перевірте ваші розрахунки. + Недійсний результат. Значення безкінечність чи NaN, перевірте ваші розрахунки. Value - Значення + Значення Parser error: %1 - Помилка синтаксичного аналізу: %1 + Помилка синтаксичного аналізу: %1 <html><head/><body><p>Search history <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Історія пошуку <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> Alt+Down - + Alt+Down 0 results - + 0 результатів <html><head/><body><p>Match Case <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Враховувати регістр <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Match words <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Співпадіння по словам <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Match with regular expressions <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Співпадіння по регулярному виразу <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Use unicode properties <span style=" color:#888a85;">%1</span></p><p><br/><span style=" color:#888a85;">The meaning of the \w, \d, etc., character classes, as well as the meaning of their counterparts (\W, \D, etc.), is changed from matching ASCII characters only to matching any character with the corresponding Unicode property. For instance, \d is changed to match any character with the Unicode Nd (decimal digit) property; \w to match any character with either the Unicode L (letter) or N (digit) property, plus underscore, and so on. This option corresponds to the /u modifier in Perl regular expressions.</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Використовувати властивості Unicode <span style=" color:#888a85;">%1</span></p><p><br/><span style=" color:#888a85;">Значення класів символів \w, \d і т.д., а також значення їх аналогів (\W, \D і т.д.) змінено з відповідності лише символам ASCII на відповідність будь-якому символу з властивістю Unicode. Наприклад, \d відповідатиме будь-якому символу з властивістю Unicode Nd (десяткова цифра); \w буде відповідати будь-якому символу з властивістю Unicode L (літера) або N (цифра) плюс знак підкреслення, і так далі. Ця опція відповідає модифікатору /u у регулярних виразах Perl.</span></p></body></html> Alt+U - + Alt+U <html><head/><body><p>Find Previous <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Знайти попередню <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> Shift+F3 - + Shift+F3 <html><head/><body><p>Find Next %1</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Знайти наступну %1</p></body></html> F3 - + F3 @@ -2850,11 +2850,11 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - + Увімкніть створення групи видимості з оригінальних об’єктів Visibility Group - + Група видимості Name: @@ -2866,15 +2866,15 @@ Tags: - + Теги: Separate each tag with comma. - + Розділіть кожен тег комою. Add tags - + Додайте теги Tool @@ -2882,7 +2882,7 @@ Alias: - + Псевдонім: Pen style: @@ -2894,23 +2894,23 @@ Ready - + Готово Notes - + Примітки Invalid suffix - + Невірний суфікс Invalid group name - + Недійсне ім’я групи Label: - + Мітка: Default @@ -2918,14 +2918,18 @@ Invalid point - + Невірна точка Invalid label - + Невірна мітка Invalid alias + Невірний псевдонім + + + Enable to create a visibility group from original objects @@ -2969,11 +2973,11 @@ Enable to create a visibility gropup from original objects - + Увімкніть створення групи видимості з оригінальних об’єктів Visibility Group - + Група видимості Name: @@ -2985,15 +2989,15 @@ Tags: - + Теги: Separate each tag with comma. - + Розділіть кожен тег комою. Add tags - + Додайте теги Tool @@ -3001,7 +3005,7 @@ Alias: - + Псевдонім: Pen style: @@ -3013,23 +3017,23 @@ Ready - + Готово Notes - + Примітки Invalid suffix - + Невірний суфікс Invalid group name - + Недійсне ім’я групи Label: - + Мітка: Default @@ -3037,22 +3041,26 @@ Invalid line points - + Недійсні точки лінії Invalid first line point - + Недійсна перша точка лінії Invalid second line point - + Недійсна друга точка лінії Invalid label - + Невірна мітка Invalid alias + Невірний псевдонім + + + Enable to create a visibility group from original objects @@ -3080,15 +3088,15 @@ Tags: - + Теги: Separate each tag with comma. - + Розділіть кожен тег комою. Add tags - + Додайте теги @@ -3175,7 +3183,7 @@ Notes - + Примітки @@ -3342,27 +3350,27 @@ Rotate objects around point %1. Suffix '%2' - + Поверніть об’єкти навколо точки %1. Суфікс '%2' Flipping by line %1_%2. Suffix '%3' - + Симетрія по лінії %1_%2. Суфікс '%3' Flipping by axis through %1 point. Suffix '%2' - + Симетрія по осі через %1 точку. Суфікс '%2' Move objects. Suffix '%1' - + Переміщення об’єктів. Суфікс '%1' <html><head/><body><p>Search history <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Історія пошуку <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> Alt+Down - + Alt+Down Search @@ -3370,43 +3378,43 @@ 0 results - + 0 результатів <html><head/><body><p>Match Case <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Враховувати регістр <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Match words <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Враховувати слова <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Match with regular expressions <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Співпадіння по регулярному виразу <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Use unicode properties <span style=" color:#888a85;">%1</span></p><p><br/><span style=" color:#888a85;">The meaning of the \w, \d, etc., character classes, as well as the meaning of their counterparts (\W, \D, etc.), is changed from matching ASCII characters only to matching any character with the corresponding Unicode property. For instance, \d is changed to match any character with the Unicode Nd (decimal digit) property; \w to match any character with either the Unicode L (letter) or N (digit) property, plus underscore, and so on. This option corresponds to the /u modifier in Perl regular expressions.</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Використовувати властивості Unicode <span style=" color:#888a85;">%1</span></p><p><br/><span style=" color:#888a85;">Значення класів символів \w, \d і т.д., а також значення їх аналогів (\W, \D і т.д.) змінено з відповідності лише символам ASCII на відповідність будь-якому символу з властивістю Unicode. Наприклад, \d відповідатиме будь-якому символу з властивістю Unicode Nd (десяткова цифра); \w буде відповідати будь-якому символу з властивістю Unicode L (літера) або N (цифра) плюс знак підкреслення, і так далі. Ця опція відповідає модифікатору /u у регулярних виразах Perl.</span></p></body></html> Alt+U - + Alt+U <html><head/><body><p>Find Previous <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Знайти попередню <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> Shift+F3 - + Shift+F3 <html><head/><body><p>Find Next %1</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Знайти наступну %1</p></body></html> F3 - + F3 @@ -3577,23 +3585,23 @@ Refresh a pattern with all changes you made - + Оновити викрійку з усіма внесеними змінами Refresh - + Оновити Preview calculations - + Попередні розрахунки Unique variable name - + Унікальна назва змінної Increment - + Прибавка Separator @@ -3601,51 +3609,51 @@ <html><head/><body><p>Search history <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Історія пошуку <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> Alt+Down - + Alt+Down 0 results - + 0 результатів <html><head/><body><p>Match Case <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Враховувати регістр <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Match words <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Враховувати слова <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Match with regular expressions <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Співпадіння по регулярному виразу <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Use unicode properties <span style=" color:#888a85;">%1</span></p><p><br/><span style=" color:#888a85;">The meaning of the \w, \d, etc., character classes, as well as the meaning of their counterparts (\W, \D, etc.), is changed from matching ASCII characters only to matching any character with the corresponding Unicode property. For instance, \d is changed to match any character with the Unicode Nd (decimal digit) property; \w to match any character with either the Unicode L (letter) or N (digit) property, plus underscore, and so on. This option corresponds to the /u modifier in Perl regular expressions.</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Використовувати властивості Unicode <span style=" color:#888a85;">%1</span></p><p><br/><span style=" color:#888a85;">Значення класів символів \w, \d і т.д., а також значення їх аналогів (\W, \D і т.д.) змінено з відповідності лише символам ASCII на відповідність будь-якому символу з властивістю Unicode. Наприклад, \d відповідатиме будь-якому символу з властивістю Unicode Nd (десяткова цифра); \w буде відповідати будь-якому символу з властивістю Unicode L (літера) або N (цифра) плюс знак підкреслення, і так далі. Ця опція відповідає модифікатору /u у регулярних виразах Perl.</span></p></body></html> Alt+U - + Alt+U <html><head/><body><p>Find Previous <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Знайти попередню <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> Shift+F3 - + Shift+F3 <html><head/><body><p>Find Next %1</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Знайти наступну %1</p></body></html> F3 - + F3 @@ -3656,11 +3664,11 @@ The list of pieces is empty. Please, first create at least one piece for current pattern piece. - + Список деталей порожній. Будь ласка, спочатку створіть принаймні одну деталь для поточного креслення. Insert nodes - + Вставити вузли Delete @@ -3668,26 +3676,26 @@ Number: - + Кількість: DialogKnownMaterials Known materials - + Відомі матеріали Material: - + Матеріал: Name of material - + Назва матеріалу User material - + Матеріал користувача @@ -3714,30 +3722,30 @@ Nesting. Please, wait. - + Укладання. Будь ласка, зачекайте. Time left: - + Часу лишилося: Time left: %1 - + Часу лишилося: %1 Efficiency coefficient: %1% - + Коефіцієнт ефективності: %1% DialogLayoutScale Layout scale - + Масштаб розкладки Margins - + Поля Left: @@ -3761,15 +3769,15 @@ Scale - + Масштаб Horizontal: - + По горизонталі: Vertical: - + По вертикалі: @@ -4003,78 +4011,80 @@ Apply settings anyway? Text - + Текст Text will be converted to paths - + Текст буде перетворено в контури Export text as paths - + Експортувати текст у вигляді контурів Margins - + Поля Ignore margins - + Ігнорувати поля Margins go beyond printing. Apply settings anyway? - + Поля виходять за рамки друку. + +Все одно застосувати налаштування? Follow grainline - + Дотримуватися нитки основи Time: - + Час: Time given for the algorithm to find best layout. - + Час, що дається алгоритму, щоб знайти найкращу розкладку. Efficiency: - + Ефективність: Manual priority - + Ручний пріоритет Nest quantity of copies according to piece settings. - + Розкласти кількість копій відповідно до налаштувань деталей. Nest quantity - + Розкласти кількість Auto crop unused width - + Автоматично обрізати невикористану ширину Prefer one sheet solution - + Віддавати перевагу рішенню з одним аркушем min minutes - + хв Enable this option to prefer getting one sheet solutions. - + Увімкніть цю опцію, щоб надати перевагу отриманню рішень на одному аркуші. Set layout efficiency coefficient. Layout efficiency coefficientt is the ratio of the area occupied by the pieces to the bounding rect of all pieces. If nesting reaches required level the process stops. If value is 0 no check will be made. - + Встановити коефіцієнт ефективності компоновки. Коефіцієнт ефективності компоновки — це відношення площі, яку займають фрагменти, до описаного прямокутника всіх деталей. Якщо вкладення досягає необхідного рівня, процес зупиняється. Якщо значення дорівнює 0, перевірка не проводиться. @@ -4129,7 +4139,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -4196,7 +4206,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -4323,7 +4333,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -4439,7 +4449,7 @@ Apply settings anyway? Search: - + Пошук: Search @@ -4447,30 +4457,30 @@ Apply settings anyway? Select measurement - + Виберіть мірку DialogMeasurementsCSVColumns Setup columns - + Налаштування стовпців Preview - + Попередній перегляд Input - + Вхідні дані Import - + Імпорт Columns - + Колонки Full name: @@ -4482,7 +4492,7 @@ Apply settings anyway? Ready - + Готово Name @@ -4512,11 +4522,11 @@ Apply settings anyway? Shift (%1): measurement column - + Зміщення (%1): Skip - + Пропустити Name @@ -4532,23 +4542,23 @@ Apply settings anyway? Shift (%1)*: - + Зміщення (%1)*: File path is empty - + Шлях до файлу порожній Not enough columns - + Недостатньо стовпців Not enough data to import - + Недостатньо даних для імпорту Please, select unique number for each column - + Будь ласка, виберіть унікальний номер для кожного стовпця @@ -4607,7 +4617,7 @@ Apply settings anyway? Rotation origin point: - + Початкова точка обертання: Center point @@ -4615,11 +4625,11 @@ Apply settings anyway? Enable to create a visibility gropup from original objects - + Увімкніть створення групи видимості з оригінальних об’єктів Visibility Group - + Група видимості Name: @@ -4631,15 +4641,15 @@ Apply settings anyway? Tags: - + Теги: Separate each tag with comma. - + Розділіть кожен тег комою. Add tags - + Додайте теги Tool @@ -4647,7 +4657,7 @@ Apply settings anyway? Alias: - + Псевдонім: Pen style: @@ -4659,23 +4669,23 @@ Apply settings anyway? Ready - + Готово Notes - + Примітки Invalid suffix - + Невірний суфікс Invalid group name - + Недійсне ім’я групи Label: - + Мітка: Default @@ -4683,22 +4693,26 @@ Apply settings anyway? Invalid angle formula - + Недійсна формула кута Invalid rotation angle formula - + Недійсна формула кута повороту Invalid length formula - + Недійсна формула довжини Invalid label - + Невірна мітка Invalid alias + Невірний псевдонім + + + Enable to create a visibility group from original objects @@ -4746,7 +4760,7 @@ Apply settings anyway? Multisize - + Мультирозмірні @@ -4908,22 +4922,22 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки DialogPatternMaterials Dialog - Діалог + Діалог Placeholder - + Заповнювач Value - Значення + Значення @@ -5106,7 +5120,7 @@ Apply settings anyway? For technical notes - + Для технічних заміток Label language: @@ -5114,27 +5128,27 @@ Apply settings anyway? Passmark length: - + Довжина надсічки: Invalid image. Error: %1 - + Недійсне зображення. Помилка: %1 Unable to save image. Error: %1 - + Не вдається зберегти зображення. Помилка: %1 Save Image - + Зберегти зображення Unable to show image. Error: %1 - + Неможливо показати зображення. Помилка: %1 Unable to open temp file - + Не вдається відкрити тимчасовий файл @@ -5484,91 +5498,91 @@ Apply settings anyway? Cut on fabric - + Вирізати на тканині Select if need designate the corner point as a passmark. Show only left passmark. - + Виберіть, якщо потрібно позначити кутову точку як надсічку. Показати лише ліву надсічку. Intersection (only left) - + Перетин (тільки ліва) Select if need designate the corner point as a passmark. Show only right passmark. - + Виберіть, якщо потрібно позначити кутову точку як надсічку. Показати лише праву надсічку. Intersection (only right) - + Перетин (тільки права) Control - + Контроль Visible - + Видимий Create a formula that regulates visibility. Values different from "0" make a path visible. - + Створіть формулу, яка регулює видимість. Значення, які відрізняються від "0", роблять шлях видимим. 