From 03a1b5327663d3ccc20a9d9f8af99a10ac114e73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Telezhynskyi Date: Fri, 10 Nov 2023 13:07:58 +0200 Subject: [PATCH] Lupdate. --- share/translations/valentina.ts | 38 ++++++++--------- share/translations/valentina_cs_CZ.ts | 38 +++++++++-------- share/translations/valentina_de_DE.ts | 38 +++++++++-------- share/translations/valentina_el_GR.ts | 38 ++++++++--------- share/translations/valentina_en_CA.ts | 42 +++++++++---------- share/translations/valentina_en_IN.ts | 42 +++++++++---------- share/translations/valentina_en_US.ts | 42 +++++++++---------- share/translations/valentina_es_ES.ts | 38 +++++++++-------- share/translations/valentina_fi_FI.ts | 38 ++++++++--------- share/translations/valentina_fr_FR.ts | 60 ++++++++++++++------------- share/translations/valentina_he_IL.ts | 36 +++++++++------- share/translations/valentina_id_ID.ts | 30 +++++++------- share/translations/valentina_it_IT.ts | 38 +++++++++-------- share/translations/valentina_nl_NL.ts | 38 +++++++++-------- share/translations/valentina_pl_PL.ts | 38 ++++++++--------- share/translations/valentina_pt_BR.ts | 38 +++++++++-------- share/translations/valentina_ro_RO.ts | 34 +++++++++------ share/translations/valentina_uk_UA.ts | 38 +++++++++-------- share/translations/valentina_zh_CN.ts | 30 +++++++------- 19 files changed, 383 insertions(+), 351 deletions(-) diff --git a/share/translations/valentina.ts b/share/translations/valentina.ts index eae4579dd..799de31ae 100644 --- a/share/translations/valentina.ts +++ b/share/translations/valentina.ts @@ -2302,11 +2302,6 @@ Pattern file name - - - Measurments file name - - Size Size @@ -2315,11 +2310,6 @@ Height Height - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -2555,6 +2545,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2597,6 +2592,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -15951,6 +15951,11 @@ This option will take an affect after restart. Images Images + + + &Measurements + + ... ... @@ -15990,11 +15995,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help &Help - - - &Measurments - - &Window @@ -21717,22 +21717,22 @@ Do you want to save your changes? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Delete - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts index 118794711..bd2789cc5 100644 --- a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts +++ b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts @@ -2303,14 +2303,12 @@ Název souboru střihu - Measurments file name - Název souboru měření + Název souboru měření - Measurments extension - Rozšíření měření + Rozšíření měření @@ -2523,6 +2521,11 @@ dimension Rozměr X + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2568,11 @@ dimension Popisek rozměru W + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13522,10 +13530,6 @@ Chcete uložit své změny? Forbid flipping Zakázat přetočení - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Ukázat značku sestavení jak na švové záložce, tak na čáře švu. - Show second passmark on seam line @@ -15573,6 +15577,11 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění. Images Obrázky + + + &Measurements + &Míry + Save image @@ -15608,11 +15617,6 @@ Tato volba se projeví po opětovném spuštění. &Help &Nápověda - - - &Measurments - - &Window @@ -21123,22 +21127,22 @@ Chcete uložit změny? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet Přesunout do listu - + Delete Smazat - + Remove from Sheet Odstranit z listu - + Move to Přesunout do diff --git a/share/translations/valentina_de_DE.ts b/share/translations/valentina_de_DE.ts index 94baea030..12e01bff1 100644 --- a/share/translations/valentina_de_DE.ts +++ b/share/translations/valentina_de_DE.ts @@ -2303,14 +2303,12 @@ Schnittmusterdateiname - Measurments file name - Maßdateiname + Maßdateiname - Measurments extension - Messwerterweiterung + Messwerterweiterung @@ -2523,6 +2521,11 @@ dimension Maß X + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2568,11 @@ dimension Maß W-Beschriftung + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13518,10 +13526,6 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Forbid flipping Umdrehen verhindern - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Passmarke anzeigen, sowohl auf der Nahtzugabe als auch auf der Naht. - Show second passmark on seam line @@ -15569,6 +15573,11 @@ Diese Option wird nach einem Neustart aktiv. Images Bilder + + + &Measurements + &Maße + Save image @@ -15604,11 +15613,6 @@ Diese Option wird nach einem Neustart aktiv. &Help &Hilfe - - - &Measurments - - &Window @@ -21116,22 +21120,22 @@ Do you want to save your changes? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet Verschieben zu Blatt - + Delete Entfernen - + Remove from Sheet Aus Blatt entfernen - + Move to Bewegen zu diff --git a/share/translations/valentina_el_GR.ts b/share/translations/valentina_el_GR.ts index d8467db1b..47dc5aa8e 100644 --- a/share/translations/valentina_el_GR.ts +++ b/share/translations/valentina_el_GR.ts @@ -2258,16 +2258,6 @@ Pattern file name - - - Measurments file name - - - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -2479,6 +2469,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2521,6 +2516,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -15291,6 +15291,11 @@ This option will take an affect after restart. Images Εικόνες + + + &Measurements + + Save image @@ -15326,11 +15331,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help &Βοήθεια - - - &Measurments - - &Window @@ -20597,22 +20597,22 @@ Do you want to save your changes? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Διαγραφή - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_en_CA.ts b/share/translations/valentina_en_CA.ts index a8c9fb906..30424c93e 100644 --- a/share/translations/valentina_en_CA.ts +++ b/share/translations/valentina_en_CA.ts @@ -2302,16 +2302,6 @@ Pattern file name - - - Measurments file name - - - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -2523,6 +2513,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2560,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13517,10 +13517,6 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping Forbid flipping - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Show second passmark on seam line @@ -15566,6 +15562,11 @@ This option will take an affect after restart. Images Images + + + &Measurements + + Save image @@ -15601,11 +15602,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help &Help - - - &Measurments - - &Window @@ -21116,22 +21112,22 @@ Do you want to save your changes? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Delete - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_en_IN.ts b/share/translations/valentina_en_IN.ts index a3f957941..e41d1175b 100644 --- a/share/translations/valentina_en_IN.ts +++ b/share/translations/valentina_en_IN.ts @@ -2302,16 +2302,6 @@ Pattern file name - - - Measurments file name - - - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -2523,6 +2513,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2560,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13517,10 +13517,6 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping Forbid flipping - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Show second passmark on seam line @@ -15566,6 +15562,11 @@ This option will take an affect after restart. Images Images + + + &Measurements + + Save image @@ -15601,11 +15602,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help &Help - - - &Measurments - - &Window @@ -21116,22 +21112,22 @@ Do you want to save your changes? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Delete - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_en_US.ts b/share/translations/valentina_en_US.ts index 38b0c5517..9789af8b7 100644 --- a/share/translations/valentina_en_US.ts +++ b/share/translations/valentina_en_US.ts @@ -2302,16 +2302,6 @@ Pattern file name - - - Measurments file name - - - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -2523,6 +2513,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2560,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13517,10 +13517,6 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping Forbid flipping - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Show second passmark on seam line @@ -15566,6 +15562,11 @@ This option will take an affect after restart. Images Images + + + &Measurements + + Save image @@ -15601,11 +15602,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help &Help - - - &Measurments - - &Window @@ -21116,22 +21112,22 @@ Do you want to save your changes? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Delete - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_es_ES.ts b/share/translations/valentina_es_ES.ts index fa223f456..0cbcbde01 100644 --- a/share/translations/valentina_es_ES.ts +++ b/share/translations/valentina_es_ES.ts @@ -2303,14 +2303,12 @@ Nombre del archivo del patrón - Measurments file name - Nombre del archivo de medidas + Nombre del archivo de medidas - Measurments extension - Extensión de medidas + Extensión de medidas @@ -2523,6 +2521,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2568,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13519,10 +13527,6 @@ el patrón. Forbid flipping Prohibir voltear - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Muestra ambos piques, uno en la línea de margen y otro en la línea de costura. - Show second passmark on seam line @@ -15570,6 +15574,11 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. Images Imágenes + + + &Measurements + &Medidas + Save image @@ -15605,11 +15614,6 @@ Esta opción surtirá efecto después de reiniciar. &Help &Ayuda - - - &Measurments - - &Window @@ -21120,22 +21124,22 @@ Quieres guardar los cambios? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet Mover a la Hoja - + Delete Borrar - + Remove from Sheet Remover de la Hoja - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_fi_FI.ts b/share/translations/valentina_fi_FI.ts index d0da5c804..828e3e69f 100644 --- a/share/translations/valentina_fi_FI.ts +++ b/share/translations/valentina_fi_FI.ts @@ -1938,16 +1938,6 @@ Pattern file name - - - Measurments file name - - - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -2159,6 +2149,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2201,6 +2196,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -14229,6 +14229,11 @@ This option will take an affect after restart. Images + + + &Measurements + + Save image @@ -14264,11 +14269,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help &Apua - - - &Measurments - - &Window @@ -19354,22 +19354,22 @@ This option will take an affect after restart. VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Poista - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_fr_FR.ts b/share/translations/valentina_fr_FR.ts index c062d68a7..1b72e9d30 100644 --- a/share/translations/valentina_fr_FR.ts +++ b/share/translations/valentina_fr_FR.ts @@ -2303,14 +2303,12 @@ Nom du fichier du patron - Measurments file name - Nom du fichier de mesures + Nom du fichier de mesures - Measurments extension - Extension du fichier de mesures + Extension du fichier de mesures @@ -2523,6 +2521,11 @@ dimension Mesure X (stature) + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2568,11 @@ dimension Libellé de la valeur W + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -5579,7 +5587,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Shift measurement column - + ⇧ @@ -10555,7 +10563,7 @@ Appliquer quand même les réglages ? Activate known measurements mode. - + Activer le mode mesures connues. @@ -13483,7 +13491,7 @@ Do you want to save your changes? My known measurements - + Mes mesures connues @@ -13518,10 +13526,6 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping Interdire le placement en miroir - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Afficher un cran d'assemblage à la fois sur la marge de couture et sur la ligne de couture. - Show second passmark on seam line @@ -14174,7 +14178,7 @@ This option will take an affect after restart. My known measurements - + Mes mesures connues @@ -15382,7 +15386,7 @@ This option will take an affect after restart. <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Select New to create a new known measurements file.</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p><span style=" font-size:18pt;">Sélectionner Nouveau pour créer un nouveau fichier de mesures connues.</span></p></body></html> @@ -15536,12 +15540,12 @@ This option will take an affect after restart. Measurement's human-readable name - + Nom en clair de la mesure Group: - + Groupe : @@ -15562,13 +15566,18 @@ This option will take an affect after restart. Diagram - + Diagramme Images Images + + + &Measurements + &Mesures + Save image @@ -15577,7 +15586,7 @@ This option will take an affect after restart. Title: - + Titre : @@ -15604,11 +15613,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help Aid&e - - - &Measurments - - &Window @@ -17027,7 +17031,7 @@ Voulez-vous enregistrer vos changements ? Shift measurement column - + ⇧ @@ -18331,7 +18335,7 @@ Voulez-vous enregistrer vos changements ? My known measurements - + Mes mesures connues @@ -21119,22 +21123,22 @@ Voulez-vous enregistrer vos changements ? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet Aller à la feuille - + Delete Supprimer - + Remove from Sheet Supprimer de la feuille - + Move to Déplacer vers diff --git a/share/translations/valentina_he_IL.ts b/share/translations/valentina_he_IL.ts index 67fb70dbd..8df131d8c 100644 --- a/share/translations/valentina_he_IL.ts +++ b/share/translations/valentina_he_IL.ts @@ -2064,14 +2064,8 @@ שם קובץ גזרה - Measurments file name - שם קובץ מידות - - - - Measurments extension - + שם קובץ מידות @@ -2284,6 +2278,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2326,6 +2325,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13792,6 +13796,11 @@ This option will take an affect after restart. Images + + + &Measurements + + ... ... @@ -13831,11 +13840,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help ועזרה - - - &Measurments - - &Window @@ -18760,22 +18764,22 @@ This option will take an affect after restart. VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete למחוק - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_id_ID.ts b/share/translations/valentina_id_ID.ts index 89a2c01cf..0fae18b60 100644 --- a/share/translations/valentina_id_ID.ts +++ b/share/translations/valentina_id_ID.ts @@ -1838,16 +1838,6 @@ Pattern file name - - - Measurments file name - - - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -2059,6 +2049,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2101,6 +2096,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13518,7 +13518,7 @@ This option will take an affect after restart. - &Measurments + &Measurements @@ -18426,22 +18426,22 @@ This option will take an affect after restart. VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete hapus - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_it_IT.ts b/share/translations/valentina_it_IT.ts index 206183688..c560e43a4 100644 --- a/share/translations/valentina_it_IT.ts +++ b/share/translations/valentina_it_IT.ts @@ -2295,14 +2295,12 @@ Nome del file del modello - Measurments file name - Nome del file misurazioni + Nome del file misurazioni - Measurments extension - Estensione misurazioni + Estensione misurazioni @@ -2515,6 +2513,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2557,6 +2560,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13507,10 +13515,6 @@ Vuoi salvare i cambiamenti? Forbid flipping Vieta la rotazione - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Visualizza le tacche sia nel margine di cucitura che sulla linea di cucitura. - Show second passmark on seam line @@ -15558,6 +15562,11 @@ Questa opzione sarà effettiva dopo il riavvio del programma. Images Immagini + + + &Measurements + + Save image @@ -15593,11 +15602,6 @@ Questa opzione sarà effettiva dopo il riavvio del programma. &Help &Help - - - &Measurments - - &Window @@ -21033,22 +21037,22 @@ Vuoi salvare le tue modifiche? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Elimina - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_nl_NL.ts b/share/translations/valentina_nl_NL.ts index 105e1143a..780f25b1e 100644 --- a/share/translations/valentina_nl_NL.ts +++ b/share/translations/valentina_nl_NL.ts @@ -2303,14 +2303,12 @@ Patroon bestandsnaam - Measurments file name - Maten bestandsnaam + Maten bestandsnaam - Measurments extension - Maten uitbreiding + Maten uitbreiding @@ -2523,6 +2521,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2568,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13518,10 +13526,6 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping Kantelen niet toegestaan - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Toon een pasmarkering zowel in de naadtoeslag als op de naadlijn. - Show second passmark on seam line @@ -15569,6 +15573,11 @@ Deze optie wordt actief na een herstart.. Images Afbeeldingen + + + &Measurements + &Maten + Save image @@ -15604,11 +15613,6 @@ Deze optie wordt actief na een herstart.. &Help &Help - - - &Measurments - - &Window @@ -21119,22 +21123,22 @@ Wil je deze veranderingen opslaan? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Verwijder - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_pl_PL.ts b/share/translations/valentina_pl_PL.ts index 8e47fccbc..c41ba7c49 100644 --- a/share/translations/valentina_pl_PL.ts +++ b/share/translations/valentina_pl_PL.ts @@ -2154,16 +2154,6 @@ Pattern file name Nazwa pliku wykroju - - - Measurments file name - - - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -2375,6 +2365,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2417,6 +2412,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -14478,6 +14478,11 @@ This option will take an affect after restart. Images Obrazy + + + &Measurements + &Wymiary + Save image @@ -14513,11 +14518,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help P&omoc - - - &Measurments - - &Window @@ -19672,22 +19672,22 @@ Czy chcesz zapisać zmiany? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Usuń - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_pt_BR.ts b/share/translations/valentina_pt_BR.ts index 866b48a1f..7388c030a 100644 --- a/share/translations/valentina_pt_BR.ts +++ b/share/translations/valentina_pt_BR.ts @@ -2303,14 +2303,12 @@ Nome do arquivo de molde - Measurments file name - Nome do arquivo de medidas + Nome do arquivo de medidas - Measurments extension - Extensão de medidas + Extensão de medidas @@ -2523,6 +2521,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2568,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13515,10 +13523,6 @@ Você quer salvar suas mudanças? Forbid flipping Proibido girar - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Mostrar o pique tanto na margem de costura quanto na linha de costura. - Show second passmark on seam line @@ -15566,6 +15570,11 @@ Esta opção terá um efeito após o reinício. Images Imagens + + + &Measurements + &Medidas + Save image @@ -15601,11 +15610,6 @@ Esta opção terá um efeito após o reinício. &Help &Ajuda - - - &Measurments - - &Window @@ -21068,22 +21072,22 @@ Deseja salvar suas mudanças? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Excluir - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_ro_RO.ts b/share/translations/valentina_ro_RO.ts index 0bd45dde9..335dc96b3 100644 --- a/share/translations/valentina_ro_RO.ts +++ b/share/translations/valentina_ro_RO.ts @@ -2300,14 +2300,12 @@ Nume fișier model - Measurments file name - Numele fișierului de măsurare + Numele fișierului de măsurare - Measurments extension - Extinderea măsurătorilor + Extinderea măsurătorilor @@ -2520,6 +2518,11 @@ dimension Dimensiunea X + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2562,6 +2565,11 @@ dimension Etichetă de dimensiune W + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -14462,6 +14470,11 @@ This option will take an affect after restart. Images + + + &Measurements + + Save image @@ -14497,11 +14510,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help & Ajutor - - - &Measurments - - &Window @@ -19516,22 +19524,22 @@ This option will take an affect after restart. VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete Șterge - + Remove from Sheet - + Move to diff --git a/share/translations/valentina_uk_UA.ts b/share/translations/valentina_uk_UA.ts index 5e376ad88..d721b352a 100644 --- a/share/translations/valentina_uk_UA.ts +++ b/share/translations/valentina_uk_UA.ts @@ -2303,14 +2303,12 @@ Назва файлу лекала - Measurments file name - Назва файлу вимірювань + Назва файлу вимірювань - Measurments extension - Розширення вимірювань + Розширення вимірювань @@ -2523,6 +2521,11 @@ dimension Вимір X + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2565,6 +2568,11 @@ dimension Мітка виміру W + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13521,10 +13529,6 @@ Do you want to save your changes? Forbid flipping Заборонити віддзеркалення - - Show a passmark both in the seam allowance and on the seam line. - Показувати надсічки двічі, на прибавці на шви і на лінії шва. - Show second passmark on seam line @@ -15574,6 +15578,11 @@ This option will take an affect after restart. Images Зображення + + + &Measurements + &Мірки + Save image @@ -15609,11 +15618,6 @@ This option will take an affect after restart. &Help &Довідка - - - &Measurments - - &Window @@ -21123,22 +21127,22 @@ Do you want to save your changes? VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet Перейти до аркуша - + Delete Видалити - + Remove from Sheet Видалити з аркуша - + Move to Перемістити до diff --git a/share/translations/valentina_zh_CN.ts b/share/translations/valentina_zh_CN.ts index 9a3c7464a..4474b7ec1 100644 --- a/share/translations/valentina_zh_CN.ts +++ b/share/translations/valentina_zh_CN.ts @@ -1751,11 +1751,6 @@ Pattern file name - - - Measurments file name - - Size 尺码 @@ -1764,11 +1759,6 @@ Height 高度 - - - Measurments extension - - Piece letter @@ -1980,6 +1970,11 @@ dimension + + + Measurements file name + + Dimension Y @@ -2022,6 +2017,11 @@ dimension + + + Measurements extension + + No data for the X dimension. @@ -13325,7 +13325,7 @@ This option will take an affect after restart. - &Measurments + &Measurements @@ -18272,22 +18272,22 @@ This option will take an affect after restart. VPCarrouselPieceList - + Move to Sheet - + Delete 删除 - + Remove from Sheet - + Move to