diff --git a/share/translations/measurements_p14_fr_FR.ts b/share/translations/measurements_p14_fr_FR.ts index f48499c99..c86266c0a 100644 --- a/share/translations/measurements_p14_fr_FR.ts +++ b/share/translations/measurements_p14_fr_FR.ts @@ -1002,7 +1002,7 @@ neck_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - encolure + encolure_dev @@ -1014,25 +1014,25 @@ From Neck Side to Neck Side through Neck Front. Full measurement description. - Demi encolure devant, d'un coté à l'autre. + Encolure devant, d'un coté à l'autre. highbust_arc_f Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!! - demi_tour_surpoitrinaire + demi_tour_surpoitrinaire_dev Highbust arc, front Full measurement name. - arc_sur_poitrinaire + Arc Sur-Poitrinaire, devant From Highbust Side (Armpit) to HIghbust Side (Armpit) across chest. Full measurement description. - De chaque pli du bras par la carrure devant + A partir du pli du bras (aisselle) jusqu'à l'autre (aisselle) par la poitrine. @@ -1050,7 +1050,7 @@ From Bust Side to Bust Side across chest. Full measurement description. - De chaque coté de la poitrine par la carrure devant. + D'un côté du Buste à l'autre en passant par la poitrine. diff --git a/share/translations/valentina.ts b/share/translations/valentina.ts index cd32ef3c9..7a34ae941 100644 --- a/share/translations/valentina.ts +++ b/share/translations/valentina.ts @@ -2470,6 +2470,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3888,6 +3896,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6613,7 +6629,7 @@ Do you want to save your changes? Please, additionaly provide: %1 - Please, additionaly provide: %1 + Please, additionaly provide: %1 Measurement files types have not match. @@ -7119,6 +7135,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts index 4feee8e4c..8ad04f9ab 100644 --- a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts +++ b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts @@ -2073,6 +2073,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3410,6 +3418,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -5788,10 +5804,6 @@ Chcete uložit své změny? Measurement file doesn't include all required measurements. - - Please, additionaly provide: %1 - - Measurement files types have not match. @@ -6244,6 +6256,10 @@ Chcete uložit své změny? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_de_DE.ts b/share/translations/valentina_de_DE.ts index 01926809f..fa5c4f1a4 100644 --- a/share/translations/valentina_de_DE.ts +++ b/share/translations/valentina_de_DE.ts @@ -2390,6 +2390,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3795,6 +3803,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6388,7 +6404,7 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Please, additionaly provide: %1 - Zusätzlich zur Verfügung stellen: %1 + Zusätzlich zur Verfügung stellen: %1 Measurement files types have not match. @@ -6890,6 +6906,10 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_el_GR.ts b/share/translations/valentina_el_GR.ts index cc280c8e0..6e10b89a8 100644 --- a/share/translations/valentina_el_GR.ts +++ b/share/translations/valentina_el_GR.ts @@ -924,7 +924,7 @@ Pen Style: - + Στυλ μαρκαδόρου: @@ -1235,7 +1235,7 @@ Segment a curved path - + Διαχωρίστε ένα καμπύλο μονοπάτι Color @@ -2414,6 +2414,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Μη έγκυρο αποτέλεσμα. Η τιμή είναι άπειρη ή NaN. Παρακαλώ, ελέγξτε τους υπολογισμούς σας. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -2509,7 +2517,7 @@ Descending area - + Σμίκρυνση περιοχής Millimiters @@ -2673,7 +2681,7 @@ Apply settings anyway? Text - + Κείμενο Text will be converted to paths @@ -2681,15 +2689,15 @@ Apply settings anyway? Export text as paths - + Εξαγωγή κειμένου ως μονοπάτια Margins - + Περιθώρια Ignore margins - + Αγνόηση περιθωρίων @@ -3801,6 +3809,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -3843,6 +3859,10 @@ Apply settings anyway? Select point of center of arc Επιλέξτε το κεντρικό σημείο του τόξου + + Take + Πάρε + Select an arc Επιλογή ενός τόξου @@ -3869,7 +3889,7 @@ Apply settings anyway? Take: - + Πάρε: @@ -3902,6 +3922,10 @@ Apply settings anyway? Tangent point Σημείο εφαπτομένης + + Take + Πάρε + Select a circle center Επιλέξτε ένα κέντρο κύκλου @@ -3956,7 +3980,7 @@ Apply settings anyway? Take: - + Πάρε: @@ -4119,6 +4143,10 @@ Apply settings anyway? Second arc Δεύτερο τόξο + + Take + Πάρε + Select second an arc @@ -4145,7 +4173,7 @@ Apply settings anyway? Take: - + Πάρε: Tool point of intersetion arcs @@ -4186,6 +4214,10 @@ Apply settings anyway? Center of the second circle Κέντρο του δεύτερου κύκλου + + Take + Πάρε + Select second circle center Επιλέξτε κέντρο δεύτερου κύκλου @@ -4248,7 +4280,7 @@ Apply settings anyway? Take: - + Πάρε: Tool point of intersection circles @@ -4386,6 +4418,10 @@ Apply settings anyway? Browse... Περιήγηση... + + TextLabel + ΚείμενοΕτικέτας + Destination folder Φάκελος προορισμού @@ -4400,7 +4436,15 @@ Apply settings anyway? File base name - + Όνομα αρχείου βάσης + + + File base name. + Όνομα αρχείου βάσης. + + + File base name. + Όνομα αρχείου βάσης. Path to destination folder @@ -4412,7 +4456,7 @@ Apply settings anyway? Text as paths - + Κείμενο ως μονοπάτια @@ -4483,11 +4527,11 @@ Apply settings anyway? (flat) files - + (επίπεδα) αρχεία Image files - + Αρχεία εικόνων @@ -4658,7 +4702,7 @@ Apply settings anyway? Excluded - + Εξαιρούμενο Passmark @@ -4919,19 +4963,19 @@ Apply settings anyway? Edit first control point angle - + Επεξεργασία γωνίας του πρώτου σημείου ελέγχου Edit second control point angle - + Επεξεργασία γωνίας του δεύτερου σημείου ελέγχου Edit first control point length - + Επεξεργασία μήκους του πρώτου σημείου ελέγχου Edit second control point length - + Επεξεργασία μήκους του δεύτερου σημείου ελέγχου Error @@ -5050,19 +5094,19 @@ Apply settings anyway? Edit first control point angle - + Επεξεργασία γωνίας του πρώτου σημείου ελέγχου Edit second control point angle - + Επεξεργασία γωνίας του δεύτερου σημείου ελέγχου Edit first control point length - + Επεξεργασία μήκους του πρώτου σημείου ελέγχου Edit second control point length - + Επεξεργασία μήκους του δεύτερου σημείου ελέγχου Error @@ -5180,7 +5224,7 @@ Apply settings anyway? Value can't be less than 0 - + Η τιμή δεν μπορεί να είναι λιγότερο από 0 @@ -5470,7 +5514,7 @@ Apply settings anyway? Feed download failed: %1. - + Η λήψη της φόρτωσης απέτυχε: %1. Feed parsing failed: %1 %2. @@ -5508,7 +5552,7 @@ Apply settings anyway? Error bad id. Program will be terminated. - + Σφάλμα κακής ταυτότητας. Το πρόγραμμα θα τερματιστεί. Error can't convert value. Program will be terminated. @@ -5556,7 +5600,7 @@ Apply settings anyway? The pattern unit - + Η μονάδα του πατρόν Invalid base size argument. Must be cm, mm or inch. @@ -5564,7 +5608,7 @@ Apply settings anyway? Can't begin to listen for incoming connections on name '%1' - + Δεν μπορεί να αρχίσει να ακούει τις εισερχόμενες συνδέσεις στο όνομα '%1' Test mode doesn't support openning several files. @@ -6003,7 +6047,7 @@ Apply settings anyway? Bad id. - + Κακή ταυτότητα. File saved @@ -6105,7 +6149,7 @@ Do you want to save your changes? Segment a curved path - + Διαχωρίστε ένα καμπύλο μονοπάτι Point intersect curve and axis @@ -6309,7 +6353,7 @@ Do you want to save your changes? Measurements loaded - + Οι μετρήσεις φορτώθηκαν Standard measurements (*.vst);;Individual measurements (*.vit) @@ -6358,7 +6402,7 @@ Do you want to save your changes? Please, additionaly provide: %1 - + Παρακαλώ, παρέχετε επιπλέον: %1 Measurement files types have not match. @@ -6422,7 +6466,7 @@ Do you want to save your changes? Print an original layout - + Εκτύπωση μίας αρχικής διάταξης Preview tiled PDF @@ -6430,7 +6474,7 @@ Do you want to save your changes? Print preview tiled layout - + Προεπισκόπηση εκτύπωσης τεμαχισμένης διάταξης <html><head/><body><p>Mode for working with pattern pieces. These pattern pieces are base for going to the next stage &quot;Details mode&quot;. Before you will be able to enable the &quot;Details mode&quot; need create at least one detail.</p></body></html> @@ -6498,7 +6542,7 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. - + Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα, για παράδειγμα μία πλήρης διχοτόμηση εμπόδισε την εγγραφή του αρχείου κλειδώματος. Report Bug... @@ -6516,6 +6560,10 @@ Do you want to save your changes? (read only) (μόνο για ανάγνωση) + + Measurements was changed. Do you want to sync measurements now? + Έγινε αλλαγή των μετρήσεων. Θέλετε να συγχρονίσετε τις μετρήσεις τώρα; + Curve tool which uses point as control handle @@ -6666,7 +6714,7 @@ Do you want to save your changes? read only - + μόνο για ανάγνωση Variables Table @@ -6678,11 +6726,11 @@ Do you want to save your changes? Load Individual - + Φόρτωση Ατομικών Load Individual measurements file - + Φόρτωση φακέλου Ατομικών μετρήσεων Load Multisize @@ -6698,7 +6746,7 @@ Do you want to save your changes? Edit Current - + Επεξεργασία Τρέχοντος Edit linked to the pattern measurements @@ -6742,7 +6790,7 @@ Do you want to save your changes? Insert node tool - + Εισάγετε εργαλείο κόμβου Select an item to insert @@ -6754,7 +6802,7 @@ Do you want to save your changes? Forum - + Φόρουμ Select one or more objects, hold <b>%1</b> - for multiple selection, <b>Enter</b> - finish creation @@ -6774,7 +6822,7 @@ Do you want to save your changes? Name - Όνομα + Όνομα The calculated value @@ -6826,7 +6874,7 @@ Do you want to save your changes? Can't export details. - + Δεν μπορεί να γίνει εξαγωγή λεπτομερειών. Couldn't set size. Need a file with multisize measurements. @@ -6836,6 +6884,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI @@ -6929,11 +6981,11 @@ Do you want to save your changes? Can't create a path - + Δεν είναι δυνατή η δημιουργία μονοπατιού Pattern - Πατρόν + Πατρόν @@ -7000,6 +7052,10 @@ Do you want to save your changes? Edit Επεξεργασία + + Type + Τύπος + Path Διαδρομή @@ -7088,7 +7144,7 @@ Do you want to save your changes? Label language: - Γλώσσα ετικετών: + Γλώσσα ετικέτας: Pattern making system @@ -7100,11 +7156,11 @@ Do you want to save your changes? Author: - Συγγραφέας: + Συγγραφέας: Book: - Βιβλίο: + Βιβλίο: Send crash reports @@ -7116,15 +7172,15 @@ Do you want to save your changes? Pattern editing - + Επεξεργασία πατρόν Reset warnings - + Επαναφορά προειδοποιήσεων Toolbar - Μπάρα εργαλείων + Γραμμή εργαλείων The text appears under the icon (recommended for beginners). @@ -7163,7 +7219,7 @@ Do you want to save your changes? Type - + Τύπος Path @@ -7171,7 +7227,7 @@ Do you want to save your changes? Default - Προεπιλογή + Προεπιλογή Edit @@ -7191,26 +7247,26 @@ Do you want to save your changes? My Patterns - + Πατρόν μου My Layouts - + Διατάξεις μου My Templates - + Πρότυπά μου PreferencesPatternPage User - Χρήστης + Χρήστης User name: - Όνομα χρήστη: + Όνομα χρήστη: Graphical output @@ -7222,7 +7278,7 @@ Do you want to save your changes? Undo - Αναίρεση + Αναίρεση Count steps (0 - no limit): @@ -7242,7 +7298,7 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping - Περιορισμός αντιστροφής + Αποτροπή αντιστροφής Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. @@ -7270,15 +7326,15 @@ Do you want to save your changes? Label font: - + Γραμματοσειρά ετικέτας: Seam allowance - Περιθώριο ραφής + Περιθώριο ραφής Default value: - + Προεπιλεγμένη τιμή: @@ -7353,7 +7409,7 @@ Do you want to save your changes? add node - + προσθήκη κόμβου move detail @@ -7385,7 +7441,7 @@ Do you want to save your changes? Got wrong parameter id. Need only id > 0. - + Λήψη λάθους παραμέτρου ταυτότητας. Χρειάζεται μόνο ταυτότητα > 0. United detail @@ -8160,7 +8216,7 @@ Do you want to save your changes? Unknown error happened, for instance a full partition prevented writing out the lock file. - + Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα, για παράδειγμα μία πλήρης διχοτόμηση εμπόδισε την εγγραφή του αρχείου κλειδώματος. Export to CSV @@ -8224,7 +8280,7 @@ Do you want to save your changes? read only - + μόνο για ανάγνωση Multisize measurements @@ -8480,7 +8536,7 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping - Περιορισμός αντιστροφής + Αποτροπή αντιστροφής Ready! @@ -8532,7 +8588,7 @@ Do you want to save your changes? Default - Προεπιλογή + Προεπιλογή After: @@ -8675,6 +8731,10 @@ Do you want to save your changes? Edit Επεξεργασία + + Type + Τύπος + Path Διαδρομή @@ -8716,11 +8776,11 @@ Do you want to save your changes? Author: - Συγγραφέας: + Συγγραφέας: Book: - Βιβλίο: + Βιβλίο: Measurements editing @@ -8728,11 +8788,11 @@ Do you want to save your changes? Reset warnings - + Επαναφορά προειδοποιήσεων Toolbar - Μπάρα εργαλείων + Γραμμή εργαλείων The text appears under the icon (recommended for beginners). @@ -8763,7 +8823,7 @@ Do you want to save your changes? Type - + Τύπος Path @@ -8771,7 +8831,7 @@ Do you want to save your changes? Default - Προεπιλογή + Προεπιλογή Edit @@ -8791,7 +8851,7 @@ Do you want to save your changes? My Templates - + Πρότυπά μου @@ -8844,7 +8904,7 @@ Do you want to save your changes? Error no unique id. - + Σφάλμα λόγω μη μοναδικής ταυτότητας. Could not change version. @@ -8983,7 +9043,7 @@ Do you want to save your changes? Error bad id. Program will be terminated. - + Σφάλμα κακής ταυτότητας. Το πρόγραμμα θα τερματιστεί. Error can't convert value. Program will be terminated. @@ -9334,6 +9394,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't get node + + Got wrong parameter id. Need only id > 0. + Λήψη λάθους παραμέτρου ταυτότητας. Χρειάζεται