1 - + 1 Control visibility - + Контроль видимості Intersection 2 - + Перетин 2 Intersection 2 (only left) - + Перетин 2 (тільки ліва) Intersection 2 (only right) - + Перетин 2 (тільки права) Check uniqueness - + Перевірте унікальність Move on top - + Перемістіться на вершину Move up - + Перемістити вгору Move down - + Перемістити вниз Move on bottom - + Перемістити до низу Continue the first point to the cutting contour - + Продовжити першу точку до контуру вирізання Continue the last point to the cutting contour - + Продовжити останню точку до контуру вирізання The path is a cut contour. Use to control export to DXF-AAMA - + Контур деталі – це контур вирізування. Використовується для управління експортом до DXF-AAMA The list of pieces is empty. Please, first create at least one piece for current pattern piece. - + Список деталей порожній. Будь ласка, спочатку створіть принаймні одну деталь для поточного креслення. This option has effect only if the second passmark on seam line enabled in global preferences. The option helps disable the second passmark for this passmark only. @@ -5584,7 +5598,7 @@ Apply settings anyway? The same curve repeats twice! - + Одна і та ж крива повторюється двічі! <Empty> @@ -5596,23 +5610,23 @@ Apply settings anyway? Acute angle that looks inside of piece - + Гострий кут, що дивиться всередину деталі Acute angle that looks outside of piece - + Гострий кут, що дивиться за межі деталі V mark 2 - + V позначка 2 Select main path objects, <b>%1</b> - reverse direction curve, <b>%2</b> - finish creation - + Вибрати об'єкти головного контуру, <b>%1</b> - протилежний напрямок кривої, <b>%2</b> - закінчити створення Manual length - + Ручна довжина Length: @@ -5620,19 +5634,19 @@ Apply settings anyway? U mark - + U позначка Box mark - + Квадратна позначка Edit passmark length - + Редагувати довжину надсічки Invalid segment! - + Недійсний сегмент! @@ -5655,130 +5669,130 @@ Apply settings anyway? The list of pieces is empty. Please, first create at least one piece for current pattern piece. - + Список деталей порожній. Будь ласка, спочатку створіть принаймні одну деталь для поточного креслення. DialogPlaceLabel Width: - Ширина: + Ширина: Formula wizard - + Майстер формул Value - Значення + Значення Calculation - Розрахунок + Розрахунок <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Показати повний розрахунок у вікні повідомлення</p></body></html> Height: - + Висота: Angle: - Кут: + Кут: 0 - + 0 Point: - Точка: + Точка: Piece: - Деталь: + Деталь: Type: - Тип: + Тип: Edit rectangle width - + Редагувати ширину прямокутника Edit angle - Редагувати кут + Редагувати кут Segment - + Сегмент Rectangle - + Прямокутник Cross - + Хрест T-shaped - + Т-подібний Doubletree - + Ялинка Corner - + Куток Triangle - + Трикутник H-shaped - + H-подібний Button - + Ґудзик Place label - + Мітка місця Control - + Контроль Visible - + Видимий Create a formula that regulates visibility. Values different from "0" make a path visible. - + Створіть формулу, яка регулює видимість. Значення, які відрізняються від "0", роблять шлях видимим. 1 - + 1 The list of pieces is empty. Please, first create at least one piece for current pattern piece. - + Список деталей порожній. Будь ласка, спочатку створіть принаймні одну деталь для поточного креслення. Control visibility - + Контроль видимості Circle - + Коло @@ -5841,7 +5855,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -5940,7 +5954,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -6035,7 +6049,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -6094,7 +6108,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -6161,7 +6175,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -6276,7 +6290,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -6323,23 +6337,23 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки Curve 1 - + Крива 1 Alias1: - + Псевдонім 1: Alias2: - + Псевдонім 2: Curve 2 - + Крива 2 @@ -6362,10 +6376,10 @@ Apply settings anyway? Followed %n option(s) require restart to take effect: %1. - - - - + + Щоб набрати чинності, %n параметр вимагає перезапуску: %1. + Щоб набрати чинності, %n параметра вимагає перезапуску: %1. + Щоб набрати чинності, %n параметрів вимагає перезапуску: %1. @@ -6373,7 +6387,7 @@ Apply settings anyway? DialogPuzzlePreferences Puzzle preferences - + Налаштування Puzzle Configuration @@ -6385,10 +6399,10 @@ Apply settings anyway? Followed %n option(s) require restart to take effect: %1. - - - - + + Щоб набрати чинності, %n параметр вимагає перезапуску: %1. + Щоб набрати чинності, %n параметра вимагає перезапуску: %1. + Щоб набрати чинності, %n параметрів вимагає перезапуску: %1. @@ -6400,31 +6414,31 @@ Apply settings anyway? DialogRestrictDimension Restrict dimension - + Обмежити вимір Dimension A: - + Вимір A: Restriction - + Обмеження Min: - + Мін.: Max: - + Макс.: Exclude - + Виключити Include - + Включити @@ -6479,15 +6493,15 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - + Ця точка може бути вихідною точкою. Будь ласка, виберіть іншу відправну точку операції Enable to create a visibility gropup from original objects - + Увімкніть створення групи видимості з оригінальних об’єктів Visibility Group - + Група видимості Name: @@ -6495,15 +6509,15 @@ Apply settings anyway? Tags: - + Теги: Separate each tag with comma. - + Розділіть кожен тег комою. Add tags - + Додайте теги Tool @@ -6511,7 +6525,7 @@ Apply settings anyway? Alias - + Псевдонім Pen style: @@ -6523,48 +6537,52 @@ Apply settings anyway? Ready - + Готово Notes - + Примітки Invalid suffix - + Невірний суфікс Invalid group name - + Недійсне ім’я групи Invalid rotation point - + Недійсна точка обертання Invalid label - + Невірна мітка Invalid alias - + Невірний псевдонім Invalid angle formula - + Недійсна формула кута Label: - + Мітка: Alias: - + Псевдонім: Default По замовчуванню + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -6622,43 +6640,43 @@ Apply settings anyway? Binary form - + Бінарна форма Text as paths - + Текст у вигляді контурів Margins - + Поля Right: - Праве: + Праве: Left: - Ліве: + Ліве: Top: - Верхнє: + Верхнє: Bottom: - Нижнє: + Нижнє: Paper format - Формат листу + Формат паперу Browse… - + Переглянути… cm - см + см Templates: @@ -6666,7 +6684,7 @@ Apply settings anyway? Orientation: - + Орієнтація: Options @@ -6674,15 +6692,15 @@ Apply settings anyway? Scale - + Масштаб Horizontal: - + По горизонталі: Vertical: - + По вертикалі: @@ -6772,7 +6790,7 @@ Apply settings anyway? Browse… - + Переглянути… File format: @@ -6784,19 +6802,19 @@ Apply settings anyway? Binary form - + Бінарна форма Text as paths - + Текст у вигляді контурів Export unified - + Експортувати як єдине ціле Tiles scheme - + Схема плитки File name: @@ -6840,7 +6858,7 @@ Apply settings anyway? Save manual layout - + Зберегти ручну розкладку @@ -6999,59 +7017,59 @@ Apply settings anyway? Workpiece tool - + Інструмент деталь Segment - + Сегмент Rectangle - + Прямокутник Cross - + Хрест T-shaped - + Т-подібний Doubletree - + Ялинка Corner - + Куток Triangle - + Трикутник H-shaped - + H-подібний Button - + Ґудзик Place label - + Мітка місця Check uniqueness - + Перевірте унікальність To open all detail's features complete creating the main path. Please, press OK. - + Щоб відкрити всі можливості деталі, завершіть створення головного шляху. Натисніть OK. The same curve repeats twice! - + Одна і та ж крива повторюється двічі! <Empty> @@ -7059,35 +7077,35 @@ Apply settings anyway? Select main path objects clockwise, <b>%1</b> - reverse direction curve, <b>%2</b> - finish creation - + Виберіть об'єкти основного контуру за годинниковою стрілкою, <b>%1</b> - обернути напрямок кривої, <b>%2</b> - закінчити створення Circle - + Коло Edit passmark length - + Редагувати довжину надсічки The customer name from individual measurements - + Ім'я замовника з індивідуальних мірок The customer email from individual measurements - + Електронна пошта замовника з індивідуальних мірок The customer birth date from individual measurements - + Дата народження замовника з індивідуальних мірок Save label data. - + Зберегти дані мітки. Label data were changed. Do you want to save them before editing label template? - + Дані мітки змінено. Зберегти їх перед редагуванням шаблону мітки? Height @@ -7102,158 +7120,158 @@ Apply settings anyway? Hip dimension - + Стегна Waist dimension - + Талія Height label dimension - + Мітка зросту Size label dimension - + Мітка розміру Hip label dimension - + Мітка стегон Waist label dimension - + Мітка талії Measurement: %1 - + Мірка: %1 Invalid segment! - + Недійсний сегмент! Dimension X dimension - + Вимір X Dimension Y dimension - + Вимір Y Dimension Z dimension - + Вимір Z Dimension W dimension - + Вимір W Dimension X label dimension - + Мітка виміру X Dimension Y label dimension - + Мітка виміру Y Dimension Z label dimension - + Мітка виміру Z Dimension W label dimension - + Мітка виміру W DialogSelectLanguage Select language - + Оберіть мову Select user interface language - + Виберіть мову інтерфейсу користувача Language: - + Мова: DialogSetupMultisize Setup multisize measurements - + Налаштувати багаторозмірні мірки Use full circumference - + Використовуйте повну окружність Min value: - + Мінімальне значення: Minimal value described in the column - + Мінімальне значення, зазначене в стовпці Max value: - + Максимальне значення: Maximal value described in the column - + Максимальне значення, зазначене в стовпці Step: - + Крок: Single-step between the column values - + Одинарний крок між значеннями стовпців Base: - + База: The base value for the column - + Базове значення для стовпця Circumference - + Окружність Please, select at least one dimension - + Будь ласка, виберіть принаймні один вимір No more than 3 dimensions allowed - + Дозволено не більше 3 вимірів Ready - + Готово Custom name - + Користувацьке ім'я Name: @@ -7261,11 +7279,11 @@ Apply settings anyway? Please, provide correct data for dimension %1 - + Будь ласка, надайте правильні дані для виміру %1 Please, provide custom name for dimension %1 - + Будь ласка, надайте спеціальну назву для виміру %1 @@ -7380,7 +7398,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -7423,7 +7441,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -7558,11 +7576,11 @@ Apply settings anyway? Approximation scale: - + Масштаб апроксимації: Set approximation scale for this curve, 0 - use global value - + Встановити масштаб наближення для цієї кривої, 0 - використовувати глобальне значення Tool @@ -7570,11 +7588,11 @@ Apply settings anyway? Alias: - + Псевдонім: Notes - + Примітки @@ -7713,15 +7731,15 @@ Apply settings anyway? Approximation scale: - + Масштаб апроксимації: Set approximation scale for this curve, 0 - use global value - + Встановити масштаб наближення для цієї кривої, 0 - використовувати глобальне значення Cannot find point with id %1 - + Не вдається знайти точку з ідентифікатором %1 Tool @@ -7729,11 +7747,11 @@ Apply settings anyway? Alias: - + Псевдонім: Notes - + Примітки @@ -7752,10 +7770,10 @@ Apply settings anyway? Followed %n option(s) require restart to take effect: %1. - - - - + + Щоб набрати чинності, %n параметр вимагає перезапуску: %1. + Щоб набрати чинності, %n параметра вимагає перезапуску: %1. + Щоб набрати чинності, %n параметрів вимагає перезапуску: %1. @@ -7922,7 +7940,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -8033,7 +8051,7 @@ Apply settings anyway? Notes - + Примітки @@ -8134,11 +8152,11 @@ Apply settings anyway? %1 update is available! - + Доступне оновлення %1! New %1 test version is now available. Would you like to download it now? - + Нова тестова версія %1 тепер доступна. Бажаєте завантажити її зараз? @@ -8176,44 +8194,44 @@ Apply settings anyway? HideAllBackgroundImages hide all background images - + приховати всі фонові зображення show all background images - + показати всі фонові зображення HideBackgroundImage hide a background image - + приховати фонове зображення show a background image - + показати фонове зображення HoldAllBackgroundImages hold all background images - + заблокувати всі фонові зображення unhold background images - + розблокувати всі фонові зображення HoldBackgroundImage hold background image - + заблокувати фонове зображення unhold background image - + розблокувати фонове зображення @@ -8295,7 +8313,7 @@ Apply settings anyway? Test mode doesn't support openning several files. - Тестовий режим не підтримує відкриття одночасно декількох файлів. + Тестовий режим не підтримує відкриття одночасно декількох файлів. Please, provide one input file. @@ -8327,50 +8345,54 @@ Apply settings anyway? Set base for dimension A in the table units. - + Установіть базу для виміру А в одиницях вимірювання таблиці. The dimension A base - + База виміру А Set base for dimension B in the table units. - + Установіть базу для виміру B в одиницях вимірювання таблиці. The dimension B base - + База виміру B Set base for dimension C in the table units. - + Установіть базу для виміру C в одиницях вимірювання таблиці. The dimension C base - + База виміру C Set pattern file units: cm, mm, inch. - + Встановити одиниці виміру файлу лекала: см, мм, дюйми. The pattern units - + Одиниці виміру лекала Invalid dimension A base value. - + Недійсне базове значення виміру A. Invalid dimension B base value. - + Недійсне базове значення виміру B. Invalid dimension C base value. - + Недійсне базове значення виміру C. Formula warning: %1. Program will be terminated. + Попередження у формулі: %1. Програму буде завершено. + + + Test mode doesn't support opening several files. @@ -9564,115 +9586,115 @@ Do you want to save your changes? Zoom fit best current - + Найкращий масштаб для поточної zoom fit best current pattern piece - + найкращий масштаб для поточної деталі Export details skiping the Layout stage - + Експортувати деталі, пропускаючи етап розкладки You don't have enough details to export. Please, include at least one detail in layout. - + У вас недостатньо даних для експорту. Будь ласка, додайте принаймні одну деталь у розкладку. Export details - + Експорт деталей Can't export details. - + Не вдається експортувати деталі. Label template editor - + Редактор шаблонів міток Workpiece tool - + Інструмент деталь Internal path tool - + Інструмент внутрішній контур Save &As… - + Зберегти &як… Report Bug… - + Повідомити про помилку… Export As… - + Експортувати як… Save… - + Зберегти… Final measurements - + Остаточні вимірювання Export Final Measurements to CSV - + Експортувати фінальні вимірювання в CSV You can't export empty scene. Please, include at least one detail in layout. - + Ви не можете експортувати пусту сцену. Будь ласка, додайте принаймні одну деталь у розкладку. Export final measurements error. - + Помилка експорту фінальних вимірів. Destination path is empty. - + Шлях призначення пустий. Next pattern piece - + Наступна деталь Ctrl+PgDown - + Ctrl+PgDown Previous pattern piece - + Попередня деталь Ctrl+PgUp - + Ctrl+PgUp Place label tool - + Інструмент мітка місця Duplicate detail tool - + Інструмент дублювання деталей Select placelabel center point - + Виберіть центральну точку мітки місця The measurements file '%1' could not be found or provides not enough information. - + Файл вимірювань «%1» не знайдено або містить недостатньо інформації. Use these tools to create a pattern - + Скористайтеся цими інструментами, щоб створити лекало Scale: - + Масштаб: Create new pattern piece to start working. @@ -9684,127 +9706,127 @@ Do you want to save your changes? Cannot save settings. Access denied. - + Не вдається зберегти налаштування. Доступ заборонено. Ctrl+O - + Ctrl+O Cannot read settings from a malformed .INI file. - + Неможливо прочитати налаштування з файлу .INI неправильного формату. Select path objects, <b>%1</b> - reverse direction curve - + Виберіть об'єкти контуру, <b>%1</b> - обернути напрямок кривої Select one or more objects, hold <b>%1</b> - for multiple selection, <b>%2</b> - finish creation - + Виберіть один чи більше об'єктів, затисніть <b>%1</b> - масового вибору, <b>%2</b> - завершити створення Select one or more objects, hold <b>%1</b> - for multiple selection, <b>%2</b> - confirm selection - + Виберіть один чи більше об'єктів, затисніть <b>%1</b> - масового вибору, <b>%2</b> - завершити створення Point of intersection circle and segment - + Точка перетину кола і відрізка Increase label font - + Збільште шрифт мітки Decrease label font - + Зменшити шрифт мітки Original label font - + Оригінальний шрифт мітки Hide labels - + Приховати мітки Groups of visibility - + Групи видимості Export recipe - + Експортувати рецепт Recipe files - + Файли рецептів recipe - + рецепт Could not save recipe. %1 - + Не вдалося зберегти рецепт. %1 Curved path tool which uses point as control handle - + Інструмент крива, що використовує точки як контрольні точки Point of intersection arc and axis - + Точка перетину дуги і осі Show main path - + Покажіть головний контур Globally show pieces main path - + Глобально показати частини головного контуру Pattern messages - + Повідомлення лекала Clear all messages - + Очистити всі повідомлення Filter - + Фільтр DEBUG - + ВІДЛАДКА WARNING - + ПОПЕРЕДЖЕННЯ CRITICAL - + КРИТИЧНО FATAL - + ФАТАЛЬНО INFO - + ІНФО Auto refresh the list with each parse - + Автоматичне оновлення списку при кожному аналізі Watermark - + Водяний знак Load - + Завантажити Remove @@ -9812,39 +9834,39 @@ Do you want to save your changes? Edit current - + Редагувати поточну Editor - + Редактор Create or edit a watermark - + Створення або редагування водяного знака Watermark files - + Файли з водяними знаками Manual Layout - + Ручна розкладка Open Puzzle - + Відкрити Puzzle Open the Puzzle app - + Відкрийте програму Puzzle Create - + Створити Create manual layout - + Створити ручну розкладку Update @@ -9852,103 +9874,103 @@ Do you want to save your changes? Update manual layout - + Оновити ручну розкладку Unable to prepare raw layout data. - + Не вдається підготувати вихідні дані розкладки. Manual layout files - + Файли ручної розкладки Select manual layout - + Вибрати ручну розкладку Not supported dimension A value '%1' for this pattern file. - + Не підтримуване значення виміру A "%1" для цього файлу викрійки. Couldn't set dimension A. Need a file with multisize measurements. - + Не вдалося встановити вимір А. Потрібен файл із багаторозмірними мірками. Couldn't set dimension A. File wasn't opened. - + Не вдалося встановити вимір A. Файл не було відкрито. Not supported dimension B value '%1' for this pattern file. - + Не підтримуване значення виміру B "%1" для цього файлу викрійки. Couldn't set dimension B. Need a file with multisize measurements. - + Не вдалося встановити вимір B. Потрібен файл із багаторозмірними мірками. Couldn't set dimension B. File wasn't opened. - + Не вдалося встановити вимір B. Файл не було відкрито. Not supported dimension C value '%1' for this pattern file. - + Не підтримуване значення виміру C "%1" для цього файлу викрійки. Couldn't set dimension C. Need a file with multisize measurements. - + Не вдалося встановити вимір C. Потрібен файл із багаторозмірними мірками. Couldn't set dimension C. File wasn't opened. - + Не вдалося встановити вимір C. Файл не було відкрито. Could not create recipe file. %1 - + Не вдалося створити файл рецепта. %1 Shop - + Магазин Scalable Vector Graphics files - + Масштабовані файли векторної графіки Save draw - + Зберегти малюнок Draw export - + Експорт малюнку Background images - + Фонові зображення Add background image - + Додати фонове зображення Unable to add background image - + Не вдається додати фонове зображення Invalid image. Error: %1 - + Недійсне зображення. Помилка: %1 Select background image - + Виберіть фонове зображення Unable to save image. Error: %1 - + Не вдається зберегти зображення. Помилка: %1 Unable to save image. No data. - + Не вдається зберегти зображення. Немає даних. untitled @@ -9960,7 +9982,7 @@ Do you want to save your changes? Save Image - + Зберегти зображення @@ -10055,7 +10077,7 @@ Do you want to save your changes? Can't create a path - + Не вдається створити шлях Pattern @@ -10063,35 +10085,35 @@ Do you want to save your changes? Name - + Ім'я Value - Значення + Значення Export final measurements error. - + Помилка експорту фінальних вимірів. Value in line %1 is infinite or NaN. Please, check your calculations. - + Значення у рядку %1 є нескінченністю або NaN. Будь ласка, перевірте свої обчислення. Parser error at line %1: %2. - + Помилка синтаксичного аналізатора в рядку %1: %2. File error %1. - + Помилка файлу %1. One or more pattern pieces are bigger than the paper format you selected. Please, select a bigger paper format. - + Одна або кілька деталей більше, ніж вибраний формат паперу. Виберіть більший формат паперу. Description - Опис + Опис Measurement file has unknown format. @@ -10111,26 +10133,26 @@ Do you want to save your changes? Please, additionally provide: %1 - + Будь ласка, додатково вкажіть: %1 Preparing details for layout - + Підготовка деталей для розкладки Timeout. - + Час очікування. Process has been stoped because of exception. - + Процес було зупинено через виключення. MoveBackgroundImage move background image - + переміщення фонового зображення @@ -10176,7 +10198,7 @@ Do you want to save your changes? OpaqueBackgroundImage change a background image opacity - + змінити непрозорість фонового зображення @@ -10190,7 +10212,7 @@ Do you want to save your changes? OperationShowLabel toggle label - + переключити мітку @@ -10391,15 +10413,15 @@ Do you want to save your changes? Update a pattern only after a curve release - + Оновлювати деталь лише після звільнення кривої Free curve mode - + Режим вільної кривої default unit - + одиниця виміру по замовчуванню General @@ -10407,86 +10429,86 @@ Do you want to save your changes? Double click calls Zoom fit best for current pattern piece - + Подвійне клацання викликає функцію масштабування для найкращої відповідності поточної деталі викрійки Scrolling - + Прокрутка Animation - + Анімація Duration: - + Тривалість: Scrolling animation duration - + Тривалість анімації прокрутки ms milliseconds - + мс Update interval: - + Інтервал оновлення: Time in milliseconds between each animation update - + Час у мілісекундах між кожним оновленням анімації Mouse scale - + Масштаб миші Sensor: sensor mouse - + Сенсор: Scale scrolling sensitivity for mouse with sensor - + Шкала чутливості прокручування для миші з сенсором Wheel: mouse wheel - + Коліщатко: Scale scrolling sensitivity for mouse with wheel - + Шкала чутливості прокручування для миші з коліщатком Acceleration: - + Прискорення: User Interface - + Інтерфейс користувача Activate dark mode - + Увімкніть темний режим dark mode - + темний режим Change the position of the tool panel to optimize for big screen resolutions. By default, the tool panel will take all available space. - + Змінити положення панелі інструментів, щоб оптимізувати для великого екрана. За замовчуванням панель інструментів займе весь доступний простір. Tool panel scaling - + Панель інструментів масштабування Don't use the native file dialog - + Не використовуйте рідний діалог файлів Update @@ -10494,11 +10516,11 @@ Do you want to save your changes? Automatically check for updates each time the application starts - + Автоматично перевіряти наявність оновлень при кожному запуску програми Automatically check for updates - + Автоматично перевіряти наявність оновлень @@ -10549,11 +10571,11 @@ Do you want to save your changes? My label templates - + Мої шаблони міток My manual layouts - + Мої ручні розкладки @@ -10604,71 +10626,71 @@ Do you want to save your changes? Label font: - + Шрифт мітки: Seam allowance - Прибавка на шви + Прибавка на шви Default value: - + Значення за замовчуванням: Label data/time format - + Формат даних/часу мітки Date: - + Дата: Edit formats - + Редагувати формати Time: - + Час: Materials - + Матеріали Known materials: - + Відомі матеріали: Manage list of known materials - + Керувати списком відомих матеріалів Manage - + Керувати When manage pattern materials save them to known materials list - + Коли керуєте матеріалами викрійки, збережіть їх у списку відомих матеріалів Remeber pattern materials - + Запам’ятати матеріали викрійки Curve approximation: - + Апроксимація кривої: Set default curve approximation scale - + Встановити масштаб апроксимації кривої за замовчуванням Bold line width - + Ширина жирної лінії Line width: - + Ширина лінії: Millimiters @@ -10681,31 +10703,32 @@ Do you want to save your changes? Use OpenGL to render a scene. This option will take an affect after restart. - + Використовуйте OpenGL для візуалізації сцени. +Ця опція почне діяти після перезавантаження. Use OpenGL render - + Використовувати рендеринг OpenGL antialiasing - + згладжування scene render - + рендеринг сцени Background image - + Фонове зображення Opacity: - + Непрозорість: Opacity value by default - + Значення непрозорості за замовчуванням @@ -10716,11 +10739,11 @@ This option will take an affect after restart. Valentina's manual layout editor. - + Редактор ручної розкладки Валентини. The manual layout file. - + Файл ручної розкладки. @@ -10743,19 +10766,19 @@ This option will take an affect after restart. User Interface - + Інтерфейс користувача Activate dark mode - + Увімкніть темний режим Don't use the native file dialog - + Не використовуйте рідний діалог файлів dark mode - + темний режим General @@ -10772,11 +10795,12 @@ This option will take an affect after restart. Use OpenGL to render a scene. This option will take an affect after restart. - + Використовуйте OpenGL для візуалізації сцени. +Ця опція почне діяти після перезавантаження. Use OpenGL render - + Використовувати рендеринг OpenGL Undo @@ -10788,70 +10812,70 @@ This option will take an affect after restart. Scrolling - + Прокрутка Animation - + Анімація Duration: - + Тривалість: Scrolling animation duration - + Тривалість анімації прокрутки ms milliseconds - + мс Update interval: - + Інтервал оновлення: Time in milliseconds between each animation update - + Час у мілісекундах між кожним оновленням анімації Mouse scale - + Масштаб миші Sensor: sensor mouse - + Сенсор: Scale scrolling sensitivity for mouse with sensor - + Шкала чутливості прокручування для миші з сенсором Wheel: mouse wheel - + Коліщатко: Scale scrolling sensitivity for mouse with wheel - + Шкала чутливості прокручування для миші з коліщатком Acceleration: - + Прискорення: undo limit - + скасувати обмеження antialiasing - + згладжування scene render - + рендеринг сцени Update @@ -10859,22 +10883,22 @@ This option will take an affect after restart. Automatically check for updates each time the application starts - + Автоматично перевіряти наявність оновлень при кожному запуску програми Automatically check for updates - + Автоматично перевіряти наявність оновлень PuzzlePreferencesLayoutPage Sheet - + Аркуш Format - + Формат Unit: @@ -10894,7 +10918,7 @@ This option will take an affect after restart. Margins - + Поля Right: @@ -10914,51 +10938,51 @@ This option will take an affect after restart. Ignore margins - + Ігнорувати поля Control - + Контроль Warning superposition of pieces - + Попереджувати про перетин деталей Warning pieces out of bound - + Попереджати про вихід за межі аркушу Sticky edges - + Липкі краї Follow grainline - + Дотримуватися нитки основи Pieces gap - + Проміжок між деталями Tiles - + Плитка Show Tiles on sheet - + Показати плитки на аркуші Show watermark preview - + Показати попередній перегляд водяного знака Show watermark - + Показати водяний знак default layout settings - + налаштування розкладки за замовчуванням Millimiters @@ -10978,7 +11002,7 @@ This option will take an affect after restart. Line width: - + Ширина лінії: @@ -11090,75 +11114,75 @@ This option will take an affect after restart. VLayoutPassmark prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса VLayoutPassmark: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 VLayoutPassmark compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності VLayoutPassmark: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 VLayoutPlaceLabel prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса VLayoutPlaceLabel: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 VLayoutPlaceLabel compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності VLayoutPlaceLabel: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 VAbstractPieceData prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса VAbstractPieceData: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 VAbstractPieceData compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності VAbstractPieceData: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 VRawLayoutData prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса VRawLayoutData: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 VRawLayoutData compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності VRawLayoutData: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 VLayoutPiecePathData prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса VLayoutPiecePathData: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 VLayoutPiecePathData compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності VLayoutPiecePathData: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 TextLine prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса TextLine: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 TextLine compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності TextLine: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 VTextManager prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса VTextManager: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 VTextManager compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності VTextManager: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 CustomSARecord prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса CustomSARecord: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 CustomSARecord compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності CustomSARecord: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 VPieceNodeData prefix mismatch error: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 - + Помилка невідповідності префікса VPieceNodeData: actualStreamHeader = 0x%1 and streamHeader = 0x%2 VPieceNodeData compatibility error: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 - + Помилка сумісності VPieceNodeData: actualClassVersion = %1 and classVersion = %2 @@ -11235,67 +11259,67 @@ This option will take an affect after restart. Fabric - Тканина + Тканина Lining - Підклада + Підклада Interfacing - Дублерін + Дублерін Interlining - + Флізелін Cut - Вирізати + Вирізати on fold - на згиб + на згині Visibility trigger contains error and will be ignored - + Тригер видимості містить помилку і буде ігноруватися User material number %1 was not defined in this pattern. - + Матеріалу користувача номер %1 не визначено в цій викрійці. Error in internal path '%1'. There is no intersection of first point with cutting countour - + Помилка у внутрішньому шляху "%1". Немає перетину першої точки з контуром розрізу Error in internal path '%1'. There