Localizations update.

--HG--
branch : release
This commit is contained in:
Roman Telezhynskyi 2015-03-31 17:22:56 +03:00
parent 3f9543ec54
commit 1ecf5419f0
4 changed files with 517 additions and 505 deletions

View File

@ -195,11 +195,11 @@
</message>
<message>
<source>Pattern Editing</source>
<translation>Upravování střihu</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Confirm item deletion</source>
<translation>Potvrdit smazání položky</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -350,11 +350,11 @@
</message>
<message>
<source>Point at distance along line</source>
<translation>Bod ve vzdálenosti podél čáry</translation>
<translation type="unfinished">Bod ve vzdálenosti podél čáry</translation>
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation>Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -465,7 +465,7 @@
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation>Barva</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -572,11 +572,11 @@
</message>
<message>
<source>Point along bisector</source>
<translation>Bod podél osy úhlu</translation>
<translation type="unfinished">Bod podél osy úhlu</translation>
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation>Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -659,15 +659,15 @@
</message>
<message>
<source>Point intersect curve and axis</source>
<translation>Bod průsečíku oblouku a čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Axis Point</source>
<translation>Bod osy</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation>Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -742,11 +742,11 @@
</message>
<message>
<source>Selected arc</source>
<translation>Vybraný oblouk</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation>Barva</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -821,11 +821,11 @@
</message>
<message>
<source>Segmenting a simple curve</source>
<translation>Rozdělení jednoduché křivky</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation>Barva</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -904,7 +904,7 @@
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation type="unfinished">Barva</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1117,7 +1117,7 @@
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation type="unfinished">Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1164,7 +1164,7 @@
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation type="unfinished">Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1634,7 +1634,7 @@
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation type="unfinished">Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1772,7 +1772,7 @@
</message>
<message>
<source>Axis Point</source>
<translation type="unfinished">Bod osy</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Second point of line</source>
@ -1780,7 +1780,7 @@
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation type="unfinished">Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1910,7 +1910,7 @@
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation type="unfinished">Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2297,7 +2297,7 @@
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation type="unfinished">Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2367,7 +2367,7 @@
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation type="unfinished">Barva</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2410,7 +2410,7 @@
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation type="unfinished">Barva</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3339,7 +3339,7 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
</message>
<message>
<source>Segmenting a simple curve</source>
<translation type="unfinished">Rozdělení jednoduché křivky</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Segment a curved path</source>
@ -3347,7 +3347,7 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
</message>
<message>
<source>Point intersect curve and axis</source>
<translation type="unfinished">Bod průsečíku oblouku a čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Segment an arc</source>
@ -5901,6 +5901,14 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
</context>
<context>
<name>VAbstractTool</name>
<message>
<source>Confirm the deletion.</source>
<translation type="vanished">Potvrďte smazání.</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want delete?</source>
<translation type="vanished">Opravdu chcete smazat?</translation>
</message>
<message>
<source>black</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -6416,11 +6424,11 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
</message>
<message>
<source>Line color</source>
<translation type="unfinished">Barva čáry</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation type="unfinished">Barva</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Point intersection curve and axis</source>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -3269,27 +3269,27 @@
</message>
<message>
<source>Select a first point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Выберить первую точку</translation>
</message>
<message>
<source>Workpiece should have at least two points and three objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Деталь должна иметь по крайней мере две точки и три объекты</translation>
</message>
<message>
<source>Select a second point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Выберить вторую точку</translation>
</message>
<message>
<source>Select a unique point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Выберить уникальную точку</translation>
</message>
<message>
<source>Select a detail</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Выберить деталь</translation>
</message>
<message>
<source>Select a point on edge</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Выберите точку на ребре</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@ -3049,27 +3049,27 @@
</message>
<message>
<source>Select a first point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Виберість першу точку</translation>
</message>
<message>
<source>Workpiece should have at least two points and three objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Деталь повинна мати принаймні дві точки і три об&apos;єкти</translation>
</message>
<message>
<source>Select a second point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Виберіть другу точку</translation>
</message>
<message>
<source>Select a unique point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Виберіть унікальну точку</translation>
</message>
<message>
<source>Select a detail</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Виберіть деталь</translation>
</message>
<message>
<source>Select a point on edge</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Виберіть точку на ребрі</translation>
</message>
</context>
<context>