μόνο ταυτότητα > 0. + This id is not unique. @@ -9433,6 +9497,10 @@ Do you want to save your changes? VPattern + + Error no unique id. + Σφάλμα λόγω μη μοναδικής ταυτότητας. + Error parsing file. Σφάλμα κατά την ανάλυση του αρχείου. @@ -9599,7 +9667,7 @@ Do you want to save your changes? Error not unique id. - + Σφάλμα λόγω μη μοναδικής ταυτότητας. Error creating or updating point of intersection curves @@ -9946,6 +10014,10 @@ Do you want to save your changes? Tool to make point from intersection two arcs Εργαλείο δημιουργίας σημείου στην τομή δυο τόξων + + Take + Πάρε + Tool to make point from intersection two circles Εργαλείο δημιουργίας σημείου στην τομή δυο κύκλων @@ -10208,7 +10280,7 @@ Do you want to save your changes? Take: - + Πάρε: Center of the first circle: diff --git a/share/translations/valentina_en_CA.ts b/share/translations/valentina_en_CA.ts index 5e7d466e7..7142e20f6 100644 --- a/share/translations/valentina_en_CA.ts +++ b/share/translations/valentina_en_CA.ts @@ -2466,6 +2466,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3880,6 +3888,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6477,7 +6493,7 @@ Do you want to save your changes? Please, additionaly provide: %1 - Please, additionaly provide: %1 + Please, additionaly provide: %1 Measurement files types have not match. @@ -6983,6 +6999,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI @@ -8486,10 +8506,6 @@ Do you want to save your changes? Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. - - Export from standard measurements is not supported. - Export from standard measurements is not supported. - Empty Empty diff --git a/share/translations/valentina_en_IN.ts b/share/translations/valentina_en_IN.ts index 7ce05683f..b0b1c279f 100644 --- a/share/translations/valentina_en_IN.ts +++ b/share/translations/valentina_en_IN.ts @@ -2466,6 +2466,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3880,6 +3888,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6477,7 +6493,7 @@ Do you want to save your changes? Please, additionaly provide: %1 - Please, additionaly provide: %1 + Please, additionaly provide: %1 Measurement files types have not match. @@ -6983,6 +6999,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI @@ -8486,10 +8506,6 @@ Do you want to save your changes? Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. - - Export from standard measurements is not supported. - Export from standard measurements is not supported. - Empty Empty diff --git a/share/translations/valentina_en_US.ts b/share/translations/valentina_en_US.ts index d793af55f..e672aa80b 100644 --- a/share/translations/valentina_en_US.ts +++ b/share/translations/valentina_en_US.ts @@ -2466,6 +2466,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3880,6 +3888,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6477,7 +6493,7 @@ Do you want to save your changes? Please, additionaly provide: %1 - Please, additionaly provide: %1 + Please, additionaly provide: %1 Measurement files types have not match. @@ -6983,6 +6999,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI @@ -8486,10 +8506,6 @@ Do you want to save your changes? Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. - - Export from standard measurements is not supported. - Export from standard measurements is not supported. - Empty Empty diff --git a/share/translations/valentina_es_ES.ts b/share/translations/valentina_es_ES.ts index d44b5fe06..f2e88a123 100644 --- a/share/translations/valentina_es_ES.ts +++ b/share/translations/valentina_es_ES.ts @@ -2467,6 +2467,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3880,6 +3888,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6477,7 +6493,7 @@ Quiere guardar los cambios? Please, additionaly provide: %1 - Por favor, adicionalmente provea: %1 + Por favor, adicionalmente provea: %1 Measurement files types have not match. @@ -6983,6 +6999,10 @@ Quiere guardar los cambios? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_fi_FI.ts b/share/translations/valentina_fi_FI.ts index f054080b7..08db6a923 100644 --- a/share/translations/valentina_fi_FI.ts +++ b/share/translations/valentina_fi_FI.ts @@ -2066,6 +2066,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3399,6 +3407,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -5769,10 +5785,6 @@ Haluatko tallentaa muutokset? Measurement file doesn't include all required measurements. - - Please, additionaly provide: %1 - - Measurement files types have not match. @@ -6225,6 +6237,10 @@ Haluatko tallentaa muutokset? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_fr_FR.ts b/share/translations/valentina_fr_FR.ts index 9d0569a20..6d13d2aff 100644 --- a/share/translations/valentina_fr_FR.ts +++ b/share/translations/valentina_fr_FR.ts @@ -2466,6 +2466,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3877,6 +3885,14 @@ Appliquer les réglages quand-même ? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6474,7 +6490,7 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements? Please, additionaly provide: %1 - Donnez, svp, en plus: %1 + Donnez, svp, en plus: %1 Measurement files types have not match. @@ -6980,6 +6996,10 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_he_IL.ts b/share/translations/valentina_he_IL.ts index e371cb75c..5e0f1493d 100644 --- a/share/translations/valentina_he_IL.ts +++ b/share/translations/valentina_he_IL.ts @@ -1651,6 +1651,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -2785,6 +2793,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -4906,10 +4922,6 @@ Do you want to save your changes? Measurement file doesn't include all required measurements. - - Please, additionaly provide: %1 - - Measurement files types have not match. @@ -5362,6 +5374,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_id_ID.ts b/share/translations/valentina_id_ID.ts index da6e929f1..5ab6de2e5 100644 --- a/share/translations/valentina_id_ID.ts +++ b/share/translations/valentina_id_ID.ts @@ -1918,6 +1918,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3076,6 +3084,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -5242,10 +5258,6 @@ Apakah anda ingin menyimpan perubahan anda? Measurement file doesn't include all required measurements. - - Please, additionaly provide: %1 - - Measurement files types have not match. @@ -5698,6 +5710,10 @@ Apakah anda ingin menyimpan perubahan anda? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_it_IT.ts b/share/translations/valentina_it_IT.ts index d2caae5ea..790c3374a 100644 --- a/share/translations/valentina_it_IT.ts +++ b/share/translations/valentina_it_IT.ts @@ -2382,6 +2382,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3792,6 +3800,14 @@ Applicare le impostazioni comunque? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6385,7 +6401,7 @@ Vuoi salvare i cambiamenti? Please, additionaly provide: %1 - Si prega di fornire inoltre: %1 + Si prega di fornire inoltre: %1 Measurement files types have not match. @@ -6891,6 +6907,10 @@ Vuoi salvare i cambiamenti? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_nl_NL.ts b/share/translations/valentina_nl_NL.ts index 5576bba42..52f6ba92a 100644 --- a/share/translations/valentina_nl_NL.ts +++ b/share/translations/valentina_nl_NL.ts @@ -2466,6 +2466,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Ongeldig resultaat. Waarde is oneindig of NaN. Controleer uw berekeningen. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3880,6 +3888,14 @@ Toch de instellingen aanpassen? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6476,7 +6492,7 @@ Do you want to save your changes? Please, additionaly provide: %1 - Alstublieft, extra voorzien van: %1 + Alstublieft, extra voorzien van: %1 Measurement files types have not match. @@ -6982,6 +6998,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI @@ -8485,10 +8505,6 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Ongeldig resultaat. Waarde is oneindig of NaN. Controleer uw berekeningen. - - Export from standard measurements is not supported. - Export van standaard maten wordt niet ondersteunt. - Empty Leeg diff --git a/share/translations/valentina_pt_BR.ts b/share/translations/valentina_pt_BR.ts index c7e1a2582..a6bc1e7d7 100644 --- a/share/translations/valentina_pt_BR.ts +++ b/share/translations/valentina_pt_BR.ts @@ -1456,6 +1456,10 @@ Detail label visible Etiqueta de detalhes visível + + Pattern label visible + Rótulo do padrão visível + Fabric Tecido @@ -1476,6 +1480,34 @@ Cut on fold Cortar e dobrar + + Cut %1 of %2%3 + Cortar %1 de %2%3 + + + on Fold + na Dobra do Tecido + + + Update + Atualizar + + + on Fold + na Dobra do Tecido + + + You can choose one of the predefined materials or enter a new one + Você pode escolher um dos materiais predefinidos ou inserir um novo + + + Forbid piece be mirrored in a layout. + Proibir peça de ser espelhada no layout. + + + Name can't be empty + Nome não pode ficar vazio + Grainline Fio @@ -1484,10 +1516,18 @@ Grainline visible Fio visível + + Rotation: + Rotação: + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> <html><head/><body><p>Mostrar cálculo completo na caixa de mensagem</p></body></html> + + Infinite/undefined result + Resultado infinito ou indefinido + Length should be positive Comprimento deve ser positivo @@ -1609,7 +1649,11 @@ Arc radius - + Raio do arco + + + Arc angle + ângulo do arco Curve angle @@ -1645,14 +1689,14 @@ Filter list by keyword - + Filtrar lista por palavra-chave DialogEllipticalArc Radius1: - + Raio1: Formula wizard @@ -1672,7 +1716,7 @@ Radius2: - + Raio2: First angle: @@ -1688,7 +1732,7 @@ Rotation angle: - + Ângulo de rotação: Center point: @@ -1716,11 +1760,11 @@ Edit radius1 - + Editar raio1 Edit radius2 - + Editar raio2 Edit first angle @@ -1732,11 +1776,11 @@ Edit rotation angle - + Editar ângulo de rotação Elliptical arc - + Arco elíptico Pen style: @@ -1783,7 +1827,7 @@ Point at distance and angle - + Ponto a distância e ângulo Line color @@ -1819,7 +1863,7 @@ Base point: - + Ponto base: Point label: @@ -1846,15 +1890,15 @@ DialogExportToCSV Export options - + Opções de exportação Export - + Exportar With header - + Com cabeçalho Codec: @@ -1862,23 +1906,23 @@ Separator - + Separador Tab - + Tabulação Comma - + Vírgula Semicolon - + Ponto-e-vírgula Space - + Espaço @@ -1889,35 +1933,35 @@ Origin point: - + Ponto de origem: Suffix: - + Sufixo: Axis type: - + Tipo de eixo: Select origin point - + Selecionar ponto de origem Select origin point that is not part of the list of objects - + Selecionar ponto de origem que não faça parte da lista de objetos Vertical axis - + Eixo vertical Horizontal axis - + Eixo horizontal Flipping by axis - + Espelhar através do eixo @@ -1932,7 +1976,7 @@ Suffix: - + Sufixo: Second line point: @@ -1956,7 +2000,7 @@ Flipping by line - + Espelhar através de linha @@ -1967,19 +2011,19 @@ Group name: - + Nome do grupo: Unique pattern piece name - + Nome único da peça de molde Choose group name - + Escolher nome do grupo New group - + Novo grupo @@ -2000,6 +2044,10 @@ Type of line Tipo de linha + + Show line from first point to our point + Exibir linha do primeiro ponto ao nosso ponto + Select first point of line @@ -2034,7 +2082,7 @@ Base point: - + Ponto base: First point of line: @@ -2077,7 +2125,7 @@ %3 - Point along line %1_%2 - + %3 - Ponto sobre linha %1_%2 %1 - Point of shoulder @@ -2089,27 +2137,35 @@ %4 - bisector of angle %1_%2_%3 - + %4 - bisetriz do ângulo %1_%2_%3 %5 - intersection of lines %1_%2 and %3_%4 - + %5 - interseção das linhas %1_%2 e %3_%4 + + + Curve %1_%2 + Curva %1_%2 + + + Arc with center in point %1 + Arco com centro no ponto %1 %4 - point of contact of arc with the center in point %1 and line %2_%3 - + %4 - ponto de encontro entre arco com centro no ponto %1 e linha %2_%3 Point of perpendicular from point %1 to line %2_%3 - + Ponto da perpendicular a partir do ponto %1 da linha %2_%3 Triangle: axis %1_%2, points %3 and %4 - + Triângulo: eixo %1_%2, pontos %3 e %4 %1 - point of intersection %2 and %3 - + %1 - ponto da interseção %2 e %3 %1 - point of intersection line %2_%3 and axis through point %4 @@ -2119,21 +2175,25 @@ %1 - point of intersection curve and axis through point %2 + + Arc with center in point %1 and length %2 + Arco com centro no ponto %1 e comprimento %2 + %1 - point of arcs intersection - + %1 - ponto na interseção de arcos %1 - point of circles intersection - + %1 - ponto na interseção de círculos %1 - point from circle and tangent - + %1 - ponto de círculo e tangente %1 - point from arc and tangent - + %1 - ponto de arco e tangente Correction the dart %1_%2_%3 @@ -2141,7 +2201,7 @@ %1 - point of curves intersection - + %1 - ponto na interseção de curvas Curve @@ -2149,7 +2209,7 @@ Cubic bezier curve - + Curva de bezier cúbica Arc @@ -2157,7 +2217,7 @@ %1 with length %2 - + %1 de comprimento %2 Spline path @@ -2173,11 +2233,11 @@ arc - + arco curve - + curva curve path @@ -2185,7 +2245,7 @@ Elliptical arc - + Arco elíptico @@ -2200,7 +2260,7 @@ The calculated value - + O valor calculado Lines @@ -2224,11 +2284,11 @@ Tables of Variables - + Tabela de Variáveis Lines angles - + ângulos das linhas Angle @@ -2256,7 +2316,7 @@ Details - + Detalhes Move measurement up @@ -2292,7 +2352,7 @@ Empty field. - + Campo vazio. Empty field @@ -2306,13 +2366,17 @@ Parser error: %1 + + Increment_%1 + Incremento_%1 + Edit increment - + Editar incremento Unique increment name - + Nome único de incremento Calculation @@ -2322,13 +2386,17 @@ Formula wizard Auxiliar de fórmula + + Invalid value + Valor inválido + Find: - + Pesquisar: Search - + Buscar Curves control point lengths @@ -2336,6 +2404,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + Resultado inválido. Valor é infinito ou não é um número. Por favor, verifique seus cálculos. + + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh @@ -2343,26 +2419,26 @@ DialogInsertNode Insert node - + Inserir nó Item: - + Item: Piece: - + Peça: Uknown - + Desconhecido DialogLayoutProgress Couldn't prepare data for creation layout - + Não foi possível preparar dados para layout Several workpieces left not arranged, but none of them match for paper @@ -2370,7 +2446,11 @@ Create a Layout - + Criar Layout + + + <html><head/><body><p>Finding best position for worpieces. Please, wait.