is no intersection of last point with cutting countour - + Помилка у внутрішньому шляху "%1". Немає перетину останньої точки з контуром розрізу Cannot calculate a notch for point '%1' in piece '%2'. Seam allowance is empty. - + Неможливо розрахувати надсічку для точки '%1' у деталі '%2'. Припуск на шви порожній. Cannot calculate a notch for point '%1' in piece '%2'. Cannot find position for a notch. - + Неможливо розрахувати надсічку для точки '%1' у деталі '%2'. Не вдається знайти позицію для надсічки. Cannot calculate a notch for point '%1' in piece '%2'. Unable to fix a notch position. - + Неможливо розрахувати надсічку для точки '%1' у деталі '%2'. Не вдається виправити позицію надсічки. Cannot calculate a notch for point '%1' in piece '%2'. Notch collapse. - + Неможливо розрахувати надсічку для точки '%1' у деталі '%2'. Колапс надсічки. Cannot calculate a notch for point '%1' in piece '%2'. Cannot find intersection. - + Неможливо розрахувати надсічку для точки '%1' у деталі '%2'. Не вдається знайти перетин. Cannot get tokens from formula '%1'. Parser error: %2. - + Не вдається отримати токени з формули '%1'. Помилка синтаксичного аналізатора: %2. Error @@ -11303,7 +11327,7 @@ This option will take an affect after restart. Empty formula - + Порожня формула Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. @@ -11323,139 +11347,139 @@ This option will take an affect after restart. Piece '%1' has invalid layout allowance. Please, check seam allowance to check how seam allowance behave. - + Деталь '%1' має неправильний припуск на розкладку. Будь ласка, перевірте припуски на шви, щоб дізнатися, як поводяться припуски на шви. Piece '%1'. Seam allowance is not valid. - + Деталь '%1'. Припуск на шви недійсний. Found null notch for point '%1' in piece '%2'. Length is less than minimal allowed. - + Знайдено нульову надсічку для точки '%1' у деталі '%2'. Довжина менша за мінімально допустиму. Cannot calculate a notch for point '%1' in piece '%2' with built in seam allowance. User must manually provide length. - + Неможливо розрахувати надсічку для точки %1 на деталі %2 із вбудованими припусками на шви. Користувач повинен вручну вказати довжину. Cannot calculate seam allowance before for point '%1'. Reason: %2. - + Не вдається розрахувати припуск на шов перед точкою %1. Причина: %2. Cannot calculate seam allowance after for point '%1'. Reason: %2. - + Не вдається розрахувати припуск на шов після точки %1. Причина: %2. Cannot calculate seam allowance after for point '%1'. Reason: - + Не вдається розрахувати припуск на шов після точки '%1'. Причина: Cannot calculate passmark length for point '%1'. Reason: %2. - + Неможливо розрахувати довжину надсічки для точки '%1'. Причина: %2. Passmark '%1' is not part of piece '%2'. - + Надсічка '%1' не є частиною деталі '%2'. Cannot cast tool with id '%1'. - + Неможливо транслювати інструмент з ідентифікатором "%1". Empty list of nodes for tool with id '%1'. - + Порожній список вузлів для інструмента з ідентифікатором "%1". Invalid formula '%1' for tool with id '%2'. %3. - + Недійсна формула "%1" для інструмента з ідентифікатором "%2". %3. Can't convert toInt parameter - + Не вдається перетворити параметр toInt Piece name '%1' is not unique. - + Ім'я деталі "%1" не є унікальним. Could not find the segment start. - + Не вдалося знайти початок сегмента. Could not find the segment end. - + Не вдалося знайти кінець сегмента. Segment is too short. - + Сегмент занадто короткий. Error calculating segment for curve '%1'. %2 - + Помилка обчислення сегмента для кривої "%1". %2 Error in path '%1'. Calculating segment for curve '%2' has failed. %3 - + Помилка в контурі "%1". Не вдалося обчислити сегмент для кривої "%2". %3 Cannot prepare builtin passmark '%1' for piece '%2'. Passmark is empty. - + Неможливо підготувати вбудовану надсічку "%1" для деталі "%2". Надсічка пуста. Cannot prepare builtin passmark '%1' for piece '%2'. Passmark base line is empty. - + Неможливо підготувати вбудовану надсічку "%1" для деталі "%2". Базова лінія надсічки пуста. Cannot prepare passmark '%1' for piece '%2'. Passmark base line is empty. - + Неможливо підготувати надсічку "%1" для деталі "%2". Базова лінія надсічки пуста. Cannot prepare passmark '%1' for piece '%2'. Passmark is empty. - + Неможливо підготувати надсічку "%1" для деталі "%2". Надсічка пуста. Cannot get tokens from formula '%1'. Formula error: %2. - + Не вдається отримати токени з формули '%1'. Помилка формули: %2. Failed to prepare final measurement placeholder. Parser error at line %1: %2. - + Не вдалося підготувати заповнювач фінальної мірки. Помилка синтаксичного аналізатора в рядку %1: %2. No data for the height dimension. - + Немає даних для виміру зросту. No data for the size dimension. - + Немає даних для виміру розміру. No data for the hip dimension. - + Немає даних для виміру стегон. No data for the waist dimension. - + Немає даних для виміру талії. Piece '%1'. Grainline is not valid. - + Деталь "%1". Нитка основи недійсна. Invalid global value for a passmark length. Piece '%1'. Length is less than minimal allowed. - + Недійсне глобальне значення для довжини надсічки. Деталь "%1". Довжина менше мінімально дозволеної. move pieces - + переміщення деталей rotate pieces - + обертання деталей Cannot set printer page size - + Не вдається встановити розмір сторінки принтера Cannot set printer margins @@ -11463,31 +11487,31 @@ This option will take an affect after restart. Unable to cut curve '%1'. The curve is too short. - + Неможливо розрізати криву "%1". Крива занадто коротка. Curve '%1'. Length of a cut segment is too small. Optimize it to minimal value. - + Крива "%1". Довжина відрізка занадто мала. Оптимізуйте його до мінімального значення. Curve '%1'. Length of a cut segment is too big. Optimize it to maximal value. - + Крива "%1". Занадто велика довжина відрізка. Оптимізуйте його до максимального значення. Point '%1' repeats twice - + Точка "%1" повторюється двічі Points '%1' and '%2' have the same coordinates. - + Точки «%1» і «%2» мають однакові координати. Leave only one copy of curve '%1' - + Залиште лише одну копію кривої "%1" Point '%1' does not lie on a curve '%2' - + Точка "%1" не лежить на кривій "%2" Images @@ -11507,27 +11531,27 @@ This option will take an affect after restart. No data for the X dimension. - + Немає даних для виміру X. No data for the Y dimension. - + Немає даних для виміру Y. No data for the Z dimension. - + Немає даних для виміру Z. No data for the W dimension. - + Немає даних для виміру W. z value move piece - + змінити значення глибини деталі z value move pieces - + змінити значення глибини деталей @@ -11745,71 +11769,71 @@ This option will take an affect after restart. QtColorPicker Black - + Чорний White - + Білий Red - + Червоний Dark red - + Темно червоний Green - + Зелений Dark green - + Темно зелений Blue - + Синій Dark blue - + Темно синій Cyan - + Блакитний Dark cyan - + Темно-блакитний Magenta - + Пурпурний Dark magenta - + Темно-пурпурний Yellow - + Жовтий Dark yellow - + Темно-жовтий Gray - + Сірий Dark gray - + Темно-сірий Light gray - + Світло-сірий Custom @@ -11820,21 +11844,21 @@ This option will take an affect after restart. RemoveItemFromGroup Remove item from group - + Видалити елемент із групи RenameBackgroundImage rename background image - + перейменувати фонове зображення RenameGroup rename group - + перейменувати групу @@ -11848,14 +11872,14 @@ This option will take an affect after restart. ResetBackgroundImage reset background image transformation - + скидання трансформації фонового зображення RotateBackgroundImage rotate background image - + обертання фонового зображення @@ -11876,7 +11900,7 @@ This option will take an affect after restart. SavePieceOptions save detail options - + зберегти параметри деталей @@ -11890,7 +11914,7 @@ This option will take an affect after restart. SavePlaceLabelOptions save place label options - + зберегти параметри мітки місця @@ -11904,25 +11928,25 @@ This option will take an affect after restart. ScaleBackgroundImage scale background image - + масштабувати фонове зображення ShowDoubleLabel toggle the first dart label - + перемкнути першу мітку виточки togggle the second dart label - + переміщення другої мітки виточки ShowLabel toggle label - + переключити мітку @@ -12550,67 +12574,67 @@ Do you want to save your changes? Export from multisize measurements is not supported. - + Експорт із багаторозмірних вимірювань не підтримується. Customer name: - Ім'я клієнта: + Ім'я клієнта: Open multisize … - + Відкрити багаторозмірні… Create from existing … - + Створити з існуючого… Save… - + Зберегти… Import from CSV - + Імпорт із CSV Measurement name in is empty. - + Назва вимірювання порожня. Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - + Вимірювання "%1" не відповідає шаблону регулярного виразу. Merasurement '%1' already used in file. - + Вимірювання "%1" вже використовується у файлі. Measurement '%1' is not one of known measurements. - + Вимірювання "%1" не є одним із відомих вимірювань. Individual measurements require at least 2 columns. - + Для окремих вимірювань потрібно щонайменше 2 колонки. Error in row %1. - + Помилка в рядку %1. Multisize measurements require at least 4 columns. - + Для багаторозмірних вимірювань потрібно щонайменше 4 стовпці. Imported file must not contain the same name twice. - + Імпортований файл не повинен містити однакову назву двічі. Error in row %1. Measurement name is empty. - + Помилка в рядку %1. Назва вимірювання порожня. Cannot save settings. Access denied. - + Не вдається зберегти налаштування. Доступ заборонено. &File @@ -12618,7 +12642,7 @@ Do you want to save your changes? &Window - + Вікно &Help @@ -12626,11 +12650,11 @@ Do you want to save your changes? &Measurements - + Мірки &Open individual … - + Відкрити індивідуальні … &Save @@ -12638,15 +12662,15 @@ Do you want to save your changes? Save &As … - + Зберегти &як… &Quit - + Вихід &About Tape - + Про Tape &New @@ -12654,7 +12678,7 @@ Do you want to save your changes? Cannot read settings from a malformed .INI file. - + Неможливо прочитати налаштування з файлу .INI неправильного формату. Name @@ -12684,7 +12708,7 @@ Do you want to save your changes? Correction measurement column - + Корекція Units: @@ -12692,99 +12716,99 @@ Do you want to save your changes? Shift B - + Зміщення B Shift C - + Зміщення C Correction: - + Корекція: Dimension: - + Вимір: Select one of the dimensions to later use the measurement value in piece label - + Виберіть один із вимірів, щоб пізніше використати значення мірки в мітці деталі Base Values: - + Базові значення: Export to individual - + Експорт в індивідуальні Export to individual measurements - + Експорт в індивідуальні мірки Use full circumference - + Використовуйте повну окружність Restrict second dimension - + Обмежити другий вимір Restrict third dimension - + Обмежити третій вимір Dimension labels - + Мітки вимірів The table doesn't provide dimensions - + У таблиці не вказано виміри Invalid base value for dimension A - + Недійсне базове значення для виміру A The table doesn't support dimension B - + Таблиця не підтримує вимір B Invalid base value for dimension B - + Недійсне базове значення для виміру B The table doesn't support dimension C - + Таблиця не підтримує вимір C Invalid base value for dimension C - + Недійсне базове значення для виміру C measurements.vit - + вимірювання.vit Shift (%1): - + Зміщення (%1): %1 shift - + %1 зміщення Cannot convert base value to double in column 2. - + Неможливо перетворити базове значення на дробове в стовпці 2. Cannot convert shift value to double in column %1. - + Неможливо перетворити значення зсуву на дробове в стовпці %1. Millimeters - + Міліметри Inches @@ -12796,70 +12820,94 @@ Do you want to save your changes? Degrees - + Градуси Restrict first dimension - + Обмежити перший вимір <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Select New to create a measurement file.</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Виберіть Створити, щоб створити файл вимірювань.</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Search history <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Історія пошуку <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> Alt+Down - + Alt+Down 0 results - + 0 результатів <html><head/><body><p>Match Case <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Враховувати регістр <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Match words <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Враховувати слова <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Match with regular expressions <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Співпадіння по регулярному виразу <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Use unicode properties <span style=" color:#888a85;">%1</span></p><p><br/><span style=" color:#888a85;">The meaning of the \w, \d, etc., character classes, as well as the meaning of their counterparts (\W, \D, etc.), is changed from matching ASCII characters only to matching any character with the corresponding Unicode property. For instance, \d is changed to match any character with the Unicode Nd (decimal digit) property; \w to match any character with either the Unicode L (letter) or N (digit) property, plus underscore, and so on. This option corresponds to the /u modifier in Perl regular expressions.</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Використовувати властивості Unicode <span style=" color:#888a85;">%1</span></p><p><br/><span style=" color:#888a85;">Значення класів символів \w, \d і т.д., а також значення їх аналогів (\W, \D і т.д.) змінено з відповідності лише символам ASCII на відповідність будь-якому символу з властивістю Unicode. Наприклад, \d відповідатиме будь-якому символу з властивістю Unicode Nd (десяткова цифра); \w буде відповідати будь-якому символу з властивістю Unicode L (літера) або N (цифра) плюс знак підкреслення, і так далі. Ця опція відповідає модифікатору /u у регулярних виразах Perl.</span></p></body></html> Alt+U - + Alt+U <html><head/><body><p>Find Previous <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p>Знайти попередню <span style=" color:#888a85;">%1</span></p></body></html> Shift+F3 - + Shift+F3 <html><head/><body><p>Find Next %1</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Знайти наступну %1</p></body></html> F3 - + F3 Add separator - + Додати роздільник Dimension custom names + Користувацькі імена вимірів + + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. @@ -12978,67 +13026,67 @@ Do you want to save your changes? Label template: - + Шаблон мітки: Edit template - + Редагувати шаблон Label data - + Дані мітки Quantity: - + Кількість: on fold - на згиб + на згині Annotation: - + Анотація: A text field to add comments in - + Текстове поле для додавання коментарів Orientation: - + Орієнтація: Rotation: - Обертання: + Обертання: Tilt: - + Нахил: Fold position: - + Положення згинання: Edit piece label template - + Редагувати шаблон мітки деталі Options to control position a detail label. <b>Not available if a detail label template is empty</b>. - + Опції керування розташуванням мітки деталі. <b>Недоступні, якщо шаблон мітки деталі порожні</b>. Options to control position a pattern label. <b>Not available if a pattern label template is empty</b>. - + Опції керування розташуванням мітки викрійки. <b>Недоступні, якщо шаблон мітки викрійки порожні</b>. Pattern label data - + Дані мітки викрійки Edit pattern label - + Редагувати мітку викрійки Pattern name: @@ -13058,15 +13106,15 @@ Do you want to save your changes? Date format: - + Формат дати: Time format: - + Формат часу: Customer birth date: - + Дата народження клієнта: yyyy-MM-dd @@ -13074,27 +13122,27 @@ Do you want to save your changes? Customer email: - + Електронна адреса клієнта: Materials - + Матеріали Pattern materials: - + Матеріали викрійки: Manage list of pattern materials - + Керувати списком матеріалів викрійки Manage - + Керувати Piece label visible - + Мітка деталі видима @@ -13157,43 +13205,43 @@ Do you want to save your changes? Select if need designate the corner point as a passmark. Show only left passmark. - + Виберіть, чи потрібно позначити кутову точку як надсічку. Показати лише ліву надсічку. Intersection (only left) - + Перетин (тільки ліва) Select if need designate the corner point as a passmark. Show only right passmark. - + Виберіть, якщо потрібно позначити кутову точку як надсічку. Показати лише праву надсічку. Intersection (only right) - + Перетин (тільки права) Intersection 2 - + Перетин 2 Intersection 2 (only left) - + Перетин 2 (тільки ліва) Intersection 2 (only right) - + Перетин 2 (тільки права) Acute angle that looks outside of piece - + Гострий кут, що дивиться за межі деталі V mark 2 - + V позначка 2 Manual length - + Ручна довжина Length: @@ -13217,19 +13265,19 @@ Do you want to save your changes? U mark - + U позначка Box mark - + Квадратна позначка List of all defined passmarks. To define a passmark return to the Main Path tab, call context menu for a point item and make it a passmark. - + Список усіх визначених надсічок. Щоб визначити надсічку, поверніться на вкладку «Головний контур», викличте контекстне меню для вузла і зробіть його надсічкою. Acute angle that looks inside of piece - + Гострий кут, що дивиться всередину деталі @@ -13352,35 +13400,35 @@ Do you want to save your changes? Force piece to be always flipped in a layout. - + Примусове перевертання деталі у розкладці. Force flipping - + Примусове перевертання Move on top - + Перемістіться на вершину Move up - + Перемістити вгору Move down - + Перемістити вниз Move on bottom - + Перемістити до низу Priority: - + Пріоритет: Controls priority in layout. 0 - no priority. - + Керує пріоритетом у розкладці. 0 – без пріоритету. Automatic @@ -13394,26 +13442,26 @@ Do you want to save your changes? Piece - + Деталь Universally Unique IDentifier of piece. Used to identifier piece while updating manual layout. Left empty to generate new value. - + Універсальний унікальний ідентифікатор дателі. Використовується для ідентифікації фрагмента під час оновлення розкладки вручну. Залиште порожнім, щоб створити нове значення. Gradation label: - + Мітка градації: Insert… - + Вставити… TabPlaceLabels Dialog - Діалог + Діалог @@ -13589,19 +13637,19 @@ Do you want to save your changes? User Interface - + Інтерфейс користувача Activate dark mode - + Увімкніть темний режим dark mode - + темний режим Don't use the native file dialog - + Не використовуйте рідний діалог файлів Update @@ -13609,11 +13657,11 @@ Do you want to save your changes? Automatically check for updates each time the application starts - + Автоматично перевіряти наявність оновлень при кожному запуску програми Automatically check for updates - + Автоматично перевіряти наявність оновлень @@ -13674,7 +13722,7 @@ Do you want to save your changes? TogglePieceForceForbidFlipping piece flipping - + перевертання деталі @@ -13703,15 +13751,15 @@ Do you want to save your changes? VAbstartMeasurementDimension Invalid min/max range - + Недійсний мінімальний/максимальний діапазон Invalid step - + Недійсний крок Base value invalid - + Недійсне базове значення Height @@ -13726,42 +13774,42 @@ Do you want to save your changes? Waist dimension - + Талія Hip dimension - + Стегна Chest full circumference dimension - + Обхват грудей Chest half circumference dimension - + Півобхват грудей Waist full circumference dimension - + Обхват талії Waist half circumference dimension - + Півобхват талії Hip full circumference dimension - + Обхват стегон Hip half circumference dimension - + Півобхват стегон @@ -13816,15 +13864,15 @@ Do you want to save your changes? Error openning a temp file: %1. - Помилка відкриття тимчасового файлу: %1. + Помилка відкриття тимчасового файлу: %1. Invalid version. Minimum supported format version is %1 - + Недійсна версія. Мінімальна підтримувана версія формату %1 Invalid version. Maximum supported format version is %1 - + Недійсна версія. Максимальна підтримувана версія формату %1 Can't open file %1: @@ -13845,6 +13893,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 Помилка валідації файлу %3 в рядку %1 стовпця %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -13868,7 +13920,7 @@ Do you want to save your changes? Tabloid Paper format - + Табоїд Roll 24in @@ -13898,17 +13950,17 @@ Do you want to save your changes? Roll 48in Paper format - Рулон 44 дюйми {48i?} + Рулон 44 дюйми {48i?} Roll 62in Paper format - Рулон 44 дюйми {62i?} + Рулон 44 дюйми {62i?} Roll 72in Paper format - Рулон 44 дюйми {72i?} + Рулон 44 дюйми {72i?} Custom @@ -13920,11 +13972,11 @@ Do you want to save your changes? VAbstractMainWindow Confirm format rewriting - + Підтвердьте перезапис формату This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue? - + Цей файл використовує попередню версію формату v%1. Поточна версія v%2. Збереження файлу з цією версією програми призведе до оновлення версії формату для цього файлу. Це може унеможливити вам відкриття файл у старіших версіях програми. Ви дійсно хочете продовжити? Comma-Separated Values @@ -13932,7 +13984,7 @@ Do you want to save your changes? values - + значення Export to CSV @@ -13940,7 +13992,7 @@ Do you want to save your changes? Do you want to change the premissions? - + Ви хочете змінити дозволи? Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -13980,6 +14032,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + Файл не має прав на запис. + + + Do you want to change the permissions? @@ -13987,34 +14043,34 @@ Do you want to save your changes? VAbstractNode This id (%1) is not unique. - + Цей id (%1) не унікальний. VAbstractOperation Label - + Мітка Length - Довжина + Довжина operation options - + параметри операції delete operation - + операцію видалення Visibility group - + Група видимості default - + по замовчуванню @@ -14033,14 +14089,14 @@ Do you want to save your changes? measurement - + мірка VAbstractPiece Piece '%1'. Not enough points to build seam allowance. - + Деталь "%1". Недостатньо точок для створення припуску на шви. @@ -14054,11 +14110,11 @@ Do you want to save your changes? VAbstractSpline Length - Довжина + Довжина Label - + Мітка @@ -14184,22 +14240,22 @@ Do you want to save your changes? Invalid notch. - + Недійсна надсічка. Formula warning: %1. Program will be terminated. - + Попередження у формулі: %1. Програму буде завершено. VBackgroundImageItem Hold - + Утримати Visible - + Видимий Show in Finder @@ -14211,11 +14267,11 @@ Do you want to save your changes? Save as … - + Зберегти як… Reset transformation - + Скинути трансформацію Delete @@ -14226,30 +14282,34 @@ Do you want to save your changes? VBackgroundPatternImage Unexpected mime type: %1 - + Неочікуваний тип MIME: %1 Couldn't read the image. Error: %1 - + Не вдалося прочитати зображення. Помилка: %1 No data. - + Немає даних. Invalid id. - + Недійсний id. Content type is empty. - + Тип вмісту порожній. Content type mistmatch. - + Невідповідність типу вмісту. Not image. + Не зображення. + + + Content type mismatch. @@ -14257,14 +14317,26 @@ Do you want to save your changes? VBank Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 - + Помилка підготовки даних для розкладки: Деталь "%1" площа <= 0 Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 - + Помилка підготовки даних для розкладки: Аркуша паперу розкладки <= 0 Preparing data for layout error: List of details is empty + Помилка підготовки даних для розкладки: Список деталей порожній + + + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 + + + + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 + + + + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -14272,7 +14344,7 @@ Do you want to save your changes? VComboBoxDelegate Select material - + Виберіть матеріал @@ -14583,322 +14655,330 @@ Do you want to save your changes? Export dxf in binary form. - + Експорт dxf у двійковій формі. Export text as paths. - + Експортувати текст у вигляді контурів. Export only details. Export details as they positioned in the details mode. Any layout related options will be ignored. - + Експортувати лише деталі. Експортувати деталі, як вони розташовані в режимі деталей. Усі параметри, пов’язані з розкладкою, будуть ігноровані. Export only details that match a piece name regex. - + Експортувати лише ті деталі, які відповідають регулярному виразу імені деталі. The name regex - + Регулярний вираз імені Export to csv with header. By default disabled. - + Експортувати в csv із заголовком. За замовчуванням вимкнено. Specify codec that will be used to save data. List of supported codecs provided by Qt. Default value depend from system. On Windows, the codec will be based on a system locale. On Unix systems, the codec will might fall back to using the iconv library if no builtin codec for the locale can be found. Valid values for this installation: - + Укажіть кодек, який буде використовуватися для збереження даних. Список підтримуваних кодеків надається Qt. Значення за замовчуванням залежить від системи. У Windows кодек буде заснований на системній локалі. У системі кодека Unix може повернутися до використаної бібліотеки iconv, якщо не буде знайдено вбудований кодек для даного місця. Допустимі значення для цієї установки: Codec name - + Назва кодека Specify csv separator character. Default value is '%1'. Valid characters: - + Вкажіть символ роздільника csv. Значення за замовчуванням — «%1». Допустимі символи: Separator character - + Символ-роздільник Calling this command enable exporting final measurements. Specify path to csv file with final measurements. The path must contain path to directory and name of file. It can be absolute or relatetive. In case of relative path will be used current working directory to calc a destination path. - + Виклик цієї команди дозволяє експортувати фінальні вимірювання. Вкажіть шлях до файлу csv з фінальними вимірюваннями. Шлях повинен містити шлях до каталогу та ім'я файлу. Він може бути абсолютним або відносним. У випадку відносного шляху буде використовуватися поточний робочий каталог для обчислення шляху призначення. Path to csv file - + Шлях до файлу csv Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - + Номер, що відповідає шаблону сторінки розкладки (за замовчуванням = 0, режим експорту): Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - + Ігнорувати поля принтера (режим експорту). Використовуйте, якщо потрібен повний простір канви. У разі подальшого друку ви повинні самі врахувати поля. Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): - + Номер, що відповідає шаблону сторінки pdf плиткою (за замовчуванням = 0, режим експорту pdf плиткою): Tiled page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used default value 1 cm. - + Ліве поле сторінки плиткою в поточних одиницях вимірювання, як-от 3.0 (режим експорту). Якщо не встановлено, буде використовуватися значення за замовчуванням 1 см. The left margin - + Ліве поле Tiled page right margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used default value 1 cm. - + Праве поле сторінки плиткою в поточних одиницях вимірювання, як-от 3.0 (режим експорту). Якщо не встановлено, буде використовуватися значення за замовчуванням 1 см. The right margin - + Праве поле Tiled page top margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value default value 1 cm. - + Верхнє поле сторінки плиткою в поточних одиницях вимірювання, як-от 3.0 (режим експорту). Якщо не встановлено, буде використовуватися значення за замовчуванням 1 см. The top margin - + Верхнє поле Tiled page bottom margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used value default value 1 cm. - + Нижнє поле сторінки плиткою в поточних одиницях вимірювання, як-от 3.0 (режим експорту). Якщо не встановлено, буде використовуватися значення за замовчуванням 1 см. The bottom margin - + Нижнє поле Set tiled page orienatation to landscape (export mode). Default value if not set portrait. - + Установити орієнтацію сторінки плиткою на альбомну (режим експорту). Значення за замовчуванням, якщо не встановлено портретна. Cannot use pageformat and page explicit size together. - + Не можна використовувати формат сторінки та явний розмір сторінки разом. Tiled left margin must be used together with page units. - + Ліве поле плитки має використовуватися разом з одиницями сторінки. Tiled right margin must be used together with page units. - + Праве поле плитки має використовуватися разом з одиницями сторінки. Tiled top margin must be used together with page units. - + Верхнє поле плитки має використовуватися разом з одиницями сторінки. Tiled bottom margin must be used together with page units. - + Нижнє поле плитки має використовуватися разом з одиницями сторінки. Page measure units (export mode). Valid values: %1. - + Одиниці вимірювання сторінки (режим експорту). Допустимі значення: %1. Use this option to override user material defined in pattern. The value must be in form <number>@<user matrial name>. The number should be in range from 1 to %1. For example, 1@Fabric2. The key can be used multiple times. Has no effect in GUI mode. - + Використовуйте цей параметр, щоб замінити матеріал користувача, визначений у шаблоні. Значення має бути у формі <number>@<user matrial name>. Число має бути в діапазоні від 1 до %1. Наприклад, 1@Тканина2. Ключ можна використовувати кілька разів. Не має ефекту в режимі GUI. User material - + Матеріал користувача Make all parsing warnings into errors. Have effect only in console mode. Use to force Valentina to immediately terminate if a pattern contains a parsing warning. - + Перетворює всі попередження парсингу на помилки. Діє лише у консольному режимі. Використовується для того, щоб змусити Valentina негайно завершити роботу, якщо шаблон містить попередження парсингу. Invalid user material '%1'. Separator is missing. - + Недійсний матеріал користувача "%1". Роздільник відсутній. Invalid user material '%1'. Wrong material number. - + Недійсний матеріал користувача "%1". Неправильний номер матеріалу. Switch page template orientation to landscape (export mode). This option has effect only for one of predefined page templates. - + Змінити орієнтацію шаблону сторінки на альбомну (режим експорту). Цей параметр діє лише для одного із попередньо визначених шаблонів сторінок. The page height - + Висота сторінки Order detail to follow grainline direction (export mode). - + Вказати деталі, щоб вони розміщувалися згідно з напрямком нитки основи (режим експорту). <Time> in minutes given for the algorithm to find best layout. Time must be in range from 1 minute to 60 minutes. Default value 1 minute. - + <Time> у хвилинах, наданий алгоритму для пошуку найкращої розкладки. Час має бути в діапазоні від 1 хвилини до 60 хвилин. Значення за замовчуванням 1 хвилина. Time - + Час Coefficient - + Коефіцієнт Time must be in range from 1 minute to 60 minutes. - + Час має бути в діапазоні від 1 хвилини до 60 хвилин. Follow manual priority over priority by square (export mode). - + Дотримуватися ручного пріоритету замість пріоритету за площею (режим експорту). Nest quantity copies of each piece (export mode). - + Вкладати кількість копій кожної деталі (режим експорту). Set layout efficiency <coefficient>. Layout