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Procurando melhor posicionamento para as peças. Por favor, aguarde.</p></body></html> Arranged workpieces: %1 from %2 @@ -2383,6 +2463,10 @@ DialogLayoutSettings + + Paper size + Tamanho do papel + Templates: @@ -2393,27 +2477,35 @@ Height: - + Altura: Rotate workpiece - + Rotacionar peça Rotate by - + Rotacionar por degree - + grau + + + Creation options + Opções de criação + + + Principle of choosing the next workpiece + Princípio de escolha da próxima peça Three groups: big, middle, small - + Três grupos: grande médio, pequeno Two groups: big, small - + Dois grupos: grande, pequeno Descending area @@ -2433,7 +2525,7 @@ Pixels - + Píxels Create a layout @@ -2441,11 +2533,11 @@ Auto crop unused length - + Cortar automaticamente comprimento não usado Unite pages (if possible) - + Unir páginas (se for possível) Gap width: @@ -2453,63 +2545,71 @@ Save length of the sheet - + Salvar comprimento da folha Letter - + Carta Legal - + Ofício Roll 24in - + Rolo de 24" Roll 30in - + Rolo de 30" Roll 36in - + Rolo de 36" Roll 42in - + Rolo de 42" Roll 44in - + Rolo de 44" Paper format - + Formato do papel + + + Fields + Campos Left: - + Esquerda: Right: - + Direita: Top: - + Topo: Bottom: - + Base: + + + Ignore fileds + Ignorar campos Custom - + Personalizado Wrong fields. - + Campos incorretos. Fields go beyond printing. @@ -2534,7 +2634,7 @@ Apply settings anyway? Rule for choosing the next workpiece - + Regra para escolha da próxima peça Divide into strips @@ -2542,7 +2642,7 @@ Apply settings anyway? Multiplier - + Multiplicador Set multiplier for length of the biggest workpiece in layout. @@ -2554,7 +2654,7 @@ Apply settings anyway? Printer: - + Impressora: None @@ -2803,7 +2903,7 @@ Apply settings anyway? DialogMDataBase Measurement data base - + Banco de dados de medidas Measurements @@ -2827,22 +2927,22 @@ Apply settings anyway? Circumference and Arc Measurement section - + Circunferência e arco Vertical Measurement section - + Vertical Horizontal Measurement section - + Horizontal Bust Measurement section - + Busto Balance @@ -2852,12 +2952,12 @@ Apply settings anyway? Arm Measurement section - + Braço Leg Measurement section - + Perna Crotch and Rise @@ -2867,22 +2967,22 @@ Apply settings anyway? Hand Measurement section - + Mão Foot Measurement section - + Pé Head Measurement section - + Cabeça Men & Tailoring Measurement section - + Masculino & Alfaiataria Historical & Specialty @@ -2892,23 +2992,23 @@ Apply settings anyway? Patternmaking measurements Measurement section - + Medidas de modelagem Collapse All - + Esconder todos Expand All - + Exibir todos Check all - + Verificar todos Uncheck all - + Desmarcar todos @@ -2939,7 +3039,7 @@ Apply settings anyway? Suffix: - + Sufixo: Edit angle @@ -2955,34 +3055,38 @@ Apply settings anyway? Move - + Mover DialogNewMeasurements New measurement file - + Novo arquivo de medidas Measurement type: - + Tipo de medida: Unit: - + Unidade: Base size: - + Tamanho base: Base height: - + Altura base: Individual - + Individual + + + Standard + Padrão Centimeters @@ -3003,9 +3107,17 @@ Apply settings anyway? DialogNewPattern + + Individual measurements + Medidas individuais + + + Pattern piece name + Nome da peça de modelagem + Units: - + Unidades: Centimeters @@ -3021,19 +3133,19 @@ Apply settings anyway? Pattern piece name: - + Nome da peça de modelagem: Unique pattern piece name - + Nome único da peça de molde Choose unique pattern piece name. - + Escolha um nome único para peça de modelagem. New pattern - + Novo molde @@ -3076,7 +3188,7 @@ Apply settings anyway? Point along perpendicular - + Ponto ao longo da perpendicular First point of line @@ -3147,7 +3259,7 @@ Apply settings anyway? DialogPatternProperties Pattern properties - + Propriedades do molde Description @@ -3159,19 +3271,19 @@ Apply settings anyway? Pattern description - + Descrição do molde For technical notes. - + Para notas técnicas. Heights and Sizes - + Alturas e Tamanhos All heights (cm) - + Todas as alturas (cm) All sizes (cm) @@ -3179,27 +3291,31 @@ Apply settings anyway? Default height and size - + Altura e tamanho padrões + + + From standard measurements + De medidas padrão Custom - + Personalizado Height: - + Altura: Size: - + Tamanho: Security - + Segurança Open only for read - + Abrir somente para leitura Call context menu for edit @@ -3207,11 +3323,11 @@ Apply settings anyway? No image - + Sem imagem Delete image - + Remover imagem Change image @@ -3229,61 +3345,77 @@ Apply settings anyway? Image for pattern + + Images (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp) + Imagens (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp) + Images - + Imagens Save File - + Salvar Arquivo untitled - + sem título Path: - + Caminho: Show in Explorer - + Mostrar no Explorador <Empty> - + <Empty> File was not saved yet. - + O arquivo ainda não foi salvo. Show in Finder - + Mostrar no Localizador General info - + Informações gerais Pattern name: - + Nome do molde: Pattern number: - + Número do molde: Company/Designer name: - + Nome da Empresa/Modelista: Customer name: - + Nome do cliente: + + + Created: + Criado em: Pattern size: - + Tamanho do modelo: + + + Show measurements + Mostrar medidas + + + Show date of creation + Mostrar data de criação Use %1 and %2 to insert pattern size and height @@ -3295,7 +3427,7 @@ Apply settings anyway? Show measurements file - + Mostrar arquivo de medidas From multisize measurements @@ -3304,14 +3436,134 @@ Apply settings anyway? DialogPatternXmlEdit + + XML Editor + Editor de XML + + + Value : + Valor : + + + Name : + Nome : + + + <No selection> + <No selection> + + + Type : + Tipo : + + + Add attribute + Adicionar atributo + + + Add son + Adicionar filho + + + Remove attribute + Remover atributo + + + Remove node + Remover nó + Cancel Cancelar + + Apply changes + Aplicar mudanças + + + Undo last + Desfazer último + + + Immediate apply + Aplicar imediatamente + + + All pattern pieces + Todas as peças de modelagem + + + No changes + Sem alterações + + + Cannot delete previously created node + Não é possível remover nó criado previamente + + + Cannot undo change + Não éo possível desfazer mudança + + + <no value> + <no value> + + + Unchanged + Inalterado + + + Cannot delete previously created attribute + Não é possível remover atributo criado previamente + + + Node Name + Nome do Nó + Name: Nome: + + Node Value (may be empty) + Valor do nó (pode ser vazio) + + + Value: + Valor: + + + Attribute Name + Nome do Atributo + + + Attribute Value + Valor do Atributo + + + Root node + Nó raiz + + + Node + Nó + + + Attribute + Atributo + + + Immediately apply + Aplicar imediatamente + + + Type: + Tipo: + + + Type: + Tipo: + DialogPiecePath @@ -3337,11 +3589,11 @@ Apply settings anyway? Type: - + Tipo: Piece: - + Peça: Type of pen: @@ -3377,15 +3629,15 @@ Apply settings anyway? Nodes - + Nós Node: - + Nó: Before: - + Antes: Return to default width @@ -3393,11 +3645,11 @@ Apply settings anyway? Default - + Padrão After: - + Depois: Angle: @@ -3417,11 +3669,11 @@ Apply settings anyway? Current seam aloowance - + Margem de costura atual Edit seam allowance width - + Editar tamanho da margem de costura Edit seam allowance width before @@ -3437,7 +3689,7 @@ Apply settings anyway? Custom seam allowance - + Margem de costura personalizada You need more points! @@ -3445,7 +3697,7 @@ Apply settings anyway? First point of <b>custom seam allowance</b> cannot be equal to the last point! - + O primeiro ponto da <b>margem de costura personalizada</b> não pode ser igual ao último ponto! You have double points! @@ -3461,15 +3713,15 @@ Apply settings anyway? One line - + Uma linha Two lines - + Duas linhas Three lines - + Três linhas Angle @@ -3477,11 +3729,11 @@ Apply settings anyway? Straightforward - + Reto Bisector - + Bissetriz Passmark @@ -3517,6 +3769,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + Cada ponto na <b>margem de costura personalizada</b> deve ser único! + + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric @@ -3532,7 +3792,7 @@ Apply settings anyway? Piece: - + Peça: Pin @@ -3543,12 +3803,16 @@ Apply settings anyway? DialogPointFromArcAndTangent Point from arc and tangent - + Ponto em arco e tangente Point label Etiqueta de ponto + + Tangent point + Ponto tangente + Arc Arco @@ -3559,7 +3823,7 @@ Apply settings anyway? Select an arc - + Selecione um arco Point label: @@ -3575,7 +3839,7 @@ Apply settings anyway? Tangent point: - + Ponto tangente: Arc: @@ -3590,7 +3854,7 @@ Apply settings anyway? DialogPointFromCircleAndTangent Point from circle and tangent - + Ponto em círculo e tangente Radius @@ -3604,13 +3868,21 @@ Apply settings anyway? Point label Etiqueta de ponto + + Center of the circle + Centro do círculo + Select point of center of arc Selecione o ponto central da curva + + Tangent point + Ponto tangente + Select a circle center - + Selecione o centro do círculo Edit radius @@ -3654,11 +3926,11 @@ Apply settings anyway? Center of the circle: - + Centro do círculo: Tangent point: - + Ponto tangente: Take: @@ -3683,6 +3955,10 @@ Apply settings anyway? Point label Etiqueta de ponto + + Center of arc + Centro do arco + Select point of center of arc Selecione o ponto central da curva @@ -3758,9 +4034,17 @@ Apply settings anyway? Point from X and Y of two other points + + X: vertical point + X: ponto vertical + + + Y: horizontal point + Y: ponto horizontal + Select point for Y value (horizontal) - + Selecionar ponto para valor Y (horizontal) Point label: @@ -3776,11 +4060,11 @@ Apply settings anyway? X: vertical point: - + X: ponto vertical: Y: horizontal point: - + Y: ponto horizontal: @@ -3793,13 +4077,21 @@ Apply settings anyway? Point label Etiqueta de ponto + + First arc + Primeiro arco + Selected arc Selecionar arco + + Second arc + Segundo arco + Select second an arc - + Selecionar segundo arco Point label: @@ -3815,11 +4107,11 @@ Apply settings anyway? First arc: - + Primeiro arco: Second arc: - + Segundo arco: Take: @@ -3836,29 +4128,45 @@ Apply settings anyway? Dialog Caixa de diálogo + + Radius of the first circle + Raio do primeiro círculo + <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> <html><head/><body><p>Mostrar cálculo completo na caixa de mensagem</p></body></html> + + Radius of the second circle + Raio do segundo círculo + Point label Etiqueta de ponto + + Center of the first circle + Centro do primeiro círculo + Select point of center of arc Selecione o ponto central da curva + + Center of the second circle + Centro do segundo círculo + Select second circle center - + Selecionar centro do segundo círculo Edit first circle radius - + Editar raio do primeiro círculo Edit second circle radius - + Editar raio do segundo círculo Error @@ -3870,7 +4178,7 @@ Apply settings anyway? Radius of the first circle: - + Raio do primeiro círculo: Formula wizard @@ -3886,7 +4194,7 @@ Apply settings anyway? Radius of the second circle: - + Raio do segundo círculo: Point label: @@ -3902,11 +4210,11 @@ Apply settings anyway? Center of the first circle: - + Centro do primeiro círculo: Center of the second circle: - + Centro do segundo círculo: Take: @@ -3925,11 +4233,11 @@ Apply settings anyway? First curve: - + Primeira curva: Second curve: - + Segunda curva: Point label: @@ -3945,22 +4253,22 @@ Apply settings anyway? Vertical correction: - + Ajuste vertical: Horizontal correction: - + Ajuste horizontal: Select second curve - + Selecionar segunda curva DialogPreferences Preferences - + Preferências Configuration @@ -3979,7 +4287,7 @@ Apply settings anyway? DialogRotation Rotation - + Rotação Angle: @@ -3999,11 +4307,11 @@ Apply settings anyway? Origin Point: - + Ponto de origem: Suffix: - + Sufixo: Edit angle @@ -4011,11 +4319,11 @@ Apply settings anyway? Select origin point - + Selecionar ponto de origem Select origin point that is not part of the list of objects - + Selecionar ponto de origem que não faça parte da lista de objetos Calculation @@ -4030,27 +4338,31 @@ Apply settings anyway? File name: - + Nome do arquivo: Path: - + Caminho: File format: - + Formato do arquivo: Browse... - + Navegar... Destination folder - + Diretório de destino + + + Path to destination folder. + Caminho para diretório de destino: Select path to destination folder - + Selecionar caminho para diretório de destino File base name @@ -4073,7 +4385,7 @@ Apply settings anyway? DialogSaveLayout Name conflict - + Conflito de nomes Folder already contain file with name %1. Rewrite all conflict file names? @@ -4081,15 +4393,39 @@ Apply settings anyway? Example: - + Exemplo: Select folder - + Selecionar diretório + + + Svg files (*.svg) + Arquivos SVG (*.svg) + + + PDF files (*.pdf) + Arquivos PDF (*.pdf) + + + Images (*.png) + Imagens (*.png) + + + PS files (*.ps) + Aqruivos PS (*.ps) + + + EPS files (*.eps) + Arquivos EPS (*.eps) + + + DXF files (*.dxf) + Arquivos DXF (*.dxf) Tried to use out of range format number. - + Tentativa de uso de número fora da faixa permitida. Selected not present format. @@ -4144,11 +4480,11 @@ Apply settings anyway? Cut %1 of %2%3 - + Cortar %1 de %2%3 on Fold - + na Dobra do Tecido Reverse @@ -4168,7 +4504,7 @@ Apply settings anyway? Infinite/undefined result - + Resultado infinito ou indefinido Length should be positive @@ -4180,7 +4516,7 @@ Apply settings anyway? Update - + Atualizar Current seam allowance @@ -4188,7 +4524,7 @@ Apply settings anyway? Edit seam allowance width - + Editar tamanho da margem de costura Edit seam allowance width before @@ -4337,6 +4673,10 @@ Apply settings anyway? Type of line Tipo de linha + + Show line from first point to our point + Exibir linha do primeiro ponto ao nosso ponto + Select first point of line @@ -4651,7 +4991,7 @@ Apply settings anyway? DialogTapePreferences Preferences - + Preferências Configuration @@ -4708,6 +5048,10 @@ Apply settings anyway? Rightmost point + + Invalid value + Valor inválido + by length @@ -4734,7 +5078,7 @@ Apply settings anyway? Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. - + Resultado inválido. Valor é infinito ou não é um número. Por favor, verifique seus cálculos. Value can't be less than 0 @@ -5125,7 +5469,7 @@ Apply settings anyway? Point along perpendicular - + Ponto ao longo da perpendicular Perpendicular point along line @@ -5137,7 +5481,7 @@ Apply settings anyway? Point at distance and angle - + Ponto a distância e ângulo Point at distance along line @@ -5277,7 +5621,7 @@ Apply settings anyway? Details - + Detalhes Pointer tools @@ -5317,11 +5661,11 @@ Apply settings anyway? Preferences - + Preferências Pattern properties - + Propriedades do molde Zoom in @@ -5626,11 +5970,11 @@ Do you want to save your changes? Point from circle and tangent - + Ponto em círculo e tangente Point from arc and tangent - + Ponto em arco e tangente Arc with given length @@ -5696,6 +6040,10 @@ Do you want to save your changes? Unsaved changes + + Show measurements + Mostrar medidas + Measurements loaded @@ -5732,10 +6080,6 @@ Do you want to save your changes? Measurement file doesn't include all required measurements. - - Please, additionaly provide: %1 - - Measurement files types have not match. @@ -5822,7 +6166,7 @@ Do you want to save your changes? New pattern - + Novo molde Open pattern @@ -5942,11 +6286,11 @@ Do you want to save your changes? Height: - + Altura: Size: - + Tamanho: The measurements file <br/><br/> <b>%1</b> <br/><br/> could not be found. Do you want to update the file location? @@ -6074,7 +6418,7 @@ Do you want to save your changes? Individual measurements - + Medidas individuais Multisize measurements @@ -6130,7 +6474,7 @@ Do you want to save your changes? The calculated value - + O valor calculado Formula @@ -6188,6 +6532,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI @@ -6221,7 +6569,7 @@ Do you want to save your changes? Couldn't prepare data for creation layout - + Não foi possível preparar dados para layout Several workpieces left not arranged, but none of them match for paper @@ -6304,10 +6652,18 @@ Do you want to save your changes? PathPage + + Default + Padrão + Edit Editar + + Individual measurements + Medidas individuais + PatternPage @@ -6435,7 +6791,7 @@ Do you want to save your changes? Default - + Padrão Edit @@ -6753,7 +7109,7 @@ Do you want to save your changes? Name conflict Math parser error messages. - + Conflito de nomes Invalid value for operator priority (must be greater or equal to zero). @@ -6881,7 +7237,7 @@ Do you want to save your changes? Details - + Detalhes Name: @@ -6933,7 +7289,7 @@ Do you want to save your changes? Type: - + Tipo: Measurement type @@ -6941,15 +7297,15 @@ Do you want to save your changes? Path: - + Caminho: Show in Explorer - + Mostrar no Explorador Base size: - + Tamanho base: Base size value @@ -6957,7 +7313,7 @@ Do you want to save your changes? Base height: - + Altura base: Base height value @@ -7061,7 +7417,7 @@ Do you want to save your changes? Preferences - + Preferências untitled %1 @@ -7101,7 +7457,7 @@ Do you want to save your changes? Empty field. - + Campo vazio. Parser error: %1 @@ -7117,7 +7473,15 @@ Do you want to save your changes? Individual measurements - + Medidas individuais + + + untitled + sem título + + + <Empty> + <Empty> Unsaved changes @@ -7154,7 +7518,7 @@ Do you want to save your changes? Find: - + Pesquisar: Find Previous @@ -7277,11 +7641,11 @@ Do you want to save your changes? File was not saved yet. - + O arquivo ainda não foi salvo. Search - + Buscar Measurement's name in a formula @@ -7331,9 +7695,13 @@ Do you want to save your changes? Export to CSV + + Invalid value + Valor inválido + Show in Finder - + Mostrar no Localizador Customer's name @@ -7349,11 +7717,11 @@ Do you want to save your changes? Height: - + Altura: Size: - + Tamanho: All files @@ -7385,7 +7753,7 @@ Do you want to save your changes? Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. - + Resultado inválido. Valor é infinito ou não é um número. Por favor, verifique seus cálculos. Empty @@ -7408,7 +7776,7 @@ Do you want to save your changes? Rotation: - + Rotação: Formula wizard @@ -7471,7 +7839,7 @@ Do you want to save your changes? Name can't be empty - + Nome não pode ficar vazio Material/Cut number/Placement @@ -7487,7 +7855,7 @@ Do you want to save your changes? You can choose one of the predefined materials or enter a new one - + Você pode escolher um dos materiais predefinidos ou inserir um novo Placement: @@ -7535,7 +7903,7 @@ Do you want to save your changes? Height: - + Altura: Center pin: @@ -7555,7 +7923,7 @@ Do you want to save your changes? Pattern label visible - + Rótulo do padrão visível @@ -7566,15 +7934,15 @@ Do you want to save your changes? One line - + Uma linha Two lines - + Duas linhas Three lines - + Três linhas T mark @@ -7590,11 +7958,11 @@ Do you want to save your changes? Straightforward - + Reto Bisector - + Bissetriz Marks @@ -7629,7 +7997,7 @@ Do you want to save your changes? Forbid piece be mirrored in a layout. - + Proibir peça de ser espelhada no layout. Forbid flipping @@ -7669,15 +8037,15 @@ Do you want to save your changes? Nodes - + Nós Node: - + Nó: Before: - + Antes: Return to default width @@ -7685,11 +8053,11 @@ Do you want to save your changes? Default - + Padrão After: - + Depois: Angle: @@ -7697,7 +8065,7 @@ Do you want to save your changes? Custom - + Personalizado Start point: @@ -7801,13 +8169,25 @@ Do you want to save your changes? Pattern making system: Sistema de criação de moldes: + + Default height and size + Altura e tamanho padrões + TapePathPage + + Default + Padrão + Edit Editar + + Individual measurements + Medidas individuais + TapePreferencesConfigurationPage @@ -7857,7 +8237,7 @@ Do you want to save your changes? Default height and size - + Altura e tamanho padrões Default height: @@ -7888,7 +8268,7 @@ Do you want to save your changes? Default - + Padrão Edit @@ -7999,7 +8379,7 @@ Do you want to save your changes? New group - + Novo grupo @@ -8825,6 +9205,14 @@ Do you want to save your changes? VTextManager + + on Fold + na Dobra do Tecido + + + on Fold + na Dobra do Tecido + cut @@ -8857,7 +9245,7 @@ Do you want to save your changes? Point at distance and angle - + Ponto a distância e ângulo Length @@ -8917,7 +9305,7 @@ Do you want to save your changes? Point along perpendicular - + Ponto ao longo da perpendicular Point at intersection of arc and line @@ -9017,7 +9405,7 @@ Do you want to save your changes? Cubic bezier curve - + Curva de bezier cúbica Tool cubic bezier curve @@ -9029,11 +9417,11 @@ Do you want to save your changes? Vertical axis - + Eixo vertical Horizontal axis - + Eixo horizontal Tool move @@ -9049,7 +9437,7 @@ Do you want to save your changes? Elliptical arc - + Arco elíptico Point label: @@ -9061,7 +9449,7 @@ Do you want to save your changes? Base point: - + Ponto base: Line type: @@ -9181,19 +9569,19 @@ Do you want to save your changes? X: vertical point: - + X: ponto vertical: Y: horizontal point: - + Y: ponto horizontal: First arc: - + Primeiro arco: Second arc: - + Segundo arco: Take: @@ -9201,11 +9589,11 @@ Do you want to save your changes? Center of the first circle: - + Centro do primeiro círculo: Center of the second circle: - + Centro do segundo círculo: First circle radius: @@ -9217,27 +9605,27 @@ Do you want to save your changes? First curve: - + Primeira curva: Second curve: - + Segunda curva: Vertical correction: - + Ajuste vertical: Horizontal correction: - + Ajuste horizontal: Center of the circle: - + Centro do círculo: Tangent point: - + Ponto tangente: Circle radius: @@ -9277,19 +9665,19 @@ Do you want to save your changes? Suffix: - + Sufixo: Origin point: - + Ponto de origem: Axis type: - + Tipo de eixo: Rotation angle: - + Ângulo de rotação: Fourth point: diff --git a/share/translations/valentina_ro_RO.ts b/share/translations/valentina_ro_RO.ts index f2ba387aa..0a26dfc42 100644 --- a/share/translations/valentina_ro_RO.ts +++ b/share/translations/valentina_ro_RO.ts @@ -2231,6 +2231,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3484,6 +3492,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -5809,10 +5825,6 @@ Do you want to save your changes? Measurement file doesn't include all required measurements. - - Please, additionaly provide: %1 - - Measurement files types have not match. @@ -6265,6 +6277,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/share/translations/valentina_ru_RU.ts b/share/translations/valentina_ru_RU.ts index 43fa24163..4c576f739 100644 --- a/share/translations/valentina_ru_RU.ts +++ b/share/translations/valentina_ru_RU.ts @@ -2466,6 +2466,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Недопустимый результат. Значение бесконечность или NaN. Пожалуйста, проверьте расчеты. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3880,6 +3888,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! Каждая точка в <b>пользовательской прибавке на швы</b> должна быть уникальной! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6477,7 +6493,7 @@ Do you want to save your changes? Please, additionaly provide: %1 - Необходимо указать: %1 + Необходимо указать: %1 Measurement files types have not match. @@ -6983,6 +6999,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI @@ -8486,10 +8506,6 @@ Do you want to save your changes? Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Недопустимый результат. Значение бесконечность или NaN. Пожалуйста, проверьте расчеты. - - Export from standard measurements is not supported. - Экспорт из стандартных мерок не поддерживается. - Empty Пусто diff --git a/share/translations/valentina_uk_UA.ts b/share/translations/valentina_uk_UA.ts index 1589a2867..f5e4b88aa 100644 --- a/share/translations/valentina_uk_UA.ts +++ b/share/translations/valentina_uk_UA.ts @@ -2466,6 +2466,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Недійсний результат. Значення безкінечність чи NaN, перевірте ваші розрахунки. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -3880,6 +3888,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! Кожна точка в <b>користувацькій прибавці на шви</b> повинна бути унікальною! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -6476,7 +6492,7 @@ Do you want to save your changes? Please, additionaly provide: %1 - Будь ласка, додатково надайте: %1 + Будь ласка, додатково надайте: %1 Measurement files types have not match. @@ -6982,6 +6998,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI @@ -8485,10 +8505,6 @@ Do you want to save your changes? Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. Недійсний результат. Значення безкінечність чи NaN, перевірте ваші розрахунки. - - Export from standard measurements is not supported. - Експорт стандартних мірок не підтримується. - Empty Пусто diff --git a/share/translations/valentina_zh_CN.ts b/share/translations/valentina_zh_CN.ts index f73ecfe2d..3f5043366 100644 --- a/share/translations/valentina_zh_CN.ts +++ b/share/translations/valentina_zh_CN.ts @@ -1669,6 +1669,14 @@ Invalid result. Value is infinite or NaN. Please, check your calculations. + + Refresh a pattern with all changes you made + + + + Refresh + + DialogInsertNode @@ -2795,6 +2803,14 @@ Apply settings anyway? Each point in the <b>custom seam allowance</b> path must be unique! + + The path is a cut contour + + + + Cut on fabric + + DialogPin @@ -4884,10 +4900,6 @@ Do you want to save your changes? Measurement file doesn't include all required measurements. - - Please, additionaly provide: %1 - - Measurement files types have not match. @@ -5340,6 +5352,10 @@ Do you want to save your changes? Couldn't set height. Need a file with multisize measurements. + + Please, additionally provide: %1 + + MainWindowsNoGUI diff --git a/src/app/valentina/mainwindow.cpp b/src/app/valentina/mainwindow.cpp index 3caf3d198..62d58f6a5 100644 --- a/src/app/valentina/mainwindow.cpp +++ b/src/app/valentina/mainwindow.cpp @@ -529,7 +529,7 @@ void MainWindow::CheckRequiredMeasurements(const VMeasurements *m) } VException e(tr("Measurement file doesn't include all required measurements.")); - e.AddMoreInformation(tr("Please, additionaly provide: %1").arg(QStringList(list).join(", "))); + e.AddMoreInformation(tr("Please, additionally provide: %1").arg(QStringList(list).join(", "))); throw e; } }