efficiency coefficient is the ratio of the area occupied by the pieces to the bounding rect of all pieces. If nesting reaches required level the process stops. If value is 0 no check will be made. Coefficient must be in range from 0 to 100. Default value 0. - + Встановити ефективність розкладки <coefficient>. Коефіцієнт ефективності розкладки – це відношення площі, яку займають деталі, до описаного прямокутника всіх деталей. Якщо розкладання досягає необхідного рівня, процес зупиняється. Якщо значення дорівнює 0, перевірка не проводиться. Коефіцієнт має бути в діапазоні від 0 до 100. Значення за замовчуванням 0. Coefficient must be in range from 0 to 100. - + Коефіцієнт має бути в діапазоні від 0 до 100. Auto crop unused width (export mode). - + Автоматично обрізати невикористану ширину (режим експорту). Set horizontal scale factor from 0.01 to 3.0 (default = 1.0, export mode). - + Установіть коефіцієнт горизонтального масштабування від 0,01 до 3,0 (за замовчуванням = 1,0, режим експорту). Horizontal scale - + Горизонтальний масштаб Set vertical scale factor from 0.01 to 3.0 (default = 1.0, export mode). - + Установіть коефіцієнт вертикального масштабування від 0,01 до 3,0 (за замовчуванням = 1,0, режим експорту). Vertical scale - + Вертикальний масштаб Prefer one sheet layout solution (export mode). - + Віддавайте перевагу рішенню розкладки з одним аркушем (режим експорту). Invalid dimension A value. - + Недійсне значення виміру A. Invalid dimension B value. - + Недійсне значення виміру B. Invalid dimension C value. - + Недійсне значення виміру C. Set base for dimension A in the multisize measurements units (export mode). - + Встановити базу для виміру А в одиницях вимірювання багаторозмірних мірок (режим експорту). The dimension A base - + База виміру А Set base for dimension B in the multisize measurements units (export mode). - + Встановити базу для виміру B в одиницях вимірювання багаторозмірних мірок (режим експорту). The dimension B base - + База виміру B Set base for dimension C in the multisize measurements units (export mode). - + Встановити базу для виміру B в одиницях вимірювання багаторозмірних мірок (режим експорту). The dimension C base - + База виміру C The filename of exported layout file. Use it to enable console export mode. - + Ім'я файлу експортованого файлу розкладки. Використовується для активації режиму експорту консолі. The filename of layout file - + Ім'я файлу розкладки Load pattern pieces form the raw layout data file. - + Завантажити деталі з файлу необроблених даних розкладки. The raw layout data file - + Файл необроблених даних розкладки Number corresponding to output format (default = 0, export mode): <not defined> - + Число, що відповідає формату виводу (за замовчуванням = 0, режим експорту): <not defined> Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): <not defined> - + Номер, що відповідає шаблону сторінки pdf плиткою (за замовчуванням = 0, режим експорту у форматі pdf плиткою): <not defined> Run the program in a test mode. The program in this mode loads a single layout file and silently quit without showing the main window. The key have priority before key '%1'. - + Запуск програми в тестовому режимі. Програма в цьому режимі завантажує один файл розкладки та безшумно завершує роботу, не показуючи головне вікно. Ключ має пріоритет перед ключем «%1». Invalid page height value. - + Недійсне значення висоти сторінки. Invalid page width value. - + Недійсне значення ширини сторінки. Invalid gap width. - + Недійсна ширина зазору. Invalid layout page left margin. - + Недійсне ліве поле сторінки розкладки. Invalid layout page right margin. - + Недійсне праве поле сторінки розкладки. Invalid layout page top margin. - + Недійсне верхнє поле сторінки розкладки. Invalid layout page bottom margin. - + Недійсне нижнє поле сторінки розкладки. Invalid tiled page left margin. - + Недійсне ліве поле плиткової сторінки. Invalid tiled page right margin. - + Недійсне праве поле плиткової сторінки. Invalid tiled page top margin. - + Недійсне верхнє поле плиткової сторінки. Invalid tiled page bottom margin. - + Недійсне нижнє поле плиткової сторінки. Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + Одиниці розкладки (як для паперу, крім px, режим експорту). Одиниці за замовчуванням – см. + + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. @@ -14922,7 +15002,7 @@ Do you want to save your changes? label templates - + Шаблони мітки patterns @@ -14930,7 +15010,7 @@ Do you want to save your changes? manual layouts - + ручні розкладки @@ -14957,7 +15037,7 @@ Do you want to save your changes? Can't cast object. - + Не можу привести об'єкт. @@ -15042,15 +15122,15 @@ Do you want to save your changes? <empty> - + <empty> Not unique id (%1) - + Не унікальний id (%1) This id (%1) is not unique. - + Цей id (%1) не є унікальним. Couldn't get version information. @@ -15085,23 +15165,23 @@ Do you want to save your changes? This id (%1) is not unique. - + Цей id (%1) не є унікальним. Add to group - + Додати до групи Remove from group - + Видалити із групи Show label - + Показати мітку Restore label position - + Відновити положення мітки @@ -15119,42 +15199,42 @@ Do you want to save your changes? Data container is empty - + Контейнер даних порожній Math parser error: %1 - + Помилка математичного аналізатора: %1 Result is infinite - + Результат - нескінченність Result is NaN - + Результат - NaN Result is zero - + Результат - нуль Result less than zero - + Результат менше нуля Formula is empty - + Формула порожня Not evaluated - + Не розраховано VFormulaData Not evaluated - + Не розраховано Error @@ -15162,7 +15242,7 @@ Do you want to save your changes? Formula is empty - + Формула порожня @@ -15180,18 +15260,18 @@ Do you want to save your changes? VLayoutConverter Could not change version. - Не давлося змінити версію. + Не давлося змінити версію. VLayoutExporter Can't save file '%1'. Error: %2. - + Не вдається зберегти файл "%1". Помилка: %2. Cannot set printer page size - + Не вдається встановити розмір сторінки принтера Cannot set printer margins @@ -15199,11 +15279,11 @@ Do you want to save your changes? Can't open file '%1' - + Не вдається відкрити файл "%1" Export raw layout data failed. %1. - + Не вдалося експортувати сирі дані розкладки. %1. Creating file '%1' failed! %2 @@ -15211,19 +15291,19 @@ Do you want to save your changes? Can't create an flat dxf file. - + Не вдається створити плоский файл dxf. Can't create an AAMA dxf file. - + Не вдається створити файл AAMA dxf. Can't create an ASTM dxf file. - + Не вдається створити файл ASTM dxf. (flat) files - + (плоскі) файли files @@ -15231,18 +15311,22 @@ Do you want to save your changes? Image files - + Файли зображень tiled - + плиткою Numerical control - + Числовий контроль Raw Layout Data + Необроблені дані розкладки + + + Can't create a flat dxf file. @@ -15277,34 +15361,34 @@ Do you want to save your changes? Hip - + Стегна Waist - + Талія VNodePoint Options - Параметри + Параметри In layout - В розкладку + В розкладку Show label - + Показати мітку Exclude - + Виключити Delete - Видалити + Видалити Forbid flipping @@ -15312,7 +15396,7 @@ Do you want to save your changes? Force flipping - + Примусове перевертання by length @@ -15344,11 +15428,11 @@ Do you want to save your changes? Seam allowance angle - + Кут припуску на шов Passmark angle - + Кут надсічки Straightforward @@ -15364,27 +15448,27 @@ Do you want to save your changes? Intersection (only left) - + Перетин (тільки ліва) Intersection (only right) - + Перетин (тільки права) Intersection 2 - + Перетин 2 Intersection 2 (only left) - + Перетин 2 (тільки ліва) Intersection 2 (only right) - + Перетин 2 (тільки права) Passmark mark - + Позначка надсічки One line @@ -15408,15 +15492,15 @@ Do you want to save your changes? V mark 2 - + V позначка 2 U mark - + U позначка Box mark - + Квадратна позначка @@ -15455,33 +15539,41 @@ Do you want to save your changes? Export mode doesn't support openning several files. - + Режим експорту не підтримує відкриття кількох файлів. Import raw layout data does not support openning several layout files. - + Імпорт необроблених даних розкладки не підтримує відкриття кількох файлів розкладки. Please, provide one input file. Будь ласка, надайте один вхідний файл. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel Unplaced pieces - + Нерозкладені деталі Pieces of - + Деталі VPCarrouselPieceList Move to Sheet - + Перейти до аркуша Delete @@ -15489,22 +15581,22 @@ Do you want to save your changes? Remove from Sheet - + Видалити з аркуша Move to - + Перемістити до VPDialogAbout About Puzzle - + Про Puzzle Puzzle version - + Версія Puzzle Build revision: @@ -15561,71 +15653,71 @@ Do you want to save your changes? VPGraphicsPiece Move to - + Перемістити до Remove from Sheet - + Видалити з аркуша VPLayout Sheet %1 - + Аркуш %1 VPLayoutFileReader Piece - + Деталь Got empty attribute '%1' - + Отримано порожній атрибут "%1" Piece %1 invalid. - + Деталь %1 недійсна. Error in line %1. Seam allowance is empty. - + Помилка в рядку %1. Припуск на шви порожній. Error in line %1. Grainline is empty. - + Помилка в рядку %1. Нитка основи порожня. Error in line %1. Internal path shape is empty. - + Помилка в рядку %1. Внутрішній контур порожній. Error in line %1. Marker shape is empty. - + Помилка в рядку %1. Маркер порожній. Unexpected tag %1 in line %2 - + Неочікуваний тег %1 у рядку %2 VPMainGraphicsView Restore transformation origin - + Відновити центр трансформації Remove sheet - + Видалити аркуш VPMainWindow Puzzle - + Puzzle &File @@ -15633,7 +15725,7 @@ Do you want to save your changes? &Window - + Вікно &Help @@ -15645,23 +15737,23 @@ Do you want to save your changes? Piece Carrousel - + Карусель деталей Properties - + Властивості Current piece properties - + Властивості поточної деталі Current piece - + Поточна деталь Infos - + Інформація Name: @@ -15669,19 +15761,19 @@ Do you want to save your changes? Seamline - + Лінія швів Show Seamline - + Показати лінію швів Geometry - + Геометрія Mirror piece - + Відзеркалена деталь Rotation @@ -15693,31 +15785,31 @@ Do you want to save your changes? Placement - + Розташування No piece selected - + Не вибрано жодної деталі Sheet properties - + Властивості аркуша Current sheet - + Поточний аркуш Format - + Формат Remove unused length - + Видалити невикористану довжину Margins - + Поля Right: @@ -15737,31 +15829,31 @@ Do you want to save your changes? Placement Grid - + Сітка розміщення Show Grid - + Показати сітку Column width - + Ширина стовпчика Row height - + Висота рядка Control - + Контроль Follow grainline - + Дотримуватися нитки основи Sticky edges - + Липкі краї Export @@ -15769,23 +15861,23 @@ Do you want to save your changes? Export Sheet - + Експортувати лист Tiles properties - + Властивості плитки Tiled Pdf Export - + Експорт Pdf плиткою Show Tiles on sheet - + Показати плитки на аркуші Layout properties - + Властивості розкладки Layout @@ -15797,19 +15889,19 @@ Do you want to save your changes? Warning superposition of pieces - + Попереджувати про перетин деталей Warning pieces out of bound - + Попереджати про вихід за межі аркушу zoom - + масштабування Scale - + Масштаб &Open @@ -15821,11 +15913,11 @@ Do you want to save your changes? Save &As - + Зберегти як &Import Raw Layout Data - + Імпорт необроблених даних розкладки E&xit @@ -15841,7 +15933,7 @@ Do you want to save your changes? About &Puzzle - + Про &Puzzle Zoom in @@ -15853,7 +15945,7 @@ Do you want to save your changes? Zoom 1:1 - + Масштаб 1:1 Zoom fit best @@ -15861,7 +15953,7 @@ Do you want to save your changes? Zoom sheet - + Масштабувати аркуш Preferences @@ -15877,11 +15969,11 @@ Do you want to save your changes? Fail to create layout. - + Не вдалося створити розкладку. Could not extract data from file '%1'. %2 - + Не вдалося витягти дані з файлу "%1". %2 Centimeters @@ -15897,15 +15989,15 @@ Do you want to save your changes? Scale: - + Масштаб: untitled %1.vlt - + безіменний %1.vlt untitled.vlt - + безіменний.vlt read only @@ -15913,15 +16005,15 @@ Do you want to save your changes? Cannot read settings from a malformed .INI file. - + Неможливо прочитати налаштування з файлу .INI неправильного формату. Cannot save settings. Access denied. - + Не вдається зберегти налаштування. Доступ заборонено. Failed to open file, is it writable? - + Не вдалося відкрити файл, чи доступний він для запису? &New Window @@ -15929,7 +16021,7 @@ Do you want to save your changes? Layout files - + Файли розкладки Open file @@ -15941,7 +16033,7 @@ Do you want to save your changes? layout - + розкладка Save as @@ -15961,7 +16053,7 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout files - + Необроблені файли розкладки About Qt @@ -15969,48 +16061,48 @@ Do you want to save your changes? &Sheet - + Аркуш &Layout - + Розкладка Watermark - + Водяний знак Gradation id: - + Ідентифікатор градації: Transformation - + Трансформація Translate Translate piece - + Перемістити Horizontal: - + По горизонталі: Vertical: - + По вертикалі: Relative translation - + Відносне переміщення Rotate - + Обертання Apply to each piece separately - + Застосувати до кожної деталі окремо Unit: @@ -16030,19 +16122,19 @@ Do you want to save your changes? Grainline orientation: - + Орієнтація нитки основи: Force the grainline orientation to always be horizontal - + Зафіксувати нитку основи в горизонтальному положенні Force the grainline orientation to always be vertical - + Зафіксувати нитку основи у вертикальному положенні Ignore margins - + Ігнорувати поля Height: @@ -16050,31 +16142,31 @@ Do you want to save your changes? Show watermark preview - + Показати попередній перегляд водяного знака Show watermark - + Показати водяний знак Print tiles scheme - + Роздрукувати схему плитки Pieces gap: - + Проміжок між деталями: Export Layout - + Експортувати розкладку Undo commands - + Команди скасування Add Sheet - + Додати аркуш Print @@ -16094,19 +16186,19 @@ Do you want to save your changes? Editor - + Редактор Create or edit a watermark - + Створення або редагування водяного знака Edit current - + Редагувати поточну Load - + Завантажити Remove @@ -16114,11 +16206,11 @@ Do you want to save your changes? Unable to read a layout file. %1 - + Не вдається прочитати файл розкладки. %1 Piece %1 invalid. - + Деталь %1 недійсна. &Undo @@ -16139,11 +16231,12 @@ Do you want to save your changes? Layout has been modified. Do you want to save your changes? - + Розкладка була змінена. +Зберегти зміни? Save… - + Зберегти… Save @@ -16155,39 +16248,39 @@ Do you want to save your changes? Can't create a path - + Не вдається створити шлях Can't open file '%1' - + Не вдається відкрити файл "%1" Failed in flushing page to disk, disk full? - + Не вдалося скинути сторінку на диск, чи переповнений диск? The layout is invalid. - + Розкладка недійсна. The layout is invalid. Piece out of bound. Do you want to continue export? - + Розкладка недійсна. Деталь поза межами аркушу. Ви хочете продовжити експорт? The layout is invalid. Pieces superposition. Do you want to continue export? - + Розкладка недійсна. Деталі перетинаються. Ви хочете продовжити експорт? Sheet %1 - + Аркуш %1 translate pieces - + перемістити деталі rotate pieces - + обертання деталей For printing multipages document all sheet should have the same size. @@ -16203,35 +16296,35 @@ Do you want to save your changes? Watermark files - + Файли з водяними знаками Unable to get sheet page settings - + Не вдається отримати налаштування сторінки аркуша Show tile number - + Показати номер плитки Z value - + Значення Z Bottom - + На задній план Down - + На один рівень вниз Up - + На один рівень вверх Top - + На передній план @@ -16259,42 +16352,42 @@ Do you want to save your changes? VPUndoAddSheet add sheet - + додати аркуш VPUndoMovePieceOnSheet move piece on sheet - + перемістити деталь на аркуш VPUndoOriginMove move transformation origin - + перемістити центр трансформації VPUndoPieceMove move piece - + перемістити деталь VPUndoPieceRotate rotate piece - + повернути деталь VPUndoRemoveSheet add sheet - + додати аркуш @@ -16545,10 +16638,14 @@ Do you want to save your changes? Error creating or updating place lavel - + Помилка створення або оновлення мітки місця Piece path doesn't contain nodes + Контур деталі не містить вузлів + + + Error creating or updating place label @@ -16564,33 +16661,37 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - Помилка не унікальний id. + Помилка не унікальний id. VPatternImage Unexpected mime type: %1 - + Неочікуваний тип MIME: %1 Couldn't read the image. Error: %1 - + Не вдалося прочитати зображення. Помилка: %1 No data. - + Немає даних. Content type is empty. - + Тип вмісту порожній. Content type mistmatch. - + Невідповідність типу вмісту. Not image. + Не зображення. + + + Content type mismatch. @@ -16598,42 +16699,42 @@ Do you want to save your changes? VPatternRecipe Invalid tag %1 - + Недійсний тег %1 Can't find element by id '%1' - + Не вдається знайти елемент за ідентифікатором "%1" Can't create history record for the tool. - + Не вдається створити запис історії для інструмента. Reading final measurements error. - + Помилка зчитування фінальних вимірювань. Value for final measurtement '%1' is infinite or NaN. Please, check your calculations. - + Значення для фінального вимірювання '%1' є нескінченність або NaN. Будь ласка, перевірте свої розрахунки. Unable to create record for final measurement '%1'. Error: %2 - + Неможливо створити запис для фінального вимірювання "%1". Помилка: %2 VPiece Cannot calculate a notch for point '%1' in piece '%2'. - + Неможливо розрахувати надсічку для точки «%1» у деталі «%2». Notch for point '%1' in piece '%2' will be disabled. Manual length is less than allowed value. - + Надсічка для точки «%1» у деталі «%2» буде вимкнена. Ручна довжина менша за допустиме значення. Main path of piece %1 - + Основний контур деталі %1 @@ -16652,7 +16753,7 @@ Do you want to save your changes? Not supported file suffix '%1' - + Суфікс файлу "%1" не підтримується cm @@ -16666,7 +16767,7 @@ Do you want to save your changes? Cannot open the watermark image. - + Не вдається відкрити зображення водяного знака. @@ -16693,11 +16794,11 @@ Do you want to save your changes? Failed to open file, is it writable? - + Не вдалося відкрити файл, чи доступний він для запису? Failed in flushing page to disk, disk full? - + Не вдалося скинути сторінку на диск, чи переповнений диск? Cannot set printer margins @@ -16705,19 +16806,19 @@ Do you want to save your changes? Cannot set custom printer page size - + Неможливо встановити користувацький розмір сторінки принтера Cannot set printer page size - + Не вдається встановити розмір сторінки принтера Cannot set printer tiled page size - + Не вдається встановити розмір плиткової сторінки принтера unamed - + безіменний File error. @@ -16725,7 +16826,11 @@ Do you want to save your changes? %1 %2 - + Помилка файлу. + +%1 + +%2 The layout is stale. @@ -16740,19 +16845,20 @@ Do you want to save your changes? VRawLayout VRawLayout::ReadFile() failed. Raw layout format prefix mismatch error. - + VRawLayout::ReadFile() завершилася невдачею. Помилка невідповідності префіксу формату сирої розкладки. VRawLayout::ReadFile() failed. Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = %2 - + VRawLayout::ReadFile() завершилася невдачею. +Помилка сумісності формату сирого макету: actualFileVersion = %1 та fileVersion = %2 VSimpleCurve VSimpleCurve::RefreshGeometry: pointer to curve is null. - + VSimpleCurve::RefreshGeometry: покажчик на криву має значення нуль. @@ -16774,23 +16880,23 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VTableSearch Match case - + Враховувати регістр Words - + Слова Regex - + Регулярний вираз Match case and words - + Враховувати регістр і слова Match case and regex - + Враховувати регістр і регулярні вирази Search @@ -16828,75 +16934,75 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolAlongLine Length - Довжина + Довжина Angle - Кут + Кут Label - + Мітка VToolArc Length - Довжина + Довжина Radius - Радіус + Радіус Start angle - + Початковий кут End angle - + Кінцевий кут Label - + Мітка VToolArcWithLength Length - Довжина + Довжина Radius - Радіус + Радіус Start angle - + Початковий кут End angle - + Кінцевий кут Label - + Мітка VToolBasePoint Label - + Мітка VToolCurveIntersectAxis Error calculating point '%1'. There is no intersection with curve '%2' and axis through point '%3' with angle %4° - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Немає перетину з кривою "%2" та віссю через точку "%3" з кутом %4° Length @@ -16908,72 +17014,72 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Label - + Мітка Segment 1 - + Сегмент 1 Segment 2 - + Сегмент 2 VToolCutArc Arc - Дуга + Дуга length - + довжина start angle - + початковий кут end angle - + кінцевий кут radius - + радіус label - + мітка VToolCutSpline Curve - Крива + Крива length - + довжина label - + мітка VToolCutSplinePath Curve - Крива + Крива length - + довжина label - + мітка @@ -17031,30 +17137,30 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolDoublePoint Label - + Мітка VToolEllipticalArc Length - Довжина + Довжина Radius - Радіус + Радіус Start angle - + Початковий кут End angle - + Кінцевий кут Label - + Мітка Rotation @@ -17065,7 +17171,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolFlippingByAxis Origin point - + Початкова точка Flipping by axis @@ -17076,97 +17182,97 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = VToolFlippingByLine First line point - Перша точка лінії + Точка першої лінії Second line point - Друга точка лінії + Друга точка лінії flipping by line - + Відзеркалити по лінії VToolHeight Length - Довжина + Довжина Angle - Кут + Кут Label - + Мітка VToolLine Length - Довжина + Довжина Angle - Кут + Кут VToolLineIntersect Label - + Мітка Error calculating point '%1'. Lines (%2;%3) and (%4;%5) have no point of intersection - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Лінії (%2;%3) та (%4;%5) не мають точки перетину VToolLineIntersectAxis Length - Довжина + Довжина Angle - Кут + Кут Label - + Мітка Error calculating point '%1'. Line (%2;%3) doesn't have intersection with axis through point '%4' and angle %5° - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Лінія (%2;%3) не має перетину з віссю через точку "%4" і кут %5° VToolLinePoint Length - Довжина + Довжина Angle - Кут + Кут Label - + Мітка VToolMove Rotation angle - + Кут обертання Length - Довжина + Довжина Center point @@ -17178,11 +17284,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Rotation origin point - + Початкова точка обертання move - + перемістити @@ -17713,11 +17819,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Approximation scale: - + Масштаб апроксимації: Rotation origin point: - + Початкова точка обертання: Notes: @@ -17725,124 +17831,124 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Alias: - + Псевдонім: Alias1: - + Псевдонім 1: Alias2: - + Псевдонім 2: Point of intersection circle and segment - + Точка перетину кола і відрізка Background image - + Фонове зображення Hold: - + Утримати: Visible: - + Видимий: Opacity: - + Непрозорість: VToolPointFromArcAndTangent Error calculating point '%1'. Tangent to arc '%2' from point '%3' cannot be found - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Неможливо знайти дотику до дуги "%2" з точки "%3" VToolPointFromCircleAndTangent Error calculating point '%1'. Tangent to circle with center '%2' and radius '%3' from point '%4' cannot be found - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Дотична до кола з центром '%2' та радіусом '%3' з точки '%4' не знайдена VToolPointOfContact Length - Довжина + Довжина Angle - Кут + Кут Label - + Мітка Error calculating point '%1'. Circle with center '%2' and radius '%3' doesn't have intersection with line (%4;%5) - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Коло з центром '%2' та радіусом '%3' не має перетину з прямою (%4;%5) VToolPointOfIntersectionArcs Error calculating point '%1'. Arcs '%2' and '%3' have no point of intersection - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Дуги '%2' та '%3' не мають точки перетину VToolPointOfIntersectionCircles Error calculating point '%1'. Circles with centers in points '%2' and '%3' have no point of intersection - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Кола з центрами в точках '%2' та '%3' не мають точки перетину VToolPointOfIntersectionCurves Error calculating point '%1'. Curves '%2' and '%3' have no point of intersection - + Помилка під час обчислення точки '%1'. Криві '%2' та '%3' не мають точки перетину Label - + Мітка Curve 1 segment 1 - + Крива 1 відрізок 1 Curve 1 segment 2 - + Крива 1 відрізок 2 Curve 2 segment 1 - + Крива 2 відрізок 1 Curve 2 segment 2 - + Крива 2 відрізок 2 VToolRotation Origin point - + Початкова точка Rotation angle - + Кут обертання rotate - + обертання @@ -17901,11 +18007,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = apply save detail options - + застосувати зберегти параметри деталі multi deletion - + групове видалення Forbid flipping @@ -17913,37 +18019,37 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Force flipping - + Примусове перевертання This id (%1) is not unique. - + Цей id (%1) не є унікальним. Tool was used after deleting. - + Інструмент був використаний після видалення. VToolShoulderPoint Length - Довжина + Довжина Angle - Кут + Кут Label - + Мітка VToolTriangle Error calculating point '%1'. Point of intersection cannot be found - + Помилка обчислення точки "%1". Неможливо знайти точку перетину @@ -17958,7 +18064,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = This id (%1) is not unique. - + Цей id (%1) не є унікальним. @@ -19176,242 +19282,242 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = ElArc_ Left symbol _ in the name - + ЕлДуга_ Radius1ElArc_ Left symbol _ in the name - + Радіус1ЕлДуга_ Radius2ElArc_ Left symbol _ in the name - + Радіус2ЕлДуга_ Angle1ElArc_ Left symbol _ in the name - + Дуга1ЕлДуга_ Angle2ElArc_ Left symbol _ in the name - + Дуга2ЕлДуга_ r2cm round to up to 1 decimal - + р2см csrCm cut, split and rotate modeling operation. Takes cm units. - + csrCm csrInch cut, split and rotate modeling operation. Takes inch units. - + csrInch RotationElArc_ Left symbol _ in the name - + ОбертанняЕлДуга_ converts degrees to radian functionm degTorad - + перетворює градуси в радіани converts radian to degrees function radTodeg - + перетворює радіан у градуси sine function working with radians function sin - + Функція синуса, що працює з радіанами cosine function working with radians function cos - + функція косинуса, що працює з радіанами tangens function working with radians function tan - + функція тангенсів, що працює з радіанами arcus sine function working with radians function asin - + функція арккосинус, що працює з радіанами arcus cosine function working with radians function acos - + функція арккосинус, що працює з радіанами arcus tangens function working with radians function atan - + Функція арктангенс, що працює з радіанами hyperbolic sine function function sinh - + функція гіперболічного синуса hyperbolic cosine function cosh - + гіперболічний косинус hyperbolic tangens function function tanh - + гіперболічна тангенсова функція hyperbolic arcus sine function function asinh - + гіперболічна функція арксинуса hyperbolic arcus cosine function function acosh - + гіперболічна функція арккосинус hyperbolic arcur tangens function function atanh - + функція гіперболічної дуги тангенсів sine function working with degrees function sinD - + функція синуса, що працює з градусами cosine function working with degrees function cosD - + функція косинуса, що працює з градусами tangens function working with degrees function tanD - + функція тангенсів працює з градусами arcus sine function working with degrees function asinD - + Функція арксинус, що працює з градусами arcus cosine function working with degrees function acosD - + Функція арккосинус, що працює з градусами arcus tangens function working with degrees function atanD - + функція арктангенс, що працює з градусами logarithm to the base 2 function log2 - + логарифм за основою 2 logarithm to the base 10 function log10 - + логарифм з основою 10 logarithm to the base 10 function log - + logarithm to the base 10 logarithm to base e (2.71828...) function ln - + логарифм за основою e (2,71828...) e raised to the power of x function exp - + e зведене в ступінь х square root of a value function sqrt - + квадратний корінь із значення sign function -1 if x<0; 1 if x>0 function sign - + функція знака -1, якщо x<0; 1, якщо x>0 round to nearest integer function rint - + округлення до найближчого цілого числа round to up to 1 decimal function r2cm - + округлення до 1 знака після коми cut, split and rotate modeling operation. Takes cm units. function csrCm - + операція моделювання вирізати, розвести та повернути. Приймає одиниці сантиметри. cut, split and rotate modeling operation. Takes inch units. function csrInch - + операція моделювання вирізати, розвести та повернути. Приймає одиниці дюйми. absolute value function abs - + абсолютне значення min of all arguments function min - + мінімальне значення з усіх аргументів max of all arguments function max - + максимальне значення з усіх аргументів sum of all arguments function sum - + сума всіх аргументів mean value of all arguments function avg - + середнє значення всіх аргументів Returns the floating-point remainder of numer/denom (rounded towards zero) function fmod - + Повертає залишок з плаваючою точкою від числа/значення (з заокругленням до нуля) warning Calculation warning - + попередження Show a warning in calculations function warning - + Показати попередження в розрахунках @@ -19451,28 +19557,28 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Transformation - + Трансформація Translate Translate piece - + Перемістити Horizontal: - + По горизонталі: Vertical: - + По вертикалі: Relative translation - + Відносне переміщення Scale - + Масштаб Width: @@ -19484,11 +19590,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Scale proportionally - + Масштабувати пропорційно Rotate - + Обертання Rotation @@ -19500,23 +19606,23 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Z Value - + Значення Z Background image - + Фонове зображення Hold - + Утримати Visible - + Видимий Reset transformation - + Скинути трансформацію Delete @@ -19524,19 +19630,19 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Hold All - + Утримувати усі Unhold All - + Відпустити усі Hide All - + Сховати всі Show All - + Показати всі Pixels @@ -19591,19 +19697,19 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Hide not in layout - + Сховати не в розкладці Piece options - + Опції деталі Delete piece - + Видалити деталь Cannot find piece by id '%1' - + Не вдається знайти деталь за ідентифікатором "%1" @@ -19622,31 +19728,31 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Hide - + Сховати Show - + Показати Hide All - + Сховати всі Show All - + Показати всі Tags: - + Теги: Separate each tag with comma. - + Розділіть кожен тег комою. Filter by tags - + Фільтрувати за тегами Preferences @@ -19654,7 +19760,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Categories: %1. - + Категорії: %1. @@ -19673,7 +19779,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = <b>Curved path</b>: select seven or more points, <b>%1</b> - finish creation - + <b>Складна крива</b>: виберіть сім чи більше точок, <b>%1</b> - завершення створення @@ -19684,7 +19790,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = <b>Intersection curve and axis</b>: angle = %1°; <b>%2</b> - sticking angle, <b>%3</b> - finish creation - + <b>Перетин кривої та осі</b>: кут =%1°; <b>%2</b> - фіксація кута, <b>%3</b> - завершення створення @@ -19699,7 +19805,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = <b>Point at distance and angle</b>: angle = %1°, length = %2%3; <b>%4</b> - sticking angle, <b>%5</b> - finish creation - + <b>Точка на кінці відрізка</b>: кут =%1°, довжина = %2%3; <b>%4</b> - фіксація кута, <b>%5</b> - завершення створення @@ -19710,7 +19816,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = <b>Intersection line and axis</b>: angle = %1°; <b>%2</b> - sticking angle, <b>%3</b> - finish creation - + <b>Перетин лінії та осі</b>: кут =%1°; <b>%2</b> - фіксація кута, <b>%3</b> - завершення створення @@ -19721,11 +19827,11 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Length = %1%2, angle = %3°, <b>%4</b> - sticking angle, <b>Mouse click</b> - finish selecting a position - + Довжина = %1%2, кут = %3°, <b>%4</b> - фіксація кута, <b>Клік мишею</b> - завершення створення Length = %1%2, angle = %3°, rotation angle = %4°, <b>%5</b> - sticking angle, <b>%6</b> - change rotation origin point, <b>Mouse click</b> - finish creating - + Довжина = %1%2, кут = %3°, кут повороту = %4°, <b>%5</b> - фіксація кута, <b>%6</b> - змінити початкову точку обертання, <b>Клік мишею</b> - завершення створення @@ -19736,7 +19842,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Rotating angle = %1°, <b>%2</b> - sticking angle, <b>Mouse click</b> - finish creation - + Кут повороту = %1°, <b>%2</b> - фіксація кута, <b>Клік мишею</b> - завершення створення @@ -19747,7 +19853,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Use <b>%1</b> for sticking angle! - + Використовуйте <b>%1</b> для фіксації кутів! @@ -19766,34 +19872,34 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = <b>Curved path</b>: select three or more points, <b>%1</b> - finish creation - + <b>Складна крива</b>: виберіть три чи більше точок, <b>%1</b> - завершення створення Use <b>%1</b> for sticking angle! - + Використовуйте <b>%1</b> для фіксації кутів! WatermarkWindow Watermark - + Водяний знак Opacity: - + Непрозорість: Text - + Текст Text: - + Текст: watermark text - + текст водяного знака Rotation: @@ -19801,20 +19907,20 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Font: - + Шрифт: The quick brown fox jumps over the lazy dog Use native text to test a font options - + Бігла файно лисиця через ґанок і наштовхнулась на єхидного, поморщеного їжака-волоцюгу Edit font - + Редагувати шрифт Image - + Зображення Path: @@ -19822,15 +19928,15 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = path to image - + шлях до зображення Browse… - + Переглянути… Gray color - + Відтінки сірого &File @@ -19846,7 +19952,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Save &As… - + Зберегти &як… E&xit @@ -19866,7 +19972,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Watermark image - + Зображення водяного знака File error. @@ -19874,7 +19980,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = Watermark files - + Файли з водяними знаками Save as @@ -19882,7 +19988,7 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = watermark - + водяний знак Failed to lock. This file already opened in another window. @@ -19923,7 +20029,8 @@ Raw layout format compatibility error: actualFileVersion = %1 and fileVersion = The watermark has been modified. Do you want to save your changes? - + Водяний знак змінено. +Зберегти зміни? Don't Save @@ -19935,15 +20042,15 @@ Do you want to save your changes? untitled.vwm - + неназваний.vwm Confirm format rewriting - + Підтвердьте перезапис формату This file is using previous format version v%1. The current is v%2. Saving the file with this app version will update the format version for this file. This may prevent you from be able to open the file with older app versions. Do you really want to continue? - + Цей файл використовує попередню версію формату v%1. Поточна версія v%2. Збереження файлу з цією версією програми призведе до оновлення версії формату для цього файлу. Це може унеможливити вам відкриття файл у старіших версіях програми. Ви дійсно хочете продовжити? File saved @@ -19967,7 +20074,7 @@ Do you want to save your changes? Do you want to change the premissions? - + Ви хочете змінити дозволи? Color @@ -19980,81 +20087,85 @@ Do you want to save your changes? Black color - + Чорний Red color - + Червоний Dark red color - + Темно червоний Green color - + Зелений Dark green color - + Темно зелений Blue color - + Синій Dark blue color - + Темно синій Cyan color - + Блакитний Dark cyan color - + Темно блакитний Magenta color - + Пурпурний Dark magenta color - + Темно-пурпурний Yellow color - + Жовтий Dark yellow color - + Темно-жовтий Gray color - + Сірий Dark gray color - + Темно-сірий Light gray color + Світло-сірий + + + Do you want to change the permissions? @@ -20062,7 +20173,7 @@ Do you want to save your changes? ZValueMoveBackgroundImage z value move a background image - + зміну z рівня фонового зображення diff --git a/share/translations/valentina_zh_CN.ts b/share/translations/valentina_zh_CN.ts index 885706339..eea0de858 100644 --- a/share/translations/valentina_zh_CN.ts +++ b/share/translations/valentina_zh_CN.ts @@ -2229,10 +2229,6 @@ Flipping by axis - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2309,6 +2305,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogFlippingByLine @@ -2344,10 +2344,6 @@ Flipping by line - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -2432,6 +2428,10 @@ Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogGroup @@ -3763,10 +3763,6 @@ Apply settings anyway? Center point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -3851,6 +3847,10 @@ Apply settings anyway? Invalid alias + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogNewMeasurements @@ -5184,10 +5184,6 @@ Apply settings anyway? This point cannot be origin point. Please, select another origin point - - Enable to create a visibility gropup from original objects - - Visibility Group @@ -5268,6 +5264,10 @@ Apply settings anyway? Default + + Enable to create a visibility group from original objects + + DialogSaveLAyout @@ -6732,10 +6732,6 @@ Apply settings anyway? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Test mode doesn't support openning several files. - - Please, provide one input file. @@ -6796,6 +6792,10 @@ Apply settings anyway? Formula warning: %1. Program will be terminated. + + Test mode doesn't support opening several files. + + MainWindow @@ -10194,22 +10194,6 @@ Do you want to save your changes? Import from CSV - - Measurement name in is empty. - - - - Merasurement '%1' doesn't match regex pattern. - - - - Merasurement '%1' already used in file. - - - - Measurement '%1' is not one of known measurements. - - Individual measurements require at least 2 columns. @@ -10226,10 +10210,6 @@ Do you want to save your changes? Imported file must not contain the same name twice. - - Error in row %1. Measurement name is empty. - - Cannot save settings. Access denied. @@ -10488,6 +10468,30 @@ Do you want to save your changes? Dimension custom names + + Measurement name is empty. + + + + Measurement '%1' doesn't match regex pattern. + + + + Measurement '%1' already used in the file. + + + + Measurement '%1' is not one of the known measurements. + + + + Measurement '%1' already used in file. + + + + Error in row %1. The measurement name is empty. + + TabGrainline @@ -11337,10 +11341,6 @@ Do you want to save your changes? Unexpected version "%1". - - Error openning a temp file: %1. - - Invalid version. Minimum supported format version is %1 @@ -11367,6 +11367,10 @@ Do you want to save your changes? Validation error file %3 in line %1 column %2 + + Error opening a temp file: %1. + + VAbstractCubicBezierPath @@ -11460,10 +11464,6 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV - - Do you want to change the premissions? - - Cannot set permissions for %1 to writable. @@ -11504,6 +11504,10 @@ Do you want to save your changes? The file has no write permissions. + + Do you want to change the permissions? + + VAbstractNode @@ -11755,26 +11759,26 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. VBank - Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0 + Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0 - Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0 + Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0 - Preparing data for layout error: List of details is empty + Error of preparing data for layout: List of details is empty @@ -11999,10 +12003,6 @@ Do you want to save your changes? Number corresponding to layout page template (default = 0, export mode): - - Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins himself. - - Number corresponding to tiled pdf page template (default = 0, export mode with tiled pdf format): @@ -12199,10 +12199,6 @@ Do you want to save your changes? The filename of layout file - - Load pattern pieces form the raw layout data file. - - The raw layout data file @@ -12267,6 +12263,14 @@ Do you want to save your changes? Layout units (as paper's one except px, export mode). Default units cm. + + Load pattern pieces from the raw layout data file. + + + + Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of later printing you must account for the margins themselves. + + VCommonSettings @@ -12517,10 +12521,6 @@ Do you want to save your changes? Creating file '%1' failed! %2 - - Can't create an flat dxf file. - - Can't create an AAMA dxf file. @@ -12553,6 +12553,10 @@ Do you want to save your changes? Raw Layout Data + + Can't create a flat dxf file. + + VLayoutPiece @@ -12761,18 +12765,18 @@ Do you want to save your changes? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - - Export mode doesn't support openning several files. - - - - Import raw layout data does not support openning several layout files. - - Please, provide one input file. + + Export mode doesn't support opening several files. + + + + Import raw layout data does not support opening several layout files. + + VPCarrousel @@ -13848,11 +13852,11 @@ Do you want to save your changes? - Error creating or updating place lavel + Piece path doesn't contain nodes - Piece path doesn't contain nodes + Error creating or updating place label @@ -13882,11 +13886,11 @@ Do you want to save your changes? - Content type mistmatch. + Not image. - Not image. + Content type mismatch. @@ -16892,10 +16896,6 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. Ignore if you want to continue (not recommended, can cause a data corruption). - - Do you want to change the premissions? - - Color 颜色 @@ -16984,6 +16984,10 @@ Do you want to save your changes? color + + Do you want to change the permissions? + + ZValueMoveBackgroundImage diff --git a/src/test/TranslationsTest/tst_tslocaletranslation.cpp b/src/test/TranslationsTest/tst_tslocaletranslation.cpp index b4d628007..c32eee28a 100644 --- a/src/test/TranslationsTest/tst_tslocaletranslation.cpp +++ b/src/test/TranslationsTest/tst_tslocaletranslation.cpp @@ -26,6 +26,7 @@ ** *************************************************************************/ #include "tst_tslocaletranslation.h" +#include "qnamespace.h" #include @@ -40,8 +41,10 @@ void TST_TSLocaleTranslation::CheckPlaceMarkerExist_data() { QTest::addColumn("source"); QTest::addColumn("translation"); + QTest::addColumn("direction"); - const QString filename = QString("valentina_%1.ts").arg(m_locale); + const QString filename = QStringLiteral("valentina_%1.ts").arg(m_locale); + QLocale locale(m_locale); const QDomNodeList messages = LoadTSFile(filename); if (messages.isEmpty()) @@ -52,7 +55,7 @@ void TST_TSLocaleTranslation::CheckPlaceMarkerExist_data() for (qint32 i = 0, num = messages.size(); i < num; ++i) { const QDomElement message = messages.at(i).toElement(); - if (message.isNull() == false) + if (!message.isNull()) { const QString source = message.firstChildElement(TagSource).text(); if (source.isEmpty()) @@ -75,12 +78,13 @@ void TST_TSLocaleTranslation::CheckPlaceMarkerExist_data() continue; } - const QString message = QString("File '%1'. Check place holder source message '%2'").arg(filename, source); - QTest::newRow(qUtf8Printable(message)) << source << translation; + const QString message = QStringLiteral("File '%1'. Check place holder source message '%2'") + .arg(filename, source); + QTest::newRow(qUtf8Printable(message)) << source << translation << locale.textDirection(); } else { - const QString message = QString("File '%2'. Message %1 is null.").arg(i).arg(filename); + const QString message = QStringLiteral("File '%2'. Message %1 is null.").arg(i).arg(filename); QFAIL(qUtf8Printable(message)); } } @@ -91,15 +95,19 @@ void TST_TSLocaleTranslation::CheckPlaceMarkerExist() { QFETCH(QString, source); QFETCH(QString, translation); + QFETCH(Qt::LayoutDirection, direction); int sourceMarkCount = 0; int translationMarkCount = 0; + const QChar per('%'); for (int i = 1; i <= 99; ++i) { - const QString marker = QLatin1String("%") + QString().setNum(i); - const bool sourceMark = source.indexOf(marker) != -1; - if (sourceMark) + const QString number = QString::number(i); + const QString sourceMarker = per + number; + const QString translationMarker = direction == Qt::RightToLeft ? number + per : sourceMarker; + const bool sourceMarkerFlag = source.indexOf(sourceMarker) != -1; + if (sourceMarkerFlag) { ++sourceMarkCount; if (sourceMarkCount != i) @@ -111,8 +119,8 @@ void TST_TSLocaleTranslation::CheckPlaceMarkerExist() } } - const bool translationMark = translation.indexOf(marker) != -1; - if (translationMark) + const bool translationMarkerFlag = translation.indexOf(translationMarker) != -1; + if (translationMarkerFlag) { ++translationMarkCount; if (translationMarkCount != i) @@ -124,7 +132,7 @@ void TST_TSLocaleTranslation::CheckPlaceMarkerExist() } } - if (sourceMark != translationMark) + if (sourceMarkerFlag != translationMarkerFlag) { const QString message = QString("Compare to source string in the translation string '%1' was missed place marker ") @@ -205,6 +213,12 @@ void TST_TSLocaleTranslation::TestPunctuation() QChar(0x2026)//… }; + + if (QLocale(locale).textDirection() != Qt::LeftToRight) + { + QSKIP("Not supported text direction"); + } + bool testFail = false; const QChar cSource = source.at(source.length()-1); QChar cPunctuation = cSource; @@ -223,8 +237,8 @@ void TST_TSLocaleTranslation::TestPunctuation() testFail = false; } else if (locale == QLatin1String("zh_CN") - // Beside usage similar to that of English, the colon has other functions. Several compatibility - // forms for Chinese and Japanese typography are encoded in Unicode. + // Beside usage similar to that of English, the colon has other functions. Several + // compatibility forms for Chinese and Japanese typography are encoded in Unicode. // https://en.wikipedia.org/wiki/Colon_(punctuation)#Usage_in_other_languages && (cSource == QLatin1Char(':') && cTranslation == QString("："))) { @@ -240,7 +254,6 @@ void TST_TSLocaleTranslation::TestPunctuation() testFail = true; } } - if (testFail) { const QString message = QString("Translation string does not end with the same punctuation character '